Skip to main content

Full text of "The laws of the United States of America, vol. v"

See other formats


UNIVERSITY  OF   PITISBURGH 

f% 

Ma^^W 

fe^^Jf 

Darlington  M-emorial  Library 

Digitized  by  tine  Internet  Arciiive 

in  2009  witii  funding  from 

University  of  Pittsburgii  Library  System 


littp://www.arcliive.org/details/lawsofunitedstatOOwasli 


THE  f  jX.- 


LAWS 


OF   THE 


UNITED    STATES 


O  T 


AMERICA. 


VOL.  V^ . 


PUBLISHED  BT  AUTHORirr. 


WASHINGTON    CITY. 


1803. 


y 


ACTS 


PASSED    AT    THE 


FIRST    SESSION 


OF    THE 


SIXTH    CONGRESS 


OF   THE 


mniteti  i>tate0. 


SIXTH     CONGRESS 


UNITED  STATES, 

At  the  firft  feflion,  begun  and  held  at  the  city  of  Philadel. 

phia,  in  the  ftate  of  Pennfylvania,  on  Monday 

the  fecond  of  December,  1799. 


CHAPTER    I. 

An  ACT  for  reviving  and  continuing  fiiits  and 
proceedings  in  the  Circuit  Couit  for  tke  diflriB 
of  Pennfylvania, 

Sec.  1.T3  E  it  enaBed  hy  the  Senate  and  Houfe  of 

JD  Reprefentatives  oj  the  United  States 
ofAinerica,  in  Congrefs  ajfemlkd,  That  all  fuits, 
procefs  and  proceedings,  of  what  nature  or 
kind  foever,  which  were  pending  in  the  Cir-  pj-Q^eed- 
cuit  Court  of  the  United  States,  for  the  diftrid  ings  which 
of  Pennfylvania,  at  the  time  appointed  by  law,  ^ei'edif- 
for  holding  a  fefTion  thereof  in  Oftober,  one  by  the  fai- 
thoufand  feven  hundred  and  ninety-nine,  and  hire  to  hold 
which  were  difcontinued  by  failure  to   hold  fen]^^^'^ 
the  faid  court,  fhall  be,  and  they  are  hereby  1799,  re- 
revived   and   continued,   and  the  fame   pro-  ^ived. 
ceedings  may  and  fhall  be  had  in  the  fame 
court,  in  all  fuits  and  procefs  aforefaid,  and 
in  all  things  relating  to  the  fame,  as  by  law 
might  have  been  had  in  the  fame  court,   had 
it  been  regularly  holden,  at  the  time  aforefaid. 

Sec.  2.    And  be  it  further  ena^ed,  That  all 
writs,    and   other  procefs,    which   may   haveTefteof 
been,   and  which  fhall  be  ilfued,  by  the  clerk  ^^'^^^* 
of  the  faid   court,  bearing  tefle  of  April  fef- 
fion  or  October  feffion,   one  thoufand  feven 


(  i  ) 

liundred  and  ninety-nine,  fliall  be  held  and 
deemed  of  the  fame  validity  and  efle61;,  as  if 
the  fame  court  had  been  regularly  held  on 
the  eleventh  day  of  06lober,  one  thoufand 
feven  hundred  and  ninety-nine. 

Sec.  3.    And  be  it  further  enaBed^  That  it 

fhall  be  lawful  for  the  Judge  of  the  Diftri6l 

Court  of  the    diflrift  of  Pennfylvania,  to  di- 

Jurors  may  rect  the  clerk  of  the  faid  Circuit  Court  to  if- 

befum-       f^^g  fuch  procefs,  for  the  purpofe  of  caufmg 

next  April  jurors  to  be  fummoned  to  attend  at  the  feffi- 

term.  on  of  the  faid  Circuit  Court,  on  the  eleventh 

day  of  April   next,  as  hath   heretofore  been 

iflued  for  the  like  purpofes,  returnable  to  any 

preceding  ieflion  thereof;   and  the  perfons  fo 

fummoned   fhall,  in  cafe  of  non-attendance, 

be  liable  to  the  fame  penalties  as  if  fuch  pro^ 

cefs   had   been   iffued  in  the  ordinary  courfe 

of  proceeding. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Sp'aker  of  the  Hoiife  cf  Reprefentatives. 
SAMUEL  LIVERMORE, 

Pvffident  of  the  Senate,  pro  tempore. 
Approved — December  24th,  1799. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 

CHAPTER    n. 

An  ACT  extending  the  privilege  of  franking  t9 
William  Henry  Hamfonj  the  delegate  Jrom 
the  territory  of  the  United  States  north-wefl 
of  the  Ohio ;  and  ynaking  provifion  for  his 
compenfation. 

Sec.  i.T>  E  it  enaBed  by  the  Senate  and  Hovfeof 
-U    Reprefentatives  of  the  United  States 
of  America,  inCongrefsaJfembled,  ThatWilliarn 
Henry  Harrifon,  the  delegate  to  Congrefs  from 


(     5    ) 

the  territory  of  the  United  States  north-well 
of  the  river  Ohio,  be  entitled  to  the  privilege 
of  fending  and  receiving  letters  free  of  poft- 
age,  on  the  fame  terms,  and  under  the  fame 
reflri^tions,  as  are  provided  for  the  members 
of  the  Senate  and  of  the  Houfe  of  Reprefen- 
tatives  of  the  United  States,  by  the  ad,  inti- 
tuled "An  ad  to  eflablifh  the  poft-office  and 
pofl-roads  within  the  United  States/' 

Sec.  2.  And  be  it  further  enaded,  That  the 
faid  William  Henry  Harrifon  (hall  receive  for 
his  travelling  expenfes,  and  attendance  in 
Congrefs,  the  fame  compenfation  as  is  or  may 
be  allowed  by  law,  to  the  members  of  the 
Houfe  of  Reprefentatives  of  the  United  States, 
to  be  certified  and  paid  in  like  manner. 
THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  ReprefentativfS. 
Th:  JEFFERSON, 

Vice- Fref  dent  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate, 
Approved — January  2d,    1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 

CHAPTER    HI. 

An  ACT ,  fupplementary  to  the  a8,  intituled  ^^  An 
ad:  to  provide  for  the  valuation  of  lands  and 
dwelling  hoifes,  and  the  enumeration  ofjlaves, 
within  the  United  States.'* 

Sec.  i.T>  E  it  enabled  hy  the  Senate  and  Houfe  of 

JL3   Reprefentatives  of  the  United  States  Commif- 
of  America,  in  Congrefs  ajfcmhled,  That  the  com-  fioncrs  may 
miffioners  appointed  under  the  ad  to  which  vaula^ti^ons 
this   is   a    fupplement,  fhall  have  power,    on  in  fubdi- 
confideration  and   examination   of  the   lifts,  "^'^^^^^^^ 
returns,  valuations,  and  abftrads  rendered  by  diftridts. 


(    6     ) 

the  affefTors,  to  revife,  adjuft,  and  vary  the 
valuations  of  lands  and  dwelling  houfes  in 
each  and  every  fub-divifion  of  the  feveral  af- 
feffment  diflrids,  by  adding  thereto,  or  de- 
ducting therefrom,  fuch  a  rate  per  centum  as 
fhall  appear  to  be  jufl  and  reafonable  :  Pro- 
vided, That  the  relative  valuations  of  the  dif- 
ferent lots  or  trads  of  land,  or  dwelling  houfes 
in  the  fame  fub-divifion,  fhall  not  be  changed 
or  affefted. 

Sec.  2.    And  be  it  further  enabled,  That  the 

faid  commifTioners  may  dired:  the   additions 

directThe    ^^  dedu6tions  as   aforefaid,   to   be  made  out 

variations    and  completed   by   the   feveral   principal  af- 

mab^^hefr  ^^^^^^s,  or  if  they  fhall  deem  it  more  advife- 

clerk,  &:c.   able,  by  their  clerk  and  fuch  afTiftants  as  they 

fhall  find  necelfary,  and  appoint  for  that  pur- 

pofe:    Provided^   That  the  compenfation  to 

be  made  to  the  faid  afTiftants  fhall  not  exceed 

the  pay  allowed  to  the  affiftant  alfeffors,  by 

the  a6l  to  v/hich  this  is  a  fupplement. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate. 
Approved — January  2d,    1800. 
JOHN  ADAMS, 

Br.tfdent  of  the  United  States, 

CHAPTER  IV. 

j%,^CTfbr'the  relief  of  p erf ons  imprifoned  for 

debt. 
Sec.  r.  T)  E  it' enabled  by  the  Senate  and  Houfe  of 
jLJ  Reprefentatives  of  the  United  States 
of  America,  in  Congrefs  ajfembled,  That  perfons 
imprifoned  on  procefa-  iffuing  from  any  court 


(    7     ) 

of  the  United  States,  as  well  at  the  fuit  of  the  P»ironeis 
United  States  as  at  the  fuit  of  any  perfon  or  the'limits' 
perfons  in  civil  a^lions,  fhall  be  entitled  to  of  goals. 
like   privileges   of  the  yards  or  limits  of  the 
rcfpe6live  goals,  as  perfons  confined  in  like 
cafes  on  procefs   from   the  courts  of  the  re- 
fpedive  {fates,  are  entitled  to,  and  under  the 
like  regulations  and  reflridtions. 

Sec.  2.    And  be  it  hrther  enabled.  That  anv  „  -r 

r  .  -r  1  r        r  ■         Prifoners 

perlon  impriloned  on  procels  or  execution  in  execu- 
iffuing  from  any  court  of  the  United  States  J^^"  "W 
in  civil  a6fions,  except  at  the  fuit  of  the  Ja^foTin- 
United  States,  may  have  the  oath  or  affirma-  folvency 
tion  hereinafter  expreffed,  adminiilered  to  ejTo  d!l![' 
him  by  the  Judge  of  the  Diftrid  Court  of  the 
United  States,  within  whofe  jurifdidion  the 
debtor  may  be  confined  ;  and  in  cafe  there 
fhall  be  no  Diflridl  Judge  refiding  within 
twenty  miles  of  the  goal  wherein  fuch  debtor 
may  be  confined,  fuch  oath  or  affirmation 
may  be  adminiilered  by  any  two  perfons 
who  may  be  commiffioned  for  that  purpofe 
by  the  Diftridt  Judge :  The  creditor,  his 
agent  or  attorney,  if  either  live  within  one 
hundred  miles  of  the  place  of  imprifonment, 
or  within  the  diftricl  in  which  the  judgment 
was  rendered,  having  had  at  leaft  thirty  days 
previous  notice  by  a  citation  ferved  on  him, 
iffued  by  the  Diftridt  Judge,  to  appear  at  the 
time  and  place  therein  mentioned,  if  he  fee 
fit,  to  (hew  caufe  why  the  faid  oath  or  aflPir- 
mation  ftiould  not  be  fo  adminiflered  :  At 
which  time  and  place,  if  no  fufficient  caufe, 
in  the  opinion  of  the  judge,  (or  the  com- 
miffioners  appointed  as  aforefaid)  be  fhewn, 
or  doth  from  examination  appear  to  the  con- 
trary, he  or  they  may  at  the  requeft  of  the 
debtor,  proceed  to  adminiller  to  him  the  fol- 


(     8     ) 


whereupon 
they  Hiall 
bedif- 
charoed. 


Proceed- 
ings to  be 
filed  in  the 
diltria 
court. 


Powers  of 
the  judge 
and  coni- 
miflioners. 


lowing  oath  or  affirmation,  as  the  cafe  may 
be,  viz.     "  You  folemnly  (fwear  or 

affirm)  that  you  have  no  eftate,  real  or  per- 
fonal  in  pofieflion,  reverfion,  or  remainder,  to 
the  amount  or  value  of  thirty  dollars,  other 
than  neceifary  wearing  apparel ;  and  that  you 
have  not,  dire6tly  or  indirectly,  given,  fold, 
leafed,  or  otherwife  conveyed  to,  or  intruf- 
ted  any  perfon  or  perfons  with  all  or  any 
part  of  the  eflate,  real  or  perfonal,  whereof 
you  have  been  the  lawful  owner  or  poffeffor, 
with  any  intent  to  fecure  the  fame,  or  to  re- 
ceive or  expecl  any  profit  or  advantage  there- 
from, or  to  defraud  your  creditors,  or  have 
caufed  or  fuffered  to  be  done  any  thing  elfe 
whatfoever,  ^whereby  any  of  your  creditors 
may  be  defrauded."  Which  oath  or  affirma- 
tion being  adminiftered,  the  judge  or  com- 
mifiioners  ffiall  certify  the  fame  under  his  or 
their  hands  to  the  prifon-keeper,  and  the  deb- 
tor ftiall  be  difcharged  from  his  imprifonment 
on  fuch  judgment,  and  ffiall  not  be  liable  to 
be  imprifoned  again  for  the  faid  debt,  but 
the  judgment  ffiall  remain  good  and  fuffici- 
ent  in  law,  and  may  be  fatisfied  out  of  any 
eflate  which  may  then,  or  at  any  time  after- 
wards, belong  to  the  debtor.  And  the  judge 
or  commiffioners,  in  addition  to  the  certifi- 
cate by  them  made  and  delivered  to  the  pri- 
fon-keeper, ffiall  make  return  of  their  doings 
to  the  DiflriCt  Court,  with  the  commiffion, 
in  cafes  where  a  commiffion  hath  been  iffued, 
to  be  kept  upon  the  files  and  record  of  the 
fame  court.  And  the  faid  judge,  or  com- 
miffioners, may  fend  for  books  and  papers, 
and  have  the  fame  authority  as  a  court  of 
record,  to  compel  the  appearance  of  wit- 
nelTes,   and  adminifler  to  them,  as  well  as  to 


(    9     ) 

the  debtor,  the  oaths  or  affirmations  necef- 
fary  for  the  enquiry  into,  and  dilcovery  of 
the  true  Hate  of  the  debtor's  i^roperty,  tranf- 
adions  and  affairs. 

Sec.  3.  And  he  it  further  enaEled,  That  when 
the   examination  and   proceedings  aforefaid.  ^^^^^^ 

JT  ^  o  _       m.'iv  be  rc- 

in  the  opinion  of  the   faid  judge  or  commif-  moved  to 
fioners,   cannot  be  had  with  fafety  or  conve-  f^icilitate 
nience  in  the   prifon   wherein  the   debtor  is  j^^^?^'^^*' " 
confined,  it  ihall  be  lawful  for  him  or  them, 
by  warrant,  under  his  or  their  hand  and  feals, 
to  order  the  marfhal  or  prifon-keeper,  to  re- 
move the   debtor  to    fuch  other  place  con- 
venient  and  near  to  the  prifon  as  he  or  they 
may  fee  fit;  and  to  remand  the  debtor  to  the 
fame  prifon,   if  upon   examination  or  caufe 
fhewn  by   the  creditor,  it   (hall   appear  that 
the  debtor   ought  not  to  be  admitted  to  take 
the  above  recited  oath  or  affirmation,  or  that 
he  is  holden  for  any  other  caufe. 

Sec.  4.    And  he   it  further  enaBed,  That  if 
any  perfon  fhall   falfely   take  anv  oath  or  af-  Penalty  ou 
firmation,  authorifed  by  this  ad,  fuch  perfon  fuireoath 
fhall  be  deemed  guilty  of  perjury,  and  upon  or  affirma- 
convi6lion  thereof,  fliall  fuffer  the  pains  and  ^^°"' 
penalties  in  that  cafe  provided.     And  in  cafe 
any  falfe  oath  or  affirmation  be  fo  taken  by 
the  debtor,  the  court,  upon  the  motion  of  the 
creditor,  fhall  recommit  the  debtor  to  the  pri- 
fon  from   whence  he  was  liberated,  there  to 
be   detained  for  the  faid  debt,  in  the  fame 
manner  as   if  fuch  oath   or  affirmation  had 
not  been  taken. 

Seci.  5.  And  he  it  further  cnaElcd,  That  any  -o^^avsaf- 
perfon  imprifoned  upon  procefs  iffuing  from  ter  judg- 
any  court  of  the  United  States,  except  at  the  nient,  deb- 
fuit  of  the  United  States,  in  any  civil  adlion,  take  the 
againfl   whom  judgment  has   been^   or  fhall  ^^"efit  of 
B 


(       lO      ) 

thisaa,  be  recovered,  fhall  be  entitled  to  the  privi- 
excciitimi  leges  and  relief  provided  by  this  atl,  after 
is  filed  out.  the  expiration  of  thirty  days  from  the  time 
fuch  judgment  has  been  or  fliall  be  recover- 
ed, though  the  creditor  Ihould  not,  within 
that  time,  fue  out  his  execution,  and  charge 
the  debtor  therewith. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speak er  of  i h e  Hoiifc  of  R  prefentativcs . 
Tii:  JEFFERSON, 

Vicc-Prcfidcnt  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate. 
Approved — Januarv  6th,  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 

CHAPTER    V. 

An  ACT  for  the  prefervation  of  peace  with  the 
Indian  tribes. 

Sec.  1.T3E  zY  enabled  by  the  Senate  and  Hoife  of 
jj  Reprcfcntatives  of  the  United  States 
afrtain^°'^  of  America,  in  Congrefs  ajfembled,  That  if  any 
correfpon-   citizen  or  other  perfon   refiding   within  the 
^^"cc^'th  United   States,   or  the  territory  thereof,  fhall 
fend  any  talk,   fpeech,   mefl'age,   or   letter  to 
any  Indian  nation,  tribe,  or  chief,  v/ith  an  in- 
tent to  produce  a  contravention  or  infradion 
of  any    treaty   or   other   law  of   the  United 
States,  or  to  difturb  the  peace  and  tranquil- 
lity   of  the  United  States,   he  fliall    forfeit  a 
fum  not  exceeding  two  thoufand  dollars,  and 
be  imprifoned  not  exceeding  two  years. 

Sec.  3.  And  he  it  further  ena8ed.  That  if  any 
tliTbearers  citizen   or  Other  perfon  fliall  carry  or  deliver 
of  fuch        any  fuch  talk,  fpeech,  mcllage  or  letter,  to  or 
correfpon-  fiom  any  Indian  nation,  tribe,  or  chief,  from 
or  to   any  perfon  or  perfons  whatfoever,  re- 
fiding within  the  United  States;  or  from  or 


(  II  ) 

to  any  fubjecft,  citizen,  or  agent  of  any  fo- 
reign power  or  Itate,  knowing  the  contents 
thereof,  he  fhall  forfeit  a  fum  not  exceeding 
one  thoufand  dollars,  and  be  imprifoncd  not 
exceedinsT  twelve  months. 

o 

Sec.  3.    And  be  it  cnadcd,  That  if  any  citi- 
zen or  other  perfon,  refiding  or  being  among   ^^"'^!^y<^" 
the  Indians,   or   el fe where,  within  the  terri-  correfpon- 
tory    of  the  United  States,   fhall   carry   on  a  f/^''^^;'^^'^'' 
correfpondence,   by   letter  or  otherwife,  with  power,'^in 
any  foreign  nation  or  power,   with  an  intent  iclation  to 
to  induce   fuch  foreign  nation  or  power,  to  !_!and  o',^"^ 
excite   any  Indian  nation,    tribe,   or  chief  to  attempting 
war  againft  the  United  States,  or  to  the  vio-  to  ahenate 
lation  or  any  exiiting  treaty  ;   or  in  cale  any  deuce. 
citizen   or  other  perfon  fhall  alienate,   or  at- 
tempt to  alienate  the  confidence  of  the  Indi- 
ans from  the  government  of  the  United  States, 
or  from  any  fuch  perfon  or  perfons  as  are,  or 
may  be  employed  and  entrufted  by  the  Prefi- 
dent  of  the  United  States,  as  a  commiffioner 
or  commiffioners,  agent  or  agents,  or  in  any 
capacity  whatever,  for  facilitating  or  preferv- 
ing  a  friendly  intercourfe  with  the  Indians,  or 
for  managing  the  concerns  of  the  United  States 
with  them,  he  fliall  forfeit  a  fum  not  exceed- 
ing one  thoufand  dollars,  and  be  imprifoned 
not  exceeding  twelve  months. 

Sec.  4.   And  be  it  further  enacted,   That  the 
provihons  of  the    act,  intituled    "  An  a6t  to  Certain 
regulate  trade  and  intercourfe  with  the  Indi-  proviflons 

^    -1  T   _,  r  ^r,      r  o{  a  former 

an  tribes,  and  to  preierve  peace  on  the  iron-  ,^^j.  ^ppi^g^j 
tiers,"  pailed  the  third  day  of  March,  one  to  this, 
thoufand  feven  hundred  and  ninety-nine,  be, 
and  the  fame  are  hereby  extended  to  carry 
into  efre61  this  acf,  and  for  the  trial  and  pu- 
nilhment  of  offences  againft  it,  in  the  fame 
manner  as  if  they  were  herein  fpcciaily  recited. 


(        ^2       ) 

Sec.  5.  And  be  it  further  enaded,  That  this 
Limitation,  ^q^  ^^|j   continue   and  be  in  force  until  the 
third  day  of  March,  in  the  year  one  thoufand 
eight  hundred  and  two,  and  no  longer. 
THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Hoife  of  Reprefentatives* 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate, 
Approved — January  17th,  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 

CHAPTER    VI. 

An  ACT  to  repeal  part  of  an  aB,  intituled  ''  An 
aB  to  provide  for  mitigating  or  remitting  the 
forfeitures,  penalties  and  difabilities,  accruing 
in  certain  cafes  therein  mentioned,  and  to  con- 
tinue in  force  the  ref  due  of  the  fame/' 
BE  it  enacted  by  the  Senate  and  Houfe  ofRepre^ 
fentatives  of  the  United  States  of  America,  in 
Congrefs  ajjembled,  That  the  fourth  fetlion  of 
an  a6l,  intituled  ''  An  a6l  to  provide  for  mi- 
tigating or  remitting  the  forfeitures,   penal- 
ties and  difabilities,  accruing  in  certain  cafes 
therein  mentioned,"  paffed  on   the  third  day 
of  March,  one  thoufand   feven  hundred  and 
ninety-feven,  fhall  be  and  the  fame  is  hereby 
repealed,  and  thercfidueof  the  faid  a6l  fhall 
be  and  the  fame  is  hereby  continued  in  full 
force  without  limitation  of  time. 
THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives. 
Th:  JEFFERSON, 

Vice- Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate. 
Approved — February  11,  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 


(     13     ) 

CHAPTER    VII. 

An  ACT  for  the  relief  of  John  Vaughan. 

BE  it  enabled  hy  the  Senate  and  Houfe  ofRepre- 
fentatives  of  the  United  States  of  America,  in 
Congrefs  affemhled,  That  the  accounting  officers 
of  the  Treafuiy  be,  and  they  are  hereby  autho- 
rized and  direfted,  to  fettle  the  account  of 
John  Vaughan,  and  to  allow  him  the  amount 
of  the  difference  in  his  favor,  which  would 
refult  from  calculating  the  filver  bullion  by 
him  depofited,  previous  to  the  month  of 
December,  in  the  year  one  thoufand  feven 
hundred  and  ninety-five,  in  the  Mint  of  the 
United  States,  for  coinage,  at  the  rate  of  one 
thoufand  four  hundred  and  eighty-five  parts 
fine,  to  one  hundred  and  feventy-nine  parts 
alloy,  inflead  of  the  rate  of  nine  parts  fine, 
to  one  part  alloy,  and  that  the  fame  be  paid 
out  of  any  monies  in  the  Treafury  not  other- 
wife  appropriated. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefidcnt  of  the  Senate. 
Approved — February  ii,  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 

CHAPTER    VIIL 

An  ACT  giving  further  time  to  the  holders  of 
Military  Warrants,  to  regifer  and  locate  the 
fame. 

BE  //  enaded  by  the  Senate  and  Houfe  of  Repre- 
fentatives of  the  United  States  of  America,  in 
Congrefs  affemhled,  That  the   Secretary  of  the 


(     14     ) 

Treafury  fhall  for  the  fpace  of  fourteen  days 
after  the  expiration  of  the  nine  months  here- 
tofore allowed  for  that  purpofe,  by  the  a6l, 
intituled  "  An  a6l  regulating  the  grants  of 
land,  appropriated  for  military  fervices,  and 
for  the  fociety  of  the  United  Brethren  for 
propagating  the  gofpel  among  the  Heathen/' 
regifler  warrants  for  military  fervices  in  the 
form  and  manner  as  is  prefcribed  by  the  faid 
recited  a6l ;  and  the  priority  of  location  of 
faid  warrants,  and  the  warrants  regiflered 
under  the  faid  recited  a6l  ftiall  be  determined 
by  lot,  immediately  after  the  expiration  of 
the  faid  fourteen  days,  and  a  day  for  the  lo- 
cation Ihall  be  fixed  by  the  Secretary  of  the 
Treafury,  in  a  public  notice  given  in  one  of 
the  gazettes  of  the  city  of  Philadelphia. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 

Tii  :  JEFFERSON, 

Vice-Prejident  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate, 
Approved — February  ii,  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 

CHAPTER    IX. 

An  ACT  to  fufpend  in  part,  an  aB,  intituled  "  An 
a6l  to  augment  the  army  of  the  United  States ; 
and  for  other  purpofes," 

BE  it  enafled  hy  the  Senate  and  Houfe  of  Repre- 
fentatives of  the  United  States  of  America,  in 
Congrefs  ajfemhled.  That  all  further  enliftmcnts 
under  the  fecond  fedion  of  an  a6l,  intituled 
"  An  a6t  to  augment  the  army  of  the  UnitM 
States,  and  for  other  purpofcs"  fhall  be  fuf- 
pended  until  the  further  order  of  Congrefs, 


(     ^5     ) 

unlefs  in  the  recefs  of  Congrefs,  and  during 
the  continuance  of  the  exilling  differences 
between  the  United  States  and  the  French 
Repubhc,  war  fliall  break  out  between  the 
United  States  and  the  French  Republic,  or 
imminent  danger  of  invafion  of  their  terri- 
tory by  the  faid  RepubHc,  fhall,  in  the  opi- 
nion of  the  Prefident  of  the  United  States,  be 
difcovered  to  exift. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefcntatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice- Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate. 
Approved — February  20th,    1800. 
JOHN  ADAxMS, 

Prefident  of  the  United  States, 

CHAPTER   X. 

An  ACT  further  tofufpend  the  commercial  inter- 
courfe  between  the  Utiited  States  and  France^ 
and  the  dependencies  thereof. 

Sec.  i.¥3E  it  enabled  by  the  Senate  and  Hoife 

X3  of  Reprefentatives  of  the  United  States  intercourfc 
of  America y  in  Congrefs  affemhled^  That  all  com-  fufpendcd. 
mercial  intercourfe  between  any  perfon  or  per- 
fons  refident  within  the  United  States  or  under 
their  protection,  and  any  perfon  or  perfons  re- 
fident within  the  territories  of  the  French  Re- 
public, or  any  of  the  dependencies  thereof,  fhall 
be,  and  from  and  after  the  fecond  day  of  March 
next,  is  hereby  prohibited  and  farther  fufpend- 
ed,  excepting  only  in  the  cafes  hereinafter  pro- 
vided. And  any  fhip  or  veffel,  owned,  hired  or 
employed  wholly  or  in  part  by  any  perfon  or 
perfons  refident  within  the  United  States,  or  any 
citizen  or  citizens  thereof  refident  elfewhere 


(     i6     ) 

and  failing  therefrom  after  that  day,  which, 
contrary  to  the  intent  hereof,  fhall  be  volun-^ 
tarily  carried,  or  fliall  be  deflined  or  permitted 
to  proceed,  or  fliall  be  fold,  bartered,  entrufted, 
or  transferred,  for  the  purpofe  that  fhe  may 
proceed,  whether  diredly  or  from  any  interm*- 
diate  port  or  place,  to  any  port  or  place  within 
the  territories  of  that  Republic,  or  any  of  the 
dependencies  thereof;  or  fhall  be  engaged  in 
any  traffic  or  commerce,  by  or  for  any  perfon 
reiidenc  within  the  territories  of  that  Republic, 
or  within  any  of  the  dependencies  thereof;  and 
alfo  any  cargo  which  fliall  be  found  on  board 
of  fuch  fhip  or  veiTel,  when  detected  and  inter- 
rupted in  fuch  unlawful  purpofe,  or  at  her 
return  from  fuch  voyage  to  the  United  States, 
fliall  be  wholly  forfeited,  and  may  be  feized  and 
condemned  in  any  court  of  the  United  States 
having  competent  jurifdidion. 

Sec.  2.  And  he  It  further  enaded^  Thatexcept- 
On  clear-    ing  ^o^*  foreign  fhips  or  vefTels  owned,  hired, 
ing  other     and  employed  by  pcrfons  permanently  refiding 
tain"foreion  i^^  Europe,  and  commanded  and  wholly  navi- 
vefTels  for    gated  by  foreigners,  no  clearance  for  a  foreign 
a  foreign     yoyagc  fhall  be  granted  to  any  fhip  or  vefl'el 
fe°nmty  to  whatever,  until  the  owner  or  the  employer  for 
be  given,     the  voyage,  or  if  not  refident  within  the  diftrid 
where  the  clearance  fliall  be  required,  his  fac- 
tor or  agent,  with  the  mafter  and  one  or  more 
fuflicient  furety  or  fureties,  to  the  fatisfadion 
of  the  Colle6tor  of  the  diftrift,  fhall  give  bond 
to  the  United  States,  fuch  owner,  employer,  or 
factor,   with  the  mafter,  in  a  fum  equal  to  the 
value  of  the  vefTel,  and  of  one-third  of  her  car- 
go ;   and  fuch  furety  or  fureties  in  a  like  fum, 
when  it  fhall  not  exceed  ten  thoufand  dollars ; 
and  if  it  fhall  exceed,  then  in  that  fum,  with 
condition  that  the  fhip  or  veffel  for  which  a 


C    17    ) 

clearance  fliall  be  required,  is  a(5i:ually  dedined, 
and  fliall  proceed  to  fome  port  or  place  without 
the  limits  or  jurifdiction  of  the  French  Repub- 
lic, or  any  of  the  dependencies  thereof,  and 
during  the  intended  voyage  fliall  not  be  volun- 
tarily carried,  or  permitted  to  proceed  or  fold, 
entrufted  or  transferred,  with  the  purpofe  ihat 
flie  may  proceed  whether  diredly,  or  from  any 
intermediate  port  or  place,  to  any  port  or  place 
within  the  territories  of  that  Republic,  or  any 
of  the  dependencies  thereof;  and  fliall  not,  at 
any  fuch  port  or  place,  voluntarily  deliver  or 
unlade  any  part  of  fuch  cargo;  and  if  compel- 
led by  diilrefs  of  weather,  or  taken  by  force 
into  any  fuch  port  or  place,  will  not  there  re- 
ceive on  board  of  fuch  fliip  or  veflTel,  any  goods, 
produce,  or  merchandize,  other  than  neceffary 
fea-fl:ores ;  and  generally^  that  fuch  fliip  or  vef- 
fel  fliall  not  be  employed  in  any  traffic  or  com- 
merce, with  or  for  any  perfon  refident  within 
the  territory  of  the  French  Republic,  or  any 
of  the  dependencies  thereof. 

Sec.  3.  Provided,   and  he  it  further  enaded^ 
That  when  any  fliip  or  veflTel  which  fliall  obtain  Mafterofa 
a  clearance  for  a  foreign  voyage,  after  a  bond  veffei going 
fliall  be  given  as  aforefaid,   fliall  be  compelled  port^and'''' 
by  diftrefs  of  weather,  or  other  cafualty  endan-  unlading, 
gering  thefafety  of  fuch  fliip  or  veflel,  or  of  the  ^f/^J^"^" 
mariners  on  board  the  fame,  or  fliall  be  taken  may  re- 
by  any  armed  veflel,  or  other  fuperlor  force,  •^^^'^^  P^y- 
into  any  port  or  place  within  the  territories  of  money^or 
the  French  Republic,  or  any  of  the  dependen-  bullion &c, 
cies  thereof,  and  fliall  there  neceflarily  unlade 
and  deliver,  or  fliall  be  deprived  of  any  cargo 
then  on  board,  then,  and  in  inch  cafe,  the  maf- 
ter  or  other  perfon  having  charge  of  fuch  fliip 
or  veflTel,  may  receive  compenfation  or  payment 
in  bills  of  exchange,  or  in  money  or  bulliort, 

C 


(     i8    ) 

for  fuch  cargo,  but  not  otherwife,  and  fhall  not 
be  underftood  thereby  to  contravene  this  law, 
or  to  incur  a  forfeiture  of  the  faid  bond. 

Sec.  4.   And  be  it  further  enacted^   That  no 
Foriciturc  fliip  or  veffel  coming  from  any  port  or   place 
and  car^o    within  the  territories  of  the  French  Republic, 
coming''      or  any  of  the  dependencies  thereof,  whether 
horn  a        ^j^.]^  ^j.  without  a  cargo,   or  from  any  other 
port,  or       port  or  place,  with  a  cargo  on  board  obtained 
from  an  in-  fo^^  or  laden  ou  board  of  fuch  vefTel  at  any  port 
po^rr^'c!^   or  place  within  the  faid  territories  or  depen- 
dencies, which  fliall  arrive  within  the  limits  of 
the  United  States   after  the  faid  fecond  day  of 
March  next,  Ihall  be  admitted  to  an  entry  with 
the  Colledor  of  any  diftri6t ;   and  each  and 
every  fuch  fliip  or  veflel  which  fhall  arrive  as 
aforefaid,  having  on  board  any  goods,  wares  or 
merchandize,  deftined  to  be  delivered  within 
the  United  States,  contrary  to  the  intent  of  this 
a6t,  or  which  (liall  have  otherwife  contravened 
the  fame,   together  with  the  cargo  which  fhall 
be  found  on  board,  fliall  be  forfeited,  and  may 
be  feized  and  condemned  in  any  court  of  the 
United  States  having  competent  jurifdidion  : 
Provided^  That  nothing  herein  contained  fhall 
Exceptions  ^^  conftrued  to  prohibit  the  entry  of  any  veffel 
having  a  paffport  granted  under  the  authority 
of  the  French  Repubhc,  and  folely  employed 
for  purpofes  of  political  or  national  intercourfe 
with  the  government  of  the  United  States,  and 
not  in  any  commercial  intercourfe,  and  which 
fhall  be  received,  and  permitted  by  thePrefident 
of  the  United  States  to  remain  within  the  fame  : 
And  provided  alfoy   that  until  the  firft  day  of 
Auguft  next,  and  no  longer,  any  fhip  or  veffel, 
wholly  owned  or  employed  by  a  foreigner,  other 
than  any  perfon  refident  in  France,  or  in  any  of 
the  dependencies  of  the  French  Republic,  and 


(     19     ) 

which  coming  therefrom  fhall  be  deftined  to  the 
United  States,  and  fliall  arrive  within  the  fame, 
not  having  otherwife  contravened  this  aft,  fhall 
be  required  and  permitted  to  depart  therefrom, 
and  in  cafe  fhe  fhall  accordingly  depart,  without 
any  unreafonable  delay,  and  without  delivery, 
or  attempting  to  deliver,  any  cargo  or  lading 
within  the  United  States  fuch  fhip  or  veflel,  or 
any  cargo,  which  may  be  on  board  the  fame. 
ihall  not  be  liable  to  the  forfeiture  aforefaid. 

Sec.  5.  And  be  it  further  enaded^  That  if  any 
fhip  or  veflel,  coming  from  any  port  or  place  ^^^^eObh"^ 
within  the  territories  of  the  French  Republic,  coming 
or  any  of  the  dependencies  thereof,  or  with  any  f^'^"^  ^ 
cargo  there  obtained,  onboard,  but  not  deftined  por"or 
to  any  port  or  place  within  the  United  States,  with  a  car- 
fliall  be  compelled  by  diflrefs  of  weather,  or  ^H^}^'^}^ 

r  J      ^  '  obtained, 

Other  necelnty,  to  put  mto  any  port  or  place  and  putting 
within  the  hmits  of  the  United  States,  fuch  fliip  jn  through 
or  veflel  fliall  be  there  hofpitably  received  in  weather 
the  manner  prefcribed  by  the  ad,  intituled,  &c. 
'^  An  a6l  to  regulate  the  collection  of  duties  on 
imports  and  tonnage ;"  and  fliall  be  permitted 
to  make  fuch  repairs,  and  to  obtain  fuch  fup- 
plies  as  fhall  be  neceffary  to  enable  her  to  pro- 
ceed according  to  her  deltination  ;  and  fuch  re- 
pairs and  fupplies  being  obtained,  fhall  be  there- 
after required  and  permitted  to  depart.  But  if 
fuch  fhip  or  veflel  fliall  not  conform  to  the  re- 
gulations prefcribed  by  the  a6l  laft  mentioned, 
or  fhall  unlade  any  part  of  her  cargo,  or  fhall 
take  on  board  any  cargo  or  fupplies  whatever, 
without  the  permit  of  the  Colledor  of  the  dif- 
tricl  previoufiy  obtained  therefor,  or  fhall  refufe, 
or  unreafonably  delay  to  depart  from  and  out 
of  the  United  States,  after  having  received  a 
written  notice  to  depart,  which  fuch  Colledor 
may,  and  fliall  give,  as  foon  as  fuch  fhip  or 


{     "-0      ) 

veffel  fhall  be  fit  for  fea ;  or  having  departed 
fliall  return  to  the  United  States,  not  being  com- 
pelled tliereto  by  further  diftrefs  or  neceffity,  in 
each  and  every  fuch  cafe,  fuch  (hip,  or  veffel 
and  her  cargo  fhall  be  forfeited  and  may  be 
feized,  and  condemned  in  any  court  of  the 
United  States  having  competent  jurifdidlion. 

Sec.  6.  And  he  it  further  enaded^  That  at  any 
time  after  the  paffmg  of  this  ad,  it  fhall  be  law- 
ful for  the  Prefident  of  the  United  States,  by 
The  Prefi-  j^ig  order  to  remit  and  difcontinue  for  the  time 
remiuhe  ^eing,  whcuev^ir  he  fhall  deem  it  expedient,  and 
proliibition  for  the  intereft  of  the  United  States,  all  or  any 
coLirfe  and  ^^^^^  rellraints  and  prohibitions  impofed  by  this 
renew  it  ad,  in  refped  to  the  territories  of  the  French 
again.  RepubHc,  or  to  any  Ifland,  port,  or  place  he- 

longing  to  the  faid  Republic,  with  which  in  his 
opinion  a  commercial  intercourfe  may  be  fafely 
renewed  ;  and  alfo  it  fhall  be  lawful  for  the  Pre- 
fident of  the  United  States,  whenever  he  fhall 
afterwards  deem  it  expedient,  to  revoke  fuch 
order,  and  hereby  to  re-eflabhfh  fuch  reftraints 
and  prohibitions:  And  the  Prefident  of  the  Uni- 
ted States  fhall  be,  and  he  is  hereby  authorifed, 
to  make  proclamation  thereof  accordingly. 

"roia'^'  Sec.  7.  And  he  it  further  enaded.  That  the 
fliali  be  whole  of  the  ifland  of  Flifpaniola  fliall  for  the 
confidered  p^rpofes  of  this  ad  be  confidered  as  a  depen- 
act.  dency  of  the  French  Republic  :  Provided,  that 

nothing  herein  contained  fliall  be  deemed  to 
repeal  or  annul  in  any  part,  the  order  or  pro- 
clamation of  the  Prefident  of  the  United  States, 
heretofore  iffued  for  permitting  commercial  in- 
tercourfe with  certain  ports  of  that  ifland. 

Sec.  8.  A?id  be  it  further  enacled^  That  it  (hall 
be  lawful  for  the  Prefident  of  the  United  States, 
to  give  inilrudions  to  the  public  armed  veffels 
of  the  United  States,  to  flop  and  examine  any 


(        21       ) 

fhip  or  velTcl  of  the  United  States,  on  the  high  Prefident 
fea,  which  there  may  be  reafon  to  fufpecl  to  be  !?^yj"- 

j   '  ^      re  Itrucl  the 

engaged  in  any  tramc,  or  commerce  contrary  to  public 
this  act,  and  if  upon  examination,  it  (hall  appear  armed  fliips 
that  fuch  fhip  or  velTel  is  bound  or  faihng  to,  or  fdf  contrail 
from  any  port  or  place,  contrary  to  the  true  vening  this 
intent  and  meaning  of  this  ad,  it  fhall  be  the  ^^^' 
duty  of  the  commander  of  fuch  public  armed 
vefTel,  to  feize  every  fhip  or  veiTel  engaged  in 
fuch  illicit  commerce,  and  fend  the  fame,  lo  the 
neareft  convenient  port  of  the  United  States,  to 
be  there  profecuted  in  due  courfe  of  law,   and 
held  liable  to  the  penalties  and  forfeitures  pro- 
vided by  this  act. 

Sec.  9.  And  be  it  further  enacled^  That  all 
penalties  and  forfeitures  incurred  by   force  of 
this  act,  fhall,  and  may  be  examined,  mitigated,  mayVc  mi- 
and  remitted  in  Hke  manner,  and  under  the  like  tigated,&c. 
conditions,  regulations  and  reflriclions,  as  are 
prefcribed,  auchorifed,  and  direded  by  the  aft, 
entitled  ''  An  act  to  provide  for  mitigating,  or 
remitting,  the  forfeitures,  penalties  and  difabi- 
lities  accruing  in  certain  cafes  therein  mention- 
ed ;"  and  ail  penalties  and  forfeitures,  which  Diftribu- 
may  be   recovered  in  purfuance  of  this  act  in  nalres.^^' 
confequence  of  any  feizure  made  by  the  com- 
mander of  any  public  armed  velTel  of  the  Uni- 
ted States,  fhall  be  diilributed  according  to  the 
rules  prefcribed  by  the  a6t,  intituled  "  An  a6t 
for  the  government  of  the  navy  of  the  United 
States ;"  and   all  other  penalties  arifmg  under 
this  a6:,   and  which  may  be  recovered,    fhall 
be  diftributed  and  accounted  for  in  the  manner 
prefcribed  by  the  ail,  intituled  "  An  ad  to  re- 
gulate the  collection  of  duties  on  imports  and 
tonnage.'* 

Sec.  10.  And  be  it  further  enaBed^  That  no- 
thing contained  in  this  ad  fhall  extend  to  any 


(       =2       ) 

Prcfident     fhip  or  veffel  to  which  the  Prefident  of  the 
mayorant    United  States  fhall  grant  a  permiflion  to  enter 
{Renter       and  clear  ;  provided  fuch  Ihip  or  veffel  fhall  be 
and  clear     folely  employed,  purfuant  to  fuch  permiffion, 
cafes!^^^^^     for  purpofes  of  national  intercourfe  ;  and  Ihall 
not  be  permitted  to  proceed  with,  or  to  bring 
to  the  United  States  any  cargo  or  lading  what- 
ever other  than  neceffary  fea-ftores. 

Sec.  II.  And  be  it  further  ena6ied^  That  the 
Former  aa  ad,  intituled  "  An  ad:  further  to  fufpend  the 
continued    commercial   intercourfe    between    the    United 
inp'ir  •       States  and  France,  and  the  dependencies  there- 
of," fliall  be,  and  is  hereby  continued  and  fhall 
be  taken  to  be  in  force  in  refped  to  all  offences, 
which  fhall  have  been  committed  againfl  the 
fame,  before  the  expiration  thereof;  and  to  the 
intent  that  all  feizures,  forfeitures  and  penal- 
ties arifmg  upon  fuch  offences,  may  be   had, 
fued  for,  profecuted  and  recovered,  any  limita- 
tion of  the  faid  act  to  the  contrary  hereof  not- 
withftanding. 

Sec.  12.  And  he  it  further  ena&ed.  That  this 
jt  tion  ^^  ^^^^  ^^  ^^^  remain  in  force  until  the  third 
oftnis  act.  day  of  March,  one  thoufand  eight  hundred  and 
one:  Provided,  however^  the  expiration  thereof 
fhall  not  prevent  or  defeat  any  feizure,  or  pro- 
fecution  for  a  forfeiture  incurred  under  this  a6i:, 
and  during  the  continuance  thereof. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 

Th:  JEFFERSON, 

Vice- Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate, 

Approved — February  27th,   1800. 

JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 


(     23     ) 

CHAPTER    XL 

An  ACT  for  the  relief  of  James  Yard, 

BE  it  enacled  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prefentatives  of  the  United  States  of  Ame- 
rica, in  Congrefs  ajfembled,  That  the  term  of  fix 
months,  from  and  after  the  paffing  of  this  a8:, 
fhall  be,  and  is  hereby  allowed,  as  a  further 
time  for  the  exportation,  with  the  benefit  of 
drawback,  of  one  hundred  and  fix  pipes,  eight 
hogfheads  and  five  quarter  cafks  of  Madeira 
v/ine,  which  were  duly  (hipped,  and  with  the 
benefit  of  drawback,  in  the  months  of  March 
and  April,  of  the  year  one  thoufand  feven 
hundred  and  ninety-eight,  by  James  Yard,  on 
board  the  fhip  Ganges,  then  bound  to  India, 
but  afterwards  re-landed  in  confequence  of 
the  purchafe  of  that  fhip  by  the  United  States, 
and  any  drawback  which  fhall  accrue  on  any 
parcel  of  the  faid  wine,  which  being  firfl:  duly 
identified,  fhall  be  exported  within  the  term 
aforefaid,  fhall  be  payable  in  fifteen  days  after 
fuch  exportation,  and  a  debenture  or  deben- 
tures may  iffue  for  fuch  drawback  upon  the 
like  fecurity,  conditions  and  proofs,  as  are 
required  in  other  cafes,  and  to  be  paid  in  a 
limilar  manner. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 

Th:  JEFFERSON, 

VicC'PreJident  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate^ 

Approved — Febniary  27,   1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 


(        24       ) 


Marfhals 
of  the  dif- 
triclisand 
fecrctaries 
of  the  ter- 
ritories to 
caufe  an 
enumera- 
tion to  be 
taken. 


CHAPTER    XII. 

An  ACT  providing  for  the  fecond  cenfiis  or  emmc- 
ration  of  the  inhabitants  of  the  United  States. 

Sec.  I'TJ  E  ^^  ena^ed  by  the  Senate  and  Houfe  of 
JLJ  Reprepntatives  of  the  United  States 
of  America,  in  Congrcfs  ajfembled,  That  the  mar- 
ihals  of  the  feveral  diilritls  of  the  United 
States,  and  the  fecretaries  of  the  territory  of 
the  United  States,  north-weft  of  the  river 
Ohio,  and  of  the  Milfifippi  territory,  refpec- 
tively,  fliall  be,  and  they  are  hereby  autho- 
rifed  and  required,  under  the  direction  of  the 
Secretary  of  State,  and  according  to  fuch  in- 
ftruclions  as  he  fhall  give  purfuant  to  this  a6l, 
to  caufe  the  number  of  the  inhabitants  with- 
in their  refpedlive  diftridls  and  territories  to 
be  taken  ;  omitting  in  fuch  enumeration,  In- 
dians not  taxed,  and  diflinguifhing  free  per- 

to  fervice  for  a 
diftmguifhing- 


They  may 
appoint  af- 
fiftants. 


fons,  including  thofe  bound 

term  of  years  from  all  others  ;    ^ ^ 

alfo  the  fexes  and  colours  of  free  perfons, 
and  the  free  males  under  ten  years  of  age  j 
thofe  of  ten  years  and  under  fixteen,  thofe  of 
fixteen  and  under  twenty-fix,  thofe  of  twen- 
ty-fix and  under  forty-five,  thofe  of  forty- 
five  and  upwards.  And  diftinguifliing  free 
females  under  ten  years  of  age,  thofe  of  ten 
years  and  under  fixteen,  thofe  of  fixteen  and 
under  twenty-fix,  thofe  of  twenty-fix  and 
under  forty-five,  thofe  of  forty-five  and  up- 
wards; for  efFeding  which  purpofe,  the  mar- 
(hals  and  fecretaries  aforefaid,  fhall  have 
power  to  appoint  as  many  afliftants  within 
their  refpedive  difirids  and  territories,  as 
aforefaid,  as  to  them  fhall  appear  necelfary  ; 
affi 
his  diftnct  or 


gnmg  to  each  affiftant  a  certain  divifion  of 


territory,  which  divifion  fliall 


(     *5     ) 

confifl  of  one  or  more  counties,  cities,  towns, 
townfhips,  hiindreds  or  pariflies,  or  of  a  ter- 
ritory plainly  and  diftinQly  bounded  by  wa- 
ter courfes,  mountains,  or  public  roads  :  The 
marfhals,  or  fecretaries,  as  the  cafe  may  be, 
and  their  afliflants,  fhall,  refpedively,  take 
an  oath  or  afHrmation.  before  fome  judge  or 
juftice  of  the  peace,  refident  within  their  fe- 
fpedive  diRricls  or  territories,  previous  to 
their  entering  on  the  difcharge  of  the  duties 
by  this  act  required.  The  oath  or  affirma-  Oath  to  be 
tion  of  the  marfhal  or  fecretary  fhall  be, —  taken  by 
'•  I,  A.  B.  marfhal  of  the  diftrid  of  fhals,  fe- 

(or  fecretary  of  the  territory  of  as  cretaries, 

the  cafe  may  be)  do  folemnly  fwearor  afErm,  afliiiants. 
that  I  will  well  and  truly  caufe  to  be  made, 
a  jufh  and  perfect  enumeration  and  defcrip- 
tion  of  all  perfons  refident  within  my  diffri6l 
or  territory,  and  return  the  fame  to  the  Se- 
cretary of  State,  agreeably  to  the  dire6lions 
of  an  2i6t  of  Congrefs,  intituled  '  an  ad  pro- 
vidinsf  for  the  enumeration  of  the  inhabitants 
of  the  United  States,'  according  to  the  befl  of 
my  ability."  The  oath  or  affirmation  of  an 
afliftant  fhall  be  ''  I,  A.  B.  do  folemnly  fwear 
(or  affirm)  that  I  will  make  a  jufl  and  perfed 
enumeration  and  defcription  of  all  perfons 
refident  within  the  divifion  aifigned  to  me  by 
the  marfhal  of  the  diftrid  of  (or  the 

fecretary  of  the  territory  of  as  the 

cafe  may  be)  and  make  due  ret-urn  thereof  to 
the  faid  marfhal,  or  fecretary,  agreeably  to 
the  diredions  of  an  ad  of  Congrefs,  intituled 
*  an  ad  providing  for  the  enumeration  of  the 
inhabitants  of  the  United  States,'  according  Com- 
to  the  befl  of  my  abilities."  The  enumera-  mencement 
tion  fhall  commence  on  the  firfl  Monday  of  ^^'Ji''^^^^^ 

.  .  /  ,01  the  enu- 

Augufl  nextj  and  fhall  clofe  within  nine  calen-  meration. 
D 


AlTlftants 
to  make 
returns. 


(    26   ) 

dar  months  thereafter.  The  feveral  afliflants 
fhall,  within  the  faid  nine  months  tranfmit  to 
the  marftial  or  fecretaries,  by  whom  they  fhall 
be  refpeftively  appointed,  accurate  returns 
of  all  perfons,  except  Indians  not  taxed, 
within  their  refpe6i:ive  divifions  ;  which  re- 
turns fhall  be  made  in  a  fchedule,  diftin- 
guifhing  in  each  county,  parifh,  townfhip, 
town  or  city,  the  feveral  families,  by  the 
names  of  their  mafter,  miftrefs,  fteward,  over- 
feer  or  other  principal  perfon  therein,  in  the 
manner  following,  that  is  to  fay  :  The  num- 
ber of  perfons  within  my  divifion,  confifting 
of  appears  in  a  fchedule  hereto  an- 

nexed, fubfcribed  by  me  this  day  of 

A.  B.  affiftant  to  the  marfhal  of 
or  to  the  fecretary  of 


(     27     ) 


Name  of  county,  parifli,  town- 

fliip,  town  or  city  where 

the  family  refides. 

Name  of  head  of  family. 

Free  white  males  under  ten 
years  of  age. 

Free  white  males  of  ten  and 
under  fixteen. 

Frfe  white  males  of  iixteen 

and  under  twenty  fix, 
including  heads  of  families. 

Free  white  males  of  twenty  lix 

and  under  forty  five, 
including  heads  of  families. 

Free  white  males  of  forty  five 

and  upwards, 

including  heads  of  families. 

Free  white  females  under  ten 
years  of  age. 

Free  white  females  often  years 
and  under  fixteen. 

Free  white  females  of*fixteen 

and  under  twenty  fix, 
including  heads  of  families. 

Free  white  females  of  twenty 

fix  and  under  forty  five, 
including  heads  of  families. 

Free  white  females  of  forty 

five  and  upwards, 
including  heads  of  families. 

All  other  free  perfons,  except 
Indians,  not  taxed. 

Slaves. 

C/) 

n 

a 

a 


5^ 


b3 


(     28    ) 

Sec.  2.  And  be  it  further  cnaHcd,  That  every 
^^"^^^y^'^  afliRant,  failing  to  make  a  proper  return,  or 
makincrno  making  a  falfe  return  of  the  enumeration  to 
return,  or  the  marfhal,  or  the  fecretary  (as  the  cafe  may 
a  falfe  one.  ^^^  ^^.^^.^  ^^^  ^.^^^  ^^  ^j^-^  ^^  limited,    Ihall 

forfeit  the  fum  of  two  hundred  dollars. 

Sec.  3.  And  be  it  further  enabled,  That  the 
^d'Se-  marfhal  and  fecretaries  fhall  file  the  feveral 
tariestofile  returns  aforefaid,  with  the  clerks  of  their  re- 
theirailid-   fpeQive  dill:ri61;  or  fuperior  courts  (as  the  cafe 

ants  re-  ^        ■,     \        1  i  1  ■[•       c^     ^^ 

turns  with  may  bej  who  are  hereby  directea  to  receive 
the  clerks  ^iud  Carefully  preferve  the  fame :  And  the  mar- 
courts  and  fhals,  or  fecretaries,  refpe£lively,  (hall  on  or 
make  ag-  before  the  firfh  day  of  September,  one  thou- 
gregate  re-  ^^^^  eight  hundred  and  one,  tranfmit  to  the 

turns  to  the  ^  ^         ^  t.  ,  '  ^ 

Secretary  secretary  or  otate,  the  aggregate  amount  or 
of  State.  each  defcription  of  perfons  within  their  re- 
^  fpcdive   diflri6ls    or  territories.     And  every 

marfhal  or  fecretary  failing  to  file  the  returns 
of  his  afTiftants,  or  any  of  them,  with  the 
clerks  of  their  refpe6live  courts  as  aforefaid, 
or  failing  to  return  the  aggregate  amount  of 
each  defcription  of  perfons  in  their  refpedive 
diflri6ts  or  territories,  as  the  fame  fhall  ap- 
pear from  faid  returns,  to  the  Secretary  of 
State,  within  the  time  limited  by  this  a6l, 
fliall,  for  every  fuch  offence,  forfeit  the  fum 
of  eight  hundred  dollars ;  all  which  forfei- 
tures fhall  be  recoverable  in  the  courts  of 
the  dillritls  or  territories  where  the  offences 
fhall  be  committed,  or  in  the  circuit  courts 
to  beheld  within  the  fame,  by  adion  of  debt, 
information  or  indictment ;  the  one  half  there- 
of to  the  ufe  of  the  United  States,  and  the 
other  half  to  the  informer ;  but  where  the 
profecution  fhall  be  firfl  inftituted  on  behalf 
of  the  United  States,  the  whole  fhall  accrue 
to  their  ufe.     And  for  the  more  efFe6lual  dif-  A 


(    29    ) 

covery  of  o {Fences,  the  judges  of  the  feveral  Certain 
diftri6t  courts  in  the  feveral  diftrias,   and  of  ^^.^^^^5^«> 
the  iupreme  courts,  m   the  territories    or  the  aei  in 
United  States,   as  aforefaid,  at  their  next  fef-  charge  to 
(ions,  to  be  held  after  the  expiration  of  the  jJrifc^" 
time  allowed  for  making  the  returns   of  the 
enumeration  hereby  direfted,  to  the  Secretary 
of  State,  ihall  give  this  a6l  in  charge   to  the 
grand  juries,   in  their  refpe6live  courts,    and 
Ihall  caufe  the  returns  of  the  feveral  afliftants 
to  be  laid  before  them  for  their  infpedion. 

Sec.  4.  And  be  it  further  enaB eel,  That  every 
affiftant  fhall  receive  at  the  rate  of  one  dollar,  Co^lP^n^^- 

,  .  -,    t!on  to 

for  every  hundred  perlons  by  him  returned,  aiiiflants, 
where  fuch  perfons  refidein  the  country,  and 
where  fuch  perfons  refide  in  a  city  or  town, 
containing  more  than  three  thoufand  perfons, 
fuch  afliftant  Ihall  receive  at  the  rate  of  one 
dollar  for  every  three  hundred  perfons,  but 
where,  from  the  difperfed  fituation  of  the  inha- 
bitants in  fome  divilions,  one  dollar  for  every 
one  hundred  perfons  ftiall  be  infufficient,  the 
marflials  or  fecretaries,  with  the  approbation 
of  the  judges  of  their  refpe61ive  di(lri6ls  or 
territories,  may  make  fuch  further  allowance 
to  the  affiftants  in  fuch  divifions,  as  Ihall  be 
deemed  an  adequate  compenfation  :  Provided, 
the  fame  does  not  exceed  one  dollar  for  every 
fifty  perfons  by  them  returned.  The  feveral  tioirtoThc' 
marfhals  and  fecretaries  fliall  receive  as  fol-  marihals. 
lows  :  The  marfhal  of  the  diftri^l  of  Maine, 
two  hundred  dollars  ;  the  marfhal  of  the  dif- 
tricl  of  New-Hampfbire,  two  hundred  dollars; 
the  marfhal  of  the  diftricl  of  MafTachufetts, 
three  hundred  dollars  ;  the  marfhal  of  the  dif- 
tridl  of  Rhode-Ifland,  one  hundred  and  fifty 
dollars  ;  the  marfhal  of  the  diflrift  of  Con- 
nedicut,  two  hundred  dollars ;  the  raarfliai 


How  tran- 
lient  per- 
fons  and 
abfentees 
are  to  be 
returnexl. 


(    30    ) 

of  the  diftrid  of  Vermont,  two  hundred  dol- 
lars ;  the  marfhal  of  the  diftrid  of  New-York, 
three  hundred  dollars;  the  marfhal  of  the 
diftrid  of  New-Jerfey,  two  hundred  dollars  ; 
the  marflial  of  the  diflnd  of  Pennfylvania, 
three  hundred  dollars  ;  the  marffial  of  the 
diflricl  of  Delaware,  one  hundred  dollars  ;  the 
marfhal  of  the  diitrid  of  Maryland,  three 
hundred  dollars  ;  the  marflial  of  the  diftridt 
of  Virginia,  five  hundred  dollars ;  the  marflial 
of  the  diftrid  of  Kentucky,  two  hundred  and 
fifty  dollars ;  the  marflial  of  the  diflricl  of 
North-Carohna,  three  hundred  and  fifty  dol- 
lars ;  the  marflial  of  the  diflricl  of  South- 
Carolina,  three  hundred  dollars  ;  the  marfhal 
of  the  diftri6l  of  Georgia,  two  hundred  and 
fifty  dollars  ;  the  marihal  of  the  diflri6l  of 
Tenneflee,  two  hundred  dollars;  the  fecretary 
of  the  territory  of  the  United  States  north- 
weft  of  the  Ohio,  two  hundred  dollars;  the 
fecretary  of  the  Miflifippi  territory,  one  hun- 
dred dollars. 

Sec.  5.  Andheitjurthei'  enaBed,  That  every 
perfon  whpfe  ufual  place  of  abode  fliall  be  in 
any  family  on  the  aforefaid  lirft  Monday  in 
Auguft  next,  fliall  be  returned  as  of  fucli  fa- 
mily, and  the  name  of  every  perfon,  who  fliall 
be  an  inhabitant  of  any  diftridl  or  territory, 
but  without  a  fettled  place  of  refidence,  fhall 
be  inferted  in  the  column  of  the  aforefaid 
fchedule,  which  is  allotted  for  the  heads  of 
families  in  that  divifion  where  he  or  flie  fliall 
be,  on  the  faid  firft  Monday  in  Auguft  next, 
and  every  perfon  occafionally  abfent  at  the 
time  of  the  enumeration,  as  belonging  to  that 
place  in  which  he  or  flie  ufually  refides  in  the 
IJnitcd  States. 


(     31     ) 

Sec.  6.  And  be  it  further  enadcd,  That  each  Free  per- 
and  every  free  perfon,  more  than  fixteen  years  ^"^^^^g^^.J^^ 
of  age,  whether  heads  of  families  or  not,  be-  old 


to  sive 


long^mff  to   any  family   within   any  divifion,  m^orma- 

TA^-o^  •  1  n     1  I'n       1       •   1       tion  to  the 

diltria  or  territory  made  or  eitabliihed  with-  aniftants, 
in  the  United  States,  (hall  be  and  hereby  is 
obliged  to  render  to  fuch  aflillant  of  the  di- 
vifion, a  true  account,  if  required,  to  the  beft 
of  his  or  her  knowledge,  of  all  and  every  per- 
fon belonging  to  fuch  family  refpedlively,  ac- 
cording to  the  feveral  defcriptions  aforefaid, 
on  pain  of  forfeiting  twenty  dollars,  to  be 
fued  for  and  recovered  by  fuch  afliftant,  the 
one  half  for  his  own  ufe  and  the  other  half  to 
the  ufe  of  the  United  States. 

Sec.  7.  And  be  it  further  enaBed,  That  each 
affiflant  ftiall,  previous  to  making  his  returns  Amftants 
to  the  marfhal  or  fecretary  (as  the  cafe  may  the^i*r  fche- 
be)  caufe  a  correal  copy,  figned  by  himfelf,  dales  of  the 
of  the  fchedule  containing  the  number  of  in-  "^!"^k-^/^/ 

T     ,  .  .,.,.,.    9-  ,        P  inhabitants 

habitants  withm  his  divihon,  to  be  let  up  &c. 
at  two  of  the  mod  public  places  within  the 
fame,  there  to  remain  for  the  infpe6lion  of 
all  concerned,  for  each  of  which  copies  the 
faid  affiftant  (hall  be  entitled  to  receive  two 
dollars  ;  provided,  proof  of  the  fchedule 
having  been  fo  fet  up  and  futfered  to  remain, 
fhall  be  tranfmitted  to  the  marfhal  or  fecre- 
tary (as  the  cafe  may  be)  with  the  return  of 
the  number  of  the  perfons,  and  in  cafe  any 
affiftant  fhall  fail  to  make  fuch  proof  to  the 
marfhal  or  fecretary,  as  aforefaid,  he  fhall 
forfeit  the  compenfation  by  this  a6l  allowed 
him. 

Sec.  8.  And  be  it  further  enaEfed,   That  the  secretary 
Secretary  of  State  fhall  be  and  hereby  is  au-  of  State  ta 
thorized  and  required  to  tranfmitto  the  mar-  f?^^l"" 
fhals  of  the  feveral  ftates  and  to  the  fecreta-  for  cany- 


(    3*     ) 

ingthisaa  nes  riforefaid,  regulations  and  Inftrudions 
&c!''^''^^'  puriuant  to  this  ad,  for  carrying  the  fame 
into  effed,  and  alfo  the  forms  contained  there- 
in of  fchedule  to  be  returned,  and  proper  in- 
terrogatories to  be  adminiftered  by  the  feveral 
pcrfons  who  fhalJ  be  employed  therein. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houje  oj  Reprefentatives, 

Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefidcnt  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate* 
Approved — February  28,  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 

CHAPTER    Xni. 

An  ACT  in  addition  to  ana5i  intituled  ''  An  aB 
regulating  the  grants  of  land  appropriated  for 
military  fervices,  and  for  the  Society  of  the 
United  Brethren  for  propagating  the  G  of  pel 
among  the  Heathen.** 

Sec.  i.TJ  E  it  enaBed  by  the  Senate  and  Houfe  of 

X-J   Reprefentatives  of  the  United  States 
Points  of     of  America,  in  Congrefs  affemlled,   That  the  re- 
interf.c-      fpcclivc  points    of  interfedion  of  the  lines 
lincs^actii-  i^^^ally  run,  as  the  boundaries  of  the  feveral 
allyninare  towuQiips  furvcyed  by  virtue  of  the  ad  inti- 
HdcrcdTs"    ^^^^^  "  ?'^  ^^  regulating  the  grants  of  land 
the  corners  appropriated  for  military  fervices  and  for  the 
of  town-      fociety  of  the  United  Brethren  for  propagat- 
ing  the  goipel  among  the  Heathen,    accord- 
ingly as  the  faid  lines  have  been  marked  and 
afccrtained  at  the  time  when  the  fame  were 
I'un,  notwithflanding  the  fame  are  not  in  con- 
formity to  the  ad  aforefaid,  or  ftiall  not  ap- 
pear to  corrcfpond  with  the  plat  of  the  furvey 


(     33     ) 

which  has  been  returned  by  the  Surveyor 
General,  fliall  be  conlidered,  and  they  are 
hereby  declared  to  be  the  corners  of  the  faid 
townihips  ; — That  in  regard  to  every  luch 
townfhip  as  by  the  plat  and  iurvey  returned 
by  the  Surveyor  General  is  Rated  to  contain 
four  thoufand  acres  in  each  quarter  thereof, 
the  points  on  each  of  the  boundary  lines  of  Boundaries 

^        ,  .  .  ■'       .  or  cjuartcr 

fuch  townlhip,  which  are  at  an  equal  diilance  touhfli  ps, 
from  thofe  tv/o  corners  of  the  fame  townlhip,  where  they 
which  (land  on  the  fame  boundary  line,  fhail  J^contam 
be   confidered  and  they   are  hereby  declared  4000  acres. 
to   be   corners   of  the  refpedlive  quarters  of 
inch  townlhip;  that  the  orher  boundary  lines 
of  the  faid  quarter  tov/nfnips  fliall  be  firaight 
lines   run  from   each  of  the   lad   mentioned 
corners  of  quarter  townihips  to  the  corner  of 
quarter  townfhips  on  the  oppofite  boundary 
line  of  the   fame  townfhip  ;    and  that  in  re- 
grard  to  every  fuch  townfhip  as   by  the  faid  p       1    •    . 
return  is  Itated  to  contam  in  any  or  the  quar-  of  quarter 
ters  thereof  more  or  lefs  than  the  quantity  of  ^o'^^n^iips, 
four  thoufand  acres,   the  corners  marked  in  are  ftated 
the  boundary  lines  of  fuch  townftiip  to  defig-  to  contain 
nate  the  quarters  thereof,  fhall  be  confidered  "e^^fh^^ji 
and  they  are  hereby  declared  to  be  the  corners  4000  acres. 
of  the  quarter  townfhips  thereof,  although  the 
fame  may  be  found  at  unequal  diftances  from 
the  refpedive  corners  of  fuch  townlliips :  And 
fuch  tov,mfhips   fhall  be  divided  by  running 
lines  through  the  fame  from  the  corners   of 
the  quarter  townfhips  a6lually  marked,   whe- 
ther the  interior  lines  thus  extended  fhail  be 
parallel  to  the  exterior  lines  of  the  faid  town- 
fhip or  not ;  and  that  each  of  the  faid  quarter 
townfhips  thus  bounded,   fhall  in  every  pro- 
ceeding to  be  had  under  the  abovementioned 
or  this  a6t,   be  confidered  as   containing   the 

E 


(     34     ) 

exa6l  quantity  exprefTed  in  the  plat  and  fur- 
vey  thereof  returned  by  the  Surveyor  General. 
Sec.  2.  And  be  it  further  enaded,  That  it 
Locations  fliall  be  lawful  for  the  proprietors  or  holders 
maybe  of  warrants  for  military  fervices^  which  have 
the  <^eneral  been,  or  ftiall  be  regillered  at  the  Treaiury 
traa.  in  purfuance  of  the  ad  intituled  "an  ad  re- 

gulating the  grants  of  land  appropriated  for 
military  fervices,  and  for  the  foeiety  of  the 
United  Brethren,  for  propagating  the  gofpel 
among  the  Heathen,"  during  the  time,  in  the 
manner,  and  according  to  the  rights  of  pri- 
ority, which  may  be  acquired  in  purfuance 
of  faid  ad,  to  locate  the  quantities  of  land 
mentioned  in  the  warrants  by  them  refpec- 
tively  regiflered,  as  aforefaid,  on  any  quar- 
ter townfhip,  or  fradional  part  of  a  quarter 
townfhip,  in  the  general  trad  mentioned  and 
^^"^1^'"  ,     defcribed  in  faid  ad  :  Provided  always,  that  the 

fractional      r      n.  •  i  n  •  i  • 

quarter  iractionai  quarter  townlnips  upon  the  river 
townfhips    Sciota,  and  thofe  upon  the  river  Mufkingum 

to  be  taken     j*    •     •         ^i  *.  j      ^       ttl  ry 

for  4000      adjommg  the  grant  made  to  JLbenezer  Zane, 

acres.  or  the  towns  Salem,  Gnadenhutten  or  Sho- 

enbrun,  or  the  Indian  boundary  line,  fhall 

in  every  cafe  be  accepted  and  taken  in  full 

fatisfadion  for  four  thoufand  acres. 

When  lo-  ^^^'  3*  ■^^'^  ^^  it  further  enabled,  That  when- 
cationsare  cvcr  locations  fhall  be  made  on  any  quarter 
"!fat^teT  townfhip,  which,  according  to  the  adual  fur- 
townfhips  vey  and  plat  thereof,  returned  by  the  Sur- 
ftated  to  veyor  General,  is  ftated  to  contain  lefs  than 
than  4000  the  quantity  of  four  thoufand  acres,  except 
acres,  the  in  the  cafe  of  fradions  provided  for  in  the 
fury^haT"  P^^^eding  fedion,  it  fhall  be  lawful  for  the 
caufecerti-  Secretary  of  the  Treafury  to  ilfue,  or  caufe  to 
ficatestobe  be  iifued,   certificates,  expreflinff  the  number 

lilued  for  r  .     .  '        X „     ,0 

thedefici-  ^^  acres  remaming  uniatished  of  any  regiltry 
cncy.  of  warrants  for  the  quantity  of  four  thoufand 


(     35     ) 

acres,  made  in  purfuance  of  the  a6l  before  re- 
cited, which  certificates  fhall  have  the  fame 
validity  and  efFeft,  and  be  liable  to  be  barred 
in  like  manner  as  warrants  granted  for  mili- 
tary fervices,  but  no  certificate  fhall  be  gran- 
ted, nor  any  claim  allowed  for  lefs  than  fifty 
acres,  nor  for  the  navigable  water  contained 
within  the  limits  of  any  quarter  townfliip  or 
fradional  quarter  townfliip. 

Sec.  4.  And  he  it  further  enaded,  That  when-  what  is  to 
ever  a  location  Ihall  be  made  on  any  quarter  be  done 

n  •  1-1  T  1  o       1    r         when  they 

townlhip,  which,  according  to  the  actual  lur-  .„e  made 
vey   and  plat  thereof,   returned  by   the  Sur-  on  quarter 
veyor  General,  is  ftated  to  exceed  the  quan-  J^^^"^  ^^^ 
tity  of  four  thoufand  acres,   no  patent   fhall  contain 
be  iffued  in  purfuance  thereof,  until  the  per-  ^^^'"^  ^^^^^"^ 
fon  making  fuch  location,  fhall  depofit  at  the 
Treafury,  warrants   for  military    fervices    or 
certificates  iffued  by  virtue  of  the  preceding 
fection,  equal  to  the  excefs  above  four  thou- 
fand acres,  contained  in  fuch  quarter  town- 
fhip,    or  fhall  pay  into  the  Treafury   of  the 
United  States  two  dollars  per  acre,  in  the  cer- 
tificates of  the  fix  per  cent  funded  debt  of  the 
United  States,  or  money,  for  each  acre  of  the 
excefs  above  four  thoufand  acres  as  aforefaid. 

Sec.  5.  And  he  it  further  enaBed,  That  after 
the  priority  of  location   fhall  have  been  de-  Referva- 
termined,  and  after  the  proprietors  or  holders  V'^!"'^^^?'^ 

r  r  --i-  r  '  n       n     i  latlSIVing 

or  warrants  tor  military  iervices  Ihall  have  warrants 
defignated    the    trads   by   them  refpe^lively  granted 
eleded ;    it  fhall   be  the  duty  of  the  Secre-  '^f^l^:^; 
tary  of  the  Treafury   to  defignate  by  lot,  in  fervices 
the  prefence   of  the  Secretary   of  War,   fifty 
quarter  townfhips,    of  the   lands   remaining 
unlocated,  which  qua.rter  townfhips,  together 
with  the  fraftional  parts  of  townfhips  remain- 
ing unlocated,  Ihall  be  referved  for  fatisfying 


to 
individuals 


(     36     ) 

warrants  granted  to  individuals  for  their  mili- 
tary fervices,  in  the  manner  hereafter  pro- 
vided. 

Sec.  6.   And  be  it  further  enaded,  That  the 
Referva-     land  in  each  of  the  quarter  townfhips  defig- 
arvideM^n-  n^t^^  ^s  aforefaid,   and  in  fuch  of  the  frac- 
to  lots  of     tional   parts   of   quarter  townfliips,    as   may 
100  acres.     ^|j.j^  remain  unlocated,  fliall  be   divided  by 
the  Secretary  of  th.^  Treafury,  upon  the   re- 
fpe6live  plots  thereof,  as  returned  by  the  Sur- 
veyor General,  into  as  many  lots,  of  one  hun- 
dred acres  each,  as  ihall   be  equal,   as  nearly 
as  may  be,  to  the  quantity  fuch  quarter  town- 
{hip  orfradion  is  Rated  to  contain  ;   each   of 
which  lots   Ihall   be   included,    where  pra6ti- 
cable,   between  parallel  lines,  one   hundred 
and  fixty  perches  in  length,  and  one  hundred 
perches  in  width,  and  fnall  be  defignated  by 
progreffive  numbers  upon  the  plat,  or  furvey 
of  every  fuch  quarter  townilrip  and  fraciion 
refpectively. 

Sec.  7.  And  be  it  further  encMed,  That  from 
n  H'-rsof  ^"^-^  after  the  fixteenth  day  of  March  next, 
fuch  war-  it  ihall  be  lawful  for  the  holder  of  any  war- 
rants may    j-ant  jrranted  for  military   fervices,    to  locate 

nuke  loca-  ^  i        r    n    i  r    t 

tionson  ^t  ^^Y  time  belore  the  hiit  day  or  January, 
thorelots,  one  thoufand  eight  hundred  and  two,  the 
^^'  ^!cT^^^  number  of  hundred  acres  expreflfed  in  fuch 

pate'.rs  to  r  _ 

their  own  warrant,  on  any  lot  or  lots  from  time  to  time 
life  only,  remaining  unlocated  within  the  trafts  rcferv- 
ed  as  aforefaid,  and  upon  lurrendering  fuch 
warrant  to  the  Treafury,  the  holder  thereof 
ihall  be  entitled  to  receive  a  patent  in  the 
manner,  and  upon  the  conditions  heretofore 
prefcribcd  by  law ;  which  patent  ftiall  in 
every  cafe  exprefs  the  range,  ton^nfiiip,  quar- 
ter townfiiip  or  fraQion,  and  number  of  the 
lot  located  as  aforefaid:  But  no  location  fliall 


(     37     ) 

be  allowed,  nor  fliall  any  patent  be  ill'ued  for 
any  lot  or  lots  of  one  hundred  acres,  except 
in  the  name  of  the  perfon  originally  entitled 
to  fuch  warrant,  or  the  heir  or  heirs  of  the 
perfon  fo  entitled  ;  nor  fhall  any  land,  fo  lo- 
cated and  patented,  to  a  perfon  originally 
entitled  to  fuch  warrant,  be  confidered  as  in 
truft  for  any  purchafer,  or  be  fubjed  to  any 
contra(ft  made  before  the  date  of  fuch  patent, 
and  the  title  to  lands  acquired,  in  confequence 
of  patents  ilTued  as  aforefaid,  fhall  and  may 
be  alienated  in  purfuance  of  the  laws,  which 
have  been,  or  Ihall  be  paffed  in  the  territory 
of  the  United  States,  north-weft  of  the  river 
Ohio,  for  regulating  the  transfer  of  real  pro- 
perty, and  not  otherwife. 

Sec.  8.  j^nd  be  it  further  cnaded,  That  in  all  Where  lo- 
cafes  after  the  fixteenth  of  March  next,  where  ^^^de"o,fthe 
more   than  one  application  is  made  for  the  fame  tra6i, 
fame  tra6i:.   at  the  fame  time,   under  this  a6l,  P^icrityto 

,  ;  r^  ^    '     ^        ^    •       '       •  it-  ^^  deter- 

or  under  the  act  to  which  this  is  in  addition,  mined  by 
the  Secretary  of  the  Treafury  fliall  determine  lot- 
the  priority  of  location  by  lot. 

Sec.  9.  And  be  it  further  enacfed,  That  it  fhall 
be  the  duty  of  the  Secretary  of  the  Treafury  Public  no- 
to  advertife  the  traces  which  may  be  referved  aj^Je^^of  the 
for  location,  in  lots  of  one  hundred  acres,  in  referva- 
one  newfpaper  in  each  of  the  dates,   and  in  ^^°"^" 
the  territory    aforefaid,    for    and  during  the 
term  of  three  months. 

Sec.  10.   And  be  it  further  enaBed.   That  the 

aaual  plat  and  furvfey,  returned  by  the  Sur-  ]^^,,^^^l 

veyor  General  of  quarter  tov/nfliips,  and  frac-  by  theSur- 

tional  parts  of  quarter  townihips,    contained  ^'^i^'*  ^^j 

TO  •  1  1    1    r     -1      1     •         ^       neral,  to  be 

m  the  tract  mentioned  and  delcribed    in  u\q  concUiftve 

atl  to  which  this  is    a  fupplement,  fliall   be -'^s  t^  q^ian- 

confidered  as  linal  and   conclufivc,  fo  far  as  ^'^^* 

relates   to  the  quantity  of  land,  fuppofed  to 


(     38    ) 

be  contained  in  the  quarter  townftiips,  and 
fradions,  fo  that  no  claim  fhall  hereafter  be 
fet  up  againft  the  United  States,  by  any  pro- 
prietor, or  holder  of  warrants  for  military 
fervices,  on  account  of  any  deficiency  in  the 
quantity  of  land  contained  in  the  quarter 
townfhip  or  fradlional  part  of  a  quarter  town- 
fhip,  which  fhall  have  been  located  by  fuch 
proprietor  or  holder,  nor  fhall  any  claim  be 
hereafter  fet  up  by  the  United  States,  againfl 
fuch  proprietor  or  holder,  on  account  of  any 
excefs  in  the  quantity  of  land  contained 
therein. 

Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prejident  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate, 
THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Hoife  of  Refrefentatives, 
Approved — March  i,  1800. 
JOHxN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 

CHAPTER    XIV. 

An  ACT  providing  for  falvage  in  cafes  of  re- 
capture. 

Sec.  i.T)  E  it  enabled  by  the  Senate  and  Houfe  of 

g  ,     ^  JL3  Reprefentatives  of  the  United  States 

recaptured  of  America,  in  Congrefs  afembled,  That  when 
property      any  veffel  other  than  a  vefTel  of  war  or  priva- 
retidemsof  ^^^^"'  ^^  when  any  goods  which  fhall  hereafter 
the  United  be  taken  as  prize  by  any  veffel,  ailing  under 
States.         authority  from  the  government  of  the  United 
States,  fhall  appear  to  have  before  belonged 
to  any  perfon  or  perfons,  refident  within  or 
under  the  prote6lion  of  the  United  States,  and 
to  have  been  taken  by  an  enemy  of  the  Uni- 
ted States,  or  under  authority,  or  pretence  of 
authority,  from  any  prince,   government   or 


<■     39    ) 

flate,  againft  which  the  United  States  have 
authorized,  or  fhall  authorize  defence  or  re- 
prifals,  luch  vefTel  or  goods  not  having  been  / 

condemned  as  prize  by  competent  authority 
before  the  re-capture  thereof,  the  fame  iliali 
be  reftored  to  the  former  owner  or  owners 
thereof,  he  or  they  paying  for  and  in  lieu  of 
falvage,  if  re-taken  by  a  public  vefTel  of  the  y        ^  .     ,i 

United  States,  one  eighth  part,  and  if  re-taken       //?    M  <jt 
by  a  private  velTet'of  the  United  States,   one 
fixth  part,  of  the   true  value  of  the  vefTel  or         ^  .- -? »    - 
goods  fo  to  be  reftored,  allowing  and  except-        *  / 

ing  all  impofls  and  public  duties  to  which  the 
fame  may  be  liable.  And  if  the  vefTel  fo  re- 
taken fhall  appear  to  have  been  fet  forth  and 
armed  as  a  vefTel  of  war,  before  fuch  capture 
or  afterwards,  and  before  the  re-taking  there- 
of as  aforefaid,  the  former  owner  or  owners, 
on  the  refloration  thereof,  fhall  be  adjudged 
to  pay  for  and  in  lieu  of  falvage,  one  moiety 
of  the  true  value  of  fuch  vefTel  of  war,  or  pri- 
vateer. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacted,  That  when 
any  vefTel  or  goods,  which  fhall  hereafter  be  Compenfa- 
taken  as  prize,  by  any  vefTel  ading  under  au-  tion  for  re- 
thority  from  the   government  of  the  United  captured 
States,  fhall  appear  to  have  before  belonged  claimed  by 
to  the  United  States   and  to  have  been  taken  the  United 
by  an  enemy  of  the  United  States,  or  under  "^^^^^• 
authority,  or  pretence  of  authority  from  any 
prince,   government  or   flate,  againfl   which 
the  United  States  have  authorized,   or  fhall 
authorize   defence  or  reprifals,   fuch  public 
veffel  not  having  been  condemned   as  prize 
by  competent  authority  before  the  re-capture 
thereof,  the  fame  fhall  be  reflored  to  the  Uni- 
ted States.      And  for  and  in  lieu  of  falvage, 
there  fhall  be  paid  from  the  Treafury  of  the 


(     40     ) 

United   States,  purfuant  to  the    final   decree 

which  fhall  be  made  in  fuch  cafe  by  any  court 

or  the  United  States,  having  competent  jurif- 

didion  thereof,  to  the  parties  who  (hail  be 

thereby  entitled  to  receive  the  fame,  for  the 

uy^ahr^^  ^  re-capture  as  aforefaid,  of  an  unarmed  veifel, 

^L^  iff^^^—         or  any  goods  therein,   one   fixth  part   of  the 

i//  /    /    /^.  i^a.^  true  value  thereof,  when  made  by   a  private 

'^     ^  ^         vefTel  of  the  United  States,  and   one  twelfth 

//     /ft  fM- ^ryJ^J^ ;  V^^^  ^^  ^\xc\\  value  when  the  re-capture  fhall 

be  made  by  a  public  armed  veliel  of  the  Uni- 

y  ^       ted  States  ;   and  for  the  re-capture  as  aforefaid 

f^^^y    -^    t  of  a  public  armed  veffel,  or  any  goods  there- 

/A^/-  Y  }^  ^  |j^^  Qj^g  moiety  of  the  true  value  thereof,  when 

//^  /^  fi^^u^        made  by  a  private  veifel  of  the  United  States, 

/  ~^>V/^'^and  one^ fourth  part  of  fuch  value,  when  fuch 

//l   L    (FlAt^-  a^^'^'^'^^9'^^^'^  ^"^W  be  made  by  a  public  armed 
/^   ^  '^  -jU^  veffel  of  the  United  States.  ^ 

Salvaocon  Sec.  3.  An^l  hc  it  further  enabled.  That  when 
recaptured  any  velfel  or  goods  which  fhall  be  taken  as 
claimed^  P^'^^^'  ^^  aforefaid,  fliall  appear  to  have  be- 
alien  fore  belonged  to  any  perfon  or  perlons  per- 

fnends.       manently  refident  within  the   territory,    and 
under  the   protection  of  any  foreign  prince, 
"^  government  or  ftate,   in  amity  vrith  the  Uni- 

',  ted  States,    and  to  have  been   taken   by    an 

enemy  of  the  United  States,  or  by  authority 
or  pretence  of  authority  from  any  prince,  go- 
vernment or  ftate,  againft  which  the  United 
States  have  authorized,  or  fhall  authorize, 
defence  or  reprifals,  then  fuch  veftel  or  goods 
fhall  be  adjudged  to  be  reftored  to  the  for- 
mer owner,  or  owners  thereof,  he  or  they 
paying  for  and  in  lieu  of  falvage,  fuch  pro- 
portion of  the  true  value  of  the  veffel  or 
goods  fo  to  be  reftored,  as  by  the  law  or 
ufagc  of  fuch  prince,  government  or  ftate, 
within  whofe  territory  fuch  former  owner  or 


(     41     ) 

owners  fhall  be  fo  refident,  fhail  be  required, 
on  the  relloration  of  any  veflel  or  goods  of  a 
citizen  of  the  United  States,  under  like  cir- 
cumftances  of  re-capture,  made  by  the  au- 
thority of  fuch  foreign  prince,  government  or 
ft  ate ;  and  where  no  fuch  Law  or  ufage  fhall 
be  known,  the  fame  falvage  Ih all  be  allowed  >..^^ 
as  is  provided  by  the  firfl:  fetlion  of  this  atl  :  j 
Provided,  That  no  fuch  velTel  or  goods  fhall---' 
be  adjudged  to  be  reftored  to  fuch  former 
owner  or  owners,  in  any  cafe  where  the  fame 
fhall  have  been,  before  the  re-capture  thereof, 
condemned  as  prize  by  competent  authority, 
nor  in  any  cafe  where  by  the  law  or  ufage  of 
the  prince,  government,  or  ftate,  within  whofe 
territory  fuch  former  owner  or  owners  fliall 
be  refident  as  aforefaid,  the  veffel  or  goods 
of  a  citizen  of  the  United  States,  under  like 
circumftances  of  re-capture,  would  not  be 
reftored  to  fuch  citizen  of  the  United  States  : 
Provid.d  alfo,  that  nothing  herein  fhall  be 
conftrued  to  contravene  or  alter  the  terms  of 
reftoration  in  cafes  of  re-capture,  which  are 
or  fhall  be  agreed  on  in  any  treaty  between 
the  United  States,  and  any  foreign  prince, 
government  or  flate. 

Sec.  4.  And  he  it  further  enabled,  That  all  Deftribu- 
fums  of  money  which  may  be  paid  for  falvage, 
as  aforefaid,  when  accruing  to  any  public 
armed  vefTel,  fhall  be  divided  to  and  among 
the  commanders,  officers  and  crev/  thereof,  in 
fuch  proportions  as  are  or  may  be  provided 
by  law,  refpeQing  the  diflribution  of  prize 
money  :  And  when  accruing  to  any  private 
armed  veffel,  ihall  be  diftributed  to  and  a- 
mong  the  owners  and  company  concerned  in 
fuch  re-capture  according  to  their  agreements, 
if  any  fuch  there  be  ;  and  in  cafe  there  be  no 
F 


tion  of  fal- 

vage. 


C     4«    ) 

fuch  agreement,  then  to  and  among  fuch  per-* 
fons,  and  in  fuch  proportions,  as  the  court 
having  jurirdi6lion  thereof  fliall  appoint. 

Repeal  of  See.  5.  And  he  it  further  enabled.  That  fuch 
former  parts  of  any  ads  of  Congrefs  of  the  United 
States,  as  refped  the  falvage  to  be  allowed  in 
cafes  of  re-capture,  fhall  be,  and  are  hereby  re- 
pealed, except  as  to  cafes  of  re-capture  made 
before  the  paffing  of  this  ad. 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate, 
THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houf  of  Rtprefentatives, 
Approved — March  3,  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 

CHAPTER    XV. 

An  ACT  declaring  the  ajfent  of  Congrefs  to  certain 
ads  of  the  fates  of  Maryland  and  Georgia, 

Sec,  i.'TyE  it  enabled  by  the  Senate  and  Hoife  of 
\_y  Reprefe.ntatives  of  the  United  States 
cf  America,  in  Congrefs  ajfembled,  That  the  con- 
fcnt  of  Congrefs  be,  and  hereby  is  granted  to 
the  operation  of  an  ad  of  the  General  AlTem- 
bly  of  the  ftate  of  Maryland,  paffed  on  the 
twenty-fixth  day  of  December,  one  thoufand 
feven  hundred  and  ninety-one,  entitled  **  An 
ad  empowering  the  wardens  of  the  port  of 
Baltimore  to  levy  and  colled  the  duty  there- 
in mentioned,"  and  alfo  to  fo  much  of  an  ad 
of  the  (late  of  Georgia,  paffed  February  the 
tenth,  one  thoufand  feven  hundred  and  eigh- 
ty-feven,  entitled,  "An  ad  for  regulating  the 
trade,  laying  duties  on  all  goods,  wares,  li- 
quors, merchandife  and  negroes  imported  into 


{     43     ) 

this  ftate  ;  and  alfo  an  impoft  on  the  tonnage 
of  fhipping,  and  for  other  purpofes  therein 
mentioned/*  as  authorizes  a  duty  of  three 
pence  per  ton  on  all  (hipping  entering  the 
port  of  Savannah,  to  be  let  apart  as  a  fund 
for  clearing  the  river  Savannah. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enaded,  That  this 
adt  fhall  be,  and  continue  in  force  until  the 
third  day  of  March,  one  thoufand  eight  hun- 
dred and  eight,  and  no  longer. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Hoife  of  Reprefentatives. 
Th:  JEFFERSON, 

Vice- Pref  dent  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate. 

Approved — March  17,  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 


CHAPTER    XVI. 

An  ACT  to  alter  the  times  of  holding  the  DifriSi 
Court  in  North-Carolina, 

Sec.  I'f])  E  it  enaSled  by  the  Senate  and  Houfe 
jj  of  Reprefentatives  of  the  United  States 
Qf  America^  in  Congrefs  affemhled^  That  the  fef- 
fions  of  the  diflrift  court  for  the  diflri61;  of 
North-Carolina,  ftiall  hereafter  be  holden  on 
the  firft  Monday  in  February,  May,  Auguft, 
and  November  annually. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacled,  That  all 
procefs  which  fhall  have  been  ilfued,  and  all 
recognizances  returnable,  and  all  fuits  and 
other  proceeding,  which  have  been  continu- 
ed to  the  faid  di{lri6l  court  on  the  firft  Mon- 
day in  April  next,  fhall  be  returned  and  held 


(     44     ) 

continued  to  the  laid  court  on  the  firft  Mon- 
day of  May  next. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprejentatives. 
Th:   JEFFERSON, 

VicC'Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefid^nt  of  the  Senate, 
Approved — March  19,  1800. 

JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 


CHAPTER   XVII. 

An  ACT  for  the  relief  of  Campbell  Smith. 

BE  it  enaHed  by  the  Senate  and  Hoife  of  Re- 
prcftntatives  of  the  United  Stat  s  of  Ameri- 
ca, in  Congrefs  ajfembled,  That  the  proper  ac- 
counting officers  of  the  Treafury  liquidate 
and  fettle  the  account  of  Campbell  Smith,  for 
his  ferviccs  as  Judge  Advocate  to  the  legion 
of  the  United  States,  while  he  a6ted  in  that 
capacity,  under  an  appointment  made  by  Ge- 
neral Wayne,  on  the  fixteenth  of  July,  one 
thoufand  feven  hundred  and  ninety-four;  and 
that  he  be  allowed  fuch  pay  and  emoluments 
for  faid  fervices,  in  addition  to  his  pay  in  the 
line,  as  are  allowed  by  law  to  officers  ading 
in  that  capacity. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Hoife  of  Reprefentatives. 
Th:  JEFFERSON, 

Vice- Prefident  of  the  Uiiited  States,  and 
Prefid  nt  of  the  Senate, 
Approved — March  29th,  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 


(     45     ) 
CHAPTER    XVIII. 

An  ACT  to  extend  the  privilege  of  franking  let- 
ters and  packages  to  Martha  Wajhington. 

BE  it  enafled  by  the  Senate  and  Hoiife  of  Repre- 
fentatives  of  the  United  States  of  America,  in 
Congrefs  affemhled.  That  all  letters  and  pack- 
ages to  and  from  Martha  Wal"hington,  relitl 
of  the  late  General  George  Wafhington,  ftiall 
be  received  and  conveyed  by  poll  free  of  poll- 
age,  for  and  during  her  life. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 
Th  :  JEFFERSON, 

Vict- Prefi dent  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate, 
Approved — April  3d,  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 


CHAPTER    XIX. 

An  ACT  to  efahlifi  an  uniform  Sy fern  of  Bank^ 
ruptcy  throughout  the  United  States. 

Sec.  i.T>  E  it  enacled  by  the  Senate  and  Houfe 
JLJ  of  Reprefentatives  of  the  United  States 
of  America,  in  Congrefs  afjcmhkd,   That  from    who  mav 
and  after  the  firft  day  of  June  next,   if  any  be  a  bank- 
merchant,   or   other  perfon,   refiding  within  ^"P^* 
the   United  States,    adually  ufing  the  trade 
of  merchandize,   by    buying  and  felling   in 
grofs,  or  by  retail,  or  dealing  in  exchange,  or 
as  a  banker,  broker,  fa6lor,  underwriter,  or 
marine  infurer,   ftiall,  with  intent  unlawfully 
to  delay  or  defraud  his  or  her  creditors,  de-  What  fhall 
part  from  the  flate  in  which  fuch  perfon  ufu-  be  an  act  of 
ally  refides,   or  remain  abfent  therefrom,   or  cy. 


(     46     ) 

What  fhall  conceal  him  or  herfelf  therein,  or  keep  his  or 
^f  bank-  ^^^  houfe,  fo  that  he  or  (he  cannot  be  taken, 
wiptcy.  or  ferved  with  procefs,  or  willingly  or  frau- 
dulently procure  him  or  herfelf  to  be  arretted, 
or  his  or  her  lands,  goods,  money  or  chattels 
to  be  attached,  fequeftered,  or  taken  in  exe- 
cution, or  fliall  fecretly  convey  his  or  her 
goods  out  of  his  or  her  houfe,  or  conceal 
them  to  prevent  their  being  taken  in  execu- 
tion, or  make,  or  caufe  to  be  made,  any  frau- 
dulent conveyance  of  his  or  her  lands,  or  chat- 
tels, or  make  or  admit  any  falfe  or  fraudulent 
fecurity,  or  evidence  of  debt,  or  being  arrett- 
ed for  debt,  or  having  furrendered  him  or  her- 
felf in  difcharge  of  bail,  ftiall  remain  in  prifon 
two  months,  or  more,  or  efcape  therefrom, 
or  whofe  lands  or  effeds  being  attached  by 
procefs  iffuing  out  of,  or  returnable  to,  any 
court  of  common  law,  ttiall  not,  within  two 
months  after  written  notice  thereof,  enter  fpe- 
cial  bail  and  diflblve  the  fame,  or  in  diftridls 
in  which  attachments  are  not  dilfolved  by 
the  entry  of  fpecial  bail,  being  arretted  for 
debt  after  his  or  her  lands  and  eff^eds,  or  any 
part  thereof,  have  been  attached  for  a  debt  or 
debts  amounting  to  one  thoufand  dollars  or 
upwards,  ftiall  not,  upon  notice  of  fuch  at- 
tachment, give  fufficient  fecurity  for  the  pay- 
ment of  what  may  be  recovered  in  the  fuit  in 
which  he,  or  ftie,  fliall  be  arretted,  at  or  be- 
fore the  return  day  of  the  fame,  to  be  ap- 
proved by  the  judge  of  the  dittrift,  or  fome 
judge  of  the  court  out  of  which  the  procefs 
iffued  upon  which  he  is  arretted,  or  to  which 
the  fame  fliall  be  returnable,  every  fuch  per- 
fon  ftiall  be  deemed  and  adjudged  a  bankrupt : 
Provided,  that  no  perfon  fliall  be  liable  to  a 
commiflion  of  bankruptcy,  if  the  petition  be 
not  prefeiTcd,  in  manner  hereinafter  direded, 


(    47     ) 

within  fix  months  after  the  a6l  of  bankruptcy 
committed. 

Sec.  2.  And  he  it  further  ejia^cd,  That  the 
judge  of  the  diftrict  court  of  the  United  States,  Proceed- 
for  the  diflria  where  the  debtor  refides,  or  ["f^'^^^^^". 
ufually  refided  at  the  time  of  committing  the  minion  of 
a6t  of  bankruptcy,  upon  petition,  in  writing,  l^'^i^krupt- 
againfl  fuch  perfon  or  perfons  being  bank- 
rupt, to  him  to  be  exhibited  by  any  one  cre- 
ditor, or  by  a  greater  number,  being  partners, 
whofe  fingie  debt  Ihall  amount  to  one  thou- 
fand  dollars,  or  by  two  creditors,  whofe  debts 
fhall  amount  to  one  thoufand  five  hundred 
dollars,  or  by  more  than  two  creditors,  whofe 
debts  fliall  amount  to  two  thoufand  dollars, 
fhall  have  power,  by  commiifion  under  his 
hand  and  feal,  to  appoint  fuch  good  and  fub- 
ftantial  perfons,  being  citizens  of  the  United 
States,  and  refident  in  fuch  diftricl,  as  fuch 
judge  fhall  deem  proper,  not  exceeding  three, 
to  be  commiffioners  of  the  faid  bankrupt,  and 
in  cafe  of  vacancy  or  refufal  to  aft,  to  appoint 
others  from  time  to  time  as  occafion  may  re- 
quire :  Provided  always,  that  before  any  com- 
miflion  fhall  ilfue,  the  creditor  or  creditors 
petitioning  fhall  make  affidavit  or  folemn  af- 
firmation before  the  faid  judge,  of  the  truth 
of  his,  her,  or  their  debts,  and  give  bond,  to 
be  taken  by  the  faid  judge,  in  the  name,  and 
for  the  benefit  of  the  faid  party  fo  charged 
as  a  bankrupt,  and  in  fuch  penalty,  and  with 
fuch  furety  as  he  fhall  require,  to  be  condi- 
tioned for  the  proving  of  his,  her  or  their 
debts,  as  well  before  the  commiffioners  as 
upon  a  trial  at  law,  in  cafe  the  due  ilfuing 
forth  of  the  faid  commiffion  fhall  be  conteft- 
ed,  and  alfo  for  proving  the  party  a  bankrupt, 
and  to  proceed  on  fuch  commiffion,  in  the 


Commif- 
fioners  to 
take  an 
oatli,  and 
the  mode 
of  declar- 
ing the 
party  a 
bankrupt. 


(    48    ) 

manner  herein  prefcribed.  And  if  fucli  debt 
fhall  not  be  really  due,  or  after  fuch  commif- 
fion  taken  out  it  cannot  be  proved  that  the 
party  was  a  bankrupt,  then  the  faid  judge 
fhall,  upon  the  petition  of  the  party  aggriev- 
ed, in  cafe  there  be  occafion,  deliver  fuch 
bond  to  the  faid  party,  who  may  fue  thereon, 
and  recover  fuch  damages,  under  the  penalty 
of  the  fame,  as,  upon  trial  at  law,  he  fhall 
make  appear  he  has  fuflained,  by  reafon  of 
any  breach  of  the  condition  thereof. 

Sec.  3.  And  be  it  further  enadcd,  That  before 
the  commiflioners  fhall  be  capable  of  adling, 
they  fhall  refpeftively  take  and  fubfcribe  the 
following  oath  or  affirmation,  which  fhall  be 
adminiflered  by  the  judge  iffuing  the  com- 
mifTion,  or  by  any  of  the  judges  of  the  fu- 
preme  court  of  the  United  States,  or  any 
judge,  juftice,  or  chancellor  of  any  flate 
court,  and  filed  in  the  office  of  the  clerk  of 
the  dillrift  court:  "  I,  A.  B.  do  fwear,  or 
afhrm,  that  I  will  faithfully,  impartially,  and 
honeflly,  according  to  the  befl  of  my  fkill 
and  knowledge,  execute  the  feveral  powers 
and  trufts  repofed  in  me,  as  a  commifTioner 
in  a  commifTion  of  bankruptcy  againft 

and  that  without  favor  or  affeQion, 
prejudice  or  malice."  And  the  commifhoners, 
who  fhall  be  fworn  as  aforefaid,  fhall  pro- 
ceed, as  foon  as  may  be,  to  execute  the  fame  ; 
and  upon  due  examination,  and  fufficient 
caufe  appearing  againfl  the  party  charged, 
fhall  and  may  declare  him  or  her  to  be  a  bank- 
rupt :  Provided,  That  before  fuch  examinati- 
on be  had,  reafonable  notice  thereof,  in  writ- 
ing, fhall  be  delivered  to  the  perfon  charged 
as  a  bankrupt;  or  if  he,  or  fhe  be  not  found 
at  his  or  her  ufual  place  of  abode,  to  fome 


f     49     ) 

perfon  of  the  family  above  the  age  of  twelve 
years,  or  if  no  fuch  perfon  appear,  fliall  be 
fixed  at  the  front  or  other  public  door  of  the 
houfe,  in  which  he  orfhe  ufually  refides,  and 
thereupon  it  fhall  be  in  the  power  of  fuch 
perfon,  fo  charged  as  aforefaid,  to  demand 
before,  or  at  the  time  appointed  for  fuch  ex- 
amination, that  a  jury  be  impanelled  to  en- 
quire into  the  faft  or  facts,  alledged  as  the 
caufes  for  iffuing  the  commiffion,  and  on  fuch 
demand  being  made,  the  enquiry  fhall  be  had 
before  the  judge  granting  the  commiffion,  at 
fuch  time  as  he  may  dired,  and  in  that  cafe, 
fuch  perfon  fliall  not  be  declared  bankrupt, 
unlefs,  by  the  verdicl  of  the  jury,  he  or  fhe 
fhall  be  found  to  be  within  the  defcription  of 
this  atl;,  and  fhall  be  convicted  of  fome  one 
of  the  acls  defcribed  in  the  firfl:  fe6lion  of  this 
acl :  Provided  alfo,  that  any  commiffion  which 
fhall  be  taken  out  as  aforefaid,  and  which 
fhall  not  be  proceeded  in  as  aforefaid,  within 
thirty  days  thereafter,  may  be  fuperceded  by 
the  faid  judge,  who  fhall  have  granted  the 
fame,  upon  the  application  of  the  party  there- 
by charged  as  a  bankrupt,  or  of  any  creditor 
of  fuch  perfon,  unlefs  the  delay  fhall  have 
been  unavoidable,  or  upon  a  jufl  occafion. 

Sec.  4.   And  he  it  further  ena&ed^   That  the  Commldl- 
commiffioners  fo  to  be  appointed,  fhall  have  oners  may 
power,  forthwith,   after   they  have  declared  bankrupt 
fuch   perfon  a  bankrupt,    to  caufe  to  be   ap-  tobearref- 
prehended,  by  v/arrant  under  their  hands  and  ^^^* 
feals,  the  body  of  fuch  bankrupt,  wherefoever 
to  be  found,  within  the  United  States  :   Pro- 
vided, they  fhall  think,  that  there  is  reafon  to 
apprehend  that  the  faid  bankrupt  intends  to 
abfcond  or  conceal  him  or  herfelf,  and  in  cafe 
it  be  neceffary,  in  order  to  take  the  body  of 

G 


(    60     ) 

the  faid  bankrupt,   fliall  have  power  to  caufe 
the  doors  of  the  dwelling  houfe  of  fuch  bank- 
rupt, to  be  broken,  or  the  doors  of  any  other 
houfe  in  which  he  or  (he  fhall  be  found. 
They  fhall       Sec.  5.   And  be  it  fur  the  7^  enaded,  That  it 

thefr  "of-    ^^^^  ^^  ^^^  ^^^^y  ^^  ^^^  commiffioners   fo  to 
feflionthe    be  appointed,  forthwith,  after  they  have  de- 
banknipt's  blared  fuch  perfon  a  bankrupt,  and  they  fhall 
Uookrand    have  power,    to  take  into  their  poffeffion,  all 
papers.        the  eftate,  real  and  perfonal,   of  every  nature 
and  defcription  to  which   the  faid  bankrupt 
may  be  entitled,  either  in  law  or  equity,   in 
any  manner  whatfoever,    and  caufe  the  fame 
to   be   inventoried  and  appraifed  to   the  bed 
value,  (his  or  hernecellary  wearing  apparel, 
and  the  neceifary  wearing  apparel  of  the  wife 
and  children,  and  neceifary   beds    and  bed- 
ding of  fuch  bankrupt  only  excepted)  and  alfo 
to  take  into  their  poffeffion,  and  fecure,    all 
deeds  and  books  of  account,  papers  and  writ- 
ings belonging  to   fuch  bankrupt ;   and  Ihall 
caufe  the  fame  to  be  fafely  kept,  until  affig-^ 
nees  fhall  be  chofen  or  appointed,  in  manner 
hereafter  provided. 

Sec.  6.   And  be  it  further  enaBed,   That  the 

faid  commiffioners  fhall  forthwith,   after  they 

Notice  of     have  declared  fuch  perfon  a  bankrupt,  caufe^ 

lie  bank-    ^^^  ^j^^  fufficient  public  notice  thereof  to  be 

ruptcy,ap-      .  j   •       r      i  •         /i      n  •  r 

pointment  given,  and  m  luch  notice  mail  appoint  fome 
ofaiTignecs,  convenient  time  and  place  for  the  creditors 
debit3,°and  ^^  meet,  in  order  to  choofe  an  affignee  or 
afllgnmcnt  affignees  of  the  faid  bankrupt's  eftate  and  ef- 
blnknipt's  f^^S' — ^t  which  meeting  the  faid  commif- 
f  ftate.  fioners  (hall  admit  the  creditors  of  fuch  bank- 

rupt, to  prove  their  debts  ; — and  where  any 
creditor  fhall  refide  at  a  diftance  from  the 
place  of  fuch  meeting,  ftiall  allow  the  debt 
of  fuch  creditor  to  be  proved  by  oath  or  af- 


(     5^     ) 

firmation,  made  before  Tome  competent  au- 
thority, and  duly  certified,  and  fhall  permit 
any  perfon  duly  authorized  by  letter  of  attor- 
ney from  fuch  creditor,  due  proof  of  the  exe-^ 
cution  of  fuch  letter  of  attorney  being  firfl 
made,  to  vote  in  the  choice  of  an  aflignee  or 
aflignees  of  fuch  bankrupt's  eilate  and  eflFeds, 
in  the  place  and  (lead  of  fuch  creditor  :  And 
the  faid  commiflioners  fhall  aflign,  transferor 
deliver  over,  all  and  fingular  the  faid  bank- 
rupt's eftate  and  efFe6ls,  aforefaid,  with  all 
muniments  and  evidences  thereof,  to  fuch 
perfon  or  perfons  as  the  major  part,  in  value, 
of  fuch  creditors,  according  to  the  feveral 
debts  then  proved,  fhall  chufe  as  aforefaid  : 
Provided  always,  that  in  fuch  choice,  no  vote 
fhall  be  given  by,  or  in  behalf  of  any  creditor 
whofe  debt  fhall  not  amount  to  two  hundred 
dollars. 

Sec.  7.  Pj'ovided  always,  and  he  it  further  en- 
aEled,  That  it  fhall  be  lawful  for  the  faid  com- 
mifTioners,  as  often  as  they  fhall  fee  caufe,  for 
the  better  preferving  and  fecuring  the  bank- 
rupt's eftate,  before  afTignees  fhall  be  chofen 
as  aforefaid,  immediately  to  appoint  one  or 
more  afTignee  or  afTignees  of  the  eftate  and 
efFe^s  aforefaid,  or  any  part  thereof;  which 
aflignee  or  afTignees  aforefaid,  or  any  of  them, 
may  be  removed  at  the  meeting  of  the  credi- 
tors, fo  to  be  appointed  as  aforefaid,  for  the 
choice  of  aflignees,  if  fuch  creditors,  entitled 
to  vote  as  aforefaid,  or  the  major  part,  in  va- 
lue, of  them,  fhall  think  fit ;  and  fuch  afTignee 
or  afTignees  as  fliall  be  fo  removed,  fl:iall  deli- 
ver up  all  the  eftate  and  eflFe6ls  of  fuch  bank- 
rupt, which  fhall  have  come  to  his  or  their 
hands  or  polTefTion,  unto  fuch  other  aflignee 
or  aflignees  as  fhall  be  chofen  by  the  creditor^ 


Creditors 
may  re- 
move the 
aflignees 
and  chufe 
others. 


(    52    ) 

as  aforefaid  ;  and  all  fuch  eftate  and  effects 
fhall  be,  to  all  intents  and  purpofes,  as  effec- 
tually and  legally  vefted  in  fuch  new  affignee 
or  aflignees,  as  if  the  firft  aflignment  had  been 
made  to  him  or  them,  by  the  faid  commif- 
fioners  ;  and  if  fuch  firfl  aflignee  or  aflignees 
fhall  refufe  or  negled,  for  the  fpace  of  ten 
days  next  after  notice,  in  writing,  from  fuch 
new  aflignee  or  aflignees,  of  their  appoint- 
ment, as  aforefaid,  to  deliver  over  as  afore- 
faid, all  the  efl:ate  and  effeds  as  aforefaid, 
every  fuch  afhgnee  or  aflignees,  fliall,  refpec- 
tively,  forfeit  a  fum  not  exceeding  five  thou- 
fand  dollars,  for  the  ufe  of  the  creditors,  and 
fhall  moreover  be  liable  for  the  property  fp 
detained. 

Sec.  8.  And  be  it  further  enaBed,  That  at 
any  tim.e,  previous  to  the  cloflng  of  the  ac- 
counts of  the  faid  aflignee  or  aflignees,  fo  cho- 
fen  as  aforefaid,  it  fhall  be  lawful  for  fuch 
creditors  of  the  bankrupt,  as  are  hereby  au- 
thorized to  vote  in  the  choice  of  affignees,  or 
the  major  part  of  them,  in  value^  at  a  regular 
meeting  of  the  faid  creditors,  to  be  called  for 
that  purpofe,  by  the  faid  commiffloners,  or 
by  one  fourth,  in  value,  of  fuch  creditors,  to 
remove  all  or  any  of  the  affignees  chofen  as 
aforefaid,  and  to  chufe  one  or  more  in  his  or 
their  place  and  ftead  :  and  fuch  affignee  or 
affignees  as  fhall  be  fo  removed,  fliall  deliver 
up  all  the  effate  and  eff'eds  of  fuch  bankrupt, 
which  fhall  have  come  into  his  or  their  hands 
or  poffeflion,  unto  fuch  new  affignee  or  aflig- 
nees as  fhall  be  chofen  by  the  creditors,  at 
fuch  meeting  ;  and  all  fuch  eftate  and  effects 
fhall  be,  to  all  intents  and  purpofes,  as  eff'ec- 
tually  and  legally  veiled  in  fuch  new  affignee 
or  aflignees,  as  if  the  firfl  aflTignment  had  been 


(     53     ) 

made  to  him  or  them,  by  the  faid  commif- 
fioners  :  And  if  fuch  former  affignee  or  af- 
fignees  fhall  refufe  or  negle6l,  for  the  fpace 
of  ten  days  next  after  notice,  in  writing,  from 
fuch  new  affignee  or  affignees,  of  their  ap- 
pointment, as  aforefaid,  to  deliver  over,  as 
aforefaid,  all  the  ettate  and  efFefts  aforefaid, 
eveiy  fuch  former  affignee  or  affignees,  ffiall, 
refpedlively,  forfeit  a  fum  not  exceeding  five 
thoufand  dollars,  for  the  ufe  of  the  creditors, 
and  ffiall  moreover  be  liable  for  the  property 
fo  detained. 

Sec.  9.  And  he  it  further  enacfed.  That  when-      . 
ever  a  new  affignee  or  affi.gnees  ffiall  be  cho-  abated  by 
fen  as  aforefaid.  no  fuit  at  law  or  in  equity  the  remo- 
ffiall  be  thereby  abated  ;  but  it  ffi^all  and  may  ^^^^  ^  '°" 
be  lawful  for  the  court  in  which  any  fuit  may 
depend,  upon  the  fuggeflion  of  a  removal  of 
a  former  aflignee  or  affignees,  and  of  the  ap- 
pointment  of  a  new  affignee  or  affignees,  to 
allow  the  name  of  fuch  new  affignee  or  affig- 
nees, to  be  fubftituted  in  place  of  the  name 
or  names  of  the  former  affignee  or  affignees, 
and  thereupon  the  fuit  ffiall  be  profecuted  in 
the  name  or  names  of  the  new  affignee  or  af- 
lignees,   in  the  fame  manner  as  if  he  or  they 
had  originally  commenced  the  fuit  in  his  or 
their  own  names, 

Sec.  10.   And  be  it  further  enaSied,   That  the 
affignment   or  affiignments   of  the  commiffio-  effe'aofthe 
ners  of  the  bankrupt's    eflate  and  effeds  as  afllgnnicnt 
aforefaid,  made  as  aforefaid,  ffiall  be  good  at  con^n^;(yi. 
law  or  in  equity,  againfl  the  bankrupt;   and  oners. 
all  perfons  claiming  by,  from,  or  under  fuch 
bankrupt,  by  any  ad  done  at  the  time,  or  af- 
ter he  fhall  have  comm.itted  the  a6t;  of  bank- 
ruptcy,  upon  which   the  commiffion  iffued  : 
Provided  always,  that  in  cafe  of  a  bona  fdc  ^mx- 


(     54     ) 

chafe  made  before  the  iffuing  of  the  commif- 
fion  from  or  under  fuch  bankrupt,  for  a  valu- 
able confideration,  by  any  perfon  having  no 
knowledge,  information  or  notice  of  any  a61; 
of  bankruptcy  committed,  fuch  purchafe  fliall 
not  be  invalidated  or  impeached. 

Sec.  11.  And  be  it  further  enabled,  That  the 
an  ertate  ^^id  commiffioners  fhall  have  power,  by  deed 
•ail.  or  deeds,   under  their  hands  and  feals,    to  af- 

fign  and  convey  to  the  affignee  or  aflignees, 
to  be  appointed  or  chofen  as  aforefaid,  any 
lands,  tenements,  or  hereditaments,  which 
fuch  bankrupt  (hall  be  leifed  of,  or  entitled 
to,  in  fee  tail,  at  law,  or  in  equity,  in  poffef- 
fion,  remainder  or  reverfion,  for  the  benefit 
of  the  creditors  ;  and  all  fuch  deeds,  being 
duly  executed  and  recorded  according  to  the 
laws  of  the  Hate  within  which  fuch  lands, 
tenements  or  hereditaments  may  be  fituate, 
fhall  be  good  and  effectual  againft  all  perfons 
whom  the  faid  bankrupt,  by  common  reco- 
very, or  other  means,  might  or  could  bar  of 
any  eilate,  right,  title,  or  pofTibility  of  or  in 
the  faid  lands,  tenements,  or  hereditaments. 

Sec.  12.  And  be  it  further  enaBcd,  That  if 
Commifli-  ^^'7  bankrupt  fliall  have  conveyed  or  affured 
oners  may  any  lands,  goods  or  eifate,  unto  any  perfon, 
tender  per-  upon  condition  or  power  of  redemption,  by 

formance  ^  ^  ^  ,  t        -^  n     n    i. 

ofihecon-  payment  or  money  or  otherwile,   it  mail   be 
ditions  on    lawful  for  the  commiffioners,  or  for  any  perr 

ba^r!krup?s  ^^^  ^7  ^^^^"^  ^^^7  authorized  for  that  pur- 
property  is  pofe,  by  writing,  under  their  hands  and  feals, 
pledged,  ^^  make  tender  of  money  or  other  perform- 
ance according  to  the  nature  of  fuch  condi- 
tion, as  fully  as  the  bankrupt  might  have 
done ;  and  the  commiffioners,  after  fuch  per- 
formance or  tender,  fliall  have  power  to  aflign 
fuch  lands,  goods  and  eilate,  for  the  benefit  of 


(     55    ) 

the  creditors,  as  fully  and  efFe6lually  as  any 
other  part  of  the  eftate  of  fuch  bankrupt. 

Sec.  13.  And  be  it  further  enaBed,  That  the 
commifTioners  aforefaid  fhall  have  power  tOtheailion- 
afiign,  for  the  ufe  aforefaid,  all  the  debts  due  mentof 
to  fuch  bankrupt,  or  to  any  other  perfon  for  ^odeoT 
his  or  her  ufe  or  benefit ;  which  affignment  recovery. 
fhall  veil  the  property  and  right  thereof  in  the 
affignee  or  aflignees  of  fuch  bankrupt,  as  fully 
as  if  the  bond,  judgment,  contract  or  claim, 
had  originally  belonged  or  been  made  to  the 
faid  aflignees;  and  after  the  faid  affignment, 
neither  the  faid  bankrupt,  nor  any  perfon 
adting  as  truftee  for  him  or  her,  fhall  have 
power  to  recover  or  difcharge  the  fame,  nor 
Ihall  the  fame  be  attached  as  the  debt  of  the 
faid  bankrupt ;  but  the  affignee  or  affignees 
aforefaid  fKall  have  fuch  remedy  to  recover 
the  fame,  in  his  or  their  own  name  or  names, 
as  fuch  bankrupt  might  or  could  have  had,  if 
ng  commiffion  of  bankruptcy  had  iifued  :  And 
when  any  a6lion  in  the  name  of  fuch  bank- 
rupt fhall  have  been  commenced,  and  fhall 
be  pending  for  the  recovery  of  any  debt  or 
efiFe6ls  of  fuch  bankrupt,  which  fhall  be  af- 
figned,  or  fhall,  or  might  become  vefhed  in 
the  affignee  or  affignees  of  fuch  bankrupt  as 
aforefaid,  then  fuch  affignee  or  affignees  may 
claim  to  be,  and  fhall  be  thereupon  admit- 
ted to  profecute  fuch  action  in  his  or  their 
name,  for  the  ufe  and  benefit  of  the  credi- 
tors of  fuch  bankrupt;  and  the  fame  judg- 
ment fhall  be  rendered  in  fuch  a6lion,  and  all 
attachments  or  other  fecurity  taken  therein, 
fhall  be  in  like  manner  holden  and  liable, 
as  if  the  faid  adtion  had  been  originally 
commenced  in  the  name  of  fuch  affignee  or 
affignees  after  the  original  plaintiff  therein 
had  become  a  bankrupt  as  aforefaid  :  Pro- 


(    56     ) 

videdy  that  where  a  debtor  fhall  have,  bona 
Jide^  paid  his  debt  to  any  bankrupt,  without 
notice  that  fuch  perfon  was  bankrupt,  he  or 
ftie  fhall  not  be  hable  to  pay  the  fame  to  the 
aflignee  or  aflignees. 

Sec.  14.  And  he  it  further  enabled,  That  if 
Mode  of  complaint  fhall  be  made  or  information  given 
conceded"  ^^  the  commiflioners,  or  if  they  fhall  have 
property  good  reafon  to  believe  or  fufpe6f ,  that  any  of 
or  debts,  ^^it  property,  goods,  chattels,  or  debts,  of  the 
bankrupt,  are  in  the  pofTelTion  of  any  other 
perfon,  or  that  any  perfon  is  indebted  to,  or 
for  the  ufe  of  the  bankrupt,  then  the  faid 
commiflioners  fhall  have  power  to  fummon, 
or  caufe  to  be  fummoned,  by  their  attorney 
or  other  perfon  duly  authorized  by  them,  all 
fuch  perfons  before  them,  or  the  judge  of  the 
diftrift  where  fuch  perfon  fhall  refide,  by 
fuch  procefs,  or  other  means,  as  they  fhall 
think  convenient,  and  upon  their  appearance, 
to  examine  them  by  parol  or  by  interrogato- 
ries, in  writing,  on  oath,  or  affirmation,  which 
oath  or  aflirmation  they  are  hereby  empower- 
ed to  admmifler,  refpe6ling  the  knowledge  of 
all  fuch  property,  goods,  chattels,  and  debts  ; 
and  if  fuch  perfon  fhall  refufe  to  be  fworn  or 
affirmed,  and  to  make  anfwer  to  fuch  quef- 
tions  or  interrogatories  as  fhall  be  adminif- 
tered,  and  to  fubfcribe  the  faid  anfwers,  or 
upon  examination  fhall  not  declare  the  whole 
truth,  touching  the  fubject  matter  of  fuch 
examination,  then  it  fliall  be  lawful  for  the 
commifTioners,  or  judge,  to  commit  fuch  per- 
fon to  prifon,  there  to  be  detained  until  they 
fhall  fubmit  themfelves  to  be  examined  in 
manner  aforefaid,  and  they  fhall  moreover, 
forfeit  double  the  value  of  all  the  property, 
goods,  chattels,  and  debts,  by  them  concealed. 


C     57     ) 

Sec.  15.   And  be  it  further  enaHcd, '  Th^t  if  Mode  of 
any  of  the  aforefaid  perfons  (hall,    after  legal  thTanend? 
fummons  to  appear  before  the  commillioners  ance  of 
or  judge,  to  be  examined,  refufe  to  attend,  or  ^*'^^'-^^'^^  • 
fhall  not  attend  at  the  time  appointed,  having 
no  luch  impediment  as  iliall  be  allowed  of  by 
the  commiffioners  or  judge,  it  fhall  be  lawful 
for  the  faid  commiffioners  or  judge,  to  direcl 
their  warrants  to  fuch  perfon  or  perfons  as  by 
them  fhall  be  thought  proper,  to  apprehend 
fuch  perfons  as  iliall  refufe  to  appear,   and  to 
bring  them  before  the  commiffioners  or  judge, 
to  be  examined,    and  upon  their  refuial  to 
come,  to  commit  them  to  prifon,   until  they 
ffiall  fubmit  themfelves  to  be  examined,  ac- 
cording to  the  direftions  of  this  aQ  :   Frovi-  Jenfe^tioT" 
ded.  that  fuch  witneffes  cis  ffiall  be  fo  fent  for, 
ffiall   be   allowed  fuch  compenfation   as  the 
commiffioners,  or  judge  ffiall  think  fit,  to  be 
rateably  borne  by  the   creditors  ;    and  if  any 
perfon,  other  than   the  bankrupt,   either  by  p^^niin- 
fubornation  of  others,  or  by  his  or  her  own  mentof 
ad,  ffiall  wilfully  or  corruptly  commit  per-  P^i'i^^T 
jury  on  luch  examination,  to  be  taken  beiore  nation 
the  commiffioners  as  aforefaid,   the  party  fo  thereof. 
offending,   and  all  perfons  who  fliall  procure 
any  perfon  to  commit  fuch  perjury,   ffiall  on 
conviclion   thereof   be    fined  not   exceeding 
four  thoufand  dollars,    and  imprifoned  not 
exceeding  tw^o  years,   and  moreover  ffiall,  in 
either  cafe,  be  rendered  incapable  of  being  a 
witnefs  in  any  court  of  record. 

Sec.  16.  And  be   it  further  enabled,  That  if  Penalty  on 
any  perfon  or  perfons  ffiall  fraudulently,   or"^^H"Sa 

n     r       1         1    •  11  1    •  ^     1       fraudulent 

coUuiively  claim  any  debts,   or  claim  or  de-  claim. 
tain  any  real  or  perfonal  eftate  of  the  bank- 
rupt,  every  fuch  perfon  fliall  forfeit  double 
the  value  thereof,   to  and  for  the  ufe  of  the 
creditors.  H 


(     58     ) 

Commiffi-        See.  17.  And  he  it  further  ena^ed,  That  if 

aflfc^npTo-   ^^y  pei'ibn,   prior  to  his  or  her  becoming  a 

perty  frau-  bankrupt,   (hall  convey  to  any  of  his  or  her 

dulently      children,  or  other  perfons,  any  lands  or  goods, 

away.  or  transfer  his  or  [her]  debts  or  demands  into 

other  perfon's  names,   with  intent  to  defraud 

his  or  her  creditors,    the  commillioners  fhall 

have  power  to  allign  the  fame,  in  as  efFe6lual 

a  manner  as  if  the  bankrupt  had  been  a6lually 

feifed  or  polTeifed  thereof. 

Sec.  18.  And  be  it  further  enaHed,  That  if 

Duty  ofthe  ^  perfon  or  perfons  who  fhall  become  bank- 
bankrupt  -^    ^     .   .  .  ,••       .  ,  .  r      1  • 

tofurren-  lupt  Within  the  intent  and  meaning  or  this 
derhimfelf  ^61,  and  againfl  whom  a  commiflion  of  bank- 
allvmeV^'  iLiptcy  fhall  be  duly  iffued,  upon  which  com- 
&c.  million  fuch  perfon,  or  perfons,    fhall  be  de- 

clared bankrupt,  fhall  not  within  forty  two 
days  after  notice  thereof,  in  writing,  to  be 
left  at  the  ufual  place  of  abode  of  fuch  per- 
fon or  perfons,  or  perfonal  notice  in  cafe  fuch 
perfon  or  perfons  be  then  in  prifon,  and  no- 
tice given  in  fome  gazette,  that  fuch  commif- 
fion  hath  been  ilfued,  and  of  the  time  and 
place  of  meeting  of  the  commillioners,  fur- 
render  him  or  herfelf  to  the  faid  commiflio- 
ners,  and  fign  or  fubfcribe  fuch  furrender, 
and  fubmit  to  be  examined  from  time  to  time, 
upon  oath  or  folemn  affirmation,  by  and  be- 
fore fuch  commiffioners,  and  in  all  things 
conform  to  the  provifions  of  this  aft,  and 
alfo  upon  fuch  his  or  her  examination,  fully 
and  truly  difclofe  and  difcover  all  his  or  her 
effe6ls  and  eftate,  real  and  perfonal,  and  how 
and  in  what  manner,  to  whom  and  upon  what 
confideration,  and  at  what  time  or  times  he 
or  (he  hath  difpofed  of,  afligned  or  transfer- 
red, any  of  his  or  her  goods,  wares,  or  mer- 
chandize, monies,  or  other  effefts  and  ellate. 


(    59     ) 

and  of  all  books,  papers  and  writings  relating 
thereunto,  of  which  he  or  fhe  was  poiTefTed, 
or  in  or  to  which  he  or  fhe  was  any  ways  in- 
terefted  or  entitled,  or  which  any  perfon  or 
perfons  ihall  then  have,  or  (hall  have  had  in 
truft  for  him  or  her,  or  for  his  or  her  ufe,  at 
any  time  before  or  after  the  iffuing  of  the 
faid  commiflion,  or  whereby  fuch  bankrupt, 
or  his  or  her  family  then  hath,  or  may  have 
or  exped  any  profit,  pollibility  of  profit,  be- 
nefit or  advantage  whatfoever,  except  only 
fuch  part  of  his  or  her  eftate  and  efteds  as 
fhall  have  been  really  and  bonajide  before  fold 
and  difpofed  of,  in  the  way  of  his  or  her  trade 
and  dealings,  and  except  fuch  fums  of  money 
as  fhall  have  been  laid  out  in  the  ordinary 
expences  of  his  or  her  family,  and  alfo  upon 
fuch  examination,  execute  in  due  form  of  law, 
fuch  conveyance,  affurance,  and  afTignment 
of  his  or  her  eflate,  whatfoever  and  wherefo- 
ever,  as  fhall  be  devifed  and  direded  by  the 
commiflioners,  to  veft  the  fame  in  the  affig- 
nees,  their  heirs,  executors,  adminiftrators, 
and  alligns  forever,  in  truft  for  the  ufe  of  all 
and  every  the  creditors  of  fuch  bankrupt, 
who  ftiall  come  in  and  prove  their  debts  un- 
der the  commifTion  ;  and  deliver  up  unto  the 
commifTioners,  all  fuch  part  of  his  or  her  the 
faid  bankrupt's  goods,  wares,  merchandizes, 
money,  effects  and  eftate,  and  all  books,  pa- 
pers, and  writings  relating  thereunto,  as  at 
the  time  of  fuch  examination  fhall  be  in  his 
or  her  pofTefiion,  cuftody  or  power,  his  or  her 
neceffary  wearing  apparel,  and  the  neceffary 
wearing  apparel  of  the  wufe  and  children,  and 
neceffary  beds  and  bedding,  of  fuch  bankrupt 
only  excepted,  then  he  or  fhe  the  faid  bank- 
rupt, upon  the  conviction  of  any  wifful  de- 
fault, or  omiffion   in  any  of  the  matters  or 


(     Go     ) 


Mode  of 
examina- 
tion when 
the  bank- 
rupt is  in 
prifon. 


Day?  of 
meeting  to 
be  appoin- 
ted within 
the  term 
limited  for 
the  fur  ren- 
der, &c. 

The  term 
may  be  en- 
lar<red. 


things  aforefaid,  fhall  be  adjudged  a  fraudu- 
lent bankrupt,  and  (hall  fuifer  imprifonment 
for  a  term  not  lefs  than  twelve  months,  nor 
exceeding  ten  years,  and  fhall  not,  at  any  time 
after,  be  entitled  to  the  benefits  of  this  adt : 
Provided  always^  that  in  cafe  any  bankrupt 
fliall  be  in  prifon  or  cuftody  at  the  time  of 
ilfuing  fuch  commiflion,  and  is  willing  to  fur- 
render  and  fubmit  to  be  examined,  according 
to  thediredionsof  this  acl,  and  can  be  brought 
before  the  laid  commiflioners  and  creditors 
for  that  purpofe,  the  expence  thereof  fhall  be 
paid  out  of  the  laid  bankrupt's  efTecls,  and 
in  cafe  fuch  bankrupt  is  in  execution,  or  can-, 
not  be  brought  before  the  commifTioners,  that 
then  the  faid  commifTioners,  or  fome  one  of 
them,  fhall,  from  time  to  time,  attend  the  faid 
bankrupt  in  prifon  or  cullody,  and  take  his 
or  her  difcovery  as  in  other  cafes,  and  the 
afTignees,  or  one  of  them,  or  fome  perfon  ap- 
pointed by  them,  fhall  attend  fuch  bankrupt 
in  prifon  or  cuRody,  and  produce  his  or  her 
books,  papers  and  writings,  in  order  to  enable 
him  or  her  to  prepare  his  or  her  difcovery  ; 
a  copy  whereof  the  faid  alTignces  fhall  apply 
for,  and  the  faid  bankrupt  fnall  deliver  to 
them  or  their  order,  within  a  reafonable  time 
after  the  fame  fhall  have  been  required. 

Sec.  19.  And  he  it  further  enaBed,  That  the 
faid  commillioners  fhall  appoint,  within  the 
faid  forty-two  days,  fo  limited  as  aforefaid, 
for  the  bankrupt  to  furrender  and  conform  as 
aforefaid,  not  lefs  than  three  feveral  meetings 
for  the  purpofcs  aforefaid,  the  third  of  which 
meetings  fhall  be  on  the  lafl  of  the  faid  forty- 
two  days  :  Provided  always.  That  the  judge  of 
the  diflri6t  within  which  fuch  commiflion  if- 
fues,  fliall  have  power  to  enlarge  the  time  fo 


(     6i     ) 

limited  as  aforefaid,  for  the  purpofes  afore- 
faid,  as  he  fhall  think  fit,  not  exceeding  fifty 
days,  to  be  computed  from  the  end  of  the 
faid  forty-two  days,  fo  as  fuch  order  for  en- 
larging the  time  be  made  at  leafl  fix  days 
before  the  expiration  of  faid  term. 

Sec.  20.  And  be  it  further  ena&ed,  That  it  „    ^ 
fliall  be  lawful  for  the  commifTioners,   or  any  doors,  &c. 
other  perfon  or  officers,  by  them   to   be   ap-  ^^^\^ 

111-  .  1  I'll     bankrupt 

pomted,  by  their  warrant,  under  their  hands  ^aybe 
and  feals,  to  break  open  in  the  day  time  the  broken 
houfes,  chambers,  fhops,  ware-houfes,  doors,  °P^"* 
trunks,  or  chefts,  of  the  bankrupt,  where  any 
of  his  or   her  goods  or  eftate,  deeds,  books 
of  account   or  writings,  fhall  be,  and  to  take 
poifeffion  of  the  goods,  money,  and  other  ef- 
tate, deeds,   books  of  account  or  writings   of 
fuch  bankrupt. 

Sec.  2  1.  And  he  it  further  enabled,  That  if  the 
bankrupt  fnall  refufe  to  be  examined,  or  to  bankrupt 
anfwer  fully,  or  to  fubfcribe  his  or  her  ex  a-  commkted 
mination  as  aforefaid,  it   fhall  be  lawful  for  fo^refufal 
the  commifTioners  to  commit  the  offender  to  n^^j.^ed^^^r^. 
clofe  imprifonment,  until  he  or  fhe  fliall  con- 
form him  or  herfelf ;  and  if  the  faid  bankrupt 
fhall  fubmit  to  be  examined,  and  upon  his  or 
her  examination,  it  fhall  appear  that  he  or  j^"|^[^[- j^^^ 
fhe  hath  committed  wilful  or  corrupt  perjury,  perjury. 
he  or  fhe  may  be  indicled  therefor,  and  being 
thereof  convided,  fnall   fuffer  imprifonment 
for  a   term  not  lefs   than  two  years,  nor  ex- 
ceeding ten  years. 

Sec.  22.  And  he  it  further  enaBed,  That  every 
bankrupt,  having  furrendered,  firall.  at  all  fea-  ^^  ^^^^'^ 

,  ^  .  ^  .        .         '  acceis  to 

fonabie  times  before  the  expiration  of  the  faid  his  books 
forty-two  davs,   as  aforefaid,  or  of  fuch  fur-  and  writ- 
ther  time  as  fiiall  be  allowed  to  finifli  his  or  "^°  * 
her  examination,  be  at  liberty  to  infped  his 


To  be  free 
fi-om  arrefl 
in  coming 
to  fur  ren- 
der, &c. 


Penalty  on 
concealing 
a  bank- 
rupt. 


Bankrupt's 
wife  may  be 
examined. 


(    62   ) 

or  her  boolcs  and  writings,  in  the  prefence  of 
fome  perfon  to  be  appointed  by  the  commif- 
lioners,  and  to  bring  with  him  or  her,  for  his 
or  her  afliftance,  fuch  perfons  as  he  or  fhe 
ftiall  think  fit,  not  exceeding  two  at  one  time, 
and  to  make  extra8:s  and  copies,  to  enable 
hiin  or  her  to  make  a  full  difcovery  of  his  or 
her  effeds  ;  and  the  faid  bankrupt  ftiall  be 
free  from  arrefls  in  coming  to  furrender,  and 
after  having  furrendered  to  the  faid  commif- 
fioners,  for  the  faid  forty-two  days,  or  fuch 
farther  time  as  ftiall  be  allowed  for  the  finifti- 
ing  his  or  her  examination  ;  and  in  cafe  fuch 
bankrupt  fhall  be  arrefted  for  debt,  or  taken 
on  any  efcape  warrant  or  execution,  coming 
to  furrender,  or  after  his  furrender  within  the 
time  beforementioned,  then  on  producing 
fuch  fummons  or  notice  under  the  hand  of 
the  commiflioners,  and  giving  the  officer  a 
copy  thereof,  he  or  fhe  fhall  be  difcharged  ; 
and  in  cafe  any  officer  fhall  afterwards  detain 
fuch  bankrupt,  fuch  officer  fhall  forfeit  to 
fuch  bankrupt  for  his  or  her  own  ufe,  ten 
dollars  for  every  day  he  fhall  detain  the 
bankrupt. 

Sec.  23.  And  he  it  further  enaBed,  That  every 
perfon  w^ho  fhall  knowingly  or  wilfully  re- 
ceive or  keep  concealed  any  bankrupt,  fo  as 
aforefaid  fummoned  to  appear,  or  who  fhall 
affift  fuch  bankrupt  in  concealing  him  or  her- 
felf,  or  in  abfconding,  fhall  fuffer  fuch  impri- 
fonment,  not  exceeding  twelve  months,  or 
pay  fuch  fine  to  the  United  States,  not  ex- 
ceeding one  thoufand  dollars,  as  upon  con- 
vidion  thereof  fhall  be  adjudged. 

Sec.  24.  And  be  it  further  enaded,  That  the 
faid  commiffioners  fhall  have  power  to  exa- 
mine, upon  oath  or  affirmation,  the  wife  of 


(    63     ) 

any  perfbn  lawfully  declared  a  bankrupt,  for 
the  difcovery  of  fuch  part  of  his  eflate  as  may 
be  concealed  or  difpofed  of  by  fuch  wife,  or 
by  any  other  perfon  ;  and  the  faid  wife  ihall 
incur  fuch  penalties  for  not  appearing  before 
the  faid  commilTioners,  or  refufing  to  be 
fworn  or  affirmed,  or  examined,  and  to  fub- 
fcribe  her  examination,  or  for  not  difclofing 
the  truth,  as  by  this  a£t  is  provided  againft 
any  other  perfon  in  like  cafes. 

Sec.  25.  And  he  it  further  enabled.   That  in  Caufeof 
cafe  any  perfon  fhall  be  committed  by   the  ^enAobe 
commillioners  for  refufing  to  anfwer,   or  for  expreded 
not  fully  anfwering  any  queftion,  or  for  any  ^nthecom- 
other  caufe,   the  commiflioners  fhall,  in  their  warrant. 
warrant,  fpecify  fuch  queftion  or  other  caufe 
of  commitment. 

Sec.  26.  And  he  it  further  enaded,   That  if  Bounty  for 
after  the  bankrupt  fhall  have  finifhed  his  or  difcovering 
her  final  examination,    any  other  perfon  or  bankrupt's 
perfons  fhall  voluntarily  make   difcovery  of 
any  part  of  fuch  bankrupt's  eftate,  before  un- 
known to  the  commillioners,  fuch  perfon  or 
perfons  fhall  be  entitled  to  five  per  cent  out 
of  the  eflPedls  fo  difcovered,   and  fuch  further 
reward  as  the  commiflioners   fhall  think  pro-  Penalty  on 
per  ;   and  any   truftee  having   notice   of  the  truftees 

bankruptcy,  wilfully  concealing  the  eftate  of  concealing 
L      J  '  J  o  Ins  proper- 

any  bankrupt,  for  the  fpace  of  ten  days  after  ty. 

the  bankrupt  fhall  have  finifhed  his  final  ex- 
amination, as  aforefaid,  fliall  forfeit  double 
the  value  of  the  eftate  fo  concealed,  for  the 
benefit  of  the  creditors. 

Sec.  27.  And  he  it  further  ena&ed,  That  if  Goods  of 
any  perfon   fhall  become  bankrupt,    and   at  bankruprrs 
fuch  time,  by  confent  of  the  owner,  have  in  the  reputed 
his    or   her  poft'efTion  and   difpofition,    any  ^^'^^[;;;^^/ 
goods  whereof  he  or  fhe  fhall  be  reputed  ow- 


(     64     ) 


Penalty  on 
the  perfon 
fuing-  out  a 
commif- 
fion,  re- 
ceiving an 
undue  la- 
tisfaiftion 
from  the 
bankrupt : 
Proceed- 
ings the  re - 
en. 


Notice  of  a 
dividend. 


ner,  and  take  upon  him  or  herfelf,  the  fale. 
alteration,  or  difpofition  thereof,  as  owner, 
the  commiflioners  fhall  have  power  to  affign 
the  fame,  for  the  benefit  of  the  creditors,  as 
fully  as  any  other  part  of  the  eftate  of  the 
bankrupt. 

Sec.  28.  And  he  it  further  enaHed,  That  if 
any  bankrupt,  after  the  iffuing  any  commif- 
fion  againit  him  or  her,  pay  to  the  perfon 
who  iued  out  the  fame,  or  give  or  deliver  to 
fuch  perfon,  goods  or  any  other  fatisfadlion 
or  fecurity  for  his  or  her  debt,  whereby  fuch 
perfon  lliall  privately  have  and  receive  a  grea- 
ter proportion  of  his  or  her  debt  than  the 
other  creditors,  fuch  preference  {hall  be  a  new 
ad:  of  bankruptcy,  and  on  good  proof  there- 
of, fuch  commiffion  ftiall  and  may  be  fuper- 
ceded,  and  it  fhall  and  may  be  lawful  for 
cither  of  the  judges,  having  authority  to  grant 
the  commiffion  as  aforefaid,  to  award  any 
creditor  petitioning  another  commiffion,  and 
fuch  perfon,  fo  taking  fuch  undue  fatisfaftioii 
as  aforefaid,  fhall  forfeit  and  lofe,  as  well  his 
or  her  w^hole  debts,  as  the  whole  he  or  fhe 
Ihall  have  taken  and  received,  and  fhall  pay 
back,  or  deliver  up  the  fame,  or  the  full  va- 
lue thereof,  to  the  affignee  or  affignees  who 
fhall  be  appointed  or  chofen  under  fuch  com- 
miffion, in  manner  aforefaid,  in  trufh  for,  and 
to  be  divided  amongft  the  other  creditors  of 
the  faid  bankrupt,  in  proportion  to  their  re- 
fpedive  debts. 

Sec.  2g.  And  he  it/mother  enaded.  That  every 
perfon  who  fhall  be  chofen  affignee  of  the 
eflatc  and  efFe(5ls  of  a  bankrupt,  fhall,  at  fome 
time  after  the  expiration  of  four  months,  and 
within  twelve  months  from  the  time  of  iffu- 
ing the  commiffion,  caufe  at  leaft  thirty  days 


(     65     } 

public  notice  to  be  given,  of  the  time  and 
place  the  commifFioners  and  afTignees  intend 
to  meet,  to  make  a  dividend  or  diflribution 
of  the  bankrupt's  eftate  and  e{fe6ls  ;  at  which 
time  the  creditors  who  have  not  before  prov- 
ed their  debts,  fliall  be  at  liberty  to  prove  the 
fame  ;  and  upon  every  fuch  meeting,  the  af* 
fignee  or  aflignees  fhall  produce  to  the  com-  Mode  of 
millioners  and  creditors  then  prefent,  fair  and  firfi  i^vi- 
juft  accounts  of  all  his  or  their  receipts  and  dead, 
payments,  touching  the  bankrupt's  eftate  and 
cfFeQs,  and  of  what  fhall  remain  out  Hand- 
ing, and  the  particulars  thereof,  and  fhall,  if 
the  creditors  then  prefent,  or  a  major  part  or 
them,  require  the  fame,  be  examined  upon 
oath  or  folemn  affirmation,  before  the  fame 
commiflioners,  touching  the  truth  of  fuch 
accounts  ;  and  in  fuch  accounts,  the  faid  af- 
fignee  or  aflignees  fhall  be  allowed  and  retain 
all  fuch  fum  and  fums  of  money,  as  they  fhall 
have  paid  or  expended  in  fuing  out  and  pro- 
fecuting  the  commifFion,  and  all  other  jufl 
allowances  on  account  of,  or  by  reafon  or 
means  of  their  being  aflignee  or  affignees ;  and 
the  laid  commiiffioners  fhall  order  fuch  part 
of  the  nett  produce  of  the  faid  bankrupt's  ef- 
tate,  as  by  fuch  accounts  or  otherwife  fhall 
appear  to  be  in  the  hands  of  the  faid  afTig- 
nees, as  they  fhall  think  fit,  to  be  forthwith 
divided  among  fuch  of  the  bankrupt's  credi- 
tors as  have  duly  proved  their  debts  under 
fuch  commifTion,  in  proportion  to  their  feve- 
ral  and  refpe6live  debts  ;  and  the  commifli- 
oners fhall  make  fuch  their  order  for  a  divi- 
dend in  writing,  under  their  hands,  and  fhall 
caufe  one  part  of  fuch  order  to  be  filed  a- 
mongfl  the  proceedings  under  the  faid  com- 
mifTion, and  fhall  deliver  unto  each  of  the 
affignees  under  fuch  commiffion,  a  duplicate 
I 


(    66     ) 

of  fuch  their  order,  which  order  of  dillribu- 
tion  fliall  contain  an  account  of  the  time  and 
place  of  making  fuch  order,  and  the  fum  to- 
tal or  quantum  of  all  the  debts  proved  under 
the  commiflion,  and  the  fum  total  of  the  mo- 
ney remaining  in  the  hands  of  the  allignee  or 
aflignees  to  be  divided,  and  how  many  per 
cent  in  particular  is  there  ordered  to  be  paid 
to  every  creditor  of  his  debt ;  and  the  faid 
aflignee  or  aflignees,  in  purfuance  of  fuch  or- 
der, and  without  any  deed  or  deeds  of  diflri- 
bution,  to  be  made  for  the  purpofe,  fhall 
forthwith  make  fuch  dividend  and  diftribu- 
tion  accordingly,  and  fhall  take  receipts,  in 
a  book  to  be  kept  for  the  purpofe,  from  each 
creditor,  for  the  part  or  fhare  of  fuch  divi- 
dend or  diftribution,  which  he  or  they  fhall 
make,  and  pay  to  each  creditor  refpedively ; 
and  fuch  order  and  receipt  fliall  be  a  full  and 
effedual  difcharge  to  fuch  aflignee  for  fo  much 
as  he  fliall  fairly  pay,  purfuant  to  fuch  order 
as  aforefaid. 

Sec.  30.  And  he  it  further  enaElcd,  That  with- 
Secondand  in  eighteen  months,  next  after  the  ifliiing  of 
fubfequent  |-]^g  commiflion,  the  aflignee  or  aflignees  Ihall 
make  a  fecond  dividend  of  the  bankrupt's 
eftate  and  effeds,  in  cafe  the  fame  were  not 
wholly  divided  upon  the  firft  dividend,  and 
fhall  caufe  due  public  notice  to  be  given  of 
the  time  and  place  the  faid  commiflioners  in- 
tend to  meet,  to  make  a  fecond  diftribution 
of  the  bankrupt's  eftate  and  eff'eds,  and  for 
the  creditors  who  fhall  not  before  have  prov- 
ed their  debts,  to  come  in  and  prove  the 
fame ;  and  at  fuch  meeting,  the  faid  aflignees 
fliall  produce,  on  oath  or  folemn  affirmation 
as  aforefaid,  their  accounts  of  the  bankrupt's 
eftate  and  eff"e61:s,  and  what,  upon  the  balance 
thereof,  fliall  appear  to  be  in.  their  hands, 


(     67     ) 

fhall  by  like  order  of  the  commifTioners,  be 
forthwith  divided  amongfl  fuch  of  the  bank- 
rupt's creditors  as  fhall  have  made  due  proof 
of  their  debts,  in  proportion  to  their  feveral 
and  refpedive  debts  ;  which  fecond  dividend 
fhall  be  final,  unlefs  any  fuit  at  law,  or  equity, 
be  depending,  or  any  part  of  the  eftate  ftand- 
ing  out,  that  could  not  have  been  difpofedof, 
or  that  the  major  part  of  the  creditors  fhall 
not  have  agreed  to  be  fold  or  difpofed  of,  or 
unlefs  fome  other  or  future  eftate  or  eflPeds 
of  the  bankrupt  fhall  afterwards  come  to,  or 
reft  in  the  faid  affignees,  in  which  cafes  the 
faid  aflignees  fhall,  as  foon  as  may  be,  convert 
fuch  future  or  other  eftate  and  efFed:s  into 
money,  and  fhall,  within  two  months  after 
the  fame  be  converted  into  money,  by  like 
order  of  the  commiflioners,  divide  the  fame 
among  fuch  bankrupt's  creditors  as  fliall  have 
made  due  proof  of  their  debt  under  fuch  com- 
miffion. 

Sec.  31.  And  he  it  further  e^iaBed,  That  in 
the  diftribution  of  the  bankrupt's  effects  there  ^    , 

/I     n  1  •  ^  c    ^  ^^  Bankrupt's 

mail  be  paid  to  every  or  the  creditors  a  por-  eftate  to  be 

tion-rate,    according  to   the  amount  of  their  pioporti- 

refpe6tive  debts,  fo  that  every  creditor  having  videdwith- 

fecurity  for  his   debt,  by  judgment,    ftatute,  out  regard 

recognizance,    or  fpecialty,   or  havino-  an  at-  J'^  ^^^^1- 
,  ^  '  ^       ^    /'  ^    o       .      ,.     tor's  fecu- 

tachment  under  any  or  the  laws  or  the  mdi-  rity. 
vidual  ftates,  or  of  the  United  States,  on  the 
eftate  of  fuch  bankrupt,  [Provided  there  be 
no  execution  executed  upon  any  of  the  real 
or  perfonal  eftate  of  fuch  bankrupt,  before  the 
time  he  or  fhe  became  bankrupts)  fhall  not  be 
relieved  upon  any  fuch  judgment,  ftatute, 
recognizance,  fpecialty,  or  attachment,  for 
more  than  a  rateable  part  of  his  debt,  with 
the  other  creditors  of  the  bankrupt. 


(      68 


AjTignces 
fhall  keep 
"books  of 
account, 
open  to  the 
creditors' 
infpecition. 


Bankrupt 
bound  to 
attend  the 
afTignees 
when  re- 
quired. 


Allowance 
to  the 
bankrupt 
out  of  his 

eftate. 


Sec.  32.  And  be  it  further  enaded^  That  the 
affignees  fhall  keep  one  or  more  diftin6l  book, 
or  books  of  account,  wherein  he  or  they  fhall 
duly  enter  all  fums  of  money  or  efFefts,  which 
he  or  they  fhall  have  received,  or  got  into  his 
or  their  poffeflion,  of  the  faid  bankrupt's  ef- 
tate, to  which  books  of  account,  every  cre- 
ditor who  fhall  have  proved  his  or  her  debt, 
Ihall,  at  all  reafonable  times,  have  free  refort, 
and  infpeQ  the  fame  as  often  as  he  or  (he 
Ihall  think  fit. 

Sec.  33.  Andbe  it  further  enaded,  That  every 
bankrupt,  not  being  in  prifon  or  cuflody, 
fhall,  at  all  times  after  his  furrender,  be  bound 
to  attend  the  affignees,  upon  every  reafonable 
notice,  in  writing,  for  that  purpofe,  given  or 
left  at  the  ufual  place  of  his  or  her  abode,  in 
order  to  affifl  in  making  out  the  accounts  of 
the  faid  bankrupt's  eflate  and  efFeds,  and  to 
attend  any  court  of  record,  to  be  examined 
touching  the  fame,  or  fuch  other  bufinefs,  as 
the  laid  affignees  fhall  judge  neceffary,  for 
which  he  fhall  receive  three  dollars  per  day. 

Sec.  34.  And  he  it  firther  eiiaded,  That  all 
and  every  perfon  and  perfons  who  fhall  bcr 
come  bankrupt  as  aforefaid,  and  who  fhall, 
within  the  time  lirnited  by  this  a6l,  furrender 
him  or  herfelf  to  the  commiHioners,  and  in  all 
things  conform  as  in  and  by  this  acl  is  direc- 
ted, fhall  be  allowed  five  per  cent,  upon  the 
nett  produce  of  all  the  eflate  that  fhall  be 
recovered  in  and  received,  which  fhall  be 
paid  unto  him  or  her  by  the  affignee  or  affig- 
nees, in  cafe  the  nett  produce  of  fuch  eftate, 
after  fuch  allowance  made,  fhall  be  fuflicient 
to  pay  the  creditors  of  faid  bankrupt  who 
fhall  have  proved  their  debts  under  fuch  com- 
jniffion,  the  amount  of  fifty  per  cent,  on  their 


which 
mig-ht  be 


(    %    ) 

Taid  debts,  refpeiftiYely,  and  fo  as  the  laid  five 

per  cent,  fliall  not  exceed  in  the  whole,  the 

turn  of  five  hundred  dollars;   and  in  cafe  the 

nett  produce  of  the  faid  ellate  fliall,  over  and 

above  the  allowance  hereafter  mentioned,  be 

fufficient  to  pay  the  faid  creditors  feventy  five 

per  cent,  on  the  amount  of  their  faid  debts, 

refpedively,  that  then  the  faid  bankrupt  fliall 

be  allowed  ten  per  cent,   on  the  amount  of 

fuch  nett  produce,  to  be  paid  as  aforefaid,  fo 

as  fuch  ten  per  cent,  fliall  not,  in  the  whole, 

exceed  the  fum  of  eight  hundred  dollars  ;  and 

every  fuch  bankrupt  fliall  be  difcharged  from  He  fhall  be 

all  debts  by  him  or  her  due  or  owing,   at  the  f^m  dF^ 

time  he   or   fhe   became    bankrupt,    and  all  debts 

which  were  or  might  have  been  proved  under 

the  faid  commiffion  ;   and  in  cafe  any   fuch  proved 

bankrupt  fliall  afterwards  be  arretted,  profe-  under  the 

-I         •         1       1     T     r  ^r  commiiTlon 

cuted  or  impleaded,  tor  or  on  account  or  any 
of  the  faid  debts,  fuch  bankrupt  may  appear 
without  bail,  and  may  plead  the  general  iffuc, 
and  give  this  acl,  and  the  fpecial  matter  in 
evidence  :  And  the  certificate  of  fuch  bank- 
rupt's conforming,  and  the  allowance  thereof, 
according  to  the  directions  of  this  a8:,  fliall 
be,  and  fliall  be  allowed  to  be  fufficient  evi- 
dence, prima  facie,  of  the  party's  being  a  bank- 
rupt within  the  meaning  of  this  acl,  and  of 
the  commillion  and  other  proceedings  prece- 
dent to  the  obtaining  fuch  certificate,  and  a 
verdicl  fliall  thereupon  pafs  for  the  defend- 
ant, unlefs  the  plaintiff"  in  fuch  atlion  can 
prove  the  faid  certificate  was  obtained  un- 
fairly, and  by  fraud,  or  unlefs  he  can  make 
appear  any  concealment  of  eflate  or  eff'eCls, 
by  fuch  bankrupt  to  the  value  of  one  hundred 
dollars:  Provided,  Th^t  no  fuch  difcharge  of 
a  bankrupt,  fliall  releafe  or  difcharge  any  per- 


(     70     ) 

fon  who  was  a  partner  with  fuch  bankrupt,  at 
the  time  he  or  fhe  became  bankrupt,  or  who 
was  then  jointly  held  or  bound  with  fuch 
bankrupt  for  the  fame  debt  or  debts  from 
which  fuch  bankrupt  was  difcharged  as  afore- 
faid. 

Sec.  35.  Provided  altoays^  and  he  it  further 
Bankrupt's  enabled,  That  if  the  nett  proceeds  of  the  bank- 
eilatedoes  rupt's  eflate,  fo  to  be  difcovered,  recovered 
halffi  ^"^  received,  fhall  not  amount  to  fo  much  as 
debts,  what  will  pay  all  and  every  of  the  creditors  of  the 
heSr^  faid  bankrupt,  who  ftiall  have  proved  their 
have.  debts  under  the  faid  commiffion,  the  amount 

of  fifty  per  cent  on  their  debts  refpeftively, 
after  all  charges  firft  deduced,  that  then,  and 
in  fuch  cafe,  the  bankrupt  fhall  not  be  allow- 
ed five  per  centum  on  fuch  eftate  as  fhall  be 
recovered  in,  but  fhall  have  and  be  paid  by 
the  affignees  fo  much  money  as  the  commif- 
fioners  fhall  think  fit  to  allow,  not  more  than 
three  hundred  dollars,  nor  exceeding  three 
per  centum  on  the  nett  proceeds  of  the  faid 
bankrupt's  eflate. 

Sec.  36.   Provided  alfo,  and  be  it  further  en- 
acted,   That  no  perfon  becoming  a  bankrupt 
cate^of  dif-  according  to  the  intent  and  provifions  of  this 
charge         acl,  fhall   be  entitled  to  a  certificate  of  dif- 
^^^  "^"nd  charge,  or  to  any  of  the  benefits  of  the  aft, 
how  it  is  to  unlefs  the  commiflioners  fhall  certify   under 
be  obtain-    their  hands,  to  the  judge  of  the  diftrid:  with- 
in which  fuch  commiffion  iffues,    that  fuch 
bankrupt  hath  made  a  full  difcovery  of  his  or 
her  ellate  and  efFe6ls,  and  in  all  things  con- 
formed him  or  herfelf  to  the  direftions  of  this 
ad,  and  that  there  doth  not  appear  to  them 
any  reafon  to  doubt  of  the  truth  of  fuch  dif- 
covery, or  that  the  fame  was  not  a  full  dif- 
covery of  the  faid  bankrupt's  eftate   and  ef- 


(     71     ) 

fe6ls  ;  or  unlefs  the  faid  judge  fhould  be  of 
opinion  that  the  faid  certificate  was  unreafon- 
ably  denied  by  the  commiffioners  ;  and  unlefs 
two  thirds,  in  number  and  in  value,  of  the 
creditors  of  the  bankrupt,  who  fhall  be  credi- 
tors for  not  lefs  than  fifty  dollars  refpedively, 
and  who  fliall  have  duly  proved  their  debts 
under  the  faid  commiffion,  fhall  fign  fuch 
certificate  to  the  judge,  and  teftify  their  con- 
fent  to  the  allowance  of  a  ce.itificate  of  dif- 
charge,  in  purfuance  of  this  a6l  ;  which  fign- 
ing  and  confent  (hall  be  alfo  certified  by  the 
commiffioners ;  but  the  faid  commiffioners 
fhall  not  certify  the  fame  till  they  have  proof 
by  affidavit  or  affirmation,  in  writing,  of  fuch 
creditors,  or  of  the  perfons  refpedively  au- 
thorized for  that  purpofe,  figning  the  faid 
certificate;  which  affidavit  or  affirmation,  to- 
gether with  the  letter  or  power  of  attorney  to 
fign,  ffiall  be  laid  before  the  judge  of  the  dif- 
tri6t  within  which  fuch  commiffion  ilfues,  in 
order  for  the  allowing  the  certificate  of  dif- 
charge,  and  the  faid  certificate  ffiall  not  be 
allowed  unlefs  the  bankrupt  make  oath  or 
affirmation  in  writing,  that  the  certificate  of 
the  commiffioners,  and  confent  of  the  credi- 
tors thereunto,  were  obtained  fairly  and  with- 
out fraud  ;  and  any  of  the  creditors  of  the 
faid  bankrupt  are  allowed  to  be  heard,  if 
they  ffiall  think  fit,  before  the  refpedive  per- 
fons aforefaid,  againfl  the  making  or  allow- 
ing of  fuch  certificates  by  the  commiffioners 
or  judge. 

Sec.  37.   And  be  it  further  ena^ed,   That  if  For  what 
any  creditor,   or   pretended  creditor  of  any  mifcondua 
bankrupt,  ffiall  exhibit  to   the  commiffioners  ?^^  ^^ 
any  fiditious  or  falfe  debt,  or  demand,  with  he'fhalllore 
intent  to   defraud  the  real  creditors  of  fuch  ^^'^  riorht  to 
bankrupt,  and  the  bankrupt  fhall  refufe  to  l^^J^ti 


(     72      ) 


EMnkrupt, 
if  arrefted, 
may  be  dif- 
charged  on 
an  habeas 
corpus. 


make  difcovery  thereof,  and  fufFer  the  faif 
creditors  to  be  impoied  upon,  he  Ihall  lofe  all 
title  to  the  allowance  upon  the  amount  of  his 
cfFeds,  and  to  a  certificate  of  difcharge  as 
aforefaid,  nor  fhall  he  be  entitled  to  the  faid 
allowance  or  certificate,  if  he  has  loft,  at  any 
one  time  fifty  dollars,  or  in  the  whole  three 
hundred  dollars,  after  the  paffing  of  this  aft, 
and  within  twelve  months  before  he  became 
a  bankrupt,  by  any  manner  of  gaming  or  wa- 
gering whatever. 

Sec.  38.  And  be  it  further  enaBed,  That  if 
any  bankrupt,  w^ho  fhall  have  obtained  his 
certificate,  Ihall  be  taken  in  execution  or  de- 
tained in  prifon,  on  account  of  any  debts 
owing  before  he  became  a  bankrupt,  by  rea- 
fon  that  judgment  was  obtained  before  fuch 
certificate  was  allowed,  it  fhall  be  lawful  for 
anv  of  the  iudges  of  the  court  wherein  iudg- 


Perfons 
whofe 
debts  are 
due  at  a 
future  day- 
may  prove 
them. 


7 


J^Clg. 


ment  was  io  obtained,  or  for  any  court,  judge, 
or  juftice,  within  the  diftri6l  in  which  fuch 
bankrupt  fliall  be  detained,  having  powers  to 
award  or  allow  the  writ  of  Habeas  Corpus,  on 
fuch  bankrupt  producing  his  certificate  fo 
as  aforefaid  allov/ed,  to  order  any  ftierifF  or 
gaoler  who  fhall  have  fuch  bankrupt  in  cuf- 
tody,  to  difcharge  fuch  bankrupt  without  fee 
or  charge,  firft  giving  reafonable  notice  to  the 
plaintiff,  or  his  attorney,  of  the  motion  for 
fuch  difcharge. 

Sec.  39.  And  be  it  further  enacted,  That  every 
perfon  who  fhall  have  honafde  given  credit  to 
or  taken  fecurities,  payable  at  future  days, 
from  perfons  who  are  or  fliall  become  bank- 
rupts, not  due  at  the  time  of  fuch  perfons 
becoming  bankrupt,  fhall  be  admitted  to  prove 
their  debts  and  contra61s,  as  if  they  were  pay- 
able prefently,  and  fliall  have  a  dividend  in 


(     73     ) 

proportion  to   the  other  creditors,  difcount- 
ing,  where  no  intercft  is   payable,  at  the  rate 
of  io  much  per  centum  per  annum,  as  is  equal 
to  the  lawful  interefl  of  the  flate  where  the 
debt  was   payable  ;   and   the  obligee  of  any  certafr^  ^ 
bottomry  or  relpondentia  bond,  and  the  af-  bonds,  and 
fured  m  any  policy  of  mfurance,   fhall  be  ad-  f^lf^H^^ 
mitted  to  claim,  and  after  the  contingency  or  of  ini'u- 
lofs,  to  prove  the  debt  thereon,  in  like  man-  ranee,  may 
na.r  as  if  the  fame  had  happened  before  iflTu-  derthe 
ing  the  commiiTion  ;   and  the  bankrupt  fhall  commiflion, 
be  difcharged  from  fuch  fecurities,  as  if  fuch 
money  had  been  due  and  payable  before  the 
time  of  his  or  her  becoming  bankrupt ;   and 
luch  creditors  may  petition  for  a  commiflion, 
or  join  in  petitioning. 

Sec.  40.  ^nd  be  it  further  enacted,  That  in  proceed- 
cafe  any  perfon,  committed  by  the  commif-  ingsonan 
fioner's  warrant,  fhall  obtain  a  habeas  corpus,  ^^^^^^^^r- 
in  order  to  be  difcharged,  and  there  fiiall  ap-  brought  by 
pear  any  infuihciency  in  the  form  of  the  v/ar-  ^  P^^'^o"  , 

•.    n     n   1       1        r    \   r        ^  •      i        Committed 

rant,  it  Ihali  be  lawtul  for  the  court  or  judge  bythecom- 
before  whom  fuch  party  fhall  be  brought  by  miilioners. 
habeas  corpus,  by  rule  or  warrant,  to  commit 
fuch  perfons  to  the  fame  prifon,  there  to  re- 
main until  he  fhall  conform  as  aforefaidj  un- 
lefs  it  fhall  be  made  to  appear  that  he  had 
fully  anfwered  all  lawful  queflions  put  to  him 
by  the  commiflioners  ;   or  in  cafe  fuch  perfon 
w^as  committed  for  not  figning  his  examina- 
tion, unlefs  it  fhall  appear  that  the  party  had 
good  reafon  for  refufing  to  fign  the  fame,   or 
that   the   commiiTioners   had   exceeded    their 
authority  in  making  fuch  commitment;  and  Penalty  on 
in  cafe  the  gaoler  to  whom  fuch  perfon  fhall  the  gaoler 
be  committed,    fliall  wilfully   or  negligently  ["fh'^ef- 
fufFer  fuch  perfon  to  efcape,  or  to  go  without  fon  to  goat 
the  doors  or  walls  of  the  prifon,   fuch  gaoler  ^^^^^• 

K 


(     74     ) 


Prifoner  to 
be  produ- 
ced by  the 
gaoler  on 
demand  of 
a  creditor. 


Off-fets  to 
to  be  al- 
lowed. 


AfTignees 
may,  with 
confent  of 
the  com- 
miflioners, 
&c.  agree 
to  a  refe- 
rence or 
compro- 
mife. 


fhall,  for  fuch  oEFence,  being  convifted  there- 
of, forfeit  a  fum  not  exceeding  three  thoufand 
dollars  for  the  ufe  pf  the  creditors. 

Sec.  41.  And  be  it  further  enaded,  That  the 
gaoler  fhall,  upon  the  requell  of  any  creditor, 
having  proved  his  debt,  and  (hewing  a  certi- 
ficate thereof,  under  the  hands  of  the  com- 
mifTioners,  which  the  commiflioners  fhall  give 
without  fee  or  reward,  produce  the  perfon  fo 
committed;  and  in  cafe  fuch  gaoler  fhall  ve- 
fufe  to  fhew  fuch  perfon  to  fuch  creditor, 
requefting  the  fame,  fuch  perfon  fliall  be  con- 
fidered  as  having  efcaped,  and  the  gaoler  or 
flieriff  fo  refufing,  fhall  be  liable  as  for  a  wil- 
ful efcape. 

Sec.  42.  And  be  it  further  enaSled^  That  where 
it  fhall  appear  to  the  faid  commifTioners  that 
there  hath  been  mutual  credit  given  by  the 
bankrupt,  and  any  other  perfon,  or  mutual 
debts  between  them  at  any  time  before  fuch 
perfon  became  bankrupt,  the  afhgnee  or  af- 
lignees  of  the  eft  ate  fhall  ft  ate  the  account 
between  them,  and  one  debt  may  be  fet  off 
againft  the  other,  and  what  fhall  appear  to 
be  due  on  either  fide  on  the  balance  of  fuch 
account  after  fuch  fet  off,  and  no  more,  fhall 
be  claimed  or  paid  on  either  fide  refpedlively. 

Sec.  43.  And  be  it  further  enaBed,  That  it 
Ihall  and  may  be  lawful  to  and  for  the  afTignee 
or  affignees  of  any  bankrupt's  eftate  and  ef- 
fe6ls,  under  the  direftion  of  the  commifTio- 
ners, and  by  and  with  the  confent  of  the  ma- 
jor part  in  value  of  fuch  of  the  faid  bank- 
rupt's creditors,  as  fiiall  have  duly  proved 
their  debts  under  the  commiflion,  and  fhall 
be  prefent  at  any  meeting  of  the  faid  credi- 
tors, to  be  held  in  purfuance  of  due  and  pub- 
lic notice  for  that  purpofe  given,   to  fubmit 


(     75     ) 

any  difference  or  difpate  for,  on  account  of, 
or  by  reafon  or  means  of,  any  matter,  caufe 
or  thing  whatfoever,  relating  to  fuch  bank- 
rupt, or  to  his  or  her  eftate  or  effects,  to  the 
final  end  and  determination  of  arbitrators  to 
be  chofen  by  the  faid  commiffioners,  and  the 
major  part  in  value  of  fuch  creditors  as  fhall 
be  prefent  at  fuch  meeting  as  aforefaid,  and' 
the  party  or  parties  with  whom  they  fhall 
have  fuch  difference  or  difpute,  and  to  per- 
form the  award  of  fuch  arbitrators,  or  other- 
wife  to  compound  and  agree  the  matter  in 
difference  and  difpute  as  aforefaid,  in  fuch 
manner  as  the  faid  afficrnee  or  aflianees  under 
the  dire6lion  and  with  the  confent  aforefaid, 
fhall  think  fit  and  can  agree  ;  and  the  fame 
fhall  be  binding  on  the  feveral  creditors  of 
the  faid  bankrupt,  and  the  faid  affignee  or 
affignees  are  hereby  indemnified  for  what  they 
fhall  fairly  do  according  to  the  diredions 
aforefaid. 

Sec*  44.  And  be  it  further  enaded.  That  the  Bankrupt's 
aflignees  Ihall  be,  and  hereby  are  veiled  v/ith  ^^^fJ^^^J . 
full  power  to  difpofe  of  all  the  bankrupt's  of  at  pubUc 
eftate  real  and  perfonal  at  public  auOion  or  auaion, 
vendue,  without  being  fubje6f  to  any  tax,  payi^ni^du- 
duty,  impofition,  or  reftridion,  any  law  to  ty,  &c. 
the  contrary  notwithftanding. 

Sec.  45.    And  he  it  further  enaBed,   That  if 
after  any    commifTion    of  bankruptcy,    fued  What  is  to 
forth,  the  bankrupt  happen  to  die  before  the  ^^  ^u  "\^^ 
commiffioners  fhall  have  diftributed  the  ef-  rupt  die," 
feels,  or  any  part  thereof,   the  commiffioners  pending 
fhall,    neverthelefs,    proceed   to    execute  the  ceedmgs. 
commiffion,  as  fully  as  they  might  have  done 
if  the  party  were  living. 

Sec.  46.  And  be  it  further  enabled,  That  where 
any  commifTion  of  bankruptcy  fhall  be  deli- 


(     76     ) 


the  expen 
fes  of  the 
commiflion 


Commif-  vered  to  thecommiffioners,  therein  named,  to 
denrnndle-  ^e  executed,  it  fhall  and  may  be  lawful  for 
curity  for  them  before  they  take  the  oath  or  affirmation 
of  qualification,  to  demand  and  take  from  the 
creditor  or  creditors  profecuting  fuch  com- 
miflion, a  bond  with  one  good  fecurity,  if 
required,  in  the  penalty  of  one  thoufand  dol- 
lars, conditioned  for  the  payment  of  the  cofts, 
charges,  and  expenfes,  which  fhall  arife  and 
accrue  upon  the  profecution  of  the  faid  com- 
miflion :  Provided  always,  that  the  expenfes, 
fo  as  aforefaid  to  be  fecured  and  paid  by  the 
petitioning  creditor  or  creditors,  ihall  be  re- 
paid to  him  or  them  by  the  commiflioners  or 
aflignees,  out  of  the  firll  monies  arifing  from 
the  bankrupt's  efliate  or  efrecls,  if  fo  much  be 
received  therefrom. 

Sec.  47.  And  be  it  further  enaBed,  That  the 
Diftritt  dillrift  judges,  in  each  diftridl  refpedively, 
judge  to  fix  fhall  fix  a  rate  of  allowance  to  be  made  to  the 
commiflioners  of  bankruptcy,  as  compenfa- 
tion  of  fervices  to  be  rendered  under  the  com- 
miflion, and  it  fhall  be  lawful  for  any  credi- 
tor, by  petition  to  the  di[lri6l  judge,  to  ex- 
cept to  any  charge  contained  in  the  account 
of  the  commiflioners  :  And  the  faid  judge, 
after  hearing  the  commiflioners,  may  in  a  fum- 
mary  way  decide  upon  the  validity  of  fuch 
exception. 

Sec.  48.  And  he  it  further  enacted,  That  all 
penalties,  given  by  this  aft  for  the  benefit  of 
the  creditors,  fliall  be  recovered  by  the  af- 
fignee  or  aflignees  by  aftion  of  debt,  and  the 
money  lb  recovered,  the  charges  offuitbeinp- 
deduced,  fliall  be  difhributed  towards  pay-- 
m.ent  of  the  creditors. 

Sec.  4Q.  And  be  it  further  cnaBed,  That  if 
any  a61ion  fhall  be  brought  againfl  any  com- 
miflloncr,  or  aflignee,  or  other  perfon,  having 


thecora- 
penfation 
to  the  com- 
Tniflioners. 


penalties 
how  reco- 
vered and 
appropri- 
ated. 


(     77      ) 

authority  under  the  commiffion,  for  any  thing  General  if- 
done  or  performed  by  force   of  this  a6t,  the  doub?^ 
defendant  may  plead  the   general  iffue,   and  cofts  pro- 
give  this   ad:   and  the  fpecial  matter  in  evi-  '^''^j.^^/o^ 

t^  ^  .  r         r  r    '         it  •  uetendants 

dence  ;   and  m  caie  or  a  nonluit,   dilcontinu-  who  acled 
ance,  or  verdi6l  or  iudq-ment  for  him,  he  fhall  under  the 

111  /I  commifTion 

recover  doubie  colts. 

Sec.  50.  ^nd  be  it  further  enaEled,   That  if 
any  eflate  real  or  perfonal  fiiall  defcend,    re-  Property 
vert  to,  or  become  veiled  in  any  perfon,  after  ^1°"^"^^^ 
he  or  fhe  fhall  be  declared  a  bankrupt,   and  rapt,  be- 
before   he   or    fhe   fhall  obtain   a  certificate,  ^^re  he  ob- 
figned  by  the  judge  as  aforefaid,  all  fuch  ef-  tificate,  to' 
tate  fhall,  by  virtue  of  this  ac^,  be  Veiled  in  be  vefled 
the  faidcommiflioners,  and  fhall  be  by  them  l^JillJonTrT." 
alligned  and  conveyed  to  the   afTignee  or  af- 
fignees   in  fee   fimple,    or  otherwiie,   in  like 
manner  as  above  directed,  with  the  eflate  of 
the  faid  bankrupt,   at   the  time  of  the  bank- 
ruptcy, and  the  proceeds  thereof  fhall  be  di- 
vided among  the  creditors. 

Sec.  51.    And  be  it  further  enabled,  That  the 
faid  commifiioners  fhall,  once  in  every  year,  Proceed- 
carefully  file,  in  the  clerk's  office  of  the  dif-  '^l^^^j}"^ 
tricl  court,  all  the  proceedings  had  in  evtry  fionersto 
cafe  before  them,   and  which  fhall  have  been  ^,^^^J?  '"- 

r     -n        1       ■        1       T  1  -rr  ■     the  othce  of 

nnilned,  including  the  commimons,  ex  ami- the  clerk  of 
nations,  dividends,  entries,  and  other  deter- ^^^^  diftri"^^ 
minations  of  the  faid  commifTioners,  in  which 
office,  the  final  certificate  of  the  faid  bank- 
rupt may  alfo  be  recorded  ;  all  which  pro- 
ceedings fhall  remain  of  record  in  the  faid 
office,  and  certified  copies  thereof  fhall  be  ad- 
mitted as  evidence  in  all  courts,  in  like  manner 
as  the  copies  of  the  proceedings  of  the  faid 
di Uriel  court  are  admitted  in  other  cafes. 

Sec.  52.  J7id  be  it  further  enabled,  That  it 
fliall  and  may  be  lavv-ful  for  any  creditor  of 
fuch  bankrupt,    to   attend  all  or   any   of  the 


(     78    ) 

Creditors    examinations  of  faid  bankrupt,  and  the  al- 
[h^eTamf-  lowancc  of  the  final   certificate,  if  he   fhall 
nations  of   think  proper,  and  then  and  there  to  propofe 
^^^,^t*^"d"    interrogatories,   to  be  put   by  the  judge  or 
the  allow-    commillioners  to  the  faid  bankrupt  and  others, 
anceofthe  ^^^  ^\[q  (-q  produce  and  examine  witnefTes 
and  documents  before  fuch  judge  or  com- 
miflioners,  relative  to  the  fubje6i:  matter  be- 
fore them.     And  in  cafe  either  the  bankrupt 
or  creditor  fhall  think  him  or  herfelf  aggriev- 
ed by  the  determination  of  the  faid  judge  or 
commiilioners,   relative  to  any  material  fa6t, 
in  the  commencement  or  progrefs  of  the  faid 
•^r^^raay     pi'oceedings,  or  in  the  allowance  of  the  certi- 
be  had  in     ficate  aforefaid,  it  fhall  and  may  be  lawful  for 
relation  to    either  party  to  petition  the  faid  judge,  fetting 
fadts.  forth  fuch  fa6ls  and  the  determination  there- 

on, with  the  complaint  of  the  party,  and  a 
prayer  for  trial  by  a  jury  to  determine  the 
fame,  and  the  faid  judge  fhall,  in  his  difcre- 
tion,  make  order  thereon,  and  award  a  venire 
facias  to  the  marfhal  of  the  diftri61:,  return- 
able within  fifteen  days  before  him,  for  the 
trial  of  the  fa6ls  mentioned  in  the  faid  peti^ 
tion,  notice  whereof  fhall  be  given  to  the 
commifiioners  and  creditors  concerned  in  the 
fame ;  at  which  time  the  faid  trial  fhall  be 
had,  unlefs,  on  good  caufe  fhewn,  the  judge 
fhall  give  farther  time,  and  judgment  being 
entered  on  the  verdict  of  the  jury,  fhall  be 
final,  on  the  faid  fads,  and  the  judge  or  comr 
miilioners  fhall  proceed  agreeably  thereto. 

Sec.  53.  And  be  it  further  enaded.  That  the 
commiffioners  before  the  appointment  of  af- 

Allowance     _  i      1  fr-  r  r      1 

to  the  iignees,  and  the  ailignees  alter  luch  appomt- 

bankrupt,  tnent,  may  from  time  to  time  make  fuch  al- 
procecd-^^^  lowance  out  of  the  bankrupt's  eftate  until  he 
ings.  fhall  have  obtained  his  final  difcharge,  as  in 

their  opinion  may  be  requifite  for  the  necef?? 


miflioners 
may  a6t. 


(    n   ) 

fary  fupport  of  the  faid  bankrupt  and  his 
family. 

Sec.  54.    And  he  it  further  enaded,  That  it 
fliall  be   lawful  for  the  major  part  in  value  maydirecl 
of  the   creditors,   before  they  proceed  to  the  vvherethe 
choice  of  affignees,  to  dire6l  in  what  manner,  be'depofi^ 
with  whom,  and  where  the  monies  arilinguy,  ted. 
and  to  be  received  from  time  to  time  out  of 
the  bankrupt's  eftate,  fhall  be  lodged,  until 
the  fame  fhall  be  divided  among  the  credi- 
tors, as  herein  provided  i  to  which  direction 
every    fuch  affignee   and  aflignees   fhall  con- 
form as  often  as  three  hundred  dollars  ihall 
be  received. 

Sec.  55.  And  be  it  further  enabled,  That  every  Mojorityof 
matter  and  thing  by  this  adl,  required  to  be  the  com- 
done  by  the  commifiioners  of  any  bankrupt, 
ihall  be   valid  to  all  intents  and  purpofes,  if 
performed  by  a  majority  of  them. 

Sec.  56.  And  he  it  further  enaEed,   That  in 
all  cafes  where   the   aflignees  fliall  profecute  xhecom- 
any  debtor  of  the  bankrupt  for  any  debt,  duty  mifllon 
or  demand,  the  commiflion,  or  a  certified  co-       \         c 

t  r  -i      1  rr  r     ^  -r     evidence  of 

py  thereor,  and  the  amgnment  or  the  commit-  the  party 
fioners  of  the  bankrupt's  eftate,  fliall  be  con-  ^^^"S  ^ 
clufive  evidence  of  the  iflTuing  the   commif-  &c.  ^"^  ' 
fion,  and  of  the  perfon  named  therein,  being 
a  trader  and  bankrupt,   at  the  time  mention- 
ed therein. 

Sec.  57.  And  he  it  further  enaBed^  That  every 
perfon  obtaining  a  difcharge  from  his  debts,  Effeftofa 
by  certificate   as  aforefaid,    granted  under   a  ^"^"^^S^ 

-/  '    o  under  a 

commiflion  of  bankruptcy,  fliall  not,   on  any  fecond 
future  commiflion,  be  entitled  to  any  other  commiffion 
certificate  than  a  difcharge  of  his  perfon  only  ; 
unlefs  the  nett  proceeds  of  the  eftate  and  ef- 
fects of  fuch  perfon  fo  becoming  bankrupt  a 
fecond  time,  fliall  be  fuflicient  to  pay  feventy 


(    8o     ) 

five  per  cent,  lo  his  or  her  creditors  on  the 
amount  of  their  debts  refpedively. 

Claims  of  ^ec.  58.  And  be  it  further  enatied,  Th^it  any 
Creditors  creditor  of  a  perfon,  againll  whom  a  commil- 
trTed^by  ^^^^^  ^^  bankruptcy  Hiall  have  been  fued  forth, 
jury.  and  who  fliall  lay  his  claim  before  the  com- 

milhoners  appointed  in  purfuance  of  this  a6l, 
m.ay  at  the  fame  time  declare  his  unwilling- 
nefs  to  fubmit  the  fame  to  the  judgment  of 
the  faid  commifiioners,  and  his  wifh  that  a 
jurv  may  be  impannelled  to  decide  thereon  : 
And  in  like  manner  the  aflignee  or  aflignees 
of  fuch  bankrupt  may  obje6l  to  the  confide- 
ration  of  any  particular  claim  by  the  com- 
milFioners,  and  require  that  the  fame  Ihould 
be  referred  to  a  jury.  In  either  cafe,  fuch 
objedion  and  requeft  ftiall  be  entered  on  the 
books  of  the  commilfioners.  and  thereupon  an 
ilfue  fhall  be  made  up  between  the  parties, 
and  a  jury  fliall  be  impanelled,  as  in  other 
cafes,  to  try  the  fame  in  the  circuit  court  for 
the  diftri6l  in  which  fuch  bankrupt  has  ufu- 
ally  refided.  The  verdict  of  fuch  jury  Ihall 
be  fubje6l  to  the  controul  of  the  court,  as  in 
fuits  originally  inftituted  in  the  faid  court, 
and  when  rendered,  if  not  fet  afide  by  the 
court,  fliall  be  certified  to  the  commifTioners, 
and  fhall  afcertain  the  amount  of  any  fuch 
claim,  and  fuch  creditor  or  creditors  fhall  be 
confidered  in  all  refpe£ts  as  having  proved 
their  debts  under  the  commiffion. 

Sec.  59.  And  be  it  further  enaBed,  That  the 

fflTtc  may' ^''"^'  and    effcas   of   any  perfon    becoming 

be  foldoa    bankrupt  may  be  fold  on  fuch  credit,  and  on^^ 

credit.         c,^^(^}-j  fecurity,  as  a  major  part  in  value  of  the 

creditors  may  direct:  Provided,  nothing  herein 

contained  fhall  be  allowed  fo  to  operate,  as  to 

retard  the  granting  the  bankrupt's  certificate. 


(     8t     ) 

Sec.  60.   And  be  it  further  enaded,   That  if 
any  peribn  becoming;   bankrupt,    fliall  be   m  ^^^^^^^^^rs 
prifon,  It   mall  be  lawful  for  any  creditor  Or  Conersmay 
creditors,  at  whofe  fuit  he  or  fhe  ihall  be   in  r-^'eafe  the 

,.  P  ,  ,  .  1  r  r    bankrupt 

execution,  to  dnchargc  him  or  her  irom  cul-  fi-ompri- 
tody,   or  if  fuch  creditor  or  creditors^  Ihall  re-  ibn,andtiie 
fufe  to  do   fo,   the  pn loner  may  petition  the  iJ]{,e^™/ 
commiirioners,   to   liberate   him  or  her,    and  execution 
thereupon,  if,  in  the  opinion  of  the  commif-  ^^  he  does 

r  1  1       r^  r     r        1       1  i  n       n     HOt  obtain 

uoners,  the  conduct  or  lucli  bankrupt  ihaii  adilcharg«. 
have  been  fair,  fo  as  to  entitle  him  or  her  in 
their  opinion,  to  a  certificate,  when  by  law 
fuch  certificate  might  be  given,  it  fhall  be 
lawful  for  them  to  dired  the  difcharge  of 
fuch  prifoner,  and  to  enter  the  fame  in  their 
books,  which  being  notified  to  the  keeper  of 
the  gaol  in  which  fuch  prifoner  may  be  con- 
fined, fhall  be  a  fufficient  authority  for  his  or 
her  difcharge  :  Provided^  That  in  either  cafe, 
luch  difcharge  fhall  be  no  bar  to  another 
execution,  if  a  certificate  fnall  be  refufed  to 
fuch  bankrupt :  And  provided  alfo,  that  it  fhall 
be  no  bar  to  a  fubfequent  imprifoninent  of 
fuch  bankrupt  by  order  of  the  commiliioners, 
in  conformity  with  the  provifions  of  this  aft. 

Sec.  61.   And  be  it  further  enacted,  That  this 
a6t  fhall  not  repeal  or  annul,  or  be  conftrued  JJ^g^^^"^ 
to  repeal  or  annul  the  laws  of  any  flate  now  fhall  affeft 
in  force,  or  which  may  be  hereafter  enabled,  the  mfol- 
for  the  relief  of  infolvent  debtors,  except  fo  ^ftheftates 
far  as  the  fame  may  refpecl  perfons,  who  are, 
or  may  be  clearly  within  the  purview  of  this 
ad,  and  whofe  debts  fhall  amount  in  the  cafes 
fpecified  in  the  fecond  fedlion  thereof  to  the 
fums  therein  mentioned.      And  if  any  perfon  • 
within  the  purview  of  this  acl  fhall  be  impri- 
foned  for  the  fpace  of  three  months,  for  any 
debt,  or  upon  any  contraft,  unlefs  the  credi- 

L 


exiftin 
liens. 


(    82    ) 

tors  of  fuch  prifoner  fhall  proceed  to  profe- 
cute  a  commiHion  of  bankruptcy  againft  him 
or  her,  agreeably  to  the  provifions  of  this  aft, 
fuch  debtor  may  and  Ihall  be  entitled  to  relief, 
under  any  fuch  laws  for  the  relief  of  infolvent 
debtors,   this  a6l  notwithftanding. 

Sec.  62.  ylnd  be  it  further  enaBed,  That  no- 
Savingof     thing  contained  in  this  law  fhall,  in  any  man- 
of^the\;!s.  ner,    efFe6l   the   right  of  preference  to  prior 
and  of  each  fatisfadion  of  debts  due  to  the  United  States 
thefrdebts.  ^^  fecured  or  provided  by  any  law  heretofore 
paffed,  nor  fhall  be  conflrued  to  lelTen  or  im- 
pair any  right  to,  or  fecurity  for,  money  due 
to  the  United  States  or  to  any  of  them. 

Sec.  63.  And  he  it  further  enaUed,  That  no- 
Saving  of  thing  contained  in  this  a6l  fhall  be  taken,  or 
conftrued  to  invalidate,  or  impair  any  lien 
exifting  at  the  date  of  this  a6f,  upon  the  lands 
or  chattels  of  any  perfon  who  may  have  be- 
come a  bankrupt. 

Sec.  64.  And  he  it  further  enabled,  That  this 
aft  fhall  continue  in  force  during  the  term 
Limitation  of  five  years,  and  from  thence  to  the  end  of 
*^  ^  '^^  ■  the  next  feflion  of  Congrefs  thereafter,  and  no 
longer  :  Provided^  that  the  expiration  of  this 
a6l  fhall  not  prevent  the  complete  execution 
of  any  commilTion  which  may  have  been  pre- 
vioully  thereto  iffued. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 
Tii:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate, 
Approved — April  4,  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 


(     83     ) 

CHAPTER    XX. 

An  ACT  to  difcharge  Robert  Sturgeon  from  his 

imprifonmcnt, 

BE  it  enaded  by  the  Senate  and  Hoiife  of  Re- 
prefentatives  of  the  United  States  of  Araeri- 
ca,  in  Congrefs  ajjembkd,  That  the  keeper  of 
the  prifon  in  Lewiflown,  county  of  Mifflin, 
and  ftate  of  Pennfylvania,  be,  and  he  is  here- 
by authorized  and  dire6led  to  releafe  Robert 
Sturgeon  from  imprifonment,  on  a  procefs, 
in  favor  of  the  United  States,  by  virtue  of 
which  he  is  now  imprifoned  :  Provided,  he 
obtains  and  produces  to  him,  the  Giid  keeper, 
a  certificate  from  the  Secretary  of  the  Trea- 
fury,  that  he  the  faid  Robert  has  affigned  and 
conveyed  all  his  eftate,  real  and  perfonal,  in 
his  pofTeffion,  or  to  which  he  is  entitled,  to 
fome  perfon  or  perfons,  for  the  ufe  of  the 
United  States,  under  the  diredion  and  to  the 
fatisfadlion  of  the  Secretary  of  the  Treafury, 
which  certificate  fhall  be  fufficient  authority 
for  the  keeper  of  faid  prifon  to  releafe  faid 
Robert,  fo  far  as  he  is  holden,  by  virtue  of 
faid  procefs,  in  favor  of  the  United  States. 

And  provided  alfo,  That  the  judgment  ob- 
tained, or  to  be  obtained  on  faid  procefs,  fhall 
remain  in  full  force  againfl;  any  eflate  the  faid 
Robert  may  hereafter  acquire. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Hoifc  of  Reprefentatives, 

Th:   JEFFERSON, 

Vice-Prcfidciit  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate, 
Approved — April  5,  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  tlie  United  States^ 


(     84     ) 

CHAPTER    XXI. 

An  ACT  to  allow  a  draxvhack  of  duties  on  goods 
exported  to  New-Orleans,  and  therein  to  amend 
the  aB  intituled  "  An  atl  to  regulate  the  col- 
ledion  of  duties  on  imports  and  tonnage." 

E  it  enaded  by  the  Senate  and  Houfe  ofRepre- 
fentaiives  of  the  United  States  of  America^  in 
Congrefs  affembled,  That  any  goods,  wares  or 
merchandize,  which  fhall  be  exported  from 
the  United  States,  after  the  tenth  day  of  April 
current,  in  the  manner  prefcribed  by  law,  to 
the  port  of  New-Orleans,  on  the  river  MiiTi- 
flippi,  fhall  be  deemed  and  taken  to  be  enti- 
tled to  fuch  drav/backs  of  duties  as  would  be 
allowable  thereon,  when  exported  to  any 
other  foreign  port  or  place,  any  thing  in  the 
adl  intituled  "  An  a6i:  to  regulate  the  collec- 
tion of  duties  on  imports  and  tonnage,"  to 
the  contrary  hereof  notwithffanding. 
THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  and 
PrefidciU  of  the  Senate. 
Approved — April  5th,  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 

CHAPTER    XXII. 

An  ACT  to  continue  in  force  "  An  a6l  concern-^ 

ing  certain  fjheries  of  the  United  States ,   arid 

for  the  regulation  and  government  of  the  ffher- 

men  employed  therein,"  and  for  other  pur pofes 

as  therein  mentioned. 

Sec.  i.T^E  it  cnacled  by  the  Senate  and  Houfe  of 
jfy  Reprefentatives  of  the  United  States 
oj  Anvrica,  in  Congrefs  a([imbkd,  That  the  a6l 


(     85     ) 

intituled  '''  An  a6l  concerning  certain  fillieries  Continua- 
of  the  United  States,    and  for  the  regulation  aS"for  ten 
and  government  of  the   fifliermen  employed  years, 
therein/'  fhall  be  in  force,  and  is  hereby  con- 
tinued  for  the  term  of  ten   years,   from  the 
third  day  of  March,  one  thoufand  eight  hun- 
dred, and  until  the  end  of  the  fefTion  of  Con- 
grefs  next  enfuing  the  expiration  of  that  term, 
any  thing  in  the  ninth  fe£tion  of  the  laid  a6l 
to  the  contrary  hereof  notwithftanding. 

Sec.  2.   /^nd  be  it  further  enaded,  That  the  Contlnua- 
additional  allowances  which  were  by  the  fixth  tion  of  cer- 
feaion  of  the  aft,  intituled,  "  An  aft  for  rai-  '^.^^f,^' 
fing  a  further  fum  of  money  for  the  protection  fifhing  vef- 
of  the  frontiers,  and  for  other  purpofes  there-  ^*^^^* 
in  mentioned,"  and  by  the  fecond  feQ:ion  of 
the   a61;,  intituled,  "  An  a6l  laying  an   addi- 
tional duty  on  fait,  and  for  other  purpofes," 
refpedively  granted   to  iliips  or  veffels   em- 
ployed in  the  bank  and   other  cod-fifheries, 
fhall  be  continued  to  the  fhips  and  veffels,  re- 
fpeClively,  which  fhall  be  fo  employed,  in  the 
terms  and  according  to  the  intent  of  the  faid 
firfl:  mentioned  aft.  for  and  during  the  further 
continuance  thereof,   as  aforefaid  :   Provided, 
that  the  faid  allowances  fhall  not  be  under- 
ftood  to  be  continued  for  a  longer  time  than 
the    correfpondent    duties    refpe6lively,    for 
which  the   faid   additional    allowances   were 
granted,   ftiall  be  payable. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Honfe  of  Reprejentatives^ 
Th:  JEFFERSON. 

Vice- Pref  dent  of  tJu  United  States,  and 
Prcfidcnt  of  the  Senate, 
Approved — April  12th,   1800. 
JOHN  ADAMS. 

Prefident  of  ike  United  States, 


(     86    ) 

CHAPTER    XXIIL 

An  ACT  to  alter  the  form  of  certain  oaths  and 
affirmations  directed  to  he  taken  by  the  a6l^  en^ 
titled '^  An  a5l  providing  for  the  fecond  cenfus, 
or  enumeration  of  the  inhabitants  of  the  United 
States,** 

BE  it  enafled  by  the  Senate  and  Houfe  of  Repre- 
fentatitfes  of  the  United  States  of  America,  in 
Congrefs  ajfembled,  That  fo  much  of  the  firfl 
fedlion  of  the  a£l  palled  during  the  prefent 
feflion  of  Congrefs,  intituled  "  An  a6l  pro- 
viding for  the  fecond  cenfus  or  enumeration 
of  the  inhabitants  of  the  United  States/'  as 
relates  to  the  form  of  the  oaths  or  affirmati- 
ons thereby  diredled  to  be  taken  by  the  mar- 
flials,  fecretaries  and  afliilants  therein  men- 
tioned refpe6tively,  fhall  be,  and  hereby  is  • 
repealed,  and  that  the  faid  oaths  or  affirma- 
tions fhall  be  in  the  following  form ;  that  is 
to  fay  : — the  marfhals  and  fecretaries  oath  or 
affimation  in  the  form  following:  "  I,  A.  B. 
marffial  of  the  diftri6l  of  (or  the  fecretary 
of  the  territory  of  as  the  cafe  may  be) 

do  folemnly  fwear,  or  affirm,  that  I  will  well 
and  truly  caufe  to  be  made  a  juft  and  perfe6l 
enumeration  and  defcription  of  the  perfons 
refident  within  my  diflri6l  (or  within  the  ter- 
ritory of  as  the  cafe  may  be)  and 
will  return  the  fame  to  the  Secretary  of  State 
agreeably  to  the  dire6tions  of  an  a£t  of  Con- 
grefs, intituled  **  An  a£i:  providing  for  the 
fecond  cenfus  or  enumeration  of  the  inhabi- 
tants of  the  United  States,"  according  to  the 
belt  of  my  ability  :  and  the  affiftants  oath  or 
affirmation  in  the  form  following  :  I,  A.  B. 
do  folemnly  fwear  (or  affirm)  that  I  will  make 
a  juft  and  perfe6l  enumeration  and  defcrip- 
tion of  all  perfons  refident  within  the  divifion 


(     87      ) 

afligned  to  me  by  the  marlhal  of  the  diftridl 
of  (or  the  fecretary  of  the  territory  of 

as  the  cafe  may  be)  and  make 
due  return  thereof  to  the  faid  marfhal  for 
fecretary)  agreeably  to  the  diredions  of  an 
ad:  of  Congrefs,  intituled  "  An  ad  providing 
for  the  fecond  cenfus  or  enumeration  of  the 
inhabitants  of  the  United  States/'  according 
to  the  bed  of  my  ability. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Rcprefentatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice'Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate. 
Approved — April  12th,  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 


CHAPTER  XXIV. 

An  ACT  for  the  relief  of  the  corporation  of  Rhode 
Ifland  college. 

BE  it  enaBed  by  the  Senate  and  Houfe  ofRepre- 
fentatives  of  the  United  States  of  America,  in 
Congrefs  affeinhled,  That  the  accounting  officers 
of  the  Treafury  be,  and  they  are  hereby  au- 
thorized and  direded  to  liquidate  and  fettle 
the  claims  of  the  corporation  of  Rhode  Ifland 
college,  for  compenfation  for  the  ufe,  and 
occupation  of  the  edifice  of  the  faid  college, 
and  for  injuries  done  to  the  fame,  from  the 
tenth  Day  of  Decem.ber,  one  thoufand  feven 
hundred  and  feventy-fix,  to  the  twentieth  day 
of  April,  one  thoufand  feven  hundred  and 
eighty,  by  the  troops  of  the  United  States  ; 
and  that  the  fum  which  may  be  found  due 
to  the  faid  corporation,  for  damages  done  to, 


(     88     ) 

^nd  occupation  of  the  laid  edifice,   as   afore- 
fiiid,  be  paid  them  out  of  any   monies  in  the 
Treafury  not  otherwife  appropriated. 
TilEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Hoiifr  of  R  prejmtatives, ' 
Th:  JEFFERSON, 

Vice- Prefi dent  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate: 
Approved — April  16,  A.D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 

CHAPTER    XXV. 

An  ACT  to  extend  the  privilege  of  obtaining  pa- 
tents for  ufful  difcoveries   and  inventions,  to 
certain  perfons  therein  mentioned,  and  to'  en- 
large and  defnc  the  penalties  for  violating  the  ' 
rights  of  patentees. 

Sec.  1 .  T)  E  it  enaBed  by  the  Senate  and  Houfe  of 
JLJ   Reprefentatives  of  the  United  States 
havin<r  re-  of  America,  in  Congrefs  affemhltd.  That  all  and 
fidedtwo     fingular  the  rights  and  privileges  given,   in- 
in^the^.s"  ^-c^dcd  or  provided  to  citizens  of  the  United 
entitled  to    States,  refpctting  patents  for  new  inventions, 
^^fU^^Tr   ^^^coveries,   and  improvements,    by  the  a8:, 
niera6t.       intituled  "  An  ad  to  promote  the  progrefs  of 
ufeful  arts,   and  to  repeal  the  acl  heretofore 
made  for  that  purpofe,"  (hall  be,  and  hereby' 
are  extended  and   given  to   all  aliens  who  at 
the  time  of  petitioning  in   the  manner  pre- 
fcribcd  by  the  faid  aft.  fliall  have  refided  for 
two  years  within  the  United  States,  which  pri- 
vileges (hall  be  obtained,  ufcd,  and  enjoyed, 
by  fuch  perfons,  in  as  full  and  ample  manner, 
and  under  the  fame  conditions,   limitations 
and  reftriclions,  as  by  the  faid  a6l  is  provid- 
cd  aad  direded  in  the  cafe  of  citizens  of  the 


(     89     ) 

United  States.     Provided  always^  That  every  ^ath  to  be 
perfon  petitioning  for  a  patent  for  any  inven-;  fucMei^- 
tion,  art  or  difcovery,    purfuant  to  this  a£l,  dent. 
fhall  make   oath   or   affirmation  before  fome 
perfon  duly  authorized  to  adminifler  oaths  be- 
fore fuch  patent  fhall  be  granted,  that  fuch  in** 
vention,  art  or  difcovery  hath  not,  to  the  bell 
of  his  or  her  knowledge  or  belief,  been  known 
or  ufed  either  in  this  or  any  foreign  country  ; 
and  that  every  patent  which  fhall  be  obtain- 
ed purfuant   to   this   a6i:,    for  any  invention, 
art  or  difcovery,  which  it  fhall  afterwards  ap- 
pear had  been  known  or  ufed  previous  to  fuch 
application  for  a  patent,  fhall  be  utterly  void. 

Sec.  2.  And  be  it  further  ena^ed,  That  where 
any  perfon  hath  made,  or  fliall  have  made,  any  The  legal 
new  invention,  difcovery  or  improvement,  on  [fv^es^of'a^* 
account  of  which  a  patent  might,  by  virtue  of  deceafed 
this  or  the  abovementioned  ad,  be  granted  to  ^"ventor 
fuch  perfon,  and  fhall  die  before  any  patent  a  patent, 
fhall  be  granted  therefor,  the  right  of  apply- 
ing for  and  obtaining  fuch  patent,   fhall  de- 
volve on  the  legal  reprefentatives  of  fuch  per- 
fon in  trufl  for  the  heirs  at  law  of  the  deceaf- 
ed, in  cafe  he  fhall  have  died  inteflate ;   but 
if  ofcherwife,  then  in  trufl  for  his  devifees,  in 
as   full   and  ample  manner,   and  under  the 
fame  conditions,  limitations  and  reflri6lions, 
as  the   fame  was   held   or  might  have   been 
claimed  or  enjoyed  by  fuch  perfon,  in  his  or 
her  life  time;  and  when  application  for  a  pa- 
tent  fliall  be  made  by  fuch  legal  reprefenta- 
tives, the  oath  or  affirmation,  provided  in  tlie 
third  fedion  of  the  beforementioned  atl,  (liall 
be  fo  varied  as  to  be  applicable  to  them. 

Sec.  9.  And  he  it  further  enabled.  That  where  p^^^^ges 

n      11  1  Mill  1  1  ^'^'"  breach 

any  patent  Inall  be,  or  Ihall  nave  been  granted  ot  patent- 
purfuant  to  this  or  the  abovementioned  a6l.  ^^g^^- 
M 


(     90    ) 

and  any  perfon  without  the  confent  of  the  pa;- 
tentee,  his  or  her  executors,  adminiftrators  or 
afligns  firfl  obtained  in  writing,  fhall  make, 
devife,  ufe,  or  fell  the  thing  whereof  the  ex- 
clufive  right  is  fecured  to  the  faid  patentee  by 
fuch  patent,  fuch  perfon  fo  offending  fhall 
forfeit  and  pay  to  the  faid  patentee,  his  exe- 
cutors, adminiilrators  or  alBgns,  a  fum  equal 
to  three  times  the  a6tual  damage  fuRained  by 
fuch  patentee,  his  executors,  adminiftrators, 
or  affigns,  from  or  by  reafon  of  fuch  offence, 
which  fum  fhall  and  may  be  recovered,  by  ac- 
tion on  the  cafe  founded  on  this  and  the  a- 
bovementioned  a6t,  in  the  circuit  court  of  the 
United  States,  having  jurifdidion  thereof. 

Sec.  4.   And  be  it  further  ena^ed,  That  the 
Repeal  of    fifth  feclion  of  the  abovementioned  act,  inti- 
former  ad.  tuled  '*  An  acl  to  promote  the  progrefs  of  ufe- 
ful  arts,  and  to  repeal  the  a6l  heretofore  made 
for  that  purpofe,"   fhall  be  and  hereby  is  re- 
pealed. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives. 
Th:   JEFFERSON, 

Vice-Prefidcnt  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate, 
Approved — April  17th,  A.  D.  i8oo» 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 

CHAPTER    XXVI. 

An  ACT  tofx  the  compenfation  of  the  Paymafer 
General,  and  Afiflant  to  the  Adjutant-General, 

Sec.  i.T)  E  it  enacted  by  the  Senate  and  Houfe  of 

-U  Reprrfentatives  of  the  United  States 

of  America,    in    Congrefs  ajfembled.    That  the 

Paymafler-General  of  the  army  of  the  United 


(    9»     ) 

States  {hall  receive  one  hundred  and  twenty- 
dollars  per  month,  with  the  rations  and  forage 
of  a  Major,  in  full  compenfation  for  his  fer- 
vices  and  travelling  expences,  to  be  computed 
from  the  commencement  of  the  time  of  his  ac- 
tual refidence  at  the  feat  of  government,  any 
thing  in  the  "  A61  for  the  better  organizing  of 
the  troops  of  the  United  States,  and  for  other 
purpofes/'  to  the  contrary  notwithftanding. 

Sec.  2.  And  be  it  further  ena^ed,  That  the 
pay  of  the  AfTiftant  of  the  Adjutant-General, 
in  addition  to  his  pay  and  other  emoluments 
in  the  line  of  the  army,  fhall  be  forty  dollars 
per  month,  which  ftiall  be  in  full  compenfa- 
tion for  his  extra  fervices  and  travellin^j;  ex- 
pences, to  be  computed  from  the  time  of  his 
entering  upon  aftual  fervice. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Hoife  of  Reprefentatives. 
Th:  JEFFERSON, 

Vice- Prefi dent  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate, 
Approved — April  22d,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Trefident  of  the  United  States, 


CHAPTER    XXVn. 

An  ACT  to  continue  in  force  the  ad,  intituled 
"  An  ad  to  authorize  the  defence  of  the  mer- 
chant vejfels  of  the  United  States  againfi  French 
depredations," 

E  it  enacted  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prefentatives of  the  United  States  of  Ameri- 
ca, in  Congrefs  affembled.  That  the  a6t  paffed  on 
the  twenty?fifth  day  of  June,  one  thoufand  fe- 


(       92       ) 

vcn  hundred  and  ninety-eight,  intituled  '*  An 
a6l  to  authorize  the  defence  of  the  merchant 
veffels  of  the  United  States  againll  French  de- 
predations/' excepting  fuch  parts  of  the  f^iid 
acl  as  relate  to  falvage  in  cafes  of  re-capture, 
fhall  continue  and  be  in  force  for  and  during 
the  term  of  one  year,  and  from  thence  to  the 
end  of  the  next  feflion  of  Congrefs  thereafter, 
and  no  longer. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Repreftntaiives. 
Tk:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate, 

Approved — April  2 2d,  A.  D.    1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 


CHAPTER    XXVni. 

An  ACT  to  continue  in  force,  for  a  lifniied  time, 
an  aSl.  intituled  ''  An  aB  to  prefer ibe  the  mode 
of  taking  evidence  in  cafes  of  conteflcd  eleBioiis 
for  members  of  the  Houfe  of  Reprefentatives  of 
the  United  States,  and  to  compel  the  attendance 
ofwitneffes," 

BE  it  enabled  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prefentatives of  the  United  States  of  Ame- 
rica, in  Congrefs  ajfembled.  That  an  ad  pafTed 
on  the  twenty-third  day  of  January,  one  thou- 
fand  feven  hundred  and  ninety-eight,  intitu- 
led "  An  a6i  to  prefcribe  the  mode  of  taking 
evidence  in  cafes  of  contefled  eledions  for 
members  of  the  Houfe  of  Reprefentatives  of 
the  United  States,   and  to  compel  the  attcn» 


(    93     ) 

dance  of  witneffes/'  fhall  be  and  continue  in 
force  for  the  term  of  four  years,  and  no  longer. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Hoiife  of  Reprefentatives, 

Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefdent  of  the  Senate. 

Approved — April  22d,  A.  D.  1800. 

JOHN  ADAMS, 

Prefidcnt  of  the  United  States. 

CHAPTER    XXIX. 

An  ACT  fixing  the  rank  and  pay  of  the  comr 
mandmg  ojicer  of  the  Corps  of  Marines, 

BE  it  enaded  by  the  Senate  and  Hoife  of  Re- 
prefentatives  of  the  United  States  of  Ame^ 
Tica^  in  Congrefs  affemhled^  That  a  Lieutenant- 
Colonel  Commandant  fhall  be  appointed  to 
command  the  corps  of  marines,  and  fhall  be 
entitled  to  the  fame  pay  and  emoluments  as  a 
Lieutenant-Colonel  in  the  army  of  the  United 
States;  any  thing  in  the  a6l  for  the  eflablifh- 
ing  and  organizing  a  marine  corps  to  the  con- 
trary notwithilanding;  and  that  the  office  of 
Major  of  the  faid  corps  fhall  thereafter  be  abo- 
lifhed. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Refrefentatives. 

Th  :  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefidentof  the  Stnate, 

Approved — April  2 2d,  A.  D.  1800. 

JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  $f<ites* 


(    94    ) 
CHAPTER   XXX. 

^n  ACT  fupphmentary  to  the  a6l  to  regulate 
trade  and  intercourfe  with  the  Indian  tribes, 
and  to  preferve  peace  on  the  frontiers, 

BE  it  ena&ed  hy  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prejcntatives  of  the  United  States  of  Ame- 
rica, in  Congrefs  affembled,  That  from  and  af- 
ter the  paffing  of  this  aft,  it  Ihall  be  lawful  for 
any  mihtary  officer,  who  may  have  charge  or 
cuftody  of  any  perfon  or  perfons,  who  may 
have  been,  or  fhall  be  apprehended  in  the  In- 
dian country,  over  and  beyond  the  boundary 
line  between  the  United  States  and  the  faid  In- 
dian tribes,  in  violation  of  any  of  the  provifi- 
ons  or  regulations  of  the  act,  intituled  "An  aft 
to  regulate  trade  and  intercourfe  with  the  In- 
dian tribes,  and  to  preferve  peace  on  the  fron- 
tiers," toconduft  him  or  them  to  fome  one  of 
the  juflices  of  the  inferior  or  county  court  of 
any  county  neareft  to  the  place  of  his  arreft, 
who,  if  the  offence  is  bailable,  is  hereby  autho- 
rized to  take  proper  bail,  if  offered,  in  like 
manner  as  the  judge  of  the  fuperior  court  of 
any  Hate  is  authorized  to  do,  in  and  by  the 
aft  above  recited;  unlefs  fuch perfon,  holden 
in  cuftody  as  aforefaid,  fhall  be  charged  upon 
oath  with  murder,  or  any  other  offence  pu- 
nifhablewith  death,  in  which  cafe  fuch  juftice 
of  any  inferior  or  county  court  fhall  not  have 
authority  to  take  bail  for  fuch  perfon. 
THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Hoife  of  Reprefcntatives* 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States^  and 
Prtfident  of  the  Senate. 
Approved — April  2 2d,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 


(     95     ) 
CHAPTER    XXXI. 

^n  ACT  to  ejlallifi  a  general  Stamp  OJice. 

Sec.  i-T)  E  z^  enabled  by  the  Senate  and  Hoiife  of 

J3  Reprefcntativcs  of  the  United  States  Snperin- 
of  America,  in  Congrefs  ajfembled,   That  there  tendantof 
fhall  be  appointed  an  officer  to  be  denomina-  beTppoi^. 
ted  Supenntendant  of  Stamps,  whofe  duty  it  ted — 
fhall  be  to  fuperintend  the  ilamping  and  mark- 
ing of  all  vellum,  parchment  and  paper;  to  „.    , 
diftribute  the  fame  among  the  officers  who  are, 
or  fhall  be  authorized  to  fecure  and  colled  the 
duties  thereupon,  and  to  keep  fair  and  true  re- 
cords and  accounts  of  his  proceedings  ;  which 
faid  officer,  fo  to  be  appointed,  fhall  be  fub- 
je8:  to  the  fuperintendance,  controul,  and  di- 
rection of  the  Treafury  Department,  accord- 
ing to  the  refpeclive  authorities  and  duties  of 
the  officers  thereof;   and  fhall,  for  the  better 
execution  of  the  duties  and  trufts  in  him  re- 
pofed,  obferve  and  execute  fuch  dire6tions  as 
he  fhall  from  time   to   time  receive  from  faid 
department. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enabled,  That  the  faid 
fuperintendant  fhall  hold  his  ofhce  at  the  feat  J^'^e°|^eld 
of  the  government  of  the  United  States,  and  at  the  feat 
Ihall  be  allowed  as  a  compenfation  for  his  fer-  of  govern- 
vices  the  fum  of  two  thoufand  dollars  annu- 
ally, to  be  paid  quarter-yearly  at  theTreafu 
ry  of  the  United  States;  and  fhall  alfo  be  allow-  His  allow- 
ed the  neceffary  expences  of  office  rent,  fuel, 
printing  and  packing,  and  of  procuring  books  Privilege 
and  flationery  for  the  ufe   of  his  office,  and  pf  frank- 
that  all  letters  and  packages  to  and  from  him     °* 
fhall  be  free  of  poflage. 

Sec.  3.  And  be  it  further  enaBed,  That  the 
faid  fuperintendant  fhall,  with  the  approba-  ^"^^^"^^ 
tion  of  the  principal  officer  of  the  Treafuiy 


(    95    ) 

Department,  employ  fuch  nuniber  of  clerks 
and  other  afliftants  in  his  office  as  fhall  be 
found  neceflary;  and  fhall  apportion  and  va- 
ry the  compenfation  to  each,  in  fuch  manner 
as  the  fervices  rendered  by  each  fhall  in  his 
judgment  require  :  Provided^  that  the  whole 
amount  of  the  compenfations  to  faid  clerks 
and  afTi Hants  fhall  not  exceed  two  thoufand 
^Yt  hundred  dollars  annually. 

Sec.  4.  And  he  it  further  cnaded^  That  the 
He  fliall  {^[^  fuperintendant  fhall,  within  three  months 
°"^"  after  entering  upon  his  office,  give  bond  with 
fureties  for  the  true  and  faithful  executioil 
thereof,  and  for  the  fettlement  of  his  accounts 
at  the  periods  which  ffiall  be  prefcribed  by  the 
proper  officers  at  the  Treafury  Department^ 
in  the  fum  of  ten  thoufand  dollars,  which 
bond  fhall  be  approved  by  the  Comptroller  of 
the  Treafury,  and  kept  in  his  office  to  be  by 
him  put  in  fuit  for  the  benefit  of  the  United 
States,  upon  any  breach  of  the  conditions 
thereof. 

Certain  See.  5.  And  be  itjurther  enabled,  That  from 

powers  of  ^^id  after  the  eftabliffiment  of  the  office  afore- 
vifors^o'"  f^^id  at  the  feat  of  government,  and  after  fix 
ceafe  after  months  notice  of  the  new  flamps  hereby  di- 
fix  months  YeQ:cd  to  be  prepared  and  ilTued;  which  notice 
ffiall  be  given  by  the  Secretary  of  the  Treafu- 
ry, in  the  manner  dire6led  by  the  tenth  fec- 
tion  of  the  a61-,  entitled  "  An  adl  laying  du- 
ties on  flampcd  vellum,  parchment,  and  pa- 
per," fo  much  of  the  a61;  or  ads  heretofore 
paifed,  as  empower  and  require  the  fupervi- 
ibrs  of  the  revenue  to  flamp  or  mark  any  vel- 
lum, parchment,  or  paper,  ffiall  ceafe  and  de- 
fe^rmine. 

Sec.  6.  And  be  it  further  cnaHed,  That  if  any 
<ieed,  inflrument  or  writing  whatever,  charged 


notice, 


{     97     ) 

hy  law  with  the  payment  of  duty,  fhall  have 

been,  or  fhall  be  written  or  printed,  by  any  J^^^n^^^rof 

r  r  T-         r  n  legalizing 

perlon  or  perlons  wnomioever,  upon  vellum,  an  in(iru° 
parchment,  or  paper  not  (lamped  or  marked  "^ent  not 
according  to  law,  or  upon  vellum,  parchment,  Imp^o^p^erly 
or  paper,  ftamped  or  marked  at  a  lower  rate  (lamped. 
of  duty  than  is  by  law  required  for  fuch  deed, 
inftrument,  or  writing;  then,  and  in  every  fuch 
cafe,  it  fhall  be  lawful  for  the  perfon  or  per- 
fons  holding  fuch  deed,  inftrument,  or  writ- 
ing, within  twelve  calendar  months  after  the 
time  of  giving  notice  as  aforefaid,  or  within 
fix  calendar  months  after  the  execution  of 
fuch  deed,  inftrument,  or  writing,  to  pay  to 
the  collector  of  the  revenue  within  whofe  col- 
ledion  diftrid  fuch  perfon  or  perfons  ftiall 
refide,  the  duty  chargeable  by  law  on  fuch 
deed,  inftrument,  or  writing,  together  with 
ten  dollars  in  addition  to  fuch  duty,  which 
duty  and  additional  fum  of  ten  dollars,  fuch 
colledor  is  hereby  authorized  and  required 
to  receive,  and  without  fee  or  reward  to  en- 
dorfe  a  receipt  therefor  under  his  hand  and 
feal,  upon  fome  part  of  fuch  deed,  inftrument 
or  writing,  which  deed,  inftrument  or  writing 
fo  endorfed,  it  ftiall  then  be  lawful  for  fuch 
perfon  or  perfons  to  produce  to  the  furveyor 
of  the  revenue  within  whofe  affeffment  dif- 
tri6l  fuch  perfon  or  perfons  ftiall  reftde,  which 
furveyor  thereupon  fhall  certify  under  his 
hand  and  feal,  and  upon  fome  part  of  the  faid 
deed,  inftrument  or  writing,  that  the  fame  fo 
endorfed  as  aforefaid  has  been  produced  to 
him,  and  that  the  faid  endorfement  is  in  his 
belief  genuine;  after  which  faid  endorfement 
and  certificate,  and  not  otherwife,  fuch  deed, 
inftrument  or  wanting,  ftiall  be  to  all  intents 
and  purpofes  as  valid  and  available,  as  if  the 
fame  had  been  or  were  ftamped,  counterftamp- 
N 


;       (    98    ) 

ed,  or  mcirked  as  by  law  required,  any  thing 
in  any  acl  to  the  contrary  notwithflanding. 
Sec.  7.  Jnd  be  d  further  enaBed,  That  every 
Uutyof       colleclor  of  the  revenue  fhall  keep  a  feparate 
theCollec-  account  of  all  monies   by    him  received  in 
w'^yors    manner  lail  aforefaid,  and  Ihall  at  fuch  times 
oftheVc-     as  the  Secretary  of  the  Treafury  fhall  dire6l, 
hercin         tranfmit  the  faid  account  together  with  fuch 
monies,  and  a  memorandum  of  all  receipts  by 
him  endorfed  in  manner  aforefaid,  to  the  fu- 
pervifor  of  the  di{lri6l,  or  the  infpe6lor  of  the 
furvey,  as  the  cafe  may  be ;   and   that  every 
furveyor  of  the  revenue  fhall,  at  fuch  time  as 
the   Secretary    of  the   Treafury   fhall  direft, 
tranfmit  to  the  faid  fupervifor  or  infpedor,  as 
the  cafe  may  be,  a  true  copy  of  all  certificates 
given  by  him  as  aforefaid,  and  of  the  receipts 
refpecliveiy  certified,  and  thereupon  fuch  fur- 
veyor fhall  be  entitled  to  receive  from  the  fu- 
pervifor or  infpe6tor  fifty  cents  for  every  fuch 
certificate  by  him  figned  as  aforefaid. 

Sec.  8.  And  be  it  further  cnaBed,  That  if  any 
for'o-ingor  pe^fon.  With  intent  to  defraud  the  United 
uttering      States  of  any   fum  of  monies  directed  to  be 

certificates  P^*^  ^Y  ^^^^  ^^'  ^^'  ^^  ^"7  ^^  ^^^^  duties  or  du- 
directedby  ty  laid  by  the  a6t,  entitled  "  An  ad  laying 
the  lixth  duties  on  fiamped  vellum,  parchment,  and 
paper,"  fliall  counterfeit  or  forge,  or  caufe  or 
procure  to  be  counterfeited  or  forged,  any  of 
the  certificates,  receipts  or  endorfements,  pro- 
vided for  and  direded  by  the  fixth  fe6lion  of 
this  ad,  or  fhall  utter,  pafs  away,  vend  or  of- 
fer in  evidence,  in  any  court  of  juflice,  any 
fuch  forged  or  counterfeit  receipt,  certificate- 
or  endoriement,  knowing  the  fame  to  be  forg-, 
ed  or  counterfeit,  then  every  fuch  perfon  fo_ 
offending,  and  being  thereof  convided  in  due 
form   of  law,  fhall  h6  adjudged  guilty  of  a 


r  99  ) 

mifdemeanor,  and  fhall  be  fubjeQ  to  be  fined 
In  any  fum  not  exceeding  one  thoufand  dollars, 
and  to  be  imprifoned  for  any  term  not  exceed- 
ing feven  years. 

Sec.  9.  And  for  the  convenience  of  thofe  per- 
fons  who  may  be  inclined  to  have  their  own  vel-  ^°^^  ^^ 
lum,  parchment,  and  paper  ftamped  or  marked,  ibmps  to 
Be  it  further  enacied^  That  when  any  perfon  or  the  blank 
perfons  (ball  depofit  any  vellum,  parchment,  or  &c.  oTin- 
paper,  at  the  office  of  any  fupervifor,  accompa-  dividuals. 
nying  the  fame  with  a  hfl:,  which  (hall  fpecify 
the  number  and  denomination  of  the  ftamps  or 
marks  which  are  to  be  thereto  affixed,  it  fhall  be 
the  duty  of  the  faid  fupervifor  to  tranfmit  the 
fame  to  the  ftamp  office  at  the  feat  of  govern- 
ment, where  fuch  paper,  parchment  and  vellum 
fliall  be  properly  marked  or  ftamped,  and  forth- 
with fent  back  to  the  faid  fupervifor,  who  fhall 
thereupon  collect  the  duties  and  deliver  the  vel- 
lum, parchment,  and  paper,  purfuant  to  the  or- 
der of  the  perfon  from  whom  it  was  received. 

Sec.  10.  And  be  it  further  enabled,  That  all 
vellum,  parchment,  and  paper,  to  be  ftamped  or  ^^^\"^^* 
marked  at  the  faid  office,  fhall,  before  it  is  de-  counter- 
livered  for  fale,  ufe,  or  diftribution,  be  carried  ft-^^ped, 
from  the  faid  office  to  the  office  of  the  commif- 
fioner  of  the  revenue,  and  be  there  counter- 
ftamped  or  marked,  under  the  direction  of  the 
faid  commiffioner,  and  in  fuch  manner  as  the 
Secretary  of  theTreafury  fliall  devife  and  direct; 
and  after  being  fo  counter-ftamped  or  marked, 
fhall  be  returned  to  the  office  of  the  fuperinten- 
dant  of  (tamps,  to  be  by  him  diftributed  accord- 
ing to  the  true  intent  and  meaning  of  this  act, 
of  all  which  vellum,  parchment,  and  paper,  fo 
fent  to  be  counter-ftamped  or  marked,  and  fo 
returned  to  the  office  of  the  fuperintendant  a- 
forefaid,  an  account  fhall  be  kept  by  the  com- 


(       lOO       ) 

miflioner  of  the  revenue,  and  from  time  to  time 
returned  to  the  proper  officers  of  the  Treafury 
Department. 

Sec.  1 1.  And  be  if  further  enaSfed^Thzt  if  any 
Penalty  on  perfon  or  perfons,  with  intent  to  defraud  the 
forging  United  States  of  any  of  the  duties  or  duty  laid 
amps,  c.  ^^  ^^^  ^^^  entitled  "  An  a^l  laying  duties  on 
ftamped  vellum,  parchment,  and  paper,"  or  by 
^ny  acloracls  for  amending  the  fame,  lliall  coun- 
terfeit or  forge,  or  fhall  caufe  or  procure  to  be 
counterfeited  or  forged,  or  fhall  knowingly  or 
wilfully  aid  or  afTifl  in  counterfeiting  or  forg- 
ing any  flamp,  counter-ftamp,  or  mark,  which 
fhall  be  provided  or  made  in  puriuance  of  this 
act,  or  fhall  counterfeit  or  refemble,  or  fhall 
knowingly  and  wilfully  aid  or  afTift  in  counter- 
feiting or  refembling,  or  fhall  caufe  to  be  coun- 
feited  or  refembled,  the  imprefTion  of  any  Inch 
flamp,  counter-flamp  or  mark,  upon  any  vel- 
lum, parchment,  or  paper,  or  fliall  knowingly 
or  wilfully  utter,  vend,  or  fell,  or  offer  in  evi- 
dence in  any  court  of  juftice  any  vellum,  parch- 
ment, or  paper,  with  fuch  counterfeit  mark  or 
imprefTion  thereon,  or  fnall  privately  or  frau- 
dulently ufe  any  flamp,  counter-flamp,  or  mark 
direded  or  allowed  to  be  ufed  by  this  ad,  then 
every  fuch  perfon  fo  offending,  and  being  there- 
of convided  in  due  form  of  law,  fliall  be  ad- 
judged guilty  of  a  mifdemeanor,  and  be  fubjed 
to  be  fined  in  any  fum  not  exceeding  one  thou- 
fand  dollars,  and  imprifoned  for  any  time  not 
exceeding  feven  years. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Umtfe  of  Reprefentathes. 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Preftdcnt  of  the  United  States,  and 
Frefidcnt  of  the  Senate, 
Approved — April  23d,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS,  Prefident  of  the  United  States, 


(        101        ) 

CHAPTER  XXXII. 

An  ACT  to  alter  and  to  ejiahlijld  fiindry  pjl  roads » 

Sec.  i»TJ  E  /'/  enaEled  by  the  Senate  and  Houfe 

Jj  of  Reprefentatives  of  the  United  States  J^j^'^^'^*'"^ 
of  America^  in  Congrefs  ajfembled^  That  the  fol-  certain 
lowing  poft  roads  be  dilcontinued,  viz.  From  poft  roads, 
Wafhington,  toPeterll)urg,in  Georgia: — From 
Augufta,  by  Robinion's,  at  the  White  Ponds, 
and  Giilet's  Mills,  to  Coofawhatchie  : — From 
Charlotte,  by  Lincolnton,  to  Statefville,  North- 
Carolina: — From  Chefler  Court  Houfe,  to  Spar- 
tan Court  Houfe  : — From  Fayetville,  by  Lum- 
berton,  to  Cheraw  Court  Houfe : — From  Mof- 
fat's Itore  to  Danville: — From  Culpepper  Court 
Houfe,  to  Orange  Court  Houfe: — From  Leef- 
burg,  to  Fauquier  Court  Houfe: — From  Tap- 
pahannock,  by  Richmond  Court  Houfe,  and 
Weftmoreland  Court  Houfe,  to  Kinfale: — From 
Prince  Edward  Court  Houfe,  to  Lynchburg: — 
From  Eaflon,  by  New-Market,  to  Vienna: — 
From  Allensfi  efh,  by  Hoe's  ferry,  to  Port  Con- 
way:— From  Bladenfburgh  to  Upper  Marlbo- 
rough : — From  Harrifburg,  by  Peteriburg,  Mil- 
lers-town, Thompfon-town,  Mifflin-town,  Lew- 
is-town, Huntingdon,  Alexandria,  Center-fur- 
nace, Bellefont,  Milefburg,  Aaronfburg,  Mif- 
flinfburg,  Lewifburg, Northumberland  and  Sun- 
bury,  to  Harrifburg: — From  Eaflon,  to  SulTex 
Court  Houfe: — From  New-Brunfwick  to  New- 
Germantown: — From  Wafhington,  in  Pennfyl- 
vania,  to  Wheeling,  in  Virginia: — From  Old 
Fort  Schuyler,  by  Cincinnatus,  to  Oxford: — 
From  Vergennes.,  to  Bafonharbour,  to  Flatts- 
burg  : — From  Rome,  to  Rotterdam  : — From 
Boflon,  by  Taunton,  to  New  Bedford  : — From 
Cambden,  by  Lancalter,  South-Carolina,  Char- 
lotte, North-Carolina5and  Lincolnton,  to  States 


(      I02      ) 

vllle,  North-Carolina  : — From  Fayctteville,  to 
Pittfburg,  in  Chatham  County : — From  Halifax 
Court  Houfe,  Virginia,  by  Danville,  to  Cafwell 
CourtHoufe: — From  Liberty, by  Rocky  Mount, 
to  Martinville:-From  Louifburg,  by  Na(h  Court 
Houfe,  to  Tarborough  : — From  Newbern,  by 
Beaufort  and  Swanlborough,  to  Newbern  : — 
From  Rutherfordton,  to  Spartanburg: — From 
Springfield,  Maffachufetts,  to  Northampton  : — 
From  Standifh,  in  Maine,  by  Flint's-town,  and 
'  Fryhergjto  Conway, Tamworth,  and  Sandwich, 

in  New-Hampfhire: — From  Suffolk,  by  South 
Quay,  to  Murfreefborough  : — From  Wilming- 
ton, North- Carolina,  to  Georgetown,  South-Ca- 
rolina:— From  Peterfburgh,  by  Suilex  Court 
Houfe,  and  Southampton  Court  Houfe,to  South 
Quay. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enaSled.,  That  the  fol- 
New  pofl    lowing  be  eflabliflied  as  pofl  roads,  viz. 

bHmed^^"  ^^  GEORGIA. 

I^rom  Augufla,  to  Peterfburg,  by  Lincoln 
Court  Houfe : — From  Franklin  Court  Houfe, 
to  Jackfon  Court  Houfe: — From  George-town 
to  Warrenton: — FromLouifville,  to  Saunderf- 
ville: — FromWafliington,  to  Ogelthorpe  Court 
Houfe. 

In  SOUTH-CAROLINA. 

From  Augufla,  Georgia,  by  the  Three  Runs, 
to  Coofawhatchie  : — The  poft  road  from  Edge- 
field Court  Houfe,  toAugufla,fhallpafs  through 
Campbcl-town: — From  George-town,  by  Will- 
town,  Greenville,  and  Chatham,  to  Richmond 
Court  Houfe,  North-Carolina: — From  Statef- 
burg,  by  Salem  CourtHoufe,  and  Kingflree,  to 
Will-town  : — From  Columbia,  to  Clarendon 
Court  Houfe: — From  Chefter  Court  Houfe,  by 
York  Court  Houfe,  Pinckneyville,  and  Union 
Court  Houfe,  to  Spartanburg. 


(     IC3     J 

In  NORTH-CAROLINA. 
From  Wafliington,  to  Bath,  and  from  thence 
by  Woodftock,  to  Hyde  Court  Houfe:— From  roads^eiL 
Fayetteville,  by  M'Fall's,  and  WInfield's,  to  bluhed. 
Cheraw  Com't  Houfe,  South-Carolina: — From 
Fayetteville, by  Lumberton,  and  Barefield's  Mill, 
to  Will-town,  South-Carolina: — From  Lumber- 
ton,  by  Elizabeth-town,  to  the  houfe  of  John 
Andrews,  or  WilUam  H.  Beaty,  on  South  Ri 
ver  : — From  Fayetteville,  to  Wilmington:  — 
FromCharlotte,  by  Lincolnton, and  Morganton, 
Buncomb  Court  Houfe,  the  Warm  Springs, 
and  thence  to  Grenville,  in  TenneiTee: — The 
pod  road  from  Salem,  to  Salifbury,  (hall  pafs 
through  Lexington:— -The  poll  road  from  Ra- 
leigh, to  Nevvbern,  fliall  pafs  through  the  coun- 
ty of  Davie:— The  pod  road  from.  Moore  Court 
Houfe,  to  Saliibury,  to  pafs  by  the  new  or  old 
Court  Houfe  of  Randolph,  as  may  be  found  molt 
eligible: — From  Rockford,  to  Grayfon  Court 
Houfe,  Virginia. 

In  TENNESSEE. 
From  Knoxville,  to  Maryfville  : — From  Sul- 
livan Court  Houfe,  by  Hawkins  Court  Houfe, 
and  Orr's  taven,  to  Knoxville: — From.  Nafh- 
ville,  by  Robertfon  Court  Houfe,  and  Montgo- 
mery Court  Houfe,  to  Palmyra: — From  Nafh- 
ville,  to  Natchez,  in  the  Miiilffippi  Territory : — ■ 
The  pofl  road  which  now  pafies  from  Abington, 
in  Virginia,  to  Knoxville,  in  TenneiTee,  fliall 
hereafter  pafs  by  Sullivan  Court  Houfe,  Jones- 
borough,  Greenville,  Cheek's  crofs  roads,  and 
JefFerfon  Court  Houfe. 

In  KENTUCKY. 
From  Frankfort,  by  Verfailles,and  Richmond, 
to  Orr's  tavern,  Tenneifee: — From  Danville, 
by  Rtandford,  to  Lancafter  : — From  Frankfort, 
bv  'Jlarke  Court  Houfe,  Montgomery  Court 
Houle,  and  Fleming  Court  Houfe,  to  Wafhing- 


(     104     ) 

Newport  ton: — From  Frankfort,  by  Scott  Court  Houfe, 
bHilied!^^"  Harrifon  Court  Houfe,  Pendleton  Court  Houfe, 
and  Campbell  Court  Houfe,  to  Cincinnati,  north- 
weitern  Territory  : — From  Frankfort,  by  Shel- 
byfville,  Bard's-town,  Hardin  Court  Houfe,  and 
Logan  Court  Houfe,  to  Robinfon  Court  Houfe, 
in  Tenneflee : — The  pofl  road  fromWafhington, 
to  Cincinnati,  fhallpafs  by  Bracken  Court  Houfe: 
— The  poft  road  from  Bearftown,  to  Louifville, 
Ihall  pafs  through  Shepherdfville : — From  Logan 
Court  Houfe,  by  Chridian  Court  Houfe,  Living- 
fton  Court  Houfe,  Henderfon  Court  Houfe,  to 
Muhlenburg  Court  Houfe: — And  from  Logan 
Court  Houfe,  by  Warren  Court  Houfe,  and  Bar- 
ren Court  Houfe,  to  Green  Court  Houfe. 
In  the  north  WESTERN  TERRITORY. 
FromWafhington, Kentucky,  byManchefler, 
in  North  Weflern  Territory,  to  Chilicotha: — 
From  Louifville,  Kentucky,  to  Vincennes  : — 
From  Zanes,  on  the  Mulldngum,  to  Marietta. 
In  VIRGINIA. 
From  Culpepper  Court  Houfe,  by  Madifon 
Court  Houfe,  to  Orange  Court  Houfe : — From 
Frederickfburg,  by  Spottfylvania  Court  Houfe, 
and  Louifa  Court  Houfe,  to  Columbia  : — From 
Frederickiburgh,  by  King  George  Court  Houfe, 
Mattoxbridge,  Leedftown,  Weflmoreland  Court 
Houfe  on  Templeman's  crofs-roads,  Richmond 
Court  Houfe,  and  Farnham,  to  Kinfale: — From 
Frederickfburg,  by  Rogers'  mills.  Chiles'  ftore, 
Chefterfield,  Oxford,  and  Crew's  ftore,  to  Gooch- 
land Court  Houfe  : — From  King  and  Queen 
Court  Houfe,  to  Shackieford's  ftore: — -From 
Gloucefter  Court  Houfe,  to  Matthews  Court 
Houfe : — From  Moorfields,by  Franklin,  to  Bath 
Court  Houfe:  —  From  Richmond,  by  Coles' 
in  Chefterfield  county,  Janetoebridge,  Amelia 
Court  Houfe,  Pridefville,  and  Ligontown,  to 
Jameftown:— FromFeterft3urg,byAmeliaCourc 


(     105     ) 

Floufe,  Nottaway  Court  Houfe,  Bibb's  ferry  on  Newpoft 
Staunton  river,  to  Halifax  Court  Houfei-From  bmhed.  ^ 
Alexandria,  by  Centerville,  Middleburg,  Paris, 
and  Millwood,  to  Winchelter: — From  Carters- 
ville,  by  New  Canton,  Buckingham  Court  Houfe, 
and  Bent  Creek,  to  Lynchburg: — From  Rom- 
ney,  by  Springfieki,  and  Frankfort,  to  Cumber- 
land, in  Maryland  : — From  Centerville,  by  the 
Redhoufe,  to  Fauquier  Court  Houfe: — From 
Wafhington,  Pennfylvania,  by  Charleilown  or 
Brooke  Court  Houfe,  in  Virginia,  to  Wheeling : 
— The  pofl  road  from  x'\lexandria,  to  Leeiburg, 
(ball  pafs  through  Matildaville:— And  the  poll 
road  from  Leeiburg,  to  Sheperditown,  fliall  pafs 
through  Charlefto^vn,  in  the  county  of  Berkley : 
— The  pofl  road  from  Sweetlpring,  to  Green- 
brier Court  Houfe,  fhall  pafs  by  Monroe  Court 
Houfe  :-From  Greenbrier  Court  Houfe,  to  Kan- 
haway  Court  Houfe  : — From  Lexington,  direct 
to  CabelKburg:— From  Mecklenburg  Court 
Houfe,  the  mail  fhall  return  by  Chri (Han's  (lore, 
at  Coxe's,  to  Lunenburg  Court  Houfe,  and  Ed- 
mond's  flore,  to  Gholfon's. 

In  MARYLAND. 
From  Baltimore,  byReiiters-town,We(lm!n- 
fler,  Taney-town,  and  Emmitfburg,  to  Fairfield, 
Pennfylvania  : — From  Baltimore,  by  Liberty- 
town,  to  Frederick-town: — And  from  Frede- 
rick-town, by  Harper's  ferry,  to  Charles-town, 
in  Berkeley  county,  Virginia  : — From  Port-To- 
bacco, by  the  Top  of  the  Hill,  to  Nanjemoy  : — 
From  Leonard-town,  by  the  Great  Mill,  to  the 
Ridge: — From  Wafhington,  to  Upper  Marlbo- 
rough : — From  Wafhington,  by  Queen  Ann, 
to  Annapolis : — From  Eafton,  by  Cambridge, 
and  New-Market,  to  Vienna : — From  Eaflon,  by 
Hillfborough,  Denton,  and  Greenfborough,  to 
Whitelyfburg. 

O 


(     io6     ) 

In  PENNSYLVANIA. 

From  Lancafler,  by  Elizabeth-town,  and  Mid- 
New  pod     dletown,  to  Harrilburgh,  Sunbury,  and  North- 
roads  efta-  umbcrland : — From  Lancafter ,  to  New-Holland : 
blifh^d.       __;prom  Harrifburgh,  by  Clark's  ferry,  Millers- 
town,   Thompfon-town,    Mifflin-town,    Lewis- 
town,  and  Huntingdon,  to  Alexandria: — From 
Lewis-town,  by  Mifflin-town,  Aaronfburg,  Miles- 
^burg,  and  Bellefont,  to  Center  Furnace: — From 
Lewis-town»  by  Muncey,  and  Milton,  to  Willi- 
ams-Port :— From  Northumberland,  to  Berwick, 
and  thence  by  Catawaffee.  to  Northumberland  : 
— From  Wilkefbarre,  by  Wyalufing,  to  Athens: 
— From  Union,  to  New  Geneva  : — From  Pitts- 
burg, by  Franklin,  Meadfville,  and  Le  Beuf, 
to  Prefqu'Ifle:-From  Wafliingion,  to  Waynes- 
burg. 

In  NEW-YORK. 

From  lludfon,  by  Katfkill,  Harpersfield,  Ou- 
liout,  Unadilla,  and  Dnion,  to  Athens,  Penn- 
fylvania: — From  Athens, Pennfylvania,  by  New- 
town, Painted  Poll:,  and  Bath,  to  Canandarqua: 
— From  Utica,  by  New  Hartford,  Hamilton, 
and  Sherbourne,  to  Oxford: — From  Cooper's- 
town,  on  the  Hate  road,  to  Scipio  : — From  Ver- 
gennes,  Vermont,  by  Charlotte,  Vermont,  and 
Peru,  to  Plattiburg. 

In  NEW-JERSEY. 
FromEafton,  Pennfylvania,  by  Belvidere  and 
Johnfonburg,  to  New-town :-  From  New- Brunf- 
wick,  by  Somerfet  Court  Houfe,  and  Plucke- 
min,  to  New  Germanton: — From  Trenton,  by 
Borden-town,  Slab-town,  Mount-Holly,  Moores- 
town,  and  Haddenfield,  to  Phihidelphia. 

In  CONNECTICUT. 

From  Fairfield,  by  Trumbull,  Huntington, 
New-town,  and  Brookfield,  to  New  Milford. 


(     '07     ) 

In  MASSACHUSETTS. 

From  Bofton,  by  Bridgewater,  and  Taunton,  j^^^^   ^ 
to  New-Bedford: — From  New-Bedford,  by  Ro-  roads efta- 
chefler,  and  Wareham,  to  Sandwich : — From  bi^'^^'^^^- 
Hanover,   by  Scituate,  Marfh-Field,  and  Dux- 
bury,  to  Kingfton: — From  Truro,  to  Province- 
town  : — From  Bellerica,  by  Patucket  bridge,  to 
Dracut,   and  Hovey's  tavern,  to  Pelham,  and 
Nottingham  Weft,  in  New-Hampfhire: — From 
Concord,  by  Giroton,  New  Ipfwich,  and  J  af- 
fray, to  Marlborough,  New-Hampfhirc. 

In  VERMONT. 

From  Weftminfter,  by  Bellows-falls,  through 
Rockingham,  Chefter,  and  Cavendifh,  to  Rut- 
land : — From  Newbury,  to  Danville: — From 
Burlington,  through  St.  Alban's,  to  Hyegate. 

In  NEW-HAMPSHIRE. 

From  Exeter,  by  Nottingham,  to  Concord:— 
From  SaUfbury,  through  Grafton,  to  Hanover. 

In  MAINE. 

From  Portland,  by  Windham,  Waterford, 
Buckfield,  and  Turner,  to  Poitland: — From 
Buck-town,  to  Edenton. 

Sec.  3.  j4nd  be  it  further  enacted^  That  no- 
thing contained  in  this  ad:  lliall  be  conftrued  {o 
as  to  affed:  any  exifting  contrads  for  carrying 
the  mail. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 

Th:  JEFFERSON, 

Vice-Preftdent  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate. 

Approved — April  23d,  A. D.  1800. 

JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 


1 

on  com- 
manders 


(     io8     ) 

CHAPTER  XXXllL 

An  ACi  for  the  better  government  of  the  Navy 
of  the  United  States. 

Sec.  1 .  "OE  //  enabled  by  the  Senate  and  Hoife  of 

J3  Rcprefeniatives  of  the  United  States 

conUn^a^^^  c/  America,  in  Congrefs  affembled^  That  from  and 

ncumbent  after  the  firfl  day  of  June  next,  the  following 

rules  and  regulations  be  adopted  and  put  in 

force,  for  the  government  of  the  navy  of  the 

United  States. 

Art.  I.  The  commanders  of  all  fl^iips  and  vef- 
fels  of  war  belonging  to  the  navy,  are  flriclly 
enjoined  and  required  to  (hew  in  themfelves  a 
good  example  of  virtue,  honor,  patriotifm  and 
fabordination  ;  and  be  vigilant  in  infpecling  the 
conduct  of  all  fuch  as  are  placed  under  their 
command;  and  to  guard  againft,  and  fupprefs, 
all  dilfolute  and  immoral  practices,  and  to  cor- 
rect all  fuch  as  are  guilty  of  them,  according  to 
the  ufage  of  the  fea  fervice. 

Art.  II.  The  commanders  of  all  fliips  and  vef- 
Divinefer- fels  in  the  navy,  having  chaplains  on  board, 
vice  and      ^-^X  take  care  that  divine  fervice  be  performed 

preaching.    .         ^  ,  i      i  i 

m  a  lolemn,  orderly,  and  reverent  manner  twice 
a  day,  and  a  fermon  preached  on  Sunday,  un- 
lefs  bad  weather,  or  other  extraordinary  acci- 
dents prevent  it  ;  and  that  they  caufe  all,  or  as 
many  of  the  fhip's  company  as  can  be  fpared 
from  duty,  to  attend  at  every  performance  of 
the  worfhip  of  Almighty  God. 

Art.  III.  Any  officer,  or  other  perfon  in  the 
Piinlfh-  navy,  who  fliall  be  guilty  of  oppreilion,  cruelty, 
nient  of  fraud,  profnuc  fwearing,  drunkennefs,  or  any 
certain  other  fcandalous  condud,  tending  to  the  de- 
oifences.  flrudion  of  good  morals,  fliall,  if  an  officer,  be 
calhiered,  or  faffer  fuch  other  punifliment  as  a 
court  martial  fhall  adjudge  \  if  a  private,  ffiali 


(     '^9     ) 

be  put  in  Irons,  or  flogged,  at  the  difcretion  of 
the  captain,  not  exceeding  twelve  lafhes;  but  if 
the  offence  require  feverer  punifhment,  he  fliall 
be  tried  by  a  court  martial,  and  fuffer  fuch  pu- 
nifhment as  faid  court  fhall  inflid. 

Art.  IV.  Every  commander  or  other  officer  Penalties 
who  fliall,  upon  fignal  for  battle,  or  on  the  pro-  on  the 
bability  of  an  engagement,  neglect  to  clear  his  dmy'^in  re- 
fhip  for  a6lion,  or  fhall  not  ufe  his  utmofl  exer-  fpecT;  of 
tions  to  bring  his  fhip  to  battle,  or  fhall  fail  to  ^^^^^^^^^ '"''"^ 
encourage,  in  his  ow^n  perfon,  his  inferior  offi- 
cers and  men  to  fight  courageoufly,  fuch  offen- 
der fhall  fuffer  death,  or  fuch  other  punifhment 
as  a  court  martial  fliall  adjudge  ;  or  any  officer 
neglecting,   on  fight  of  any  veffel  or  veffeis  of 
an  enemy,  to  clear  his  fhip  for  adion,  fhall  fuf- 
fer fuch  punifliment  as  a  court  martial   fhall 
adjudge :  And  if  any  perfon  in  the  navy  fliall 
treacheroufly  yield,  or  pufillanimoufly  cry  for 
quarters,  he   fliall  fuffer  death,   on  conviction 
thereof  by  a  general  court  raarrial. 

Art.  V.  Every  officer  or  private  who  fhall  not 
properly  obferve  the  orders  of  his  commanding 
officer,  or  fhall  not  ufe  his  utmoft  exertions  to 
carry  them  into  execution,  when  ordered  to 
prepare  for,  join  in,  or  when  adually  engaged 
in  battle  ;  or  fhall,  at  fuch  time,  bafely  defert 
his  duty  or  ftation,  either  then,  or  while  in  fight 
of  an  enemy,  or  fliall  induce  others  to  do  fo, 
every  perfon  fo  offending  fhall,  on  conviftion 
thereof  by  a  general  court  martial,  fuffer  death, 
or  fuch  other  punifliment  as  the  faid  court  fhall 
adjudge. 

Art.  VI.  Every  officer  or  private  who  fliall, 
through  cowardice,  negligence,  or  difafleClion, 
in  time  of  action,  withdraw^  from,  or  keep  out    . 
of  battle,  or  fliall  not  do  his  utmofl  to  take  or 
deftroy  every  veffel  which  it  is  his  duty  to  en- 


(     no     ) 

counter,  or  fhall  not  do  his  utmofl:  endeavour 
to  afFord  relief  to  {hips  belonging  to  the  United 
States,  every  fuch  offender  fhall,  on  convidion 
thereof  by  a  general  court  martial,  fuffcr  death, 
or  fuch  other  punifliment  as  the  faid  court  fhall 
adjudge. 

Art.  VII.  The  commanding  officer  of  every 
Papers  fliip  or  veffel  in  the  navy,  who  fhall  capture,  or 
^^^l  .     ,  feize  upon  any  velTel  as  a  prize,  fhall  carefully 

tranfmitted  r  n      i  i         •  •  r  i      ^ 

refpeaing  preferve  all  the  papers  and  writings  round  on 
captures"  board,  and  tranfmit  the  whole  of  the  originals 
unmutilated  to  the  judge  of  the  diflricl  to  which 
fuch  prize  is  ordered  to  proceed,  and  fliall  tranf- 
mit to  the  Navy  Department,  and  to  the  agent 
appointed  to  pay  the  prize  money,  complete 
lifts  of  the  officers  and  men  entitled  to  a  fhare 
of  the  capture,  inferting  therein  the  quality  of 
every  perfon  rating,  on  pain  of  forfeiting  his 
whole  fhare  of  the  prize  money  refulting  from 
fuch  capture,  and  fuffering  fuch  further  punifh- 
ment  as  a  court  martial  fhall  adjudge. 

Art.  VIII.  No  perfon  in  the  navy  fhall  take 
out  of  a  prize,  or  veffel  feized  as  prize,  any  mo- 
Penalty  on  ^^y^  P^^^^'  goods,  or  any  part  of  her  rigging 
pillaging  a  unlcfs  it  be  for  the  better  prefervation  thereof, 
prize,  or     or  abfolutely  neceffary  for  the  ufe  of  any  of  the 
Zfthe^'    veffels  of  the  United  States,  before  the  fame 
perfonson    fliall  be  adjudged  lawful  prize  by  a  competent 
board  the    ^ourt ;  but  the  whole,  without  fraud,  conceal- 
ment, or  embezzlement,  fhall  be  brought  in, 
and  judgment  paffed  thereon,  upon  pain  that 
every  perfon  offending  herein  fnall   forfeit  his 
fliare  of  the  capture,  and  fuffer  fuch  further 
puniihment  as  a  court  martial,  or  the  court  of 
admiralty  in  which  the  prize  is  adjudged,  fhall 
impofe. 

Art.  IX.  No  perfon  in  the  navy  fliall  ftrip  of 
their  clothes,  or  pillage,  or  in  any  manner  mal- 


(     in    ) 

treat  perfons  taken  on  board  a  prize,  on  pain  of 
fuch  punilhrnent  as  a  court  martial  iliall  ad- 
judge. 

Art.  X.  No  perfon  in  the  navy  fhall  give, 
hold,  or  entertain  any  intercourfe  or  intellie^ence  inter- 
to  or  witti  any  enemy  or  rebel,  without  leave  enemies 
from  the  Prefident  of  the  United  States,  the  Se-  and  rebels, 
cretary  of  the  Navy,  the  commander  in  chief  of 
the  fleet,  or  the  commander  of  a  fquadron;  or 
in  cafe  of  a  veffel  acling  fingly,  from  his  com- 
manding officer,  on  pain  of  death,  or  fuch  other 
punifhment  as  a  court  martial  iliall  adjudge. 

Art.  XI.  If  any  letter  or  meffage  from  an 
enemy  or  rebel,  be  conveyed  to  any  officer  or 
private  of  the  navy,  and  he  fnall  not,  within 
twelve  hours,  make  the  fame  known,  having 
opportunity  fo  to  do,  to  his  fuperior  or  com- 
manding officer;  or  if  any  officer  commanding 
a  (hip  or  veffel,  being  acquainted  therewith, 
(hall  not,  with  all  convenient  fpeed,  reveal  the 
fame  to  the  commander  in  chief  of  the  fleet, 
commander  of  a  fquadron,  or  other  proper  of- 
ficer whofe  duty  it  may  be  to  take  cognizance 
thereof,  every  fuch  offender  (hail  fulfer  death, 
or  fuch  other  punifliment  as  a  court  martial  (hall 
adjudge. 

Art.  XII.  Spies,   and  all  perfons  who  (hall 
come  or  be  found  in  the  capacity  of  fpies,  or  jvxatiny 
who  (hall  bring  or  deliver  any  feducing  letter  or  and  fedi- 
meffage  from  an  enemy  or  rebel,  or  endeavour  ^^^"* 
to  corrupt  any  perfon  in  the  navy  to  betray  his 
trufh,  fliall  fuffer  death,  or  fuch  other  punifli- 
ment  as  a  court  martial  (hall  adjudge. 

Art.  XIII.  If  any  perfon  in  the  navy  fiiall  make, 

or  attempt  to  make  any  mutinous  aflembly,  he 

fliall,  on  conviction  thereof  by  a  court  martial, 

1   ru(Fer  death  ;   and   if  any  perfon  as   aforefaid 

(hall  utter  any  feditious  or  mutinous  words. 


( 


112 


) 


Difobedi- 

cnce  of  or- 
ders and 
alfault  oi"  a 
fuperior 
olBcer. 


Quarrel- 


Defertion. 


Offences 
committed 
oil  fliure. 


or  fliall  conceal  or  connive  at  any  mutinous  or 
feditious  practices,  or  fliall  treat  with  contempt 
his  fuperior,  being  in  the  execution  of  his  of- 
fice ;  or  being  witnefs  to  any  mutiny  or  fedition, 
(hall  not  do  his  utmofl:  to  fupprefs  it,  he  fliall  be 
puniflied  at  the  difcretion  of  a  court  martial. 

Art.  XIV.  No  officer  or  private  in  the  navy, 
fliall  difobey  the  lawful  orders  of  his  fuperior 
officer,  or  flrike  him,  or  draw,  or  ofi:er  to  draw, 
or  raife  any  weapon  againfl:  him,  while  in  the 
execution  of  the  duties  of  his  office,  on  pain 
of  death,  or  fuch  other  punifliment  as  a  court 
martial  fliall  inflicl. 

Art.  XV.  No  perfon  in  the  navy  fliall  quarrel 
with  any  other  perfon  in  the  navy,  nor  ufe  pro- 
voking or  reproachful  words,  gefl;ures,  or  me- 
naces,' on  pain  of  fuch  punifliment  as  a  court 
martial  fliall  adjudge. 

Art.  XVI.  If  any  perfon  in  the  navy  fliall  de- 
fert  to  an  enemy  or  rebel,  he  fliall  fuffer  death. 

Art.  XVII.  If  any  perfon  in  the  navy  fhall  de- 
fert,  or  fliall  entice  others  to  defert,  he  fliall  fuf- 
fer death,  or  fuch  other  punifliment  as  a  court 
martial  fliall  adjudge;  and  if  any  officer,  or  other 
perfon  belonging  to  the  navy,  fliall  receive  or 
entertain  any  deferter  from  any  other  veflel  of 
the  navy,  knowing  him  to  be  fuch,  and  fhali 
net,  with  all  convenient  fpeed,,  give  notice  of 
fuch  deferter  to  the  commander  of  the  veflTel  to 
which  he  belongs,  or  to  the  commander  in 
chief,  or  to  the  commander  of  the  fquadron,  he 
fliall  on  convidion  thereof  be  cafliiered,  or  be 
puniflied  at  the  difcretion  of  a  court  martial. 
All  ofTences  committed  by  perfons  belonging  to 
the  navy  while  on  fliore,  fliall  be  puniflied  in  the 
fame  manner  as  if  they  had  been  committed  at 
fea. 


(     "3     ) 

Art.  XVIII.  If  any  perfon  in  the  navy  (hall  Fiauds 
knowingly  make  or  fign,  or  jfhall  aid,  abet,  di-  unkcV^^^ 
reft,  or  procure  the  making  or  figning  of  any  States. 
falfe  mufter,  or  (hall  execute,  or  attempt,  or 
countenance  any  fraud  againft  the  United  States, 
he  fhall,  on  conviclion,  be  cafliiered  and  render- 
ed forever  incapable  of  any  future  employment 
in  the  fervice   of  the  United  States,  and  Ihall 
forfeit  all  the  pay  and  fubfiilence  due  him,  and 
fuffer  fuch  other  punilhrnent  as  a  court  martial 
fliall  infiia. 


Art.  XIX.  If  any  officer,  or  other  perfon  in  improper 

navigation 
of  veffels. 


the  navy,  fhall,  through  intention,  negligence,  "^^'-^'^^o^ 


or  any  other  fault,  fuffer  any  veffel  of  the  navy 
to  be  flranded,  or  run  upon  rocks  or  (lioals,  or 
hazarded,  he  fhall  fuffer  fuch  punifhment  as  a 
court  martial  jQiall  adjudge. 

Art.  XX.  If  any  perfon  in  the  navy  fliall  fleep  Negligence 
upon  his   watch,    or  negligently  perform  the '?^h^P^^- 
duty  affigned  him,   or  leave  his  ffation  before  ofdu?>v^c. 
regularly  relieved,  he  fliall  fuffer  death,  or  fuch 
punifhment  as  a  court  martial  (hall  adjudge;  or 
if  the  offender  be  a  private,  he  may,  at  the  dif- 
cretion  of  the  captain,  be  put  in  irons,  or  flog- 
ged not  exceeding  twelve  lafhes. 

Art.  XXI.  The  crime  of  murder,  when  com- 
mitted by  any  ofHcer,  feaman,  or  marine,  be- 
longing to  any  public  fnip  or  veffel  of  the  Unit- 
ed States,  without  the  territorial  jurifdidion  of 
the  fame,  may  be  punifhed  with  death  by  the  fen- 
tence  of  a  court  martial. 

Art.  XXII.  The  officers  and  privates  of  eve- 
ry fhip  or  veffel,  appointed  as  convoy  to  mer-  Duties  in 
chant  or  other  veffels,  fhall  diligently 'and  faith-  l'}^^!'  ^^ 

P   ,  .  .  r    1     •  •  convov  m 

fully  difcharge  the  duties  of  their  appointment, 

nor  fliall  they  demand  or  exacl  any  compenfa- 

tion  for  their  fervices,  nor  maltreat  any  of  the 

P 


(     114    ) 

officers  or  crews  of  fuch  merchant  or  other  vef- 
iels,  on  pain  of  making  fuch  repararion  as  a 
court  of  admiralty  may  award,  and  of  fuffering 
fuch  further  puniiliment  as  a  court  martial  iliall 
adjudge. 

Art.  XXIII.  If  any  commander  or  other  offi- 
re^cetvm^"  ^^1'  ^^^J^  receive  or  pernrit  to  be  received,  on 
iiierchan-  board  his  veilbl,  any  goods  or  merchandize, 
dize  on       other  than  for  the  fole  ufe  of  his  veffel,  except 

board.  t  ,      ^i  •  ,  i  i 

gold,  lilver,  or  jewels,  and  except  the  goods  or 
merchandize  of  velTels  which  may  be  in  dillrefs, 
or  fliipwrecked,  or  in  imminent  danger  of  be- 
ing fhipwrecked,  in  order  to  preferve  them  for 
their  owner,  without  orders  from  the  Prefident 
of  the  United  States  or  the  Navy  Department, 
he  ihall,  on  conviction  thereof,  be  cafhiered, 
and  be  incapacitated  forever  afterwards,  for  any 
place  or  office  in  the  navy. 

Waflc  em-  -^^^-  X^^^^-  ^^  ^"y  p£i"fon  in  the  navy  fliall 
bezzle-  v/aflc,  embezzle,  or  fraudulently  buy,  fell,  or 
iDcnt  &x.    receive  any  ammunition,  provifions,  or  other 

ol  public  1  T      n  T  rr  i  r 

property,  public  llores ;  or  ir  any  omcer  or  other  perion 
(hall,  knowingly,  permit  through  defign,  negli- 
gence, or  inattention,  any  fuch  waite,  embez- 
zlement, fale  or  receipt,  every  fuch  perfon  (hall 
forfeit  all  the  pay  and  Jhbfiilcuce  then  due  him, 
and  fuffer  inch  further  punifhment  as  a  court 
martial  fliall  direct. 

Art.  XXV.  If  any  perfon  in  the  navy  (liall  un- 
lawfully fet  fire  to  or  burn  any  kind  of  public 
property,  not  then  in  the  poii'eilion  of  an  enemy, 
pirate,  or  rebel,  he  ffiall  fulfer  death  :  And  if 
any  perfon  fliall,  in  any  other  manner,  deffroy 
fuch  property,  or  fhall  not  ufe  his  beft  exertions 
to  prevent  the  deftruclion  thereof  by  others,  he 
fliall  be  punifhed  at  the  difcretion  of  a  court 
martiaJ. 


(     «i5    ) 

Art.  XXVI.  Any  theft  not  exceeding  twenty  jheft. 
dollars  may  be  punidied  at  the  difcrction  of  the 
captain,  and  above  that  fum,  as  a  court  martial 
fhall  direa. 

Art.  XXVII.  If  any  perfon  in  the  navy  fliall,  oilences 
when  on  fnore,  plunder,  abufe,  or  maltreat  any  -15^-^^ 

.    ,     ,  .  .^ .  ,  .  .  people  on 

inhabitant,  or  nijure  his  property  m  any  way,  ihore. 
he  (hall  iufler  fuch  punithinent  as  a  court  mar- 
tial Ihall  adjudge. 

Art.  XXVIII.  Every  perfon  in  the  navy  (hall  Deteaiou 
ufe  his  utmoft  exertions  to  deteci:,  apprehend,  and  appre- 
and  bring  to  punifhment  all  ollbnders,  and  ihall,  ^^^^f 
at  all  times,  aid  and  affift  all  perfons  appointed 
for  this  purpofe,  on  pain  of  fuch  punilhinent  as 
a  court  martial  fhall  adjudge. 

Art.  XXIX.  Each  commanding  officer  fliall, 
whenever  a  feaman  enters  on  board,  caufe  an  ac-  roih^and 
curate  entry  to  be  made  in  the  fliip's  books,  of  his  mips  books 
name,  time,  and  term  of  his  fervice;  and  before 
faihng  tranfmit  to  the  Secretary  of  the  Navy,  a 
complete  lid  or  mufler  roll  of  the  officers  and 
men  under  his  command,  wirh  the  date  of  their 
entering,  time  and  terms  of  their  fervice  annex- 
ed; and  fhall  caufe  hmilar  iifls  to  be  made  out  on 
the  firfl  day  of  every  fecond  month,  to  be  tranf- 
mitted  to  the  Secretary  of  the  Navy,  as  oppor- 
tunities fnall  occur;  accounting  in  fuch  Hits  or 
mufter  rolls,  for  any  cafualties  which  may  have 
taken  place  fmce  the  laft  lift  or  mufter  roll.    He 
fhall  caufe  to  be  accurately  minuted  on  the  (hip's 
books,  the  names  of,  and  times  at  which  any 
death  or   defertion  may  occur ;  and  in  cafe  of 
death^  fliall  take  care  that  the  purfer  fecure  all 
the  property  of  the  deceafed  for  the  benefit  of 
his  legal  reprefentative  or  reprefenratives.     Fie  infpeaion 
fhall  caufe  frequent  infpections  to  be  made  into  of  provi- 
the  condition  of  the  provifioiic,  and  ufe  every  ^°"^' 
precaution  for  its  prefervation.    He  fhall,  when- 


(     ii6     ) 

Officers       gyer  \iQ  orders  officers  and  men  to  take  charge 

and  men  n  •  i  i  i       xt    •       i    o 

detached  <^^  ^  prize,  and  proceed  to  the  United  Stares, 
from  the  and  whenever  officers  or  men  are  fent  from  his 
funimied  ^^^P  ^^^  whatever  caufe,  take  care  that  each  man 
^vithcer-  be  fumiflied  with  a  complete  flatement  of  his 
tarn  ftate-  account,  fpecifvinff  the  date  of  his  eniiftment, 
and  the  period  and  terms  of  his  fervice  ;  which 
account  fliall  be  figned  by  the  commanding  offi- 
Rviles  to  cer  and  purfer.  He  fliall  caufe  the  rules  for  the 
upand^  government  of  the  navy  to  be  hung  up  in  fome 
read.  public  part  of  the  fhip,  and  read  once  a  month 

to  his  fhip's  company.  He  fhall  caufe  a  con- 
of  theTick  venient  place  to  be  fet  apart  for  fickor  difabled 
men,  to  which  he  fhall  have  them  removed,  with 
their  hammocks  and  bedding,  when  the  furgeon 
fhall  fo  advife,  and  fliall  direct  that  fome  of  the 
crew^  attend  them  and  keep  the  place  clean  ;  and 
if  neceflary,  fliall  dired  that  cradles,  and  buc- 
kets with  covers,  be  made  for  their  ufe  :  And 
Paying  off.  when  his  crew  is  finally  paid  ofF  he  fliall  attend 
in  perfon,  or  appoint  a  proper  officer,  to  fee  that 
juRice  be  done  to  the  men,  and  to  the  United 
States,  in  the  fettlement  of  the  accounts:  Any 
commanding  officer,  offending  herein,  ffiall  be 
punifhed  at  the  difcretion  of  a  court  martial. 

Art.  XXX.  No  commanding  officer  (ball,  of 
ry  his  own  authority,  difcharge  a  commiffioned  or 

of  inferior  Warrant  officer,  nor  flrike,  nor  punidi  him  other- 
fficers  and  wife  than  by  fufpenfion  or  confinement,  nor  fliall 
he,  of  his  own  authority,  inflicl  a  punilliment  on 
any  private  beyond  twelve  laflies  with  a  cat-of- 
nine-tails,  nor  fliall  he  fuffer  any  wired,  or  other 
than  a  plain  cat-of-nine-tailsjto  be  ufed  on  board 
his  fhip;  nor  ffiall  any  officer  who  may  command 
by  accident,  or  in  the  abfence  of  the  command- 
ing officer  (except  fuch  commander  be  abfent  for 
a  time  by  leave)  order  or  inflid  any  other  puniffi- 
ment  than  confinement,  for  which  he  fhall  ac- 


o 
men. 


(     n7     ) 

count  on  the  return  of  fuch  abfent  commanding 
officer.  Norfliall  any  commanding  officer  receive 
on  board  any  petty  officers  or  men  turned  over 
from  any  other  veffel  to  him,  unlefs  each  of  fuch 
officers  and  men  produce  to  him  an  account 
figned  by  the  captain  and  purfer  of  the  velTel 
from  which  they  came,  fpecifying  the  date  of 
fuch  officer's  or  man's  entry,  the  period  and 
terms  of  fervice,  the  funis  paid  and  the  balance 
due  him,  and  the  quality  in  which  he  was  rated 
on  board  fuch  (hip.  Nor  (hall  any  commanding 
officer,  having  received  any  petty  officer  or  man 
as  aforefaid,  rate  him  in  a  lower  or  w^orfe  fta- 
tion  than  that  in  which  he  formerly  ferved  :  Any 
commanding  officer  offending  herein,  fhall  be 
punifhed  at  the  difcretion  of  a  court  martial. 

Art.  XXXI.  Any  mafter  at  arms,  or  other 
perfon  of  whom  the  duty  of  mafter  at  arms  is  Mafter  at 
required,  who  fhall  refufe  to- receive  fuch  pri- 
foners  as  fhall  be  committed  to  his  charge,  or 
having  received  them,  fhall  fuffer  them  to  efcape, 
or  difmifs  them  without  orders  from  proper  au- 
thority, fhall  fufler  in  fuch  prifoners  ftead,  or 
be  punifhed  otherwife  at  the  difcretion  of  a  court 
martial. 

Art.  XXXII.  All  crimes  committed  by  per-  Crimes  not 
fons  belonging  to  the  navy,  which  are  not  fpe-  specified, 
cified  in  the  foregoing  articles,  fhall  be  punifhed 
according  to  the  laws  and  cuftomsinfuch  cafes 
at  fea. 

Art.  XXXIII.  All  officers,  not  holding  com- 
mifTions  or  warrants,  or  who  are  not  entitled  to  ^^,^)°  ^^ 

.u  r     T      '  .1-1  petty  otn- 

tnem,  except  men  as  are  temporarily  appomted  cers. 
to  the  duties  of  a  commiffioned  or  warrant  of- 
ficer, are  deemed  petty  officers. 

^       •'  Aflig-nment 

Art.  XXXIV.  Any  perfon  entitled  to  wages  of  wages 
or  prize  money  may  have  the  fame  paid  to  his  ^^ney!^^ 


Appoin- 
ment  of 
ngval  gene- 
ral courts 
martial. 


Oath  of 
members 
of  general 
courts 
martial. 


(     ii8     ) 

afiignee,  provided  the  alignment  be  attefted  by 
the  captain  and  purfer ;  and  in  cafe  of  the  affign- 
ment  of  wages,  the  power  fliall  fpecify  the  pre- 
cife  time  they  commence.  But  the  comman- 
der of  every  vefTel  is  required  to  difcourage  his 
crev/  from  felling  any  part  of  their  wages  or 
prize  money,  and  never  to  atteft  any  power  of 
attorney,  until  he  is  fatished  that  the  fame  is  not 
granted  in  confideration  of  money  given  for  the 
purchafe  of  wages  or  prize  money. 

Naval  General  Courts  Martial. 

Art.  XXXV.  General  courts  martial  may  be 
convened  as  often  as  the  Prefident  of  the  United 
States,  the  Secretary  of  the  Navy,  or  the  com- 
mander in  chief  of  the  fleet,  or  commander  of  a 
fquadron,  while  ading  out  of  the  United  States, 
fhall  deem  it  necelTary :  Provided^  that  no  ge- 
neral court  martial  (hall  confift  of  more  than 
thirteen,  nor  lefs  than  live  members,  and  as 
many  officers  fhall  be  fumraoned  on  every  fuch 
court  as  can  be  convened  without  injury  to  the 
fervice,  fo  as  not  to  exceed  thirteen,  and  the 
fenior  officer  (hall  always  prefide,  the  others 
ranking  agreeably  to  the  date  of  their  commif- 
fions ;  and  in  no  cafe,  where  it  can  be  avoided 
without  injury  to  the  fervice,  fliall  more  than 
one  half  the  members,  exclufive  of  the  Prefi- 
dent, be  junior  to  the  officer  to  be  tried. 

Art.  XXXVI.  Each  member  of  the  court, 
before  proceeding  to  trial,  ffiall  take  the  follow- 
ing oath  or  affirmation,  which  the  Judge  Advo- 
cate, or  perfon  officiating  as  fuch,  is  hereby  au- 
thorized to  adminifter. 

''I,  A.  B,  do  fwear  or  affirm,  that  I  will 
truly  try,  without  prejudice  or  partiality,  the 
cafe  novv^  depending,  according  to  the  evidence 
which  fliall  come  before  the  court,  the  rules  for 
the  government  of  the  navy,  and  my  own  con- 


(      119     ) 

fcience  ;  and  that  I  will  not  bV  any  means  di- 
vulee  or  diiclofe  the  lentence  of  the  court,  until 
it  Ihall  have  been  approved  by  the  proper  au- 
thority, nor  will  I  at  any  time  divulge  or  dii- 
clofe  the  vote  or  opinion  of  any  particular  mem- 
ber of  the  court,  uniefs  required  fo  to  do  before 
a  court  of  judice  in  due  courfe  of  law.*' 

This  oath  or  affirmation  being  duly  adminif- 
tered,  thePrefident  is  authorized  and  required 
to  adminiifer  the  following  oath  or  affirmation 
to  the  Judge  Advocate,  or  perfon  officiating  as 
fuch- 

'*  I,  A.B,  do  fwear  or  affirm,  that  I  will  keep  Oathof 
a  true  record  of  the  evidence  given  to  and  the  the  judge 
proceedings  of  this  court ;  nor  will  I  divulge  or  ^  ^^'^^^^' 
by  any  means  difclofe  the  fentence  of  the  court 
until  it  ffiali  have  been  approved  by  the  proper 
authority;  nor  will  I  at  any  time  divulge  or  dif- 
clofe the  vote  or  opinion  of  any  particular  mem- 
ber of  the  court,  uniefs  required  fo  to  do  before 
a  court  of  iultice  in  due  courfe  of  law\" 

Art.  XXXVII.  All  teiiiimony  given  to  a  ge-  Giving  of 
-neral  court  martial  fliall  be  on  oath  or  affirma-  teftimony. 
tion,  v/hich  the  Prefident  of  the  court  is  hereby 
authorized  to  adminifter,  and  if  any  perfon  fliall 
refufe  to  give  his  evidence  as  aforefaid,  or  fnall 
prevaricate,  or  fliall  behave  with  contempt  to 
the  court,  it  ihall  and  may  be  lawful  for  the 
court  to  imprifon  fuch  offender  at  their  difcre- 
tion ;  provided  that  the  imprifonment  in  no 
cafe  fliall  exceed  two  months :  And  every  per- 
fon who  fhall  commit  wilful  perjury  on  exami- 
nation on  oath  or  affirmation  before  fuch  court, 
or  v/ho  fliall  corruptly  procure,  or  fuborn  any 
perfon  to  commit  fuch  wilful  perjury,  fliall  and 
may  be  profecuted  by  indiclment  or  information, 
in  any  court  of  juftice  of  the  United  States,  and 
ihall  fuffer  fuch  penalties  as  are  authorized  by 


(      I20     ) 

the  laws  of  the  "United  States  In  cafes  of  perjury 
or  the  fubornation  thereof.  And  in  every  pro- 
fecution  for  perjury  or  the  fubornation  thereof 
under  this  ad,  it  fliall  be  fuflicient  to  fet  forth 
the  offence  charged  on  the  defendant,  without 
fetting  forth  the  authority  by  which  the  court 
was  held,  or  the  particular  matters  brought  or 
intended  to  be  brought  before  the  faid  court. 

Exhibition  Art.  XXXVIII.  All  charges,  on  which  an  ap- 
of  charijes.  plication  for  a  general  court  martial  is  founded, 
fliall  be  exhibited  in  writing  to  the  proper  offi- 
cer, and  the  perfon  demanding  the  court  (hall 
take  care  that  the  perfon  accufed  be  furniilied 
with  a  true  copy  of  the  charges,  with  the  fpeci- 
lications,  at  the  time  he  is  put  under  arreft,  nor 
fhall  any  other  charge  or  charges,  than  thofe  fo 
exhibited, be  urged  againft  the  perfon  to  be  tried 
before  the  court,  unlefs  it  appear  to  the  court 
that  intelligence  of  fuch  charge  had  not  reached 
the  perfon  demanding  the  court,  when  the  per- 
fon fo  to  be  tried  was  put  under  arrell,  or  that 
fome  witnefs  material  to  the  fupport  of  fuch 
charge,  who  was  at  that  time  abfent,  can  be  pro- 
duced ;  in  which  cafe,  reafonable  time  fhall  be 
given  to  the  perfon  to  be  tried  to  make  his  de- 
fence againft  fuch  new  charge.  Every  officer 
fo  arrefled  is  to  deliver  up  his  fword  to  his 
Treatment  commanding  officer,  and  to  confine  himfelf  to 
ted  officer,  the  hmits  alligned  nun,  under  pain  of  dnmif- 
fion  from  fervice. 

Art.  XXXIX.  When  the  proceedings  of  any 
Continn-    general  court  martial  fliall  have  commenced, 
anceof       |^j^gy  ([^^lW  not  be  fufpended   or  delayed  on  ac- 
courts         count  of  the  abfence  of  any  of  the  members, 
martial.      provided  five  or  more  be  affembled  ;  but  the 
court  is  enjoined  to  fit  from  day  to  day,  Sun- 
days excepted,  until  fentence  be  given :  And 
no  member  of  faid  court  flrall,  after  the  pro- 


t       121       ) 

ceedings  are  begun,  abfent  himfelf  tlierefrom, 
unlefs  in  cafe  of  ficknefs,  or  orders  to  go  on 
duty  from  a  fuperior  officer,  on  pain  of  being 
calliiered. 

Art.  XL.  Whenever  a  court  martial  fiiall  fen- 
lence  any  officer  to  be  fufpended,  the  court  fliall  fufpe^^if^n. 
have  power  to  fufpend  his  pay  and  emoluments 
for  the  whole,  or  any  part  of  the  time  of  his 
fufpenfion. 

Art.  XLI.  All  fentences  of  courts  martial, 
which  fhall  extend  to  the  lofs  of  life,  fnall  re- 
quire the  concurrence  of  tw^o-thirds  of  the  mem-  ^^^^  '^^'''- 
bers  prefent;  and  no  fuch  fentence  fhall  be  car-  to  be  o-iven 
ried  into  execution,  until  confirmed  by  the  Pre-  and  con- 
fident of  the  United  States ;  or  if  the  trial  take  ^'"''^• 
place  out  of  the  United  States,  until  it  be  con- 
firmed by  the  commander  of  the  fleet  or  fqua- 
dron  :  All  other  fentences  may  be  determined 
by  a  majority  of  votes,  and  carried  into  execu- 
tion on  confirmation  of  the  commander  of  the 
fleet,  or  officer  ordering  the  court,  except  fuch 
as  go  to  the  difmiffi.on  of  a  commiffiioned  or  war- 
rant officer,  which  are  firfl  to  be  approved  by 
the  Prefident  of  the  United  States. 

A  court  martial  fhall  not,  for  any  one  olience 
not  capital,  inflid  a  punilhment  beyond  one 
hundred  lafnes. 

Art.XLII.  ThePrefident of theUnited States,  p^^^^^^^^ 
or  when  the  trial  takes  place  out  of  the  United  mitigation 
States,  the  commander  of  the  fleet  or  fquadron,  ot  puniih- 
ftiall  pofTefs  full  power  to  pardon  any  oifence  ^-"^^- 
committed  againff  thefe  articles,  after  convic- 
tion, or  to  mitigate  the  punifhm.ent  decreed  by 
a  court  martial. 

Sec.  2.  Art.  I.  And  be  it  fur  the  r  enaHed,  That  ^^^^^'^""^ 
courts  of  enquiry  may  be  ordered  by  the  Prefi-  may  be  or- 
<lent  of  the  United  States,  the  Secretary  of  the  ^^-^ed. 

O 


(        122       ) 


Oaths  of 
the  mem- 
bers and 
judge  ad- 
vocate. 


Navy,  or  the  commander  of  a  fleet  orfquadroiii 
provided fiich  court  fliall  not  confiflof  more  than 
three  members  who  fhall  be  commiiTioned  offi- 
cers, and  a  judge  advocate,  or  perfon  to  do  duty 
as  luch;  and  fuch  courts  (hall  have  power  to 
fummon  witncfles,  adminifler  oaths,  and  punifli 
conteaipt  in  the  iame  manner  as  courts  martial. 
But  fuch  court  fhall  merely  flate  fads,  and  not 
give  their  opinion,  unlefs  exprefsly  required  fo 
to  do  in  the  order  for  convening;  and  the  party, 
vAio[g  conduct  fhall  be  the  fubjecl  of  enquiry, 
(hall  have  permilTion  to  crofs  examine  all  the 
witneffes. 

Art.  II.  The  proceedings  of  courts  of  enquiry 
(liall  be  authenticated  by  the  fignature  of  the  pre- 
fident  of  the  court  and  judge  advocate,  and  fhall, 
in  all  cafes  not  capital,  or  extending  to  the  dif- 
milllon  of  a  commifTioned  or  warrant  officer,  be 
evidence  before  a  court  martial,  provided  oral 
teftimony  cannot  be  obtained. 

Att.  HI.  The  judge  advocate,  or  perfon  offi- 
ciating as  fuch,  fhall  adminifler  to  the  members 
the  following  oath  or  affirmation: 

"  You  do  fwear,  or  affirm,  well  and  truly  to 
examine  and  enquire  according  to  the  evidence, 
into  the  matter  now  before  you,  without  partia- 
lity or  prejudice.'' 

After  w  hich,  the  prefident  fhall  adminifter  to 
the  judge  advocate,  or  perfon  officiating  as  fuch, 
the  following  oath  or  affirmation: 

"  You  do  fwear,  or  affirm,  truly  to  record 
the  proceedings  of  this  court,  and  the  evidence 
to  be  given  in  the  cafe  in  hearing." 

Sec.  3.  Jnd  be  it  further  enabled.  That  in  all 
cafes,  where  the  crews  of  the  fhips  or  veffels  of 
the  United  States  fliall  be  feparated  from  their' 
veffels,  by  the  latter  being  wrecked,  loft  or  de- 
flroyed,  all  the  command,  power,  and  autho- 


(     1^3     )     ' 

rity,  given  to  the  officers  of  fuch  fnips  or  vefTels,  ^".^afe  of 
fiiall  remain  and  be  in  full  force  as  effeduaily  as  the  veOel, 
if  Inch  fhip  or  veflel  were  not  fo  wrecked,  loii:,  thecom- 
or  deftroyed,  until  fuch  ihip's  company  be  re-  l^roliicers 
gularly  difcharged  from,  or  ordered  again  into  fliall  rc- 
the  fervice,  or  until  a  court  martial  fliall  be  held  "^^'"  '^ 
to  enquire  into  the  lofs  of  fuch  Ihip  or  veflel ; 
and  if  by  the  fentence  of  fuch  court,  or  other  fa- 
tisfactory  evidence,  it  fliall  appear  that  all  or  any 
of  the  officers  and  men  of  fuch  (hip's  company 
did  their  utmofi:  to  preferve  her,  and  after  the 
lofs  thereof  behaved  themfelves  agreeably  to  the 
difcipline  of  the  navy,  then  the  pay  and  emolu- 
ments of  fuch  officers  and  men,  or  fuch  of  them 
as  (liall  have  done  their  duty  as  aforefaid,  (hall 
go  on  until  their  difcharge  or  death  ;  and  every 
officer  or  private  who  (hall,  after  the  lofs  of  fuch 
veifel,  a6l  contrary  to  the  difcipline  of  the  navy, 
fhall  be  puniOied  at  the  difcretion  of  a  court 
martial,  in  the  fame  manner  as  if  fuch  veifel  had 
not  been  fo  loft. 

Sec.  4.   And  be  it  further  enacled^  That  all  the 
pay  and  emoluments  of  fuch  officers  and  men,  Payofcap^ 
of  any  of  the  (hips  or  veffels  of  the  United  States  tives  to 
taken  by  an  enemy,  who  (hall  appear  by  the  fen-  ^""^^"^^^• 
tence  of  a  court  martial,  or  otherwife,  to  have 
done  their  utmofi  to  preferve  and  defend  their 
(hip  or  veifel.  and,  after  the  taking  thereof,  have 
behaved  themfelves  obediently  to  their  fuperi- 
ors,  agreeably  to  the  difcipline  of  the  navy,  (hall 
go  on  and  be  paid  them  until  their  death,  ex- 
change, or  difcharge. 

Sec.  5.  And.  he  it  further  enabled,  That  the 
proceeds  of  all  (hips  and  ve(rels,  and  the  goods  ^^^^^^J^^"^ 
taken  on  board  of  them,  which  fnall  be  adjudg-  ceeds^of 
ed  good  prize,  (liall,  when  of  equal  or  fuperior  prizes  fh;iU 
force  to  the  veifel  or  veifels  making  the  capture,  ^^^^"^* 
b$  the  fole  property  of  the  captors  j  and  when, 


(      ^24      ) 

of  inferior  force,  fhall  be  divided  equally  be- 
tween the  United  States  and  the  officers  and  men 
making  the  capture. 

Diflribu-         Sec.  6.  A72d  be  it  cruicled\  That  the  prize  mo- 
tion of        j^gy   beloneinor  to  the  officers  and  men,  fliall  be 

prize  mo-      ,./,.,  ,.     °t       r  ^^ 

ney.  diiiributed  m  the  iollowing  manner: 

!  I.  To  the  commanding  officers  of  fleets, 

{  fquadrons,  or  fmgle  (liips,  three  twentieths,  of 

■  which  the  commanding  officer  of  the  fleet  or 

fquadron  (hall  have  one  twentieth,  if  the  prize 
be  taken  by  a  (hip  or  veflelading  under  his  com- 
mand, and  the  commander  of  Tingle  fhips,  two 
twentieths;  but  where  the  prize  is  taken  by  a 
iliip  acting  independently  of  fucli  fuperior  offi- 
cer, the  three  tweiitieths  (hall  belong  lo  her  com- 
mander. 

II.  To  fea  lieutenants,  captains  of  ma- 
rines, and  failing  mailers,  two  twentieths ;  but 
where  there  is  a  captain,  without  a  lieutenant  of 
marines,  thefe  officers  fhall  be  entitled  to  two 
twentieths  and  one  third  of  a  twentieth,  which 
third,  in  fuch  cafe,  Ihall  be  deduded  from  the 
ffiare  of  the  officers  mentioned  in  article  No. III. 
of  this  feclion. 

III.  To  chaplains,  lieutenants  of  marines, 
furgeons,  purlers,  boatfwains,  gunners,  carpen- 
teis,  and  mafters  mates,  two  twentieths. 

IV.  To  midffiipmen,  furgeons  mates,  cap- 
tains clerks,  Ichoolmallers,  boatfwains  mates, 
gunners  mates,  carpenters  mates,  fliips  (tewards, 
lail  makers,  mafters  at  arms,  armourers,  cock- 
fwainsj  and  coopers,  three  twentieths  and  an 
half.      • 

V.  To  gunners  yeomen,  boatfwains  yeo- 
men, quarter  mafters,  quarter  gunners,  fail  ma- 
kers mates,  ferjeants  and  corporals  of  marines, 
drummerg,  fi'ers  and  extra  petty  officers,  two 
twentieths  and  an  half. 


(     125     ) 

VI.  To  feameii,  ordinary  feamen,  ma- 
rines, and  ail  other  perlbns  doing  duty  on  board, 
feven  twentieths. 

VII.  Whenever  one  or  more  public  fhips 
or  vefTels  are  in  fight  at  the  time  any  one  or 
more  (liips  are  taking  a  prize  or  prizes,  they 
fhall  all  iliare  equally  in  the  prize  or  prizes,  ac- 
cordinor  to  the  number  of  men  and  runs  on 

o  ^  o 

board  each  fhip  in  fxght. 

No  commander  of  a  fleet  or  fquadron  (hall  be 
entitled  to  receive  any  fhare  of  prizes  taken  by 
veilels  not  under  his  immediate  command;  nor 
of  fuch  prizes  as  may  have  been  taken  by  fhips 
or  veifels  intended  to  be  placed  under  his  com- 
mand, before  they  have  acted  under  his  imme- 
diate orders ;  nor  Hiall  a  commander  of  a  fleet 
or  fquadron,  leaving  the  ftation  where  he  had 
the  command,  have  any  fhare  in  the  prizes  taken 
by  fliips  left  on  fuch  ftation,  after  he  has  gone 
out  of  the  limits  of  his  faid  command. 

Sec.  7.  And  be  it  further  enaBed^  That  a  boun- 
ty fliall  be  paid  by  the  United  States,  of  twenty  gi^^^^^ 
dollars,  for  each  perfon  on  board  any  fliip  of  an  certain 
enemy  at  the  commencement  of  an  engagement,  ^^'^^* 
which  fnall  be  funk  or  deftroyed  by  any  fhip  or 
veffel  belonging  to  the  United  States  of  equal 
or  inferior  force,  the  fame  to  be  divided  among 
the  officers  and  crew  in  the  fame  manner  as 
prize  money. 

Sec.  8.  And  he  it  further  enafied^  That  every 
ofncer,  feaman  or  marine,  difabled  in  the  line  Penfions  to 
of  his  duty,  fhall  be  entitled  to  receive  for  life,  ^^^fblTd  in 
or  during  his  difability,  a  penfion  from  the  Uni-  the  fervice. 
ted  States  according  to  the  nature  and  degree 
of  his  difability,  not  exceeding   one  half  his 
monthly  pay. 


(     126     ) 

Sec.  9.  And  be  it  cmaed.  That  all  money  ac^ 
Appropri-  cruing,  or  which  has  already  accrued  to  the 
PTotcap!  United  States  from  the  fale  of  prizes,  fliall  be. 
turedpio-  oj-j^^  remain  forever  a  fund  for  the  payment  of 
Fonginu'to  penfions  and  half  pay,  fhould  the  fame  be  here- 
thcljmted  after  granted,  to  the  officers  and  feamen  who 
States.        j^^^y  ^g  entitled  to  receive  the  fame;  and  if  the 
faid  fund   flrall   be  infufficlent  for  the  purpofc, 
the  public  faith  is  hereby  pledged  to  make  up 
the  deficiency;  but  if  it  (hould  be  more  than 
fuilicienr,  the  furplus  fliall  be  applied  to  the  ma- 
king of  further  provifion  for  the  comfort  of  the 
difabled  officers,  feamen,  and  marines,  and  for 
fuch  as,  though  not  difabled,  may  merit  by  their 
bravery,  or  long  and  faithful  fervices,  the  gra- 
titude of  their  country. 

Sec.  10.  A?2d  be  it  further  enaSfed^  That  the 
faid  fund  fliall  be  under  the  management  and 
diredion  of  the  Secretary  of  the  Navy,  the  Se-^ 
cretary  of  the  Treafury,  and  the  Secretary  of 
War,  for  the  time  being,  who  are  hereby  au- 
thorifed  to  receive  any  fums  to  which  the  Uni^ 
ted  States  may  be  entitled  from  the  fale  of 
prizes,  and  employ  and  invefl:  the  fame,  and  the 
interell  arifing  therefrom,  in  any  manner  which 
a  majority  of  them  may  deem  mofl;  advanta- 
geous :  And  it  ffiall  be  the  duty  of  the  faid  com- 
miflioners  to  lay  before  Congrefs,  annually,  in 
the  firft  week  of  their  feffion,  a  minute  ftate- 
ment  of  their  proceedings  relative  to  the  ma- 
nagement of  faid  fund. 

Sec.  1 1.   And  be  it  further  enaSied,  That  the 

a6l  paflfed  the  fecond  day  of  March,  in  the  year 

the'^formcr  ^ne  thoufand  feven  hundred  and  ninety- nine, 

act.  entitled   *'  An  ad  for  the  government  of  the 

navy  of  the  United  States,"  from  and  after  thq 


(        '27       ) 

firft  day   of  June  next,  fliall  be  and  hereby  is 
repealed. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Spcdkci^  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vke-Prefident  of  the  Lhijied  States,  and 
Prcfdent  of  the  Senate* 
Approved — April  23d,  A.  D.  183c. 
JOHN  ADAMS, 

FrefideiU  of  the  United  States, 

CHAPTER  XXXIV. 

An  ACT  refpeBing  the  Mint. 

Sec.  i."OE  z^  enacied  hy  the  Senate  and  Hoife  of 
Jj  Reprefentatives  of  the  United  States 
of  America,  in  Congrefs  affcmhled,  That  a  Turn 
equal  to  the  amount  of  the  cents  and  half  cents,  Appropri- 
which  fhall  have  been  coined  at  the  mint,  and  the°pur- 
delivered  to  the  Treafurer  of  the  United  States,  chafe  of 
fubfequent  to  the  third  day  of  March,  in  the  year  ^°PP^^- 
one  thoufand  feven  hundred  and  ninety-nine, 
ihall  be,  and  the  fame  is  hereby  appropriated  for 
the  purchafe  of  copper  for  the  further  coinage 
of  cents  and  half  cents ;  and  that  a  fum  equal  to 
the  amount  of  cents  and  half  cents,  which  lliall 
be  hereafter  coined  at  the  mint,  and  delivered 
to  the  Treafurer  of  the  United  States  in  any  one 
year,  (hall  be,  and  the  fame  is  hereby  appropri- 
ated for  the  annual  purchafe  of  copper  for  the 
coinage  of  cents   and  half  cents,  which  fums 
Ihall  be  payable  out  of  any  monies  in  the  Trea- 
fury  not  otherwife  appropriated. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacied,  That  there  Part  of 
jfhall  be  retained  from  every  depofit  in  the  mint,  f^[\ll2,  u> 
of  gold  or  filver  bullion  below  the  (tandard  of  be  retain- 
the  United  States,  fuch  fum  as  fliall  be  equiva-  '^;,^°fj^f 
lent  to  the  expenfe  incurred  in  refining  the  fame,  refining. 


(     128     ) 

and  an  accurate  account  of  fuch  expenfe  on 
every  Inch  depofit  Ihall  be  kept,  and  of  the  fums 
retained  on  account  of  the  fame,  which  fhall  be 
accounted  for  by  the  Treafurer  of  the  Mint, 
with  the  Treafury  of  the  United  States. 
THEODORE  SP:DGW1CK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefideni  of  the  United  States,  and 
Prefidcnt  of  the  Senate, 
Approved — April  2^th5  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 

CHAPTER  XXXV. 

An  ACT  to  continue  in  force  the  ad:  in  addition 
to  the  atl  for  the  punifhment  of  certain  crimes 
agaiuft  the  United  States, 

BE  //  enacted  by  the  Senate  and  Houfe  of  Repre- 
fcntatives  of  the  United  States  of  Afnerica, 
in  Congrcfs  affembled.  That  an  a6l  pafled  on  the 
fifth  day  of  June  one  thoufand  feven  hundred 
and  ninety-four,  intituled  *••  An  ad:  in  addition 
to  the  ai!:!:  for  the  punifliment  of  certain  crimes 
againfl  the  United  States,'*  and  which  by  the 
tenth  feclion  thereof  was  limited  to  continue  in 
force  for  and  during  the  term  of  two  years  from 
paffing  the  fame,  and  from  thence  to  the  end  of 
the  next  feflion  of  Congrefs  thereafter,  and  no 
longer  ;  and  which  faid  ad  was,  by  an  act  palTed 
on  the  fecond  day  of  March  one  thoufand  feven 
hundred  and  ninety-feven,  intituled  *'  An  ad 
to  continue  in  force  for  a  limited  time,  the  ad 
in  addition  to  the  ad  for  the  punifliment  of. 
certain  crimes  againfl  the  United  States,"  fur- 
ther continued  in  force  for  two  years  from  the 
faid  fecond  day  of  March  one  thoufand  feven 


(     129     ) 

hundred  and  nlnet.y-feven,  and  from  thence  to 
the  end  of  the  next  feflion  of  Congrefs  thereaf- 
ter, ihall  continue  and  be  in  force  with' at  Hmi- 
tation  of  time,  any  tJiing  in  any  adl  to  the  con- 
trary notwichitanding. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefeniaiives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States^  and 
Prefident  of  the  Senate. 
Approved — April  24th5  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 

CHAPTER  XXX VI. 

An  ACT  to  repeal  the  a 61  laying  duties  on  mills 
and  implements  employed  in  the  ?nanifaciure  of 
fluff, 

E  it  enacted  by  the  Senate  and  Houfe  cf  Re- 
prefen4atives  of  the  United  States  of  America ., 
in  Congrefs  affembled^  That  fo  much  of  the  acf, 
intituled  "  An  a6i:  to  aher  and  amend  the  acl, 
intituled  '  An  ad  laying  certain  duties  upon 
fnufF  and  refined  fugar,""  pafTed  on  the  third 
day  of  March,  one  thoufand  feven  hundred  and 
ninety-five,  as  impofes  a  duty  upon  mills  and 
implements  employed  in  the  manufacture  of 
fnuff,  or  allov/s  a  drawback  upon  the  exporta- 
tion of  fnuiF  manufaftured  within  the  United 
States,  fliall  be,  and  the  fame  hereby  is  repealed. 
THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefeniatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States^  and 
Prefident  of  the  Senate, 
Approved — April  24th5  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 
R 


(     ^30     ) 

CHAPTER  XXXVIL 

An  ACT  to  7nake further prov[fton for  the  removal 
and  a(C(jm?ncdation  of  the  Govermnent  of  the  Uni' 
ted  States, 

Sec.  I .  "O  E  //  enacted  by  the  Senate  and  Houfe  of 
JlJ  Reprefcntatives  of  the  United  States 
of  America^  in  Congrefs  affembled.  That  the  Prc- 
j^refident     lident  of  the  United  States  (hall  be,  and  hereby 
may  direct  js  authorized  and  empowered,  to  direct  the  va- 
vaUfThc"    ^i^^^5  offices  belonging  to  the  feveral  executive 
offices,  Sec.  departments  of  the  United  States,  to  be  remo- 
ved to  the  city  of  Walhington,  at  any  time  that 
he  fhali  judge  proper,  after  the  adjournment  of 
the  prefent  feflion  of  Congrefs,  and  before  the 
lime  heretofore  appointed  by  law  for  fuch  re- 
moval. 

Sec.  2.  And  be  it  further  eimded^  That  for  the 

Providing   purpofe  of  providing  furniture  for  the  houfe  e- 

tur"forihe  reeled  in  the  city  of  Wafliington,  for  the  accom- 

Prefident's  modation  of  the  Prefident  of  the  United  States, 

houfe,        ^  £^j^^  j^Q^  exceeding  fifteen  thoufand  dollars  be 

expended,  under  the  direction  of  the  heads  of 

the  feveral  departments  of  State,  of  the  Trea- 

fury,  of  War,  and  of  the  Navy. 

Sec.  3.  And  be  it  further  enaded,  That  for  the 
and  for  tlie  fuitable  accommodation  of  Congrefs  at  the  city 
iapi  o  .  ^^  Wafliington,  the  Secretaries  of  the  four  ex- 
ecutive departments,  or  any  three  of  them,  (hall 
be,  and  hereby  are  authorized  and  direded  to 
caufe  fuitable  furniture  to  be  forthwith  provided 
for  the  apartments,  which  are  to  be  occupied  in 
the  capitol  at  the  faid  city,  by  the  two  houfes 
refpedively,  and  for  the  offices  and  committee 
rooms  of  each;  and  to  caufe  the  faid  apartments, 
offices  and  committee  rooms  to  be  furnifhed  in 
a  fuitable  manner,  fo  as  to  be  ready  for  the  re- 
ception of  Congrefs  on  the  day  ^-Ktd  by  law  for 
the  removal  of  the  government  to  the  laid  city> 


(     13'     ) 

and  that  for  defraying  the  expenfes  incident  to 
the  furnifhing  of  the  fald  apartmentsC  offices, 
and  committee  rooms,  and  to  the  removal  of  the 
books, papers,  and  records  belonging  to  the  fald 
offices  refpedllvely,  there  fhall  be,  and  hereby  is 
appropriated  a  (urn  not  exceeding  nine  thou- 
fand  dollars. 

Sec.  4.  And  be  it  further  enaded^  That  for  the 
greater  convenience  of  the  members  of  both 
houfes  of  Congrefs  in  atttending  their  duty  in  Foot-ways 
the  faid  city  of  Vx^afhington,  and  the  greater  to  be  made, 
facility  of  communication  between  the  various 
departments  and  offices  of  the  government,  there 
fhall  be  made  foot-ways  in  the  faid  city  in  fuita- 
ble  places  and  diredlions;  and  that  the  faid  foot- 
ways fhall  be  made  by  the  commiffioners  of  the 
faid  city,  under  the  direction  of  the  fecretaries 
of  the  four  executive  departments  of  the  United 
States,  who,  or  any  three  of  whom,  ffiall  forth- 
with take  order  therefor,  and  in  fuch  manner, 
at  fuch  places,  and  in  fuch  directions  as  they  or 
any  three  of  them  Ihall  judge  mod  proper  for 
the  purpofes  aforefaid,  and  (hall  appoint ;  and 
that  if  the  faid  fecretaries,  or  any  three  of  them, 
jfhall  find  on  examination  that  there  is  not  In  the 
hands  of  the  faid  commiffioners  a  fum  fufficient 
for  making  the  faid  foot-ways,  over  and  above 
what  may  have  been  deftined  by  the  faid  com- 
miffioners, or  may,  in  the  opinion  of  the  faid 
fecretaries,  or  any  three  of  them,  be  neceifary 
for  the  accompliffiment  of  other  objects  necef- 
fary  for  the  accommodation  of  the  government, 
or  its  removal  as  aforefaid,  then  the  faid  fecreta- 
ries, or  any  three  of  them,  fhall  be  and  hereby 
are  authorifed  and  required  to  draw  out  of  the 
Treafury  of  the  United  States,  and  apply  to  the 
pnrpofe  of  making  the  faid  foot-ways,  any  fum 
which  may  be  neceffiiry  therefor,  not  exceed- 
ing ten  thoufand  dollars  j  which  fum  is  hereby 


(     '32    ) 

appropriated  for  the  faid  purpofe.  And  all  the 
lots  in  the  city  of  Waflilngtonjnow  veiled  in  the 
faid  commiflioners,  or  in  truftees  in  any  man- 
ner for  the  ufe  of  the  United  States,  and  now- 
remaining  unfold,  excepting  thofe  fet  apart  for 
public  purpofes,  fliall  be  and  are  hereby  declar- 
ed and  made  chargeable  with  the  re-payment  of 
the  faid  fum  often  thoufand  dollars,  which  fhall 
be  advanced  in  purfuance  of  this  ad,  and  the 
.  interefl  accruing  thereon. 

Sec.  5,  Jnd  be  it  further  ena&ed,  That  for  the 
purchafe  of  fuch  books  as  may  be  necelfary  for 
the  ufe  of  Congrefs  at  the  faid  city  of  Wafhing- 
otbooL!  ^o^^!*  '^"'^  ^0^  fitting  up  afuitable  apartment  for 
containing  them  and  for  placing  them  therein, 
the  fum  of  five  thoufand  dollars  fhall  be  and 
hereby  is  appropriated;  and  that  ihe  faid  pur- 
chafe ihall  be  made  by  the  Secretary  of  the  Se- 
nate and  Clerk  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 
purfuant  to  fuch  diredions  as  fliall  be  given, 
and  fuch  catalogue  as  fhall  be  furnifhed  by  a 
joint  committee  of  both  houfes  of  Congrefs  to 
be  appointed  for  that  purpofe;  and  that  the  faid 
books  fliall  be  placed  in  one  fuitable  apartment 
in  the  capitol  in  the  faid  city,  for  the  ul^e  of  both 
houfes  of  Congrefs  and  the  members  thereof, 
according  to  fuch  regulations  as  the  committee 
aforefaid  fhall  devife  and  eftablifh. 

Sec.  6,  And  be  ii  further  enaded.  That  the  fe- 
Appropri-  vera!  appropriations  aforefaid  fhall  be  paid  out 
to  be  ra?d!  ^^  ^"y  monies  in  the  Treafury  of  the  United 
States  not  otherwife  appropriated. 
THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives. 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  andjk 
Frsfident  of  the  Senate,      ' 
Approved — April  24th,  A.  D.  1 800. 
JOHN  ADAMS,  Frefident  of  the  United  States. 


(     133     ) 
CHAPTER  XXXVIII. 

An  ACT  to  authorl-zc  ihs  Frefident  of  iJk  Uuiied 
States  to  accept,  for  the  United  States,  a  cejjlon 
ofjurifdidion  of  the  territory  ivcfi  of  Fenvfylva- 
nia^  commonly  called  the  Wejiern  Referve  of  Con- 
nediciit, 

BE  /'/  enacted  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prefentatives  of  the  United  States  of  America, 
in  Congrefs  affemhled^  That  the  Prefident  of  the  The  Prefi. 
United  States  be,  and  he  hereby  is  authorized  fip^eJeuers 
to  execure  and  deliver  letters  patent  in  the  name  patent  re- 
and  behalt  of  the  United  States,  to  the  governor  ^^||!'"S/J^e 
of  theftate  of  Connecticut  for  the  time  being,  u!s.  to 
for  the  ufe  and  benefit  of  the  perfons  holding  tJie  foil  of 
and  claiming  under  the   ftate  of  Connecticut,  ^efenfi!^"^" 
their  heirs  and  afligns  forever,  whereby  all  the 
right,  title,  intered  and  eftate  of  the  United 
States,  to  the  foil  of  that  traCi:  of  land  lying  wed 
of  the  weft  line  of  Pennfylvania,  as  claimed  by 
the  ftate  of  Pennfylvania,  and  as  the  fame  has 
been  actually  fettkd,  afcertained  and  run  in  con- 
formity to  an  agreement  between  the  faid  ftate 
of  Pennfylvania  and  the  ftare  of  Virginia,  and 
extending  from  faid  line  weftward  one  hundred 
and  twenty    ftatute   miles  in  length,   and  in 
brc;adth  throughout  the  faid  limits   in  length 
from  the  completion  of  the  forty-firft  degree  of 
north  latitude  until   it  comes  to  forty-two  de- 
grees and  two  minutes  north  latitude,  including 
all  that  territory  commonly  called  the  AVeftern 
Referve  of  Connedicuc,  and  which  was  except- 
ed by  faid  ftate  of  Connetlicut  out  of  the  ceflion 
by  the  faid  ftate  heretofore  made  to  the  United 
States,  and  accepted  by  a  refolution   of  Con- 
grefs of  the  fourteenth  of  September,  one  thou- 
fand  feven  hundred  and  eighty-fix,  fliall  be  re- 
leafed  and  conveyed  as  aforefaid  to  the  faid  go- 
vernor of  Connecticut,  and  his  fucceftbrs  in  faid 


/ 


{     "34    ) 


office,  forever,  for  the  purpofe  of  quieting  the 
grantees  and  purchafers  under  faid  ftate  of  Con- 
neflicur,  and  confirming  their  titles  to  the  foil 
of  the  faid  trad  of  land. 

Provided  however^  That  fuch  letters  patent 
fliall  not  be  executed  and  delivered,  unlefs  the' 
Comieai-    ftate  of  Connedicut  (hall,  within  eight  months 
cut  fhall      from  pafling  this  a£l,  by  a  legiflative  ad,  re- 
u^st^^tes*^  nounce  forever,  for  the  ufe  and  benefit  of  the 
certain   '    United  States,   and-  of  the  feveral  individual 
weiiern       ftates  who  may  be  therein  concerned  refpedive- 
*"  ^'        ]y,  and  of  all  thofe  deriving  claims  or  titles  from 
them  or  any  of  them,  all  territorial  and  jurif- 
didional  claims   whatever,  under  any  grant, 
charter  or  charters  whatever,  to  the  foil  and  ju- 
rifdidion  of  any  and  all  lands  whatever  lying 
vveftward,  north-weflward,  and  fouth-weftward 
of  thofe  counties  in  the  ftate  of  Connedicut, 
which  are  bounded  weflwardly  by  the  eaftern 
line  of  the  ftate  of  New- York,  as  afcertained 
by  agreement  between  Connedicut  and  New- 
York  in  the  year  one  thoufand  feven  hundred 
and  thirty-three,  excepting  only  from  fuch  re- 
nunciation the  claim  of  faid  ftate  of  Connedi- 
cut, and  of  thofe  claiming  from  or  under  the 
faid  ftate,  to  the  foil  of  faid  trad  of  land  here- 
in defcribed   under  the  name  of  the  Weftern 
Referve  of  Connedicut. 

And  provided  alfo^  That  the  faid  ftate  of  Con- 

^"^  ^^^A   d  ^^*^^^^^^  '^'nW,  within  the  faid  eight  months  from 

reHnquift.  ^nd  after  pafting  this  ad,  by  the  agent  or  agents 

jngher  jLi-  of  faid  ftate  duly  authorized  by  the  legiflature 

riltnfio"'^^  thereof,  execute  and  deliver  to  the  acceptance 

the  weftern  of  the  Prefideut  of  the  United  States,  a  deed  ex- 

refervft.       prcfsly  releafing  to  the  United  States  the  jurif- 

didional  claim  of  the  faid  ftate  of  Connedicut, 

to  the  faid  trad  of  land  herein  defcribed  under 

the  name  of  the  Weftern  Referve  of  Connedi- 


(     135    ) 

cut,  and  fliall  depofit  an  exemplification  of  faid 
adl  of  renunciation,  under  the  feal  of  the  faid 
ftate  of  Connecticut,  together  with  faid  deed 
releafing  faid  jurifdiclion,  in  the  office  of  the 
Department  of  State  of  the  United  States,  which 
deed  of  ceffion  when  fo  depofited  fhall  veft  the 
jurifdidlion  of  faid  territory  in  the  UnitedStates: 
Provided,  that  neither  this  a6l,  nor  any  thing  having  of 
contained  therein,  fnall  be  conftrued  fo  as  in  conftme- 
any  manner  to  draw  into  quellion  the  conclu-  ^^^"s. 
five  fettlement  of  the  difpute  between  Penn- 
fylvania  and  Connecticut,  by  the  decree  of  the 
Federal  Court  at  Trenton,  nor  to  impair  the 
right  of  Pennfylvania  or  any  other  ftate,  or  of 
any  perfon  or  perfons  claiming  under  that  or 
any  other  ftate,  in  any  exifting  difpute  concern- 
ing the  right,  either  of  foil  or  of  jurifdiction, 
with  the  ftate  of  Connecticut,  or  with  any  per- 
fon or  perfons  claiming  under  the  ftate  of  Con- 
nedicut  :  And  provided  alfo,  that  nothing  here- 
in contained  ftiall  be  conftrued  in  any  manner 
to  pledge  the  United  States  for  the  extinguifh- 
ment  of  the  Indian  title  to  the  faid  lands,  or 
further  than  merely  to  pafs  the  title  of  the  Uni- 
ted States  thereto. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 

Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate, 

Approved — April  28th,  A.  D.  1800. 

JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 


(     13^     ) 
CHAPTER  XXXIX. 

An  ACT  to  provide  for  r e-building  the  light  honfe 
at  New  London  ;  for  the  fupport  of  a  light  houfe 
at  Clark's  Point ;  for  the  ereBion  and  fupport  of 
a  light  houfe  at  Wigwam  Point,  and  for  other 
purpofes. 

Sec,  I.  'OE  it  enacted  by  the  Senate  and  Houfe  of 
XJ  Repnfentatives  of  the  United  States 
j^isl^t-        of  America^  in  Congrefs  affembied.  That  under  the 
N.London,  direction  of  the  Secretary  of  the  Treafury,  there 
fliall   be  purchafed  for  the  ufe  of  the  United 
States,  fo  much  land  contiguous  to  their  terri- 
tory, now  occupied  for  the  light  houfe  at  New- 
London,  as  fhall  be  fufficient  for  vaults  and  any 
other  purpofe,  neceffary  for  the  better  fupport 
of  the  faid  Hght  houfe :  Provided^  that  the  le- 
giflature  of  the  (late  of  Conneclicut  Ihall  cede 
to  the  United  States  the  jurifdiclion  of  fuch  ad- 
ditional territory. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enaded^  That  the  Se- 
cretary of  the  Treafury  fliall  be,  and  he  is  here- 
by authorized,  at  his  difcretion,  to  procure  a 
new  lanthorn  with  fuitable  didindions,  and  to 
caufe  convenient  vaults  to  be  erected,  and  the 
faid  Hght  houfe  at  New-London  to  be  rebuilt. 

Sec.  3.  And  be  it  further  enafled^  That  the  light 
['^^^^V       houfe  lately  ere(5led  at  Clark's  point,  fo  called, 
Clark's       at  the  entrance  or  Accuihnet  river,  within  the 
Point.         town  of  New-Bedford,  in  the  ftate  of  MaiTa- 
chufetts,  ihall  and  may  be  fupported  at  the  ex- 
penfe  of  the  United  States  :   And  the  Secretary 
of  the  Treafury  fliall  and  may  appoint  a  keeper 
thereof,  and  take  further  order  refpeding  the 
fame  as  in  other  cafes :  Provided^  that  the  pro- 
perty and  jurifdi£i:ion  of  the  faid  light  houfe, 
and  fufficient  territory  for  the  accommodation 
thereof  fliall  be  fully  ceded  and  legally  vefled 
in  the  United  States. 


I 


(     ^?>7     ) 

Sec.  4.  And  be  it  furiher  enaBecl,  That  under  ^'t'^X^^^^ 
the  direclion  of  the  Secretary  of  the  Treafury,  wUKiiJ^Buz- 
there  fhall  be  provided  and  maintained  at  the  zmcrsBay. 
expenfe  of  the  United  States,  not  exceeding  fix 
buoys  to  be  placed  within  Buzzard's  Bay,  upon 
the  moft  dangerous  ledges  there,  in  fuch  man- 
ner as  the  fafety  of  navigation  in  that  bay  re- 
quires. 

Sec.  5.  And  he  it  further  enaded^  That  the  Se- 
cretary of  the  Trealury  fnall  be,  and  he  is  hereby  to  he  ereaea 
authorized   and   direiSled  to  caufe  a  fufficient  onVVigwam 
light  houfe  to  be  ere6fed  on  Wigwam  Point,  ^'"^'^^* 
fo  called,  within  the  town  of  Gloucefter,  in  the 
(late  of  Malfachufetts,  where  it  will  beft  ferve 
the  purpofe  of  discovering  the  entrance  of  Anef- 
quam  harbour,   and  to  appoint  a  keeper,  and 
othervvife  to  provide  for  the  fupport  of  fuch 
light  houfe  at  the  expenfe  of  the  United  States. 
Provided^  that  fufficient  land  for  th^  accommo- 
dation of  fuch  light  houfe,  together  with  the 
jurifditlion  thereof,  fhall  be  duly  and   legally 
granted  to  and  vefled  in  the  United  States. 

Sec.  6.  And  be  it  further  enacted^  That  there  Appropri^ 
fliall  be  and  hereby  are  appropriated  for  provid-  ation. 
ing  the  faid  buoys,  a  fum  not  exceeding  three 
hundred  dollars,  and  for  the  erection  of  the  faid 
light  houfe  at  Wigwam  Point,   a  fum  not  ex- 
ceeding tv/o  thoufand  dollars,  to  be  paid  out  of 
any  monies  which  may  be  in  the  Treafury  of  the 
United  States  not  oiherwife  appropriated. 
THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Preftdent  of  the  United  States^  mid 
P  reft  dent  of  the  Senate, 
Approved — April  29th,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 
S 


(     138     ) 

CHAPTER  XL. 

An  AC/r  fupplementary  to  the  laws  now  Inforce^ 
fixing  the  compcnfations  of  the  officers  of  the  Se- 
'natc  and  Honfe  of  Reprefentaiives. 

Sec.  I .  T)  E  it  enacted  hy  the  Senate  and  Houfe  of 
13  Reprefentatives  of  the  United  States 
of  America^  in  Congrefs  ajfembled.  That  from  and 
after  the  ihirty-firft  day  of  December,  one  thou- 
fand  feven  hundred  and  ninety-nine,  the  officers 
of  the  Senate  and  Houfe  of  Reprefentatives, 
hereinafter  mentioned,  fliall  be,  and  hereby  are 
entitled  to  receive,  in  addition  to  their  compen- 
fations  as  now  fixed  by  law,  the  following  funis, 
that  is  to  fiy:  The  Secretary  of  the  Senate,  and 
Clerk  of  the  Houfe  of  Reprefentatives,  two 
hundred  and  Rfty  dollars  each,  in  addition  to 
their  falaries  as  at  prefent  eftablifhed  by  law ; 
and  each  of  their  principal  and  engroffing  clerks, 
in  addition  to  their  per  diem  allowance  as  efta- 
blilhed  by  law,  two  hundred  dollars  per  annum. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enaded.  That  the 
fergeant  at  arms  of  the  Senate,  who  alfo  per- 
forms the  duty  of  door-keeper,  the  fergeant  at 
arms  of  the  Houfe  of  Reprefentatives,  and  the 
door-keeper  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 
fhall  be  and  hereby  are  entitled  to  receive  five 
hundred  dollars  per  annum  each,  and  two  dol- 
lars a  day  during  the  feffion ;  and  the  affiflant 
door-keepers  of  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prefentatives four  hundred  and  fifty  dollars  per 
annum  each,  and  two  dollars  per  day  during 
the  feffion,  in  lieu  of  the  compenfations  hereto- 
fore eftablifhed  by  law,  which  compcnfations 
fhall  commence  from  the  commencement  of  the 
prefent  feffion. 


(     139     ) 

Sec.  3.  And  be  it  further  enabled  ^  That  this 
acl  lliall  continue  in  force  for  and  during  the 
term  of  two  vears  and  no  longer. 
THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives. 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Frefident  of  the  United  States,  and 
Prefide)2t  of  the  Senate* 
Approved — -May  2d,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 

CHAPTER  XLI. 

An  ACT  to  divide  the  territory  of  the  United  States 
north-wefi  of  the  Ohio,  into  two  feparate  govern- 
ments. 
Sec.  i.T)  E  it  enacled  by  the  Senate  and  Houfe 
jlJ  of  Reprefentatives  of  the  UnitedStates 
of  Ameiica,  in  Congrefs  affembled,  That  from  and  Boundary 
after  the  fourth  day  of  July  ne^^t,  all  that  part  ^l''^ l'^^'^"".^ 
of  the  territory  of  the  United  States  north-wed  ritory. 
of  the  Ohio  river,  which  lies  to  the  weflward  of 
a  line  beginning  at  the  Ohio,  oppofite  to  the 
mouth  of  Kentucky  river,  and  running  thence    • 
to  fort  Recovery,  and  thence  north  until  it  fliall 
interfecl  the  territorial  line  between  the  United 
States  and  Canada,  Ihall,  for  the  purpofes  of 
temporary  government,    conflitute  a  feparate 
territory,  and  be  called  the  Indiana  Territory, 

Sec.  2.   And  be  it  further  enacled,  That  there 
{hall  be  eftablifhed  within  the  faid  territory  a  Form  of  ao. 
government  in  all  refpecls  fimilar  to  that  pro-  vemmtnt'' 
vided  by  the  ordinance  of  Congrefs,  paiTed  on  [^''.'^/^/•^j^' 
the  thirteenth  day  of  July  one  thoufand  feven  ininbiiaius. 
hundred  and  eighty-feven,  for  the  government 
of  the  territory  of  the  United  States  north-weit 
of  the  river  Ohio  ;  and  the  inhabitants  thereof 
iball  be  entitled  to,  and  enjoy  all  and  fmgular 


Powers, 
dities,  and 
coiupcnriti- 
on  of  the 
officers. 


Commifil- 
onsina)'  be 
iffiicd  in  the 
recti's . 


0:<]janizati- 
on  ot  a  ge- 
neral alilm- 
h!y. 


(       140       ) 

the  rights,  privileges  and  advantages  granted 
and  fecured  to  the  people  by  the  faid  ordinance. 

Sec.  '^,  And  he  it  further  cnaBed,  That  the  of- 
ficers for  the  faid  territory,  who  by  virtue  of  this 
act  (hall  be  appointed  by  the  Prefident  of  the 
United  States,  by  and  with  the  advice  and  con- 
fent  of  the  Senare,  lliall  refpedively  exercife  the 
fame  powers,  perform  the  fame  duties,  and  re- 
ceive for  their  fervices  the  fame  compenfations 
as  by  the  ordinance  aforefaid  and  the  laws  of 
the  United  States,  have  been  provided  and  efta- 
bliflied  for  fmiilar  officers  in  the  territory  of  the 
United  States  north-weft  of  the  river  Ohio :  And 
the  duties  and  emoluments  of  Superintendant 
of  Indian  Affairs  (hall  be  united  with  thofe  of 
governor  :  Provided,  That  the  Prefident  of  the 
United  States  fliall  have  full  power,  in  the  re- 
cefs  of  Congrefs,  to  appoint  and  commifTion  all 
officers  herein  authorized;  and  their  commiffi- 
ons  fhall  continue  in  force  until  the  end  of  the 
next  feffion  of  Congrefs. 

Sec.  4.  Jfid  he  it  further  enaclcd,  That  fo  much 
of  the  ordinance  for  the  government  of  the  ter- 
ritory of  the  United  States  north-weft  of  the 
Ohio  river,  as  relates  to  the  organization  of  a 
General  AfTembly  therein,  and  prefcribes  the 
powers  thereof,  fliall  be  in  force  and  operate  in 
the  Indiana  territory,  whenever  fatisfadory  evi- 
dence fliall  be  given  to  the  governor  thereof, 
that  fuch  is  the  wifh  of  a  majority  of  the  free- 
holders,notv/ithftanding  there  may  not  be  there- 
in five  thoufand  free  male  inhabitants  of  the  age 
of  iv/enty-one  years  and  upwards :  Provided^ 
That  until  there  fhall  be  five  thoufand  free  male 
inhabitants  of  twenty-one  years  and  upv/ards 
in  faid  territory,  the  whole  number  of  repre- 
fentatives  to  the  General  Affembly  fliall  not  be 
lefs  than  feven,  nor  more  than  nine,  to  be  ap? 


(      I4>      ) 

portioned  by  the  governor  to  the  fcveral  coun- 
ties in  the  faid  territory,  agreeably  to  the  number 
of  free  males  of  the  age  of  rwenty-one  years  and 
upwards  which  they  may  refpe61:ively  contain. 

Sec.  5.  And  be  it  further  enaChd  ^'Vh-^i  nothing 
in  this  a*!^:  contained  fhall  be  conftrued  fo  as  in  Condi  uc- 
any  manner  to  afFecl  the  government  now  in  ^'^^"J!^^,'"^!. 
force  in  the  territory  of  the  United  States  north-  ipea  to  the 
weft  of  the  Ohio  river,  further  than  to  prohibit  8S7^"'"^"t 

,  T        1        '     f        •  1  •         1        T     J-  •    01  then.  w. 

tne  exerciie  tnereoi  witnm  the  Indiana  tern-  terntory. 
tory,  from  and  after  the  aforefaid  fourth  day  of 
July  next :  Provided^  That  whenever  that  part 
of  the  r  rritory  of  the  United  States  which  lies  ^ 
to  tne  eaitward  or  a  hne  begmning  at  the  mouth  change  of 
of  the  Great  Miauii  river,  and  running  thence  t^e  boim- 
due  north  to  the   Territorial  line   between  the  ^'^^^* 
United  States  and  Canada,  llicill  be  erected  into 
an  independent  (late,  and   admitted  into   the 
Union  on  an  equal  footing  with  the  original 
ftates,  thenceforth  faid  line  fliall  become  and 
remain  permanently  the  boundary  line  betv^^een 
fuch  flate  and  the  Indiana  territory;  any  thing 
in  this  adl  contained  to  the  contrary  notwith- 
{landing. 

Sec.  6.  And  be  it  further  enadef^  That  until 
it  fhall  be  otherwife  ordered  by  the  lepiflatures  f ^^^^  °^  ^'^^ 
of  the  faid  territories  refpedively,  Chilicothe,  meiub. 
on  Scioto  river,  fliall  be  the  feat  of  the  govern- 
ment of  the  territory  of  the  United  States  north- 
weft  of  the  Ohio  river;  and  that  Saint  Vincen- 
nes,  on  the  WabaQi  river,  fliall  be  the  feat  of 
the  government  for  the  Indiana  territory. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentaiives, 

Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate » 
'Approved — Mav  7th,  A.  D.  i8oc. 
JOHN  ADAMS,  Prefident  of  the  United  States. 


(       »42       ) 


Prefident 
authorized 
to  borrow 
3,500,000 
dollar;*. 


CHAPTER  XLIL 

An  ACT  to  enable  the  Prefident  of  the  United 
States  to  borrow  money  for  the  public  ftrvice. 

Sec.  i.TJE  it  enaded  by  the  Senate  and  Houfe  of 
_|3  Reprefentatives  of  the  United  States 
of  America,  in  Congrefs  affembled^  That  the  Prefi- 
dent of  the  United  States  fliall  be,  and  hereby 
is  authorized  to  borrow  on  behalf  of  the  Uni- 
ted States,  from  the  bank  of  the  United  States, 
which  is  hereby  authorized  to  lend  the  fame,  or 
from  any  other  body  or  bodies  politic  or  cor- 
porate, or  from  any  perfon  or  perfons,  and  upon 
fuch  terms  and  conditions,  as  he  fhall  judge  mod 
advantageous  for  the  United  States,  a  fum  not 
exceeding  three  millions  five  hundred  thoufand 
dollars,  in  addition  lo  the  monies  to  be  received 
into  the  Treafury  of  the  United  States  from 
taxes,  for  making  up  any  deficiency  in  any  ap- 
propriation heretofore  made  by  law,  or  to  be 
made  during  the  prefent  feffion  of  Congrefs, 
and  defraying  the  expenfes  which  may  be  in- 
curred by  calling  into  adual  fervice  any  part  of 
the  militia  of  the  United  States,  or  by  raifing, 
equipping  anxi  calling  into  adual  fervice  any 
regular  troops  or  voluineers,  purfuant  to  autho- 
rities veiled,  or  to  be  vefi:ed  in  the  Prefident  of 
the  United  States  by  law:  Provided,  That  no 
engagement  nor  contrad  (liall  be  entered  into, 
which  fliall  preclude  the  United  States  from  re- 
imburfing  any  fum  or  fums  borrowed,  at  any 
lime  after  the  expiration  of  fifteen  years  from 
the  date  of  fuch  loan. 

Sec.  2.    And  be  it  further  enaflcd^  That  fo 
Appropna-  y^-^y^(^\^  35  may  be  necefiarv  of  the  furplus  of  the 

tiun  tor  the     ,      .  .    ■>  ,        ■'  .  ^    ,    , 

payimr.t  of  dutics  on  imports  and  tonnage,  beyond  the  per- 

inttrtil,       manent  appropriations  heretofore  charged  upon 

them  by  law,  fhall  be  and  hereby  is  pledged  and 


(     143     ) 

appropriated  for  paylno-  the  interefl  of  all  fuch  ^^'^  f^^'^^- 
monies  as  may  be  borrowed  purluant  to  this  ^^  ^i^^  ^,j.ii^. 
act,  according  to  the  terms  and  conditions  on  cipai. 
which  the  loan  or  loans  refpeclively  may  be  ef- 
fected ;  and  alfo  for  paying  and  difcharging  the 
principal  fum  or  fums  of  any  fuch  loan  or  loans, 
according  to  the  terms  and  conditions  to  be  fix- 
ed as  aforefaid:  And  the  faith  of  the  United 
States  (hall  be,  and  hereby  is  pledged  to  efta- 
bliih  fufficient  permanent  revenues  for  making 
up  any  deficiency,  that  may  hereafter  appear  in 
the  provifions  for  paying  the  faid  interefl  and 
principal  fums,  or  any  of  them,  in  manner  a- 
forefaid. 

Sec.  3.  j4nd  be  it  further  enacled^  That  the  ^ 
fums,  to  be  bor^'owed  purfuant  to  this  a8:,  (hall  tionof  the 
be  paid  into  the  Treafury  of  the  United  States,  pioceedsof 
and  there  feparately  accounted  for ;  and  that  ^''^  °^"' 
the  fame  fhall  be,  and  hereby  are  appropriated 
in  the  manner  following: 

Firft,  to  make  up  any  deficiency  in  any  ap- 
propriation heretofore  made  by  law.  or  to  be 
made  during  the  prefent  fefiion  of  Congrefs : 
And,  fecondly,  to  defray  the  expenfes  which 
may  be  incurred  before  the  end  of  the  next  [ti- 
fion  of  Congrefs,  by  calling  into  actual  fervice 
any  part  of  the  militia  of  the  United  States,  or 
by  raifmg,  equipping  and  calling  into  adlualfer- 
vice  any  regular  troops  or  volunteers,  purfuant 
to  authorities  veiled  or  to  be  veiled  in  the  Prefi- 
dent  of  the  United  States  by  law. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprcfentaiives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States^  and 
Prefident  of  the  Senate. 
Approved — May  7th,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  U7iited  States, 


(     144     ) 
CHAPTER  XLIII. 

A?i  ACT  to  continue  in  force  "  Jn  a6l  layig  an 
additional  duty  on  fait  imported  into  the  U7iited 
States;  and  for  other  piirpofes.^' 

BE  //  enacted  by  the  Senate  and  Hoife  of  Repre- 
fentatives  of  the  United  States  of  America,  in 
Congrefs  affemhled^  That  an  ad  paffed  on  the 
eighth  day  of  July,  one  thoufand  feven  hundred 
and  ninety-feven,  intituled,  "  An  ai^l  laying  an 
additional  duty  on  fait  imported  into  the  Uni- 
ted States,  and  for  other  purpcfes,"  fhall  be,  and 
the  fame  is  hereby  continued  in  force  for  and 
during  the  term  of  ten  years  from  the  third  day 
of  March  one  thoufand  eight  hundred,  and 
from  thence  to  the  end  of  the  next  feffion  of 
Congrefs  thereafter,  and  no  longer. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Hoife  of  Repre  fentatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States ^  and 
Prefident  of  the  Senate. 
Approved — May  7th,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 

CHAPTER  XLIV. 

An  ACT  to  authorize  the  allowance  of  a  credit  to 
Willia?n  Taze^uuell. 

BE  //  enacted  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prefentatives  of  the  United  States  of  Ameri- 
ca^  in  Congrefs  afjembled^  That  in  fettling  the  ac- 
counts of  V/illiam  Tazewell,  fecretary  of  El- 
bridge  Gerry,  late  envoy  extraordinary  from 
the  United  States  of  America  to  the  French  Re- 
public, the  Secretary  of  State  be,  and  he  is  i 
hereby  authorized  to  allow  the  reafonable  ex- 


(      '45      ) 

penfes  Incurred  by  the  iaid  William  Tazewell, 
in  confequence  of  his  being  capiured  on  his  re- 
turn to  the  United  Stares. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Repfefentatlves, 

Th:  JEFFERSON, 

Viee-Prefideni  of  the  United  States^  and 
Prefident  of  the  Senate, 

Approved — May  7th,  A.  D.  1800. 

JOHN   ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 


CHAPTER  XLV. 

An  ACT  to  authorize  the  f ale  and  conveyance  of 
lands,  in  certain  cafes ^  by  the  Marfloals  cf  the 
United  States,  and  to  confirm  former  f ales. 

^Q-K..  1 .  13  E  it  enaEled hy  the  S'uate and Iloife  of 

JL3   Rt'prefcntatrocs  of  the  United  States  MarHnls 
of  America,  in  Congrefs  ajfeynhled,  That  where  ?^^y  ^^^^^^« 
the  United  States  (liall  have  obtained  judgment  j^Jis  deli, 
in  civil  aftions,  brought  in  thofe  dates  wherein  vered  to  the 
by  the  laws  and  practice  of  fuch  ftates  lands  or  ^VsVaaion  o't' 
other  real  eftate  belonging  to  the  debtor  are  de-  judgments. 
livered  to  the  creditor  in   fatisfaclion  of  fuch 
judgment,   and  fliall   have  received  feifm  and 
poflefTion  of  lands  fo  delivered,  it  fliall  be  law- 
ful for  the  marflial  of  the  diflricl  v/herein  fuch 
lands  or  other  real  eflate  are  fituatcd,  under  the 
direflions  of  the  Secretary  of  the  Treafury,  to 
expofe  the  fame  to  fiiie  at  public  audion,  and 
to  execute  a  grant  thereof  to  the  higheft  bidder, 
on  receiving  payment  of  the  full  purchafe  mo- 
ney; which  grant,  fo  made,  fliall  veil  in  fuch 
purchafer  all  the  right,  eflate,  and  interefl  of 
T 


Proceedings 
to  concliK'.e 


nr.ufhal. 


(        146       ) 

the  United  States  in  and  to  fuch'lands,  or  other 

real  eflate. 

Sec.  2.  And  be  it  furl  her  enaded.Th^t  the  fales 
Such  Tales  heretofore  made  by  colledors  of  certain  diftrids 
\7'\o-  in  ^^  ^^^  United  States,  of  lands  or  other  real  eftate 
former'cai'es,  delivered  as  aforefaid  to  the  United  States,  fhall 
confiiined.     b^,  and  they  are  hereby  confirmed  :   Provided^ 

That  this  confirmation  (hall  not  extend  to  any 

fale,   unlefs  the  condition  of  fuch  fale  has  been 

complied  with  by  the  purchafer. 

Sec.  3.  And  be  it  further  enacled^  That  when- 
ever a  marflial  (liall  fell  any  lands,  tenements, 
theiiileot     or  hereditaments,  by  virtue  of  procefs  from  a 
lands  m  caie        ^  ^£  ^^^  United  Statcs,  and  fliall  die,  or  be 

ot  ihe  va-  '  r    1  • 

cancy  ot  the  removed  irom  orhce,  or  the  term  or  nis  com- 
^*^!:  °f  miffion  expire,  before  a  deed  fhall  be  executed 
for  the  fame  by  him  to  the  purchafer ;  in  every 
fuch  cafe  the  purchafer  or  plaintiff,  at  whofe 
fuit  the  fale  was  made,  may  apply  to  the  court 
from  which  the  procefs  iffued,  and  fet  forth  the 
cafe,  affigning  the  reafon  why  the  title  was  not 
perfeded  by  the  marfhal  who  fold  the  fame; 
and  thereupon  the  court  may  order  the  marfhal 
for  the  time  being  to  perfect  the  title,  and 
execute  a  deed  to  the  purchafer,  he  paying  the 
purchafe  money  and  cofts  remaining  unpaid  j 
and  where  a  marfhal  fhall  take  in  execution  any 
lands,  tenements,  or  hereditaments,  and  fhall 
die,  or  be  removed  from  office,  or  the  term  of 
his  commiflion  expire  before  fale,  or  other  final 
difpofition  made  of  the  fame ;  in  every  fuch 
cafe,  the  like  procefs  fhall  iffue  to  the  fucceed- 
ing  marflial,  and  the  fame  proceedings  fliall  be 
had,  as  if  fuch  former  marfhal  had  not  died  or 
been  removed,  or  the  term  of  his  commiflion 
had  not  expired  :  And  the  provifions  in  this 
fedion  contained  fhall  be,  and  they  are  hereby 


(      147     ) 

extended  to  all  the  cafes  refpeftlvely  which  may 
have  happened  before  the  paffing  of  this  act. 
THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefcntatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Preftdent  of  the  United  States,  and 
Frefident  of  the  Senate* 
Approved — May  7th,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Frefident  of  the  United  States. 

CHAPTER  XLVI. 

An  ACT  for  the  regulation  of  public  arfenals  and 

magazines. 
Sec.  I .  "O  E  it  enabled  by  the  Senate  and  Houfe  of 
x)  Reprefentatives  of  the  United  States 
of  America,  in  Congrefs  affembled^  That  the  feve- 
ral  officers  who  now  are,  or  hereafter  may  be 
employed  in  the  armories  of  the  United  States,  ^^*^°"^  ^^ 

r.     11   1  -11  .   n     11  •  1       r   11  the  iupenn- 

inail  be  entitled  to,  and  mall  receive  the  roilow-  tendantsar.d 
ing  compenfations,  in  addition  to  their  pay  as  m-i^^erai- 
eflabliflied  by  law,  to  wit:  A  fuperintendant  of '"°^^^^* 
fuch  armory  three  rations  per  day,  or  an  equi- 
valent in  money;   and  a  mafter  armorer  two 
rations  per  day,  or  an  equivalent  in  money. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacled  ^  That  if  any 
perfon  fhall  procure,  or  entice  any  artificer  or 
workman,  retained  or  employed  in  any  arfenal  Penalty  on 
or  armory  of  the  United  States,  to  depart  from  ^"^'^'"s 

1        r  y        '  1  '  r  1  •  away,  em- 

the  fame  during  the  continuance  or  his  engage-  pioymg^Src. 
ment,  or  avoid  or  break  his  contract  with  the  ^^orkmen 
United  States,  or  who  after  due  notice  of  the  gacements 
engagement  of  any  fuch  workman  or  armorer,  to  the  pub. 
in  any  arfenal  or  armory,  fhall,  during  the  con-  '^* 
tinuance  of  fuch  engagement,  retain,  hire,  or  in       ' 
any  wife  employ,  harbour,  or  conceal  fuch  ar- 
tificer or  workman,  the  perfon  fo  offending  fhall, 
upon  conviclion,  be  fined  at  the  difcretion  of 


(     148     ) 

the  court  not  exceeding  fifty  dollars,  or  be  iin- 
prifoned  for  any  term  not  exceeding  three 
months. 

Sec.  3.  And  be  it  further  enaBed^  That  if  any 
artificer  or  workman  hired,  retained,  or  em- 
Penalty  on    ployed  in  any  public  arfenal  or  armory,  fliall, 
beTi^'o'i"iitv  wantonly  and  carelefsly,  break,  impair,  or  de- 
of  certain     flroy  any  implements,  tools,  or  utenfils,  or  any 
jmicondua.  ftock,   or  materials  for  making  guns,  the  pro- 
perty of  the  United  States;  or  fhall  wilfully  and 
obflinately  refufe  to  perform  the  fervices  law- 
fully afligned  to  him,  purfuant  to  his  contrad:, 
every  fuch  perfon  Ihall  forfeit  a  fum  not  ex- 
ceeding twenty  dollars  for  every  fuch  a6l  of  dif- 
obedience  or  breach  of  contrad,  to  be  recover- 
ed in  any  court  having  competent  jurifdiclion 
thereof. 

Sec.  4.  And  he  it  further  enabled ^  That  all  ar- 
tificers and  workmen,  who  are  or  fliall  be  em- 
itxeraption    ployed  in  the  faid  armories,  fhall  be,   and  they 

Irominih-      ^       \  1      i       •  1     •  c  r 

tary  luvice,  are  hereby  exempted,  during  their  term  or  ler- 
yndfuvicc    yicc,  from  all  military  fervice,  and  fervice  as 

as  jurors.       •  .  ^        '' 

jurors  in  any  court. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 
Tn:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  and 
Frefident  of  the  Senate, 
Approved — May  7th,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 

CHAPIER  XLVII. 

An  ACT  making  appropriations  for  the  fupport  of 
government  for  the  year  one  thovfand  eight  hun- 
dred, ' 

Sec.  I.  T)  E  /■/  enacted  by  the  Senate  and  Houfe  of 
X3  Reprefentatives  of  the  U7iited  States 

cf  America,  in  Congrefs  ajfanhled.  That  for  the 


(     M9     ) 

expenditure  of  the  civil  lift,  including  the  con-  Specific  ap- 
tingent  expenfes  of  the  feveral  departments  and  i'"''!'''''^'^"'' 
officers;  for  the  compenfation  of  clerks  in  the 
feveral  loan-offices,  and  for  books  and  flalion- 
ery  for  the  fame;  for  the  payment  of  annul cies 
and  grants,  for  the  fupport  of  the  mint  eftabliffi- 
ment,  for  the  expenfes  of  intercourfe  with  fo- 
reign nations,  for  the  fupport  of  light-houfes, 
beacons,  buoys,  and  public  piers,  and  for  fatis- 
fying  certain  m.ifcellaneous  claims  and  expenfes; 
the  following  funis  be,  and  are  hereby  appro- 
priated, that  is  to  fay: 

For  the  compenfation  granted  by  law  to  the 
Prefident  and  Vice-Prefident  of  the  United 
States,  thirty  thoufand  dollars. 

For  the  like  compenfations  granted  to  the 
members  of  the  Senate  and  Houfe  of  Reprefen- 
tatives,  their  officers  and  attendants,  edimated 
for  a  feffion  of  fix  months  continuance,  one  hun- 
dred and  ninety  thoufand  one  hundred  and  fe- 
venty-five  dollars. 

For  the  expenfe  of  fire-wood,  ftationery, 
printing,  and  all  other  contingent  expenfes  of 
the  two  Houfes  of  Congrefs,  including  the  fum 
flipulated  to  be  paid  in  purfuance  of  a  refclu- 
tion  of  March  fecond,  one  thoufand  feven  hun- 
dred and  ninety-nine,  for  fupplying  both  Houfes 
with  the  journals  of  Congrefs,  twenty-one  thou- 
fand fix  hundred  and  fixty-four  dollars  and  forty 
cents. 

For  the  compenfations  granted  by  law  to  the 
chief  juftice,  aifociate  judges,  diftricl"  judges, 
and  attorney-general,  lorty-hve  thoufand  hve 
hundred  dollars. 

For  the  compenfations  granted  by  law  to  the 
diftritl  attornies,  and  for  defraying  the  expenfe 
of  clerks  of  courts,  iurors  and  witnelfes,  in  aid 
of  the  fund  arifing  from  fines,  forfeitures,  and 


(     150     ) 

Specific ap.  penalties;  and  likewife  for  defraying  the  ex- 
piopnations  ^^^^^^  ^^  profccutioH  for  offcnces  againfl  the 
United  States, and  for  fafe  keeping  of  prifoners, 
thirty  three  thouland  four  hundred  dollars. 

For  compenfation  to  the  Secretary  of  the 
Treafury,  clerks  and  perfons  employed  in  his' 
office,  eleven  thoufand  one  hundred  and  eighty- 
nine  dollars  and  eighty-one  cents. 

For  expenles  of  ftationery,  printing,  tranllat- 
ing  of  foreign  languages,  allowance  to  perfons 
employed  in  receiving  and  tranfmitting  pafT- 
ports  and  fea-letters  in  the  office  of  the  Secre- 
tary  of  the  Treafury,  eight  hundred  dollars. 

For  compenfation  to  the  Comptroller  of  the 
Treafury,  clerks  and  perfons  employed  in  his 
office,  twelve  thoufand  nine  hundred  and  feven- 
teen  dollars  and  eight  cents. 

For  expenfe  of  flationery,  printing,  and  all 
other  contingent  expenfes  in  the  Comptroller's 
office,  eight  hundred  dollars. 

For  compenfition  to  the  Auditor  of  the  Trea- 
fury, clerks  and  perfons  employed  in  his  office, 
tv/elve  thoufand  one  hundred  and  fixty  dollars 
and  ninety  three  cents. 

For  expenfe  of  flationery,  printing,  and  all 
other  contingent  expenfes  in  the  office  of  the 
Auditor,  feven  hundred  and  fifty  dollars. 

For  compenfation  to  theTreafurer,  clerks  and 
perfons  employed  in  his  office,  five  thoufand 
nine  hundred  and  feventeen  dollars  and  forty- 
five  cents. 

For  expenfes  of  fire-wood,  flationery,  print- 
ing, rent,  and  all  other  contingencies  in  the 
Treafurer's  office,  f]x  hundred  dollars. 

For  compenfation  to  the  Commiffioner  of  the 
Revenue,  clerks  and  perfons  employed  in  his 
office,  fix  thoufand  one  hundred  and  ninety- 
three  dollars  and  fix  cents. 


(     151     ) 

For  expenfe  of  (lationery,  printingj  and  all  Specific  ap- 
other  contingent  expenfes  in  the  office  of  the  P^^P^'^^^^"* 
Commiflioner  of  the  Revenue,  four  hundred 
dollars. 

For  compenfation  to  the  Regifter  of  the  Trea- 
fury,  clerks  and  perfons  employed  in  his  office, 
fixteen  thoufand  three  hundred  and  forty-two 
dollars  and  one  cent. 

For  expenfe  of  (lationery,  printing,  and  all 
other  contingent  expenfes  in  the  Regifler's  of- 
fice, (including  books  for  the  public  (locks  and 
for  the  arrangement  of  the  marine  papers)  two 
thoufand  eight  hundred  dollars. 

For  compenfation  to  the  Purveyor  of  Public 
Supplies,  clerks  and  perfons  employed  in  his 
office,  two  thoufand  eight  hundred  and  fifty 
dollars. 

For  fire-wood,  ftationery,  office  and  (lore  rent 
for  the  Purveyor,  nine  hundred  and  fixteen 
dollars. 

For  compenfation  to  the  Secretary  of  the 
Commiffioners  of  the  Sinking  Fund,  two  hun- 
dred and  fifty  dollars. 

-  For  the  payment  of  rent  for  the  feveral  houfes 
employed  in  the  Treafury  Department,  (except 
the  Treafurer's  office)  two  thoufand  feven  hun- 
dred and  thirty  dollars  and  fixty-fix  cents. 

For  the  expenfe  of  fire-wood  and  candles  in 
the  feveral  offices  of  the  Treafury  Department, 
(except  the  Treafurer's  office^  three  thoufand 
five  hundred  dollars. 

For  defraying  the  expenfe  incident  to  the 
dating  and  printing  the  public  accouiits  for  the 
year  one  thoufand  eight  hundred,  (including  an 
increafe  of  two  hundred  dollars  in  confequence 
of  an  extenfion  of  the  revenue  and  expendi- 
tures) one  thoufand  two  hundred  dollars. 


(     152    > 

Specific  3 p-  X''or  defraying  the  expenfc  incident  to  the  re- 
piopuations  j^^^-jy^j  Qf  the  books  and  records  of  the  Treafury 
Department  from  Philadelphia  to  Trenton,  dur- 
ing part  of  the  fummer  of  the  year  one  thou- 
fand  feven  hundred  and  ninety-nine,  including 
the  extra  expences  of  the  feveral  officers,  clerks 
and  meflengers  in  each  office,  five  thoufand 
dollars. 

For  compenfation  to  the  feveral  Loan  Offi- 
cers, thirteen  thoufand  ivro  hundred  and  fifty^ 
dollars. 

For  the  expenfe  incident  to  the  removal  of 
the  Loan  Ofiice  of  Pennfylvania  from  Philadel-' 
phia,  during  part  of  the  fummer  of  the  year  one 
thoufand  feven  hundred  and  ninety-nine,  in-, 
eluding  the  extra  expenfes  of  the  clerks  in  the 
faid  office,  three  hundred  and  fix  dollars. 

For  compenfation  to  the  clerks  to  the  Com- 
miffioners  of  Loans,  and  an  allowance  to  certain 
Loan  Officers  in  lieu  of  clerk  hire,  and  to  defray 
the  authorized  expenfes  of  the  feveral  Loan 
Offices,  fifteen  thoufand  dollars. 

For  compenfation  to  the  Secretary  of  State,- 
clerks  and  perfons  employed  in  that  depart- 
ment, eleven  thoufand  three  hundred  dollars. 

For  the  incidental  and  contingent  expenfes' 
in  the  faid  department,  thirteen  thoufand  dol-^ 
lar:^. 

For  the  expenfes  incident  to  the  removal  of 
the  Department  of  State  from  Philadelphia  to 
Trenton,  during  part  of  the  fummer  of  the  year 
one  thoufand  i'evcn  hundred  and  ninety-nine, 
including  the  extra  expenfes  of  the  Secretary 
fori  the  Department,  the  clerks  and  meflengers 
tii^ireln,  five  hundred  and  eight  dollars  and  fix- 
ty  cents. 

For  compenfation  to  the  following  officers  of 
the  Mint : 


apfTopri- 

Ltions. 


(    153    ) 

The  Diredor,  two  thoufand  dollars : 

The  Treafurer,  one  thoufand  two  hundred  ?]'^^'.^^_: 
dollars : 

The  Aflayer,  one  thoufand  five  hundred  dol- 
lars : 

The  Chief  Golner,  one  thoufand  five  hun- 
dred dollars: 

The  Melrer  and  Refiner,  one  thoufand  five 
hundred  dollars  : 

The  Engraver,  one  thoufand  two  hundred 
dollars  : 

One  clerk  at  feven  hundred  dollars: 

And  two  at  five  hundred  dollars  each  : 

One  thoufand  feven  hundred  dollars  for  the 
wages  of  perfons  employed  at  the  different 
branches  of  melting,  refining,  coining,  carpen- 
ters, mill-rights  and  fmiths  work,  including  the 
fum  of  eight  hundred  dollars  per  annum  allow- 
ed to  an  afTiflant  coiner  and  die  forger,  who 
alfo  overfees  the  execution  of  the  iron  work, 
feven  thoufand  dollars. 

For  the  purchafe  of  ironmongery,  lead,  wood, 
coals,  flationery,  office  furniture,  and  for  all 
other  contingencies  of  the  eflablifhraent  of  the 
mint,  fix  thoufand  three  hundred  dollars. 

For  compenfation  to  the  Secretary  at  War, 
clerks  and  perfons  employed  in  his  office,  eleven 
thoufand  one  hundred  and  ninety  dollars. 

For  expenfes  of  fire- wood,  flationery,  print- 
ing, rent,  and  other  contingent  expenfes  in  the 
ofHce  of  the  Secretary  at  War,  two  thoufand 
dollars. 

For  compenfation  to  the  Accountant  of  the 
War  Department,  clerks  and  perfons  employed 
in  his  office,  ten  thoufand  eight  hundred  and 
fifty  dollars. 

For  contingent  expenfes  in  the  office  of  the 
Accountant  of  the  War  Department,  one  thou- 
fand  dollars. 

U 


(     154    ) 

Specific  For  the  expenfe  incident  to  the  removal  of 

auoiisr^"  the  War  Department  from  Philadelphia  to  Tren- 
ton, during  part  of  the  fummer  of  the  year  one 
thoufand  feven  hundred  and  ninety-nine,  inclu- 
ding the  extra  expenfes  of  the  Secretary  for  the 
Department,  the  Accountant,  the  Paymafter- 
General,  the  Quartermafter-General,  the  keeper 
of  military  (lores,  clerks  and  meffengers  in  each 
office,  four  thoufand  four  hundred  and  twenty- 
fix  dollars  and  fifty-fix  cents. 

For  compenfation  to  the  Secretary  of  the  Na- 
vy, clerks  and  perfons  employed  in  his  office, 
including  deficiencies  in  former  appropriations 
for  clerk  hire,  nine  thoufand  one  hundred  and 
fifty-two  dollars  and  twenty-five  cents. 

For  the  expenfe  of  fire-wood,  ftationery, 
printing,  rent,  and  other  contingencies  in  the 
office  of  the  Secretary  of  the  Navy,  three  thou- 
fand three  hundred  dollars. 

For  compenfation  to  the  Accountant  of  the 
Navy,  clerks  and  perfons  employed  in  his  office, 
nine  thoufand  two  hundred  and  fifty  dollars. 

For  contingent  expenfes  in  the  office  of  the 
Accountant  of  the  Navy,  feven  hundred  and 
fifty  dollars. 

For  expenfe  of  removing  the  Department  of 
the  Navy  from  Philadelphia  to  Trenton,  during 
part  of  the  fummer  of  the  year  one  thoufand  fe- 
ven hundred  and  ninety-nine,  including  the 
extra  expenfes  of  the  Secretary  for  the  Depart- 
ment, the  Accountant,  clerks  and  meifengers 
in  each  office,  one  thoufand  two  hundred  and 
fifty-four  dollars  and  fifty-nine  cents. 

For  compenfation  to  the  Surveyor-General, 
two  thoufand  dollars. 

For  compenfation  to  the  affiflant  furveyors, 
chain  carriers,  axe  men  and  other  perfons  em- 
ployed, ftationery   and   other  contingent  ex- 


(  I?^  ) 

penfes  in  the  Surveyor-General's  Department.  Specific 
(m  addition  to  former  appropriations^  two  thou-  ations: 
fand  dollars. 

For  compenfation  to  the  governor,  judges, 
and  fecretary  of  the  territory  north-weft  of  the 
river  Ohio,  five  thoufand  one  hundred  and  fifty 
dollars. 

For  expenfes  of  ftationery,  printing  patents 
for  land,  office  rent,  and  other  contingent  ex- 
penfes in  the  faid  territory,  three  hundred  and 
fifty  dollars. 

For  compenfation  to  the  governor,  judges, 
and  fecretary  of  the  MifTilTippi  territory,  five 
thoufand  one  hundred  and  fifty-dollars. 

For  expenfes  of  ftationery,  office  rent,  and 
other  contingent  expenfes  in  the  faid  territory, 
three  hundred  and  fifty  dollars. 

For  compenfation  to  the  Poftmafter-General, 
Afllftant  Poftmafter-General,  clerks,  and  per- 
fons  employed  in  the  Poftmafter-GeneraFs  of- 
fice, nine  thoufand  three  hundred  dollars. 

For  expenfe  of  fire-wood,  ftationery,  printing, 
rent,  and  other  contingent  expenfes  in  the  office 
of  the  Poftmafter-General,  and  for  the  expenfe 
incident  to  the  removal  of  the  general  poft-office 
from  Philadelphia  to  Trenton  during  part  of  the 
fummer  of  the  year  one  thoufand  feven  hundred 
and  ninety-nine,  including  the  extra  expenfes  of 
the  Poftmafter-General,  his  afTiftant,  and  clerks; 
with  expenfes  incurred  by  the  Poftmafter  at 
Philadelphia,  by  a  removal  of  his  office  to  a 
more  healthy  part  of  the  city,  and  of  his  increa- 
fed  expenfes  in  attending  to  the  duties  of  his 
office  in  the  years  one  thoufand  feven  hundred 
end  ninety-three,  one  thoufand  feven  hundred 
and  ninety-feven,  one  thoufand  feven  hundred 
and  ninety-eight,  and  one  thoufand  feven  hun- 
dred and  ninety-nine,  four  thoufand  and  eighty- 
one  dollars  and  forty-nine  cents. 


(     '56    ) 

Specific  For  the  difcharge  of  fuch  mifcellaneous  de^ 

aK!'^^"  niands  againfl  the  United  States  en  account  of 
the  civil  department,  not  otherwife  provided 
for,  as  (liall  have  been  admitted  in  a  due  courfe 
of  fettlement  at  the  Treafury,  and  which  are  of 
a  nature  according  to  the  ufage  thereof  to  re- 
quire payment  in  Ipecie,  two  thoufand  dollars. 

For  the  payment  of  fundry  penfions  granted 
by  the  late  government,  nine  hundred  fifty  three 
dollars  and  thirty-three  cents. 

For  the  maintenance  and  fupport  of  light- 
houfes,  beacons,  buoys,  and  public  piers  and 
fbkeage  of  channels,  bars,  and  fhoals,  and  for 
occafional  improvement  in  the  conftrudion  of 
lanterns  and  lamps,  and  materials  ufed  therein, 
and  to  make  good  deficiencies  in  former  appro- 
priations occafioned  by  the  increafed  number  of 
light-houfes,  thirty-nine  thoufand  three  hun- 
dred and  ninety-tvi^o  dollars  and  three  cents. 

For  repairing  Charlellon  light-houfe,  five 
thoufand  nine  hundred  and  fifty  dollars. 

For  ereding  a  light-houfe  on  Old  Point  Com- 
fort (in  addition  to  former  appropriations;  one 
thoufand  five  hundred  dollars. 

For  re-building,  altering,  and  improving  the 
light-houfe  at  New-London,  fifteen  thoufand  fe- 
ven  hundred  dollars. 

For  the  payment  of  contrails  entered  into 
for  building  of  a  light-houfe  on  Cape  Hatteras, 
and  a  beacon  on  Shell  Caflle  illand,  (the  balance 
of  former  appropriations  being  carried  to  the 
credit  of  the  furplus  fund)  thirty-five  thoufand 
fix  hundred  and  ninety-eight  dollars. 

For  the  payment  of  balances  which  may  be 
found  due  to  individuals,  in  confequence  of  fet- 
tlements  at  the  Treafury,  purfuant  to  the  ad 
of  Congrefs  pafTed  on  the  twelfth  day  of  June, 
one  thoufand  feven  hundred  and  ninety-eight, 


(     '57     '' 

intituled,  "An  adl  refpefllng  loan-office  and  Specific 
final   fettlement  certificates/'  kc,   twenty-five  a^'ions!'^^ 
thoufand  dollars. 

For  defraying  the  expenfes  of  printing,  with 
devices,  the  fubfcription  certificates,  and  ilTuing 
the  fame  to  the  fubfcribers  to  the  loan  of  five 
millions  of  dollars,  coft  of  paper;  alfo,  the  in- 
cidental expenfes  of  faid  loan  in  its  operation 
at  the  bank  of  the  United  States;  and  likewife 
for  printing  certificates  of  the  eight  per  cent 
flock  for  the  Treafury,  and  the  feveral  Loan- 
Offices,  including  the  cofi  of  paper,  and  other 
incidental  expenfes  of  funding  this  (lock,  five 
thoufand  dollars. 

For  the  difcharge  of  fuch  mifcellaneous  de- 
mands againll  the  United  States,  not  otherwife 
provided  for,  as  fnall  have  been  admitted  in  a 
due  courfe  of  fettlement  at  the  Treafury,  and 
which  are  of  a  nature  according  to  the  ufage 
thereof,  to  require  payment  in  fpecie,  four  thou- 
fand dollars. 

For  the  expenfes  of  intercourfe  with  foreign 
nations  during  the  prefent  year,  in  addition  to 
the  fum  of  forty  thoufand  dollars  appropriated 
by  law  for  that  purpofe,  the  fum  of  fi.fty-two 
thoufand  dollars. 

For  further  expenfes  in  carrying  into  effeci: 
the  fixth  article  of  the  treaty  of  amity,  com- 
merce and  navigation  between  the  United  States 
and  Great-Britain,  including  the  expenfes  au- 
thorized by  the  acl,  intituled,  *'  An  adl  direct- 
ing the  appointmentof  agents  in  relation  to  the 
fixth  article  of  the  treaty  of  amity,  commerce, 
and  navigation  between  the  United  States  and 
Great-Britain,"  fifty-two  thoufand  five  hundred 
and  fifty-fix  dollars. 

For  the  falaries  of  the  commiffioners  under 
the  feventh  article  of  the  faid  treaty,  including 


C    158    )  ] 

Specific      the  contingent  expenfes,  fixtecn  thoufand  four 
alions!""'    hundred  and  forty-four  dollars. 

For  the  falaries,  clerk  hire,  office  rent,  and 
other  contingencies  of  the  two  agents  refiding 
in  England  on  bufinefs  relative  to  the  faid  fe- 
venth  article,  nine  thoufand  dollars. 

For  further  expenfes  in  carrying  into  eifecl 
the  treaty  of  amity,  navigation,  and  limits,  be- 
tween the  United  States  and  Spain,  twenty  thou- 
fand dollars. 

For  the  difference  between  the  cofl  of  the  fli- 
pulated  articles  in  the  annuity  to  the  Dey  and 
Regency  of  Algiers,  and  the  permanent  appro- 
priation therefor,  fifty-fix  thoufand  dollars. 

For  defraying  the  expenfes  incident  to  the 
valuation  of  lands  and  houfes,  and  enumeration 
of  flaves,  within  the  United  States,  as  directed 
by  the  acl  of  July  the  ninth,  one  thoufand  feven 
hundred  and  ninety-eight,  in  addition  to  the 
fum  appropriated  by  that  ad:,  two  hundred  and 
fifteen  thoufand  dollars. 

How  thefe       ^^^'  ^'  ^^  ^^  it  further  enaBed^  That  the  fe- 

appropri-    veral  appropriations  herein  before  made  (hall 

ations  fhall  ^g  p^j^j  j^^d  difcharged  out  of  the  fund  of  fix 

'^  P*^  •      hundred  thoufand  dollars  referved  by  the  adt 

'«  making  provifion  for  the  debt  of  the  United 

States,"  and  out  of  any  money  which  may  be 

in  the  Treafury  not  otherwife  appropriated. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate* 
Approved — May  7th,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 


C     ^59     ) 

CHAPTER    XLVIII. 

An  ACT  making  appropriations  for  the  iniliiary 
ejiahlijhment  of  the  United  States^  in  the  year 
one  thoufand  eight  hundred* 

Sec.  1- 13  E  z^  enabled  by  the  Senate  and  Houfe  of 

J3  Reprefentatives  of  the  United  States  ^  ^^^^^^ 
of  America,  in  Congrefs  ajfembled,  That  for  de-  appropri. 
fraying  the  expenfes  of  the  military  eftablifli-  ^^lor^s. 
ment  of  the  United  States,  for  the  year  one 
thoufand  eight  hundred,  the  pay  and  fubfiflence 
of  the  officers  and  men,  bounties  and  premiums, 
the  cloathing,  hofpital,  ordnance,  quarter-maf- 
ters  and  Indian  departments,  the  defenfive  pro- 
tection of  the  frontiers,  the  contingent  expen- 
fes of  the  war  department,  for  the  fabrication 
of  cannon  and  arms,  and  purchafe  of  ammuni- 
tion, and  for  the  payment  of  military  penfions, 
the  fum  of  three  millions  forty- two  thoufand 
five  hundred  and  feventy-fix  dollars  and  thirty- 
five  cents  be,  and  is  hereby  appropriated  ;  that 
is  to  fay. 

For  the  pay  of  the  army  of  the  United  States, 
one  million  eighteen  thoufand  fix  hundred  and 
twenty  dollars. 

For  the  fubfiflence  of  the  army,  feven  hun- 
dred and  eighty-feven  thoufand  feven  hundred 
and  eighty-fix  dollars  and  thirty-five  cents. 

For  forage,  the  fum  of  thirty-fix  thoufand 
fix  hundred  and  feventy-two  dollars. 

For  horfes  to  replace  thofe  which  may  die, 
or  become  unfit  for  fervice,  the  fum  of  five 
thoufand  dollars. 

For  cloathing,  the  fum  of  two  hundred  and 
fifty-feven  thoufand  nine  hundred  and  fifty- 
five  dollars. 

For  bounties  and  premiums,  the  fum  of  four- 
teen thoufand  dollars. 


(     i6o    ) 

Specific  For  the  hofpital  department,  the  fum  of  fifty- 

adoiiT"    one  thoufand  dollars. 

For  the  ordnance  department,  the  fum  of  one 
hundred  and  thirteen  thoufand  five  hundred 
and  twenty-two  dollars. 

For  the  quarter-mafters  department,  the  fum 
of  five  hundred  and  twenty-eight  thoufand  and 
fixty-five  dollars. 

For  paying  annuities  to  the  following  nations 
of  Indians,  in  purfuance  of  treaties  :  To  the 
SixNations,  Cherokees,  Chickafaws  and  Creeks, 
the  fum  of  fifteen  thoufand  dollars. 

For  promoting  civilization  among  the  Indian 
tribes,  and  pay  of  tempor.iry  agents,  the  fum 
of  fifteen  thoufand  dollars. 

For  expenfe  attending  the  running  of  the  line 
of  demarkation  between  the  Indian  territory  of 
the  United  States,  including  the  pay  of  com- 
miiTioners,  furveyors  and  alliftants,  the  fum  of 
four  thoufand  dollars. 

For  the  defenfive  protection  of  the  frontiers 
of  the  United  States,  including  the  eredion  and 
repairs  of  forts  and  fortifications,  the  fum  of 
fixty  thoufand  dollars. 

For  lofs  of  (tores,  allowances  to  officers  on 
being  ordered  to  diftant  commands,  and  for 
fpecial  purpofes  ;  advertifing  and  apprehending 
deferters,  printing,  purchafing  maps,  and  other 
contingencies,  the  fum  of  forty  thoufand  dol- 
lars. 

For  the  annual  allowance  to  the  invalids  of 
the  United  States,  for  their  penfions  from  the 
fifth  of  March  one  thoufand  eight  hundred,  to  ] 
the  fourth  of  March  one  thoufand  eight  hun- 
dred and  one,  the  fum  of  ninety  three  thoufand 
dollars. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enaded^  That  for  the 
fabrication  of  cannon  and  arms,  and  the  pur- 
chafe  of  ammunition  for  the  army  and  navy, 


(     i6i     ) 

and  for  the  militia  of  the  United  States,  in  ad- 
dition to  the  fums  unexpended  of  the  appropri- 
ations made  by  the  atls  of  Congrefs  of  the  fourth 
of  May  and  tirfl  of  July  feventeen  hundred  and 
ninety  eight,  the  fum  of  two  hundred  and  fixty 
thoufand  dollars  fhall  be,  and  hereby  is  appro- 
priated. 

Sec.  3.   And  be  it  further  enaclcd,  That  the  now  thefe 
foregoing  appropriations   fhall  be  paid   out  of  appropn- 
any  monies  in  the  Treafury  of  the  United  States,  be'"aid^^^^ 
not  otherwife  appropriated. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfc  of  Reprefentatives, 
Th  :  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefidtnt  of  the  Senate, 
Approved — A4ay  10,  A.  D,  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 

CHAPTER  XLIX. 

An  ACT  to  eftablifo  the  diftricl  ofKennebunk,  and 
to  annex  Lyme  to  New-London ;  and  to  alter  the 
diflrid  of  Bermuda  Hundred  and  City  Point ; 
and  therein  to  amend  the  acl^  intituled^  "  An 
a6l  to  regulate  the  colledion  of  duties  on  imports 
and  tonnage,*^ 

Sec.  1.T5E  it  enacted  by  the  Senate  and  Houfe  of 
_f3  Reprefentatives  of  the  United  States  of 
America,  in  Congrefs  affembled,  That  from  and  Difcna  of 
after  the  thirtieth  day  of  June  next,  the  towns 
of  Wells  and  Arundel,  in  the  ftate  of  Maffachu- 
fetts,  and  all  the  fliores  and  waters  thereof,  fhall 
be  a  diflrict,  to  be  called  the  diflricl  of  Kenne- 
bunk,  of  which  the  port  of  Kennebunk  fliall  be 
the  fole  port  of  entry  ;  and  the  ports  of  Wells 
and  Cape  Porpoife  fhall  be  ports  of  deliverv  on- 
X 


Kenne- 
bunk. 


(     i62     ) 

ly,  and   a  coileclor  for  the  diflridl  fhall  be  ap- 
pointed to  refide  at  Kennebunk. 

Certain  See.  2.  And  be  it  further  ena^ed,  That  (liips 

veffelsmay  and  veffels  owned  in  whole  or  in  part  in  the 

Ed-ecomb  towns  of  Edgecomb  and  Newcaftle,  in  the  dif- 

ancfNew-    tricl  of  Maine,  having  entered  in  due  form  of 

caitle.         i^^y  ^j-  ^i^^  pQj-j  of  Wifcaflet,  and  taken  on  board 

an  officer,   fliall  be  permitted  to  unlade  in  the 

parts  of  the  faid  towns  which  adjoin  Sheepfcut 

river. 

Sec.  3.   Aitd  be  it  further  enaded,  That  from 
nexedto'    and  after  the  thirtieth   day  of  June  next,  the 
Ncvv-Lon-  town  of  Lyme,  in  the  (late  of  Connedicut,  and 
^"*  the  fhores  and  waters  thereof,  fhall  be  annexed 

as  a  port  of  delivery  only  to  the  diftrid  of  New- 
London,  and  all  vefTels  bound  to  or  from  the 
faid  port  of  Lyme,  fhall  firft  come  to,  enter, 
and  clear  at  the  faid  port  of  New-London:  Pro- 
vided  however^  That  the  furveyor  appointed  to 
refide  at  Saybrook  fhall  be  authorized  to  vifit 
and  infped  Ihips  or  veflels  arriving  at  faid  port 
of  Lyme,  and  generally  to  perform  the  duties 
of  a  furveyor,  as  may  be  requifite  within  faid 
port. 
.,      ^.  Sec.  4.  And  be  it  further  enaEled,  That  from 

Alteration  ^       r  ^  1  •      •      t       1  r    t 

ofthedif-  and  atter  the  thirtieth  day  or  June  next,  the 
trictof  diftrid  of  Bermuda  Hundred  and  City  Point, 
Hu^ndred  ^^  at  prefent  conftituted  in  the  flate  of  Virginia, 
and  City  fhall  be  called  the  diflri6l  of  Petersburg,  to  com- 
prehend Peterfburg,  City  Point,  and  all  the  wa- 
ters, fhores,  bays,  harbors,  and  inlets  of  James 
River,  from  Hood's  and  thejundion  of  Chica- 
homing  to  the  jundion  of  the  James  and  Appa- 
mattox  rivers,  and  from  thence  to  the  highefl 
tide-water  of  Appamattox,  and  alfo  the  Chica- 
homing  to  its  highefl  tide-watermark;  and  the 
port  for  the  faid  di(lri£t  fliall  extend  from  Pe- 
terfburg to  City  Point.     And  another  diftrid 


Point, 


(      i63     ) 

fliall  be  formed  to  be  called  the  diflrlcl  of  Rich-  Newdlihia 
mond,  to  comprehend  Richmond,  and  Man-  ^^^'''^' ' 
cheder,  and  Bermuda  Hundred,  and  all  the  wa- 
ters, fhores,  bays,  harbors,  and  inlets  of  James 
river  from  Bermuda  Kundred,  including  the 
harbor  thereof,  to  the  highefl:  tide-water  of 
James  River ;  and  the  port  (hall  extend  from 
Richmond  and  Manchefter  to  Bermuda  Hun- 
dred. 1  he  office  of  colleclor  for  tl-e  diftricl  of 
Peterfljurg  (hall  be  kept  in  the  town  of  Peters- 
burg ;  and  a  colleftor  (hall  be  appointed  for 
the  Richmond  diftrid,  whofe  office  fhall  be  kept 
in  the  city  of  Richmond;  and  the  furveyors 
within  thofe  two  diflricts  fliall  continue  to  re- 
fide  at  the  places  at  prefent  eflabliffied  by  lav/. 

Sec.  5.  And  be  it  further  enafled,   That  the 
mafter  of  any  (hip  or  vefTel,  bound  to  any  dillrid  L  ddivered" 
of  James  River  above  SewaPs  Point,  fhall,  be-  tothecd. 
fore  he  pafs  by  the  faid  Point,  and  immediately  IsWoik;  h 
after  his  arrival  either  at  the  fame  or  at  Hamp-  veiitris 
ton  Road,  depofit  with  the  colledor  of  the  port  ^^""^^;'P 

r  ^T       r    ^^  it>  r  1  ptt  janiCi,''  river 

or  NorroiK  and  rortlmouth,  or  or  Hampton,  a  <cc. 
true  manifeft  of  the  cargo  on  board  fuch  fhip 
or  veffiel;  and  the  faid  colledor  fhall,  after  re- 
giflering  the  manifeft,  tranfmit  the  fame  duly 
certified  to  have  been  fo  depofxted,  to  the  officer 
with  whom  the  entries  are  to  be  made :  And 
the  faid  collector  may,  v/henever  he  (liall  judge 
it  to  be  necelTary  for  the  fecuriry  of  the  reve- 
nue, put  an  infpedor  of  the  cuftoms  on  board 
any  fuch  fliip  or  veiTel,  to  accompany  the  fame 
until  her  arrival  at  the  firft  port  of  entry  or  de- 
livery, in  the  diftrid,  to  which  uich  fiiip  or  vef- 
fel  may  be  deftined  :  And  if  the  mafter  or  com- 
mander of  any  fuch  ffiip  or  veffel  ffiall  negled 
or  omit  to  depofit  a  manifeft  in  manner  as  afore- 
faid,  or  ftiall  refufe  to  receive  an  infpedor  of 
the  cuftoms  on  board,  as  the  cafe  ffiall  require. 


(      l64     ) 

he  fhall  forfeit  and  pay  five  hundred  dollars,  to 
be  recovered  with  cofts  of  fuit,  one  half  for  the 
ufe  of  the  officer  with  whom  fuch  manifeft 
ought  to  have  been  depofited,  and  the  other 
half  to  the  ufe  of  the  colledor  of  the  diftri6t  to 
which  the  faid  Ihip  or  veflel  may  be  bound. 

Sec.  6.  And  be  it  further  enabled  ^  That  fuch 

paTottiie    part  and  fo  much  of  the  ad,  intituled,  "An  a6l 

foimeraa.    to  regulate  the  colle6lion  of  duties  on  imports 

and  tonnage,"  as  comes  within  the  purview  of 

this  a£l,  being  contrary  hereto,  fhall  be  and 

hereby  is  repealed. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Hoiife  of  Reprefeniatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefideni  of  the  United  States ,  and 
Preftdent  of  the  Senate, 
Approved — May  loth,  A.  D.  1800. 
JOHN   ^DAMS, 

Prefident  of  the  United  Stales, 


CHAPTER  L. 

An  ACT  fupplejnental  to  the  a6l,  intituled^  "  An 
act  for  an  amicable  fcitlement  of  limits  with  the 
Jlate  of  Georgia;  and  authorising  the  eftablifh- 
ment  of  a  government  in  the  Mijfijfippi  terri- 
tory'' 
Sec.  I  •  TJ  E  //  enacted  by  the  Senate  and  Houfe  of 
JO   Reprcfentatives  of  the  United  States 
$f  America,  in  Congrefs  afjembled.  That  fo  much 
Organiza-    of  the  Ordinance  of  Congrefs  of  the  thirteenth 
ticn  ot  a      Qf  July,  one  thoufand  feven  hundred  and  eigh- 
fSmbiy  in   ty-feven,  and  of  the  a£l  of  Congrefs  of  the  fe- 
theMiffi-     venth  of  Auguft,  one  thoufand  feven  hundred 
{Hj^n  tern-  ^^  j  eighty-nine,  providing  for  the  government 
of  the  territory  of  the  United  States  north-weft 
of  the  river  Ohio,  as  relates  to  the  organiza-, 


(     165      ) 

t-Ion  of  a  General  Affembly  therein,  and  pre- 
fcribes  the  powers  thereof,  Ihall  forthwith  ope- 
rate, and  be  in  force  in  the  Millillippi  territory  : 
Provided,  That  until  the  number  of  free  male 
inhabitants  of  full  age,  in  the  faid  territory,  ihall 
amount  to  five  thoufand,  there  Ihall  not  be  re- 
turned to  the  General  Affembly  more  than  nine 
reprefentatives. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacled^  That  until 
the  number  of  free  male  inhabitants  of  full  age 
in  the  Miffiffippi  territory  fhall  amount  to  five 
thoufand,  the  county  of  Adams  fhall  be  entitled 
to  chufe  four  reprefentatives  to  the  General  Af- 
fembly, the  county  of  Pickering  four,  and  the 
Tenfaw  and  Tombigbee  fettlements,  one. 

Sec.  3.  And  be  It  further  enaded.  That  the  firfl 
eleclion,  for  reprefentatives  to  the  General  Af- 
fembly, fhall  be  on  the  fourth  Monday  in  July 
next,  and  that  all  fubfequent  eledions  fhall  be 
regulated  by  the  legifiature. 

Sec.  4.  And  be  it  further  enaded^  That  it  fhall 
be  the  duty  of  the  governor  of  the  MifTiirippi 
territory,  to  caufe  the  faid  election  to  be  holden 
on  the  day  aforefaid,  at  the  mofl  convenient 
place  in  the  counties  and  fettlements  afore- 
faid, and  to  nominate  a  proper  officer  or  officers 
to  prefide  at  and  conducl  the  fame,  and  to  re- 
turn to  him  the  names  of  the  perfons  who 
may  have  been  duly  elecled. 

Sec.  5.  And  be  it  further  enacled.  That  the  re- 
prefentatives fhall  be  convened  by  the  governor 
at  the  town  of  Natchez,  on  the  fourth  Monday 
in  September  next. 

Sec.  6.  And  be  it  further  enacled,  That  fo  foon 
as  the  number  of  free  male  inhabitants  of  full 
age  fhall  amount  to,  or  exceed  live  thoufand. 
the  number  of  reprefentatives  to  the  General 


Saving  of 
the  rights  of 


(    166    ) 

Aflembly  fliall  be  determined,  and  the  appor. 
tionment  made  in  the  way  prefcribed  in  the 
ordinance. 

Sec.  7.  And  be  it  further  ena^ed^  That  nothing 
in  this  acl  fliall  in  any  refpedl  impair  the  right 
of  the  ftate  of  Georgia  to  the  jurifdidion,  or  of 
GeoVJirnnd  the  faid  (late,  or  of  any  perfon  or  perfons  to  the 
oKaiipa--  foil  of  the  faid  territory,  but  the  rights  and 
claims  of  the  faid  ftate,  and  all  perfons  intereil- 
ed,  are  hereby  declared  to  be  as  firm  and  avail- 
abfc  as  if  this  acl  had  never  been  made. 

Sec.  8.  And  be  it  further  enaded^  That  the 

Timecf      General  A{reml)ly  fliall  meet  at  leail  once  in 

meeting  of    every   year,  and  fuch  meeting  fliall  be  on  the 

LTtSy!'^    firfl  Monday  of  December,  imlefs  they  fhall  by 

law  appoint  a  different   day  :  Provided,  That 

the  governor  fliall  have  power  on  extraordinary 

occafions  to  convene  the  General  Affembly. 

Sec.  9.  And  be  it  further  enaded^  That  neither 

Houfe  during  the  fefTion  of  the  General  Affem- 

Adjourn-     bly  fhall,  without  the  confent  of  the  other,  ad- 

j]ient  t.ieiL-  j^^^-j^  f^j.  j^^Qj-g  jji^j^  three  days,  nor  to  any  other 

place  than  that  in  which  the  two  Houfes  fliall 
be  fitting. 

Sec.   10.  And  be  it  further  enacfed,  That  it 
fhall  be  lawful  for  the  ComrnifTioners  appointed, 
Tiiecom-     or  who  may  hereafter  be  appointed  on  the  part 
Ihe^u^s'''^  of  the  United  States,  in  purfuance  of  the  ad,  in- 
uiay  finally   titulcd,  "  An  acl  for  an  amicable  fettlement  of 
lettie  with    limits  with  the  ftate  of  Georgia;  and  authoriz- 
comnfomi?e  ^^Ff  ^^^  eilablifliment  of  a  government  in  the 
MifTiflippi  territory,"  or  any  two  of  them,  final- 
ly to  fettle  by  compromife  with  the  Commifli- 
oncrs,  which  have  been  or  may  be  appointed  by 
the  flate  of  Georgia,  any  claims  mentioned  in 
faid  a6l,  and  to  receive  in  behalf  of  the  United 
States  a  cefTion  of  any  lands  therein  mentioned, 


C     '67     ) 

or  of  the  jurlfdiclion  thereof,  on  fiich  terms  as  They  may 
to  them  fliall  appear  reafonable  :  And  ah'!:),  that  t"e"i'a1ms " 
the  faid  Commillioners  on  the  part  of  the  ot  individu- 
United  States,  or  any  two  of  them,  be  autho- 
rized  to  enquire  into  the  claims  which  are  or 
(hall  be  made  by  fettlers  or  any  other  perfons 
whatfoever,  to  any  part  of  the  aforefaid  lands, 
and  to  receive  from  fiich  fettlers  and  claimants 
any  propofitions  of  compromife  which  may  be 
inade  by  them,  and  lay  a  full  ftatement  of  the 
claims  and  the  propofitions  which  may  be  made 
to  them  by  the  fettlers  or  claimants  to  any  part 
of  the  faid  lands,  together  with  their  opinion 
thereon,  before  Congrefs,  for  their  decifion 
thereon,  as  foon  as  may  be:  Provided,  ^Ih^t 
the  fetflement  Ihall  be  made  and  completed  be- 
fore the  fourth  day  of  March,  one  thoufand 
eight  hundred  and  three:  And  provided  alfo^ 
That  the  faid  CommifTioners  Ihall  not  contrad 
for  the  payment  of  any  money  from  the  Trea- 
fury  of  the  United  States  to  the  (late  of  Geor- 
gia, other  than  the  proceeds  of  the  fame  lands. 
THEODORE  SEDGWICK, 

Speaher  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 
Th  :  JEFFERSON, 

Vice-Preftdent  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate, 
Approved — May  loth,  A.  D.  i8co. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 

CHAPTER  LI. 

An  ACT  in  addition  to  the  ad,  intituled,  "  An 
ad  to  prohibit  the  carrying  on  the  Jlave  trade 
from  the  United  States  to  any  foreign  place  or 
cowntry,'' 

Sec.  I .  "O  E  //  enacted  by  the  Senate  and  Houfe  of 
JJ  Reprefentaiives  of  the  United  States 

of  America,  in  Congrefs  affembledy  That  it  fhall  be 


(      i68    ) 


Penalty  on 
citizens 
having  an 
interclt  in 
veflels  em- 
ployed in 
the  (lave 
trade. 


Penalty  on 
citizens 
icrving  in 
fuch  veflels, 


unlawful  for  any  citizen  of  the  United  States,' 
or  other  perfon  refiding  within  the  United 
States,  diredly  or  indirectly  to  hold  or  have 
any  right  or  property  in  any  velTel  employed  or 
made  ufe  of  in  the  tranfportation  or  carrying 
of  Haves  from  one  foreign  country  or  place  to 
another,  and  any  right  or  property,  belonging 
as  aforefaid,  fhall  be  forfeited,  and  may  be  li- 
belled and  condemned  for  the  ufe  of  the  perfon, 
w^ho  fliall  fue  for  the  fame;  and  fuch  perfon, 
tranfgreffing  the  prohibition  aforefaid,  fhall  al- 
fo  forfeit  and  pay  a  fum  of  money  equal  to  dou- 
ble the  value  of  the  right  or  property  in  fuch 
veflel,  which  he  held  as  aforefaid;  and  iliallalfo 
forfeit  a  fum  of  money  equal  to  double  the  va- 
lue of  theintereft  which  he  may  have  had  in  the 
ilaves,  which  at  any  time  may  have  been  tranf- 
ported  or  carried  in  fuch  vellel,  after  the  paffing 
of  this  act,  and  againfl:  the  form  thereof. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacled^  That  it  fl)all 
be  unlawful  for  any  citizen  of  the  United  States, 
or  other  perfon  refiding  therein,  to  ferve  on 
board  any  veffel  of  the  United  States  employed 
or  made  ufe  of  in  the  tranfportation  or  carry- 
ing oFflaves  from  one  foreign  country  or  place 
to  another ;  and  any  fuch  citizen  or  other  per- 
fon, voluntarily  ferving  as  aforefaid,  fhall  be  li- 
able to  be  indi*^ed  therefor,  and  on  convidion 
thereof,  fhall  be  liable  to  a  fine  not  exceeding 
two  thoufand  dollars,  and  be  imprifoned  not 
exceeding  two  years. 

Sec.  3.  And  he  it  further  enaEled^  That  If  any 
citizen  of  the  United  States  fhall  voluntarily 
ferve  on  board  of  any  foreign  fliip  or  veflfel, 
which  fliail  hereafter  be  employed  in  the  flave 
trade,  he  fhall  on  convidion  thereof  be  hable 
to,  and  fufFer  the  like  forfeitures,  pains,  difa- 
bilities  and  penalties  as  he  would  have  incur^ 


(     i69     ) 

red,  had  fuch  (hip  or  velTelbeen  owned  or  em- 
ployed, in  whole  or  in  part,  by  any  perfon  or 
perlbns  refiding  within  the  United  States. 

Sec.  4.  And  be  it  further  ena^ed,  That  it  fliall 
be  lawful  for  any  of  the  commiiTioned  veflels  of  <^-'^mnil^i- 
the  United  States,  to  feize  and  take  any  vefiel  -uuhoiized 
employed   in  carrying   on  trade,   bufmefs,  or  ^^  itize  vef- 
traffic,  contrary  to  the  true  intent  and  meaning  f^'^;,^^^"!!^'^^ 
of  this  or  the  faid  a6:  to  which  this  is  in  adui-  or  th'e  for- 
tion  ;  and  fuch  veilel,  together  with  her  tackle,  '"^^  ^^'''^• 
apparel  and  guns,  and  the  goods  or  effeds,  other 
than  Haves,  which  fhall  be  found  on  board,  fliall 
be  forfeited,  and  may  be  proceeded  againff  in 
any  of  the   diftricl  or  circuit  courts,  and  fliall 
be  condemned  for  the  ufe  of  the  officers  and 
crew  of  the  veiTel  making  the  feizure,  and  be 
divided  in  the  proportion  directed  in  the  cafe 
of  prize:  And  all  perfons  interelted  in  fuch  vef- 
fel,  or  in  the  enterprize  or  voyage  in  which         -  - 
fuch  veflel  (hall  be  employed  at  the  time  of  fuch 
capture,  fhall  be  precluded  from  all  right  or 
claim  to  the  flaves  found  on  board  fuch  veiTel 
as  aforefaid,  and  from  all  damages  or  retribu- 
tion on  account  thereof:  And  it  fliall  moreover 
be  the  duty  of  the   commanders  of  fuch  com- 
miffioned  veffels,   to  apprehend  and  take  into 
cuflody  every  perfon  found  on  board  of  fuch 
veflel  fo  feized  and  taken,  being  of  the  officers 
or  crew  thereof,   and   him  or  them  convey  as 
foon  as   conveniently  may  be,   to  the  civil  au- 
thority of  the  United  States  in  fome  one  of  the 
diftricls  thereof,  to  be  proceeded  againfl  in  due 
courfe  of  law. 

Sec.  5.  And  be  it  further  enaded^  That  the  dif-  oiHrlct  and 
tricl  and  circuit  courts  of  the  United  States  circuitcourt 
(hall  have  cognizance  of  all  acts  and  offences  HiH-cl,Vn  of 
againfl:  the  prohibitions  herein  contained.  oiiences. 

Y 


ot  penalties. 


(       170        ) 

Sec.  6.  Provided  nevcrtbeJefs,  and.be  it  further 

Conftruct;-  enaded^  That  nothing  in  this  ad:  contained  (hall 

onottheaa.  j^^  conftrued  to  authorize  the  bringing  into  ei- 

ther  of  the  United  States,  any  perfon  or  perfons, 

the  importation  of  whom  is,  by  the  exifting 

laws  of  fuch  ftate,  prohibited. 

Sec.  7.  And  he  it  further  enacled^  That  the  for- 
Diftrlbiition  feitures  which  (hall  hereafter  be  incurred  under 
this,  or  the  faid  adl  to  which  this  is  in  addi- 
tion, not  otherwife  difpofed  of,  fhall  accrue  and 
be  one  moiety  thereof  to  the  ufe  of  the  infor- 
mer, and  the  other  moiety  to  the  ufe  of  the  Uni- 
ted States,  except  where  the  profecution  fhall 
be  firft  initituted  on  behalf  of  theUnited  States, 
in  which  cafe  the  whole  fhall  be  to  their  ufe. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentaiives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vic  e-P  reft  dent  of  the  United  States^  and 
Prefident  of  the  Senate* 
Approved — Mav  loth,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 


B 


CHAPTER    LH. 
An  ACT  for  the  relief  of  lihamar  Canfeld. 
E  it  enacied  hy  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 


prefcntatives  of  the  United  States  of  Ame- 
rica, in  Congrefs  affemhled,  That  the  proper 
officer  be,  and  he  is  hereby  authorized  and  di- 
rected to  iffue  three  land  warrants,  of  one  hun- 
dred acres  each,  to  Ithamar  Canfield,  allignee 
to  Eliphalet  Tomlinfon,  Jabez  Tomlinfon,  and 
Abraham  Shelly,  ,who  ferved  the  United  States 
as  foldiers,  during  the  revolutionary  war,  -and 
became  entitled  to  the  faid  lands  by  virtue  of  a 


(      17^      ) 

refolutlon  of  Congrefs  :  Provided^  the  transfers 
and  powers  of  attorney  are  made  out  purfuant 
to  the  rules  in  fuch  cafes  edabUflied  at  the  war 
office. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Hcufe  of  Reprefentatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefiddit  of  the  Senate, 
Approved — Mav  lo,  A.  D.    i8oo. 
JOHN  ADAMS, 

Prefidcnt  of  the  United  States, 

CHAPTER    LHI. 

An  ACT  to  provide  for  equalizing  the  valuations  of 
unfeaied  lands* 

Sec.  1.T3  E  it  enaBed  by  the  Senate  and  Iloife  of 
±3  Repnfentatives  of  the  United  States 
of  America,  in  Congrefs  ajfernhkd,  That  the 
commiffioners  appointed  under  the  ad,  intitu- 
led "  An  acl  to  provide  for  the  valuation  of 
lands  and  dwelHng  houfes  and  the  enumeration 
of  flaves  within  the  United  States/'  in  thofe 
ftates  the  vahaations  and  enumerations  w^hereof 
are  not  yet  clofed  and  returned  to  the  Treafury 
department,  fliall  be  and  hereby  are  authorized 
and  empowered  on  examination  and  confidera- 
tion,  at  fome  general  meeting  to  be  convened 
purfuant  to  law,  of  the  lifts,  returns,  valuations 
and  abftrads  rendered  to  them  by  the  affeflbrs 
within  their  refpedive  ftates,  to  revife  the  va- 
luations of  unfeated  lands  in  each  and  every 
affeffment  diftricl  of  their  refpedive  ftates,  and 
in  each  and  every  fub-divifion  of  fuch  diftrids 
refpeclively,  and  to  vary  and  adjuft  the  faid 
valuations  by  adding  thereto,  or  deducting 
therefrom  fuch  rate  per  centum  as  to  them  fhall 


(        172        ) 

appear  juft  and  reafonable  :  Provided  akvays^ 
That  the  relative  valuations  of  different  trai^ls 
of  unfeated  land  in  the  fame  fub-divifion  fliall 
not  be  changed  or  affedted. 

Sec.  2.  And  he  it  further  enaBed,  That  the 
faid  commifTioners  niay  diredl  the  dedudlions 
and  additions  aforefaid  to  be  made  out  and 
completed  by  the  principal  affelTors  of  the  afore- 
faid affeffrnent  diftricls  refpeftively,  or,  if  they 
(hail  deem  it  more  proper,  by  their  own  clerk 
and  by  fuch  affiftants  as  they  fhall  find  necef- 
fary  and  appoint  for  that  purpofe  :  Provided 
alw:iys,  that  the  compenfation  to  be  made  to 
the  laid  affiftants  fhall  not  exceed  the  pay  al- 
lowed to  the  ailiflant  affefibrs  by  the  act  afore- 
faid. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houje  of  Reprejcntatives, 
Th:   JEFFJERSON, 

Vice-Prefiderd  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate, 
Approved — May  lO,   A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  oj  the  United  States, 

CHAPTER    LIV. 

An  ACT  f apple  me  ntary  to  an  act^  intiiided  "  An 
act  to  ejlablijh  the  compenfation  of  the  officers 
employed  in  the  collection  oj  the  duties  on  impofl 
and  tonnage  J* 

Sec.  i."OE  it  cnaBed  hy  the  Senate  and  'Houft 
J3  of  Reprefentatives  of  the  United  States 
of  America,  m  Congrefs  affevibled,  That  from 
Allowance  and  after  the  thirtieth  day  of  June  next,  there 
fliall  be  allowed  and  paid  annually,  to  and  for 
the  ufe  of  the  feveral  colle6lors  and  furveyors 
appointed,  and  to  be  appointed  purfuant  to  law, 


to  certain 
colleclojs. 


(      »73      ) 

and  employed  in  the  colledion  of  the  duties  of 
imports  and  tonnage,  in  the  diftrids  hereinafter- 
mentioned,  in  addition  to  their  fees  and  emo- 
luments otherwife  allowed  by  law,  the  fums 
following  refpeclively  ;  that  is  to  fay  :  To  the 
collectors  of  Paffamaquody,  Waldoborough, 
and  St.  Mary's,  two  hundred  and  fifty  dollars 
each  :  To  the  collectors  of  Machias,  Great  Egg 
Harbour,  Little  Egg  Harbour,  Perth  Amboy, 
Bridgetown,  Sunbury  and  Georgetown  in  Ma- 
ryland, one  hundred  dollars  each  ;  and  to  the 
collectors  of  Sagg  Harbour,  Brunfwick  in  Geor- 
gia, and  Dumfries,  fifty  dollars  each  :  To  the 
furveyors  of  Bermuda  Hundred,  one  hundred 
and  fifty  dollars;  and  to  the  furveyors  of  New- 
port, Providence,  Port  Royal,  Alexandria  and 
Saybrook,  one  hundred  dollars  each. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enabled,  That  in 
lieu  of  the  commiffions  heretofore  allowed  by  CommiiTi- 
law,  there  fnall,  from  and  after  the  thirtieth  day 
of  June  next,  be  allowed  to  the  collectors  for 
the  difiricts  of  Alexandria,  Peterfburgh  and 
Richmond  re.fpe6tively,  two  and  an  half  per 
centum,  on  all  monies  which  fhall  be  collected 
and  received  by  them  :  To  the  collector  for 
the  diftriCt  of  Bolton  and  Charleflown,  and  to 
the  collectors  of  Baltimore  and  Philadelphia, 
three-eights  of  one  per  centum  :  To  the  col- 
lectors of  Charlefton,  South-Carolina,  Salem 
and  Norfolk  and  Portfmouth,  three-quarters  of 
one  per  centum  :  To  the  colleCtor  of  the  dif- 
triCt of  Portland,  one  per  centum,  for  and  on 
account  of  the  duties  arifing  on  goods,  wares 
and  merchandize  imported  into  the  United 
States,  and  on  the  tonnage  of  fhips  and  veiTels. 

Sec.  3.  And  be  it  further  enacted,  That  it  fhall  Ceitain  col- 
be  the  duty  of  the  collectors  of  the  fcveral  dif-  leaoistodc- 
trids  of  Philadelphia,  New-York,  Bofton,  Bal-  l^^^^^l] 
timore,  Norfolk  and  Charlefton,  and  they  arc  coikaion. 


011s  to  cer- 
tain collec- 
tors. 


(      174     ) 

hereby  refpeclively  direQed  to  depofit  for  col- 
lecllon  in  the  bank  of  the  United  States,  or  at 
an  office  of  difcount  and  depofit  of  the  faidbank, 
all  the  bonds  taken,  or  to  be  taken  by  them, 
for  duties  by  virtue  of  any  law  of  the  United 
States ;  but  on  all  money  collefted  by  the  faid 
banks  the  commiflions  aforefaid  are  to  be  al- 
lowed the  faid  colledors  in  like  manner  as  if 
received  by  them. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houje  of  Reprejentatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States^  and 
Prefident  of  the  Senate, 
Approved — May  lo,  A.  D.  1800. 
JOFIN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 


CHAPTER  LV. 

An  ACT  to  amend  the  act,  intituled,  ''  An  a6l 
providing  for  the  fale  of  the  lands  of  the  United 
States,  in  the  territory  north-weft  of  the  Ohio^ 
and  above  the  mouth  of  Kentucliy  river, '^^ 

Sec.  i.T)  E  it  enaBed  by  the  Senate  and  Hoife  of 

jLJ  Reprefentatives  of  the  United  States  of 

Four  land-    America,  in  Congrefs  ajfemhled.  That  for  the  dif- 

offices  eita-   pofal  of  the  lands  of  the  United  States,  direded 

der  dit'du""  ^^  ^^  ^^^^  ^y  ^^^  ^^'  intituled,  "  An  ad  pro- 
icaion  of  viding  for  the  Tale  of  the  lands  of  the  United 
Kegifttis.  States,  in  the  territory  north-well  of  the  Ohio, 
and  above  the  mouth  of  Kentucky  river," 
there  fhall  be  four  land-offices  eftablifhed  in  the 
faid  territory  :  One  at  Cincinnati,  for  lands  be- 
low the  Little  Miami  which  have  not  heretofore 
been  granted ;  one  at  Chilicothe,  for  lands  eafl 
of  the  Sciota,  fouth  of  the  lands  appropriated 


(     175      ) 

for  fatisfying  military  bounties  to  the  late  army 
of  the  United  States,  and  weft  of  the  fifteenth 
range  of  townfhips  ;  one  at  Marietta,  for  the 
lands  eaft  of  the  fixteenth  range  of  townfhips, 
fouth  of  the  before-mentioned  military  lands, 
and  fouth  of  a  line  drawn  due  weft  from  the 
north-weft  corner  of  the  firft  townfhip  of  the  fe- 
cond  range,  to  the  faid  military  lands ;  and  one 
at  Steubenville,  for  the  lands  north  of  the  laft 
mentioned  line,  and  eaft  or  north  of  the  faid 
military  lands :  Each  of  the  laid  offices  fliall  be 
under  the  diredion  of  an  officer,  to  be  called 
"  The  Regifter  of  the  Land-Office,"  who  fhall 
be  appointed  by  the  Prefident  of  the  United 
States,  by  and  with  the  advice  and  confent  of 
the  Senate,  and  ftiall  give  bond  to  the  United 
States,  with  approved  fecurity,  in  the  fum  of 
ten  thoufand  dollars,  for  the  faithful  difcharge 
of  the  duties  of  his  office  ;  and  fliall  refide  at 
the  place  where  the  land-office  is  directed  to  be 
kept. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enaded^  That  it  fhall 
be  the  duty  of  the  Surveyor-General,  and  he  is  Sui-veyor- 
hereby  exprefsly  enjoined,  to  prepare  and  tranf-  Cienerai  to 
mit  to  the  Regifters  of  the  feveral  land-offices,  '^^^^^^^ 
before  the  days  herein  appointed  for  commenc-  plats. 
ing  fales,  general  plats  of  the  lands  hereby  di- 
rected to  be  fold  at  the  faid  offices  refpedively, 
and  alfo  to  forw^ard  copies  of  each  of  the  faid 
plats  to  the  Secretary  of  the  Treafury. 

Sec.  3.   And  he  it  further  enacted.   That  the 
Surveyor-General  fhall  caufe  the  townfhips  weft  He  mail 
of  the  Mufkingum,  v/hich  by  the  above-menti-  ^au.t  cer- 

j      o  1"       ^-L     I         1       r  1  1  •  ^^'"  lines  to 

oned  act  are  directed  to  be  lold  m  quarter  town-  be  run  and 
fhips,to  be  fub-divided  into  half  fections  of  three  marked. 
hundred  and  twenty  acres  each,  as  nearly  as 
may  be,  by  running  parallel  lines  through  the 
fame  from  eaft  to  weft,  and  from  fouth  to  north. 


(     176     ) 

at  the  didance  of  one  mile  from  each  other,  and 
marking  corners,  at  the  diilance  of  each  half 
mile  on  the  lines  running  from  eaft  to  weft,  and 
at  the  diftance  of  each  mile  on  thofe  running 
from  f^uth  to  north,  and  making  the  marks, 
notes,  and  defcriptions,  prefcribed  to  furveyors 
by  the  above-mentioned  acl :  And  the  interior 
lines  of  townlhips  interfedled  by  the  Mulkin- 
gum,  and  of  all  the  townlhips  lying  eaft  of  that 
river,  which  have  not  been  heretofore  a6\ually 
fub-divided  into  fedions,  fliall  aifo  be  run  and 
marked  in  the  manner  prefcribed  by  the  faid  a6f, 
for  running  and  marking  the  interior  lines  of 
townfliips  directed  to  be  fold  in  fedions  of  fix 
hundred  and  forty  acres  each  :  And  in  all  cafes 
where  the  exterior  lines  of  the  townfhips,  thus 
to  be  fub-divided  into  fedions  or  half  fedions, 
(hall  exceed  or  (hall  not  extend  fix  miles,  the 
excefs  or  deficiency  fliall  be  fpecially  noted, 
and  added  to  or  deducted  from  the  weftern  and 
northern  ranges  of  fe£tions  or  half  fedions  in 
fuch  townfhip,  according  as  the  error  may  be 
in  running  the  lines  from  eaft  to  weft,  or  from 
fouth  to  north ;  the  fedions  and  half  fedions 
bounded  on  the  northern  and  weftern  lines  of 
fuch  townfliips  (hall  be  fold  as  containing  only 
the  quantity  exprefTed  in  the  returns  and  plats 
refpedively,  and  all  others  as  containing  the 
complete  legal  quantity :  And  the  Prefident  of 
the  United  States  (hall  fix  the  compenfatlon  of 
the  deputy-furvcyors,  chain-carriers,  and  axe- 
men :  Provided^  the  whole  expenfe  of  furvey^ 
ing  and  marking  the  lines  (liall  not  exceed  three 
dollars,  for  every  mile  that  fhall  be  adually  run, 
furveyed  and  marked. 

Sec.  4.  And  be  it  further  enaBed^  That  the 
lands  thus  fub-divided  (excluding  the  fedions 
referved  by  the  above-mentioned  ad)  ftiall  be 


(    ^n   ) 

offered  for  fale  In  fedlons  and  half  fedions,  fub-^eiw-iin 
divided  as  before  direfted  at  the  following  places  /^^"^j''  ^" 
and  limes,  that  is  to  fay  ;  thofe  below  the  Little 
Miami  Hiall  be  offered  at  public  vendue,  in  the 
town  of  Cincinnati,  on  the  firft  Monday  of  April 
one  thoufand  eight  hundred  and  one,  under  the 
direction  of  the  Regiller  of  the  land-office  there 
eftabliflied,  and  of  either  the  Governor  or  Se- 
cretary of  the  norvh-w'eftern  territory :  The  lands 
eaft  of  Sciota,  fouth  of  the  military  lands,  and 
wefi  of  the  fifteenth  range  of  tow^dhips,  iliail  be 
offered  in  like  manner  for  fale  at  Chilicothcj  on 
the  liril  Monday  of  May,  one  thoufand  eight  hun- 
dred and  one,  under  the  diredion  of  the  Regif- 
ter  of  the  land-oflice  there  eftabliflied,  and  of 
either  the  Governor  or  Secretary  ofthefaid  ter- 
ritory: The  lands  eafl  of  the  fixteenth  range  of 
townlhips,  fouth  of  the  military  lands  and  weft, 
of  the  Mufkingum,  including  all  the  townlhips 
interfecied  by  that  river,  (hall  be  offered  for  fale 
in  like  manner  at  Marietta,  on  the  laft  Monday 
of  May,  one  thoufand  eight  hundred  and  one, 
under  the  direction  of  the  Governor  or  Secre- 
tary, or  Surveyor-General  of  the  fliid  territory* 
The  fales  ftiall  remain  open  at  each  place  for 
three  weeks  and  no  longer.  The  fuperinten- 
dants  fliall  obferve  the  rules  and  regulations  of 
the  above-mentioned  a61,  in  claffmg  and  felling 
fradional  w^ith  entire  fections,  and  in  keeping 
and  tranfmiiting  accounts  of  the  fales.  All  lands, 
remaining  unfold,  at  the  clofing  of  either  of  the 
public  fales,  may  be  difpofed  of  at  private  fale 
by  the  Regifters  of  thefe  refpe6\ive  land-offices, 
in  the  manner  herein  after  prefcribed;  and  the 
Regifter  of  the  tand-office  at  Steubenville,  after 
the  firft  day  of  July  next,  may  proceed  to  fell  at 
private  fale,  the  lands  fituate  within  the  diflricl: 
affigned  to  his  diredion  as  herein  before  de- 
kribed,  difpofing  of  the  fame  in  feClions,  and 
Z 


(     178     ) 

clafling  fractional  with  entire  fedions,  accord- 
ing to   the  provifions  and   regulations  of  the 
above-mentioned  ad  and  of  this  ad  :  And  the 
Regifter  of  the  land-office  at  Marietta,  after  the 
faid  firil  day  of  July  next,   may  proceed  to  fell 
at  private  fale,  any  of  the  lands  within  the  dif- 
trid  affigned  to  his  diredion  as  aforefaid,  which 
are  eaft  of  the  river  Mulldngum,  excluding  the 
townfhips  interfeded  by  that  river,  difpofmg  of 
the  fame  in  fedions,  and  claffing  fradional  with 
entire  fedions  as  aforefaid. 
Sec.  5.  And  be  it  further  enadedy  That  no  lands 
Limitation    fhall  be  fold  by  virtue  of  this  ad,  at  either  public 
and^mode"t  ^"  pi'ivate  falc,  for  lefs  than  two  dollars  per  acre, 
vuichaie      and  payment  may  be  made  for  the  fame  by  all 
and  payment  pyj.(,j^^fgj.g^  either  in  fpccie,  or  in  evidences  of 
the  public  debt  of  the  United  States,  at  the  rates 
prefcribed  by  the  ad,  intituled,  *' An  ad  to 
authorize  the  receipt  of  evidences  of  the  pub- 
lic debt  in  payment  for  the  lands  of  the  United 
States;"  and  fhali   be  made   in   the  following 
manner,  and  under  the  following  conditions,  to 
wit: 

1.  At  the  time  of  purchafe,  every  purchafer 
fhall,  exclufively  of  the  fees  hereafter-mention- 
ed, pay  fix  dollars  for  every  fedion,  and  three 
dollars  for  every  half  fedion,  he  may  have  pur- 
chafed,  for  furveying  expenfes,  and  depofit  one- 
twentieth  part  of  the  amount  of  the  purchafe 
money,  to  be  forfeited,  if  within  forty  days  one 
fourth  part  of  the  purchafe  money,  including 
the  faid  twentieth  part,  is  not  paid. 

2.  One-fourth  part  of  the  purchafe  money 
fhall  be  paid  within  forty  days  after  the  day  of 
fale  as  aforefaid ;  another  fourth  part  fhall  be 
paid  within  two  years ;  another  fourth  part 
within  three  years ;  and  another  fourth  part 
within  four  years  after  the  day  of  fale. 

3.  Intereft,  at  the  rate  of  fix  per  cent,  a  year, 


(     179    ) 

from  the  day  of  fale,  fliall  be  charged  upon  each 
of  the  three  lad  payments,  payable  as  they  re- 
fpectively  become  due. 

4.  A  difcount,  at  the  rate  of  eight  per  cent. 
a  year,  fliall  be  allowed  on  any  of  the  three  laft 
payments,  which  fnall  be  paid  before  the  flune 
Hiall  become  due,  reckoning  this  difcount  al- 
ways upon  the  fum.  which  would  have  been 
demandable  by  the  United  States,  on  the  day 
appointed  for  fuch  payment. 

5.  If  the  nrft  payment  of  one  fourth  part  of 
the  purchafe  money  fhail  not  be  made  within 
forty  days  after  the  fale,  the  depofit,  payment 
and  fees,  paid  and  made  by  the  purchafer,  fliall 
be  forfeited,  and  the  lands  fnall  and  may,  from 
and  after  the  day,  when  the  payment  of  one 
fourth  part  of  the  purchafe  money  fliould  have 
been  made,  be  difpofed  of  at  private  fale,  on  the 
fame  terms  and  conditions,  and  in  the  fame 
manner  as  the  ether  lands  direded  by  this  a6l 
to  be  difpofed  of  at  private  fale  :  Provided,  That 
the  lands  which  fhall  have  been  fold  at  public 
fale,  and  w^hich  iliall,  on  account  of  fuch  failure 
of  payment,  revert  to  the  United  States,  fhall 
not  be  fold  at  private  fale,  for  a  price  lefs  than 
the  price  that  fnall  have  been  offered  for  the 
fame  at  public  fale. 

6.  If  any  tract  fhall  not  be  completely  paid 
for  within  one  year  after  the  date  of  the  lad 
payment,  the  trad:  fliall  be  advertifed  for  fale 
by  the  Regifler  of  the  land-office  within  whofe 
didricl  it  may  lie,  in  at  lead  five  of  the  mod 
public  places  in  the  faid  didricl,  for  at  lead 
thirty  days  before  the  time  of  fale:  And  he  fliall 
fell  the  fame  at  public  vendue,  during  the  dtting 
of  the  court  of  quarter  feffions  of  the  county 
in  which  the  land-office  is  kept,  for  a  price  not 
lefs  than  the  whole  arrears  due  thereon,  with  the 
expenfes  of  fale  ;  the  furplus,  if  any,  diall  be 


jtiies 


(     i8o     ) 

returned  to  the  original  purchafer,  or  to  his  le- 
gal reprefentAtive  ;  but  it  the  fum  due,  with  in- 
tered:,  be  not  bidden  and  paid,  then  the  land 
fnall  revert  to  the  United  States.  All  monies 
paid  therefor  fhall  be  forfeited,  and  the  Regifter 
of  the  land-office  may  proceed  to  difpofe  of  the 
fame  to  any  purchafer,  as  in  cafe  of  other  lands 
at  private  lale. 

Sec.  6.  And  be  it  further  enaBed^  That  all  and 
raynientsto  cvery  the  payments,  to  be  made  by  virtue  of  the 
be  made  to'  preceding  fedion,  Ihall  be  made  either  to  the 
^i^^  ^.^Jcei-  "^i'l'eafurer  of  the  United  States,  or  to  fuch  per- 
vcrscfpub.  fon  or  officcr  as  (hall  be  appointed  by  the  Pre- 
lic  nionicc.  fiJent  of  the  United  States,  with  the  advice  and 
Put '  of  conlent  of  the  Senate,  Receiver  of  public  monies 
uceiversof  for  lauds  of  the  United  States,  at  each  of  the 
public  mo-  places  refpeclively  w^here  the  public  and  private 
fales  of  the  faid  lands  are  to  be  made;  and  the 
faid  Receiver  of  public  monies  fhall,  before  he 
enters  upon  the  duties  of  his  office,  give  bond, 
with  approved  fecurity,  in  the  fum  of  ten  thou- 
fand  dollars,  for  the  faithful  difcharge  of  his 
trufl;  and  it  (hall  be  the  duty  of  the  faid  Trea- 
furer  and  Receiver  of  public  monies  to  give  re- 
ceipts for  the  monies  by  them  received,  to  the 
perfons  refpeclively  paying  the  fame ;  to  tranf- 
mit  within  thirty  days  in  cafe  of  public  fale,  and 
quarterly  in  cafe  of  private  fale,  an  account  of 
all  the  public  monies  by  them  received,  fpeci- 
fying  the  amount  received  from  each  perfon, 
and  diflinguifliing  the  funis  received  for  furvey- 
ir>g  expenfes,  and  thofe  received  for  pur  chafe 
money,  to  the  Secretary  of  the  Treafury,  and 
to  the  Regiflers  of  the  land-office,  as  the  cafe 
may  be.  M  he  faid  Receivers  of  public  monies 
fhall,  within  three  months  after  receiving  the 
fame,  tranfmit  the  monies  by  them  received  to 
the  Trcafurer  of  the  United  States;  and  the  Re- 
ceivers of  public  monies  for  the  faid  fales,  and 


(     i8i     ) 

alfo  the  Receivers  of  public  monies  for  the  Tales  Their  com- 
which  have  taken  place  at  Pittlburg  uiitltr  the  ''"  "^ '" 
act,  intituled,  "  An  ad  providing  for  the  fale 
of  the  lands  of  the  United  States  in  the  terri- 
tory north-wefi  of  the  Ohio,  and  above  the 
mouth  of  Kentucky  river,'*  fhall  receive  one  per 
cent,  on  the  money  received,  as  a  compenfari- 
on  for  clerk  hire,  receiving,  fafe-keeping,  and 
tranfmitting  it  to  the  Ireafury  of  the  United 
States. 

Sec.  7.  A}id  be  it  further  enafled^  That  it  dial  I 
be  the  duty  of  the  Regifters  of  the  land-offices  1^"^^^,^;^^'; 
refpectively,  to  receive  and  enter  on  books  kept  the^'iand 
for  that  purpofe  only,  and  on  whjch  no  blank  «^ccs. 
leaves  or  fpace  fliall  be  left  between  the  diffe- 
rent entries,  the  applications  of  any  perfon  or 
perfons  who  may  apply  for  the  purchafe  of  any 
fedlion  or  half  fedion,  and  who  fhall  pay  him 
the  fee  hereafter-mentioned,  and  produce  a  re- 
ceipt from  the  Treafurer  of  the  United  States, 
or  from  the  Receiver  of  public  monies  appoint- 
ed for  that  purpofe,  for  three  dollars  for  each 
half  fedion  fuch  perfon  or  perfons  may  apply 
for,  and  for  at  leaft  one-twentieth  part  of  the 
purchafe  money,  dating  carefully  in  each  entry 
the  date  of  the  application,  the  date  of  the  re- 
ceipt to  him  produced,  the  amount  of  monies 
fpecified  in  the  faid  receipt,  and  the  number  of 
the  fedion  or  half  fedion,  townfhip  and  range 
applied  for.  If  two  or  more  perfons  fhall  apply 
at  the  fame  time  for  the  faid  trad,  the  Regider 
Ihall  immediately  determ.ine  by  lot,  in  prefcnce 
of  the  parties,  which  of  them  fliall  have  pre- 
ference. He  fhall  file  the  receipt  for  mionies 
produced  by  the  party,  and  give  him  a  copy  of 
his  entry,  and  if  required,  a  copy  of  the  defcrip- 
tion  of  the  tract,  and  a  copy  of  the  plat  of  the 
fame,  or  either  of  them ;  and  it  Ihall  be  his  duty 
to  inform  the  party  applying  for  any  one  trad, 


(     i82     ) 

whether  the  fame  has  already  been  entered,  pur- 
chafed,  or  paid  for,  and  at  his  requefl  to  give 
him  a  copy  of  the  entry  or  entries  concerning 
the  fame.  He  fliall,  three  months  after  the 
date  of  each  apphcation,  if  the  party  fliall  not 
have  within  that  time  produced  to  him  a  receipt 
of  the  payment  of  one  fourth  part  of  the  pur- 
chafe  money,  including  the  twentieth  part  a- 
bove-mentioned,  enter  under  its  proper  date, 
in  the  faid  book  of  entries,  that  the  payment 
has  not  been  made,  and  that  the  land  has  re- 
verted to  the  United  States,  and  he  fliall  make 
a  note  of  the  fame  in  the  margin  of  the  book 
oppolite  to  the  original  entry.  And  if  the  party 
Ihall,  either  at  the  time  of  making  the  original 
entry,  or  at  any  time  within  three  months  there- 
after, produce  a  receipt  to  him,  for  the  fourth 
part  of  the  purchafe  money,  including  the 
twentieth  part  aforefjiid,  he  fliall  file  the  re- 
ceipt, make  an  entry  of  the  fame,  under  its 
proper  date,  in  the  faid  book  of  entries,  make 
a  note  of  the  fame  in  the  margin  of  the  book, 
oppofite  to  the  original  entry,  and  give  to  the 
party  a  certificate,  defcribing  the  land  fold,  the 
fum  paid  on  account,  the  balance  remiaining 
due,  the  time  and  times  when  fuch  balance 
fhall  become  due,  and  that  If  it  fhall  be  duly  dif- 
charged,  the  purchafer  or  his  afTignee  or  other 
legal  reprefentative,  fliall  be  entitled  to  a  patent 
for  the  (aid  lands  ;  he  fhall  alfo  upon  any  fubfe- 
quent  payment  being  made,  and  a  receipt  from 
the  receiver  being  produced  to  him,  file  the  ori- 
ginal receipt,  give  a  receipt  for  the  fame  to  the 
party,  and  enter  the  fame  to  the  credit  of  the 
party,  in  a  book  kept  for  that  purpofe,  in 
which  he  fhall  open  an  account  in  the  name  of 
each  purchafer,  for  each  fection  or  half  fedion 
that  may  be  fold  either  at  public  or  private  fiile, 
and  in  which  he  fhall  charge  the  party  for  the 


(183) 

whole  purchafe  money,  and  give  him  credit  fc:>r 
all  his  payments  ;  making  the  proper  charges 
and  allowances  for  intereft  or  diicount,  as  the 
cafe  may  be,  according  to  the  provifions  of  the 
fourth  fedion  of  this  act ;  and  upon  the  pay- 
ment being  completed  and  the  account  finally 
fettled,  he  (liall  give  a  certificate  of  the  fame 
to  the  party;  and  on  producing  to  the  Secre- 
tary of  the  Treafury,  the  lame  final  certificate,  be  hTued? 
the  Prefident  of  the  United  States  is  hereby 
authorized  to  grant  a  patent  for  the  lands  to 
the  faid  purchafer,  his  heirs  or  aiTigns  ;  and  all 
patents  fhall  be  counterfigned  by  the  Secretary 
of  State,  and  recorded  in  his  ofSce. 

Sec.  8.  And  be  it  further  enacted^  That  the  Re- 
gifters  of  the  land-oiTices  refpeclively,  (hall  alfo  ^^g'^^^rs  to 

V        1  1  r   r  •     •        ^        1        "ote  the 

note  on  the  book  or  iurveys,   or  origmal  plat  faies  upon 
tranfmitted  to  them,  every  traO:  which  may  be  "-^'^^  funeys, 
fold,  by  inferting  the  letter  A  on  the  day  when  '^^' 
the  fame  is  applied  for,  and  the  letter  P  on  the 
day  when  a  receipt  for  one  fourth  part  of  the 
purchafe  money  is  produced  to  them,  and  by 
croiling  the  faid  letter  A  on  the  day  when  the 
land  fhall  revert  to  the  United  States,  on  failure 
of  the  payment  of  one  fourth  part  of  the  pur- 
chafe money  within  three  months  after  the  date 
of  application.     And  the  faid  book  of  furveys 
or  original  plat  fhall  be  open  at  all  times,  in  pre- 
fence  of  the  Reglder,  for  the  infpeclion  of  any 
individual,  applying  for  the  fame  and  paying  the 
proper  fee. 

Sec.  g.  And  be  it  further  enacted^  That  it  fliall 
be  the  duty  of  the  Redflers  of  the  land-offices  Regiftersto 
to  tranfmit  quarterly  to  the  Secretary  of  the  t^in  qu-u-- 
Treafury,  and  to  the  Surveyor-General,  an  ac-  teilyictums 
count  of  the  feveral  tracts  applied  for,  of  the 
feveral  trails  for  which  the  payment  of  one 
fourth  part  of  the  purchafe  money  has  been 


(     i84     ) 

made,  of  the  feveral  trads  which  have  rever- 
ted to  the  United  Stares  on  failure  of  the  faid 
payment;  and  alfo  an  account  of  all  the  pay- 
ments of  monies  by  them  entered,  according  to 
the  receipts  produced  to  them,  fpeclfying  the 
fums  of  money,  the  names  of  the  perfons  pay- 
ing the  fame,  the  names  of  the  officers  who  have 
received  the  fame,  and  the  trads  for  which  the 
fame  have  been  paid. 

Sec.  lo.  And  be  it  further  enacled^  That  the 
Mode  of  Regifters  aforefaid  fliall  be  precluded  from  en- 
making  tering  on  their  books  any  application  for  lands 
^•^^1^^^/"^^  in  their  own  name,  and  in  the  name  of  any 
other  perfon  in  truft  for  them;  and  if  any  Re- 
gifter  fliall  wiOi  to  purchafe  any  tra^l  of  land, 
he  may  do  it  by  application  in  writing  to  the 
Surveyor-General,  who  Ihall  enter  the  fame  on 
books  kept  for  that  purpofe  by  him,  who  ihall 
proceed  in  refped  to  fuch  applications,  and  to 
any  payments  made  for  the  fame,  in  the  fame 
manner  which  the  Regifcers  by  this  aft  are  di- 
reded  to  follow,  in  reipecl  to  applications  made 
to  them  for  lands  by  other  perfons.  The  Rc- 
giders  fhall,  neverthelefs,  note  on  the  book  of 
furveys,  or  original  plat,  the  applications  and 
payments  thus  by  them  made,  and  their  right 
to  the  pre-emption  of  any  trad  fhall  bear  date 
from  the  day,  when  their  application  for  the 
fame  fhall  have  been  entered  by  the  Surveyor- 
General  in  his  own  book.  And  if  any  perfon 
applying  for  any  trad  fliall,  notwithftanding  he 
fliall  have  received  information  from  the  Regif- 
ter,  that  the  fame  has  already  been  applied  for 
by  the  faid  Regifter,  or  by  any  other  perfon,  in- 
flit  to  make  the  application,  it  fhall  be  the  duty 
of  the  Reglfler  to  enter  the  fame,  noting  in  the 
margin  that  the  fame  trad  is  already  purchafed  j 
but  upon  application  of  the  party  made  in  writ- 
ing, and  which  he  fhall  file,  he  may  and  fhall  at. 


(     i85     ) 

any  future  time  enter  under  its  proper  date, 
that  the  party  withdraws  his  former  applica- 
tion, and  applies  in  lieu  thereof  for  any  other 
tradl:  Provided  always^  That  the  party  fhall  ne- 
ver be  allowed  thus  to  withdraw  his  former  ap- 
plication, and  to  apply  in  lieu  thereof  for  ano- 
ther tra^l,  except  when  the  tract  delcribed  in 
his  former  application  fhall  have  been  applied 
for  previous  to  the  date  of  that  his  former  ap- 
plication. 

Sec.  1 1,  yind  be  it  further  enacted^  That  the  secretary  of 
Secretary  of  the  Treafury  Ihall  and  may  pre-  the  Treaii- 
fcribe  fuch  further  regulations,  in  the  manner  of  J^ribe Yur-^' 
keeping  books  and  accounts,  by  the  feveral  offi-  ther  reguh- 
cers  in  this  2idi  mentioned,  as  to  him  may  ap-  ^^°"^- 
pear  neceflfary  and  proper,  in  order  fully  to  car- 
ry into  effect  the  provifions  of  this  act. 

Sec.  12.  And  be  it  further  enatled,  That  the  Allowance 
Regifters  of  the  land-offices,  refpe6lively,  fhall  to  the  Re- 
be  entitled  to  receive  from  the  Treafury  of  the  S'  ^^^* 
United  States,  one-half  per  cent,  on  all  the  mo- 
nies  expreffed  in  the  receipts  by  them  filed  and 
entered,  and  of  which  they  fhall  have  tranfmited 
an  account  to  the  Secretary  of  the  Treafury,  as 
direded  by  this  act;  and  they  (hall  further  be 
entitled  to  receive,  for  their  ow^n  ufe,  from  the 
refpective  parties,  the  following  fees  for  fer- 
vices  rendered,  that  is  to  fay;  for  every  original 
application  for  land,  and  a  copy  of  the  fame, 
for  a  fection  three  dollars,  for  a  half  fection  two 
dollars ;  for  every  certificare  ftating  that  the  firft 
fourth  part  of  the  purchafe  money  is  paid,  twen- 
ty-five cents ;  for  every  fubfequent  receipt  for 
monies  paid,  twenty-five  cents;  for  the  final  fet- 
tlement  of  account  and  giving  the  final  certifi- 
cate of  the  fame,  one  dollar  ;  for  every  copy, 
either  of  an  application  or  of  the  defcription  of 
any  fedion  or  half  fedion,  or  of  the  plat  of  the 
fame,  or  of  any  entry  made  on  their  books,  or 
A  a 


tendants  of 
public  Ihlfs. 


(    186    ) 

of  any  certificate  heretofore  given  by  them, 
twenty-five  cents  for  each  ;  and  for  any  general 
infpedion  of  the  book  of  furveys,  or  general 
plat,  made  in  their  prefence,  twenty-five  cents. 
Sec.  13.  And  be  it  further  enatled^  That  the 
Allowai^ce  fupcrintcndants  of  the  public  fales,  to  be  made 
tu  iiipcrin-  by  virtue  of  this  ad,  and  the  fuperintendants  of 
the  fales  which  have  taken  place  by  virtue  of 
the  atl,  intituled,  *'  An  ad  providing  for  the 
fale  of  the  lands  of  the  United  States  in  the  ter- 
ritory north-wT(t  of  the  river  Ohio,  and  above 
the  mouth  of  Kentucky  river, '*  fhall  receive 
five  dollars  a  day  for  every  day  whilfh  engaged 
in  that  bufmefs;  and  the  accounting  officers  of 
theTreafury  are  hereby  authorized  to  allow  a 
reafonable  compenfation  for  books,  flationery, 
and  clerk  hire,  in  fettling  the  accounts  of  the 
faid  fuperintendants. 

Sec.  14.  And  be  it  further  cnatled.  That  the 
fee  to  be  paid  for  each  patent  for  half  a  fedion 
fhall  be  four  dollars,  and  for  every  fedion  five 
dollars,  to  be  accounted  for  by  the  receiver  of 
the  fame. 

Sec.  1 5.  And  be  it  further  enabled,  That  the 
Leail'softhe  ^^tids  of  the  United  States  referved  for  future 
jtxervations  dlfpofition,  may  be  ler  upon  leafes  by  the  Sur- 
TenV'^he  ^eyor-General,  in  fedions  or  half  fedions,  for 
j-.urvc3'or-  terms  not  exceeding  feven  years,  on  condition 
GeiK;ai.  of  niaking  fuch  improvements  as  he  fhall  deem 
reafonable. 

Sec.  16.  And  be  it  further  cnaded^  That  each 
Pre  emotion  pc^it)n.  who  before  the  pafling  of  this  ad  fliall 
riijht  jnvcn   have  ereded,  or  begun  to  ered,  a  grift-mill  or 
"    *■    "       faw-mill  upon  any  of  the  lands  herein  direded 
to  be  fold,   fnall  be  cntiilevd  to  the  pre-en)ption 
of  the  fedion  including  fuch  mill,  at  the  rate  of 
two  dollars  per  acre :  Provided^  The  perfon  or 
his  heirS;  claiming  fuch  right  of  pre-emption. 


rattut  lecs. 


to  bnild-ii. 


(     .87     ) 

iliall  prodace  to  the  Regifter  of  the  land-office 
fiitisfatlory  evidence  that  he  or  they  are  entitled 
thereto,  and  fna  11  be  iiibjccl:  to  and  comply  with 
the  regulations  and  provifions  by  this  act  pre- 
fcribed  for  other  putchafers. 

Sec.  17.   A7id  be  it  fur f her  eratlcd^  That  fo 
much  of  the  "  a61:  providing  for  the  Aile  of  the  jwHi-tL 
lands  of  the  United  States  in  the  territory  north-  iormei  ad. 
well:  of  the  river  Ohio,  and  above  the  mouth  of 
Kentucky  river,"  as  comes  within  the  purview 
of  this  act,  be  and  the  fame  is  hereby  repealed. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Hcufe  ojRtpreJentatives. 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  and 
Prejidcnt  of  the  Senate, 
Approved — May  10th,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 

CHAPTER  LVL 

An  ACT  to  af cert  am  the  compsnfation  of  public 
Minifters, 

Sec.  I  .XJ  E  /'/  enacted  by  the  Senate  and  Houfe  of 
j|3  Reprefentati^es  of  the  United  States 
of  America  in  Congref  offembled^  That  exclufive 
of  an  outlit  which  Ihall  in  no  cafe  exceed  the 
amount  of  one  year's  full  falary  to  any  minifter 
plenipotentiary  or  charge  des  affairs,  to  whom 
the  fame  may  be  allowed,  the  Prefident  of  the 
United  States  (hall  not  allow  to  any  minifter 
plenipotentiary  a  greater  fum  than  at  the  rate 
of  nine  thoufand  dollars  per  annum,  as  a  com- 
penfation  for  all  his  perfonal  fervices  and  ex- 
penles:  nor  a  greater  fum  for  the  fame  than 
four  thoufand  five  hundred  dollars  per  annum 


(     i88     ) 

to  a  charge  des  affairs:  nor  a  greater  Turn  for 
the  fame  than  one  thoufand  three  hundred  and 
fifty  dollars  per  annum  to  the  fecretary  of  any 
minifter  plenipotentiary. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacted,  That  where 
any  fum  or  fums  of  money  fhall  be  drawn  from 
the  treafury,  under  any  law  making  appropria- 
tion for  the  contingent  expenfes  of  intercourfe 
between  the  United  States  and  foreign  nations, 
the  Prefident  fhall  be  and  he  hereby  is  autho- 
rized to  caufe  the  fame  to  be  duly  fettled,  an- 
nually, with  the  accounting  officers  of  the  trea- 
fury  in  manner  following,  that  is  to  fay,  by 
caufmg  the  fame  to  be  accounted  for  fpecially 
in  all  inftances  wherein  the  expenditure  thereof 
may  in  his  judgment  be  made  public,  and  by 
making  a  certificate  of  the  amount  of  fuch  ex- 
penditures as  he  may  think  it  advifeable  not 
to  fpecify,  and  every  fuch  certificate  fhall  be 
deemed  a  fullicient  voucher  for  the  fum  or  fums 
therein  expreffed  to  have  been  expended. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Preftdcnt  of  the  United  States^  and 
Frefident  of  the  Senate. 
Approved — May  lo,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 


CHAPTER  LVII. 

An  ACT  to  make  appropriations  for  the  Navy  of 
the  United  States^  during  the  year  one  thoufand 
eight  hundred* 

Sec.  I 'T)  E  //  enaBed  by  the  Senate  and  Houfe  of 

X3  Reprefentatives  of  the  United  States  of 

America^  in  Congrefs  affembled,  That  for  defraying 


(     i89     ) 

the  expenfes  of  the  navy  of  the  United  States, 
during  the  year  one  thouland  eight  hundred, 
there  fiiall  be,  and  hereby  is  appropriated  the 
fum  of  two  millions,  four  hundred  and  eighty- 
two  ihoufand  nine  hundred  and  iifty-three  dol- 
lars and  ninety-nine  cents ;  that  is  to  fay,  for  the 
pay  of  the  oiBcers  of  the  navy  of  the  United 
States,  the  fum  of  three  hundred  and  ninety- 
one  thoufand  five   hundred  and  ninety-fix  dol- 
lars ;  for  the  fubfiftence  of  the  officers  of  the 
navy,  the  fum  of  feventy  thoufand,  feven  hun- 
dred and  twenty-two  dollars  and  forty  certs  ; 
for  the  pay  of  the  feamen,  the  fum  of  eight 
hundred  and  eighteen  thoufand  three  hundred 
and  forty  dollars;  for  provifions,   the  fum  of 
fix  hundred  and  three  thoufand,  fix   hundred 
and  forty-two  dollars   and   fixty-feven   cents  ; 
for  contingent  expenfes  including  the  wafte  of 
military  (lores,  the  expenfe  of  the  navy  (lore  at 
Philadelphia,  comprifing  (tore-keeper's  falary, 
clerk  hire,  (lore  rent,  labourers,  porterage  and 
freight,  and  for  making  good  deficiencies  in 
former  appropriations,  and  for  fimilar  expenfes 
at  Bofton,  Newport,  Baltimore,  Norfolk,  New- 
York,  and  other  ports,  the  fum  of  three  hun- 
dred  and  ninety-three   thoufand  fix  hundred 
dollars ;  for  the  expenfe  of  hofpitals.  medicines 
and  hofpital  (lores,  the  fum  of  thirty-two  thou- 
fand fix  hundred  and  forty  feven  dollars  and 
twenty  cents  ;  for  the  fupport  of  the  revenue 
cutters  while  employed  in  the  navy  fervice,  the 
fum  of  ten  thoufand  dollars ;  for  the  pay  of  the 
officers,  non-commiffioned  officers  and  privates 
of  the  marine  corps,  the  fum  of  ninety  four  thou- 
fand, feven  hundred  and  thirty-four   dollars ; 
for  fubfiftence  of  the  officers  of  the  faid  corps, 
the  fum  of  eight  thoufand  and  eighteen  dollars 
and  fixty  cents  ;  for  cloathing  for  the  faid  corps 
the  fum  of  thirty  three  thoufand  five  hundred 


(     190     ) 

and  thirty  dollars,  and  ieventy-four  cents ;  for 
military  ilores  for  ihe  faid  corps,  the  fum  of 
twelve  thoufand  two  hundred  and  ieventy-feven 
dollars  and  eighty-eight  cents;  for  the  contin- 
gent expenfes  of  the  laid  corps,  including  camp 
equipage,  quarter  maflers,  barrack  mailers,  and 
hofpital  [lores,  and  houniies  and  premiums,  the 
(urn  of  thirteen  thoufand  eis^ht  hundred  and 
forty  four  dollars. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enaSIed^  That  the 
aforefaid  appropriarions  fhall  be  paid  out  of  any 
monies  in  the  Treafury  of  the  United  States  not 
otherwife  appropriated. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  oj  the,  Houje  of  Reprefentative^, 

-      Tii:  JEFFERSON, 

Vice-Prrftdent  of  the  United  States,  and 
Prcfidcnt  of  the  Senate, 

Approved — May  lo,  A.D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  Un'iled  States* 


CHAPTER    LVni. 

Jn  ^C\^  fupplemcnt.iry  to  the  aB^  rrdilukd^  "-'An 
atl  to  efzablijh  ihe  Treafury  Department,'*^ 

BE  //  enacted  by  the  Senate  and  Iloifc  of  Re  pre- 
fcntatives  of  the  United  States  of  America,  in 
Congrefs  afjemhled,  That  it  fliall  be  the  duty  of 
the  Secretary  of  the  Treafury  to  digeft,  prepare 
and  lay  before  Congrefs  at  the  commencement 
of  every  fefTion,  a  report  on  the  fubje£l  of  fi- 
nance, containing  ellimates  of  the  public  reve- 
venue  and  public  expenditures,  and  plans  for 
improving  or  increafing  the  revenues,  from  time 
to  tiniv?,  for  the  purpofe  of  giving  information 


{     '9^     ) 

to  Congrefs  in  adopting  modes  of  raifing  the 
money  requi'iite  to  meet  the  public  expendi- 
tures. 

THEODORE  SEDGV/ICK, 

Speaker  of  the  Honjc  cf  Reprejcntaiives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice- Frefi  dent  of  the  United  States,  and 
Prefdcnt  of  the  Senate. 
Approved — May  lotli,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 


CHAPTER  LIX. 

An  ACT  to  authorize  the  Iffuing  certain  -paients. 

Sec.  i.TJE  it  enaBed  hy  the  Senate  and  Honfe of 
_|3  Reprefentatives  of  the  United  States 
of  America,  in  Congrefs  ojfernbled,  That  it  fliall  Provifion 
be  lawful,  and  the  proper  officer  is  hereby  au-  for  Hitisfy, 
thorized,to  iiTue  patents  on  furvevs,  which  have  *"^  ^'^'°^"" 

,  ,     ^         ,         .  ,  .        Z    ^         .  tion  war- 

been,  or  may  be  made  within  the  territory  re-  rants  for 

ferved  by  the  ftate  of  Virginia,  north-wefl  of  Vjiginiami- 
ihe  river  Ohio,  and  being  part  of  her  cefiion  to  ^'^'^  ^"  ^' 
Congrefs,  on  warrants  for  military  fervices,  iilu- 
ed  in  purfuance  of  any  refolution  of  the  legifla- 
ture  of  that  ilate,  previous  to  the  pafling  of  this 
adl,  in  favor  of  perfons  who  had  ferved  in  the 
Virginia  line  on  the  continental  eftablifhment : 
Provided^  that  the  whole  quantity  of  land  for 
which  patents  fliall  iffue  by  virtue  of  this  acl, 
fliall  not  exceed  fixty  thoufand  acres;  and  that 
the  furveys  aforefaid  fhall  be  completed  and  de- 
pofited  in  the  office  of  the  Secretary  of  War, 
on  or  before  the  firft  day  of  December  one  thou- 
fand eight  hundred  and  three  :  And  provided 
alfo^  that  this  act  fhall  not  give  any  force  or  va- 
lidity to  the  entries,  locations  or  furveys,  here- 
tofore made  in  purfuance  of  thefe  warrants,  fo 
far  ss  fuch  entries,  locauons,  or  furveys,  inter^ 


In  cafe  of 
eviilion, 
warrants 
may  be 
withdrawn 


(        192       ) 

fere  in  any  manner  with  thofe  of  perfons  claim- 
ing the  fame  lands  under  entries,  locations,  or 
furveys,  heretofore  made  in  purfuance  of  war- 
rants, granted  by  the  ftate  of  Virginia  to  the 
officers  and  foldiers  in  the  line  of  that  flate  on 
continental  eftablilhment. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacted^  That  in  eve- 
ry cafe  of  interfering  claims  under  military  war- 
rants, to  lands  within  the  territory  fo  referved 
by  the  flate  of  Virginia,  when  either  party  to 
fuch  claims  fliall  loofe,  or  be  evicted  from  the 
and  located  land,  every  fuch  party  fhall  have  a  right,  and 
eievvieie.  j^gj-g^y  jg  authorized  to  withdraw  his,  her  or 
their  warrant,  refpe£lively,  to  the  amount  of 
fuch  lofs  or  eviction,  and  to  enter,  furvey,  and 
patent  the  fame,  on  any  vacant  land  within  the 
bounds  aforefaid,  and  in  the  fame  manner  as 
other  warrants  may  be  entered,  furveyed  and 
patented. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives* 
Th:  JEFFERSON, 

VicC'Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate, 
Approved — May  13,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States* 


CHAPTER  LX. 

An  ACT  to  enlarge  the  powers  of  the  Surveyors 
of  the  Revenue. 

Sec.  i."j3  E  //  enaded  by  the  Senate  and  Houfe  of 


Reprefentatives  of  the  United  States 
of  America^  in  Congrefs  affembled^  That  when- 
ever it  fhall  appear  to  the  furveyor  of  the  reve- 
nue, appointed  or  to  be  appointed  in  any  alfefT- 
ment  diflridl  within  the  United  States,  under 


the  a<^"i:,   intituled  *•  An  acl  to  provide  for  the  ^^"^'^  and 
valuation  of  Imds   and   dvvelling-houfes,    and  ao^  ,,s^^ 
the  enumeration   of  Haves  within  the  United  oimttai  in 
States/'   that  any  tracl  of  land  or  dwelling-  \^l^l['l^^ 
hou'C,   fituated  within  his  faid  diilrid,  and  di- teiedby  the 
reded   by   the  laid  ad  to  be  included  in  the  ^y^'^y*^'"^  °^' 

1.  n         1  1  •        .  1  1  I  11  "^"S  revenue. 

hits,  thereby  required  to  be  rendered  and  kept, 
hath  been  omitted  in  the  faid  li'ls,  then  and  in 
every  fuch  cafe  it  Ihall  be  the  duty  of  fuch  fur- 
veyor,  cind  he  hereby  is  authorized  and  requir- 
ed to  inform  himfeU  of  the  \alue  of  fuch  trad 
of  land  or  dwelllng-houfe,  by  entry,  view,  or 
other  lawful  ways  and  means,  and  to  make  a 
lift  and  valuation  thereof,  in  the  form  and  man- 
ner prefcribed  in  and  by  the  faid  ad,  and  to 
enter  and  record  the  faid  lift  and  valuation  Vv'ith 
and  among  the  lifts  and  valuations  by  him  to 
be  kept  and  recorded  purfuant  to  the  faid  ad; 
and  to  charge  the  amount  of  the  faid  valuation 
to  the  perfon  or  perfons  to  whom  the  fame 
ought  to  be  charged,  purfuant  to  the  faid  ad 
and  to  the  ad,  intituled,  ''  An  ad  to  lay  and  p'^''^^^^^. 
collecf  a  dired  tax  within  the  United  States;  mated  to 
and  that  where  any  afteftbr,  no  lift  having  been  contain  tco 
rendered,  (hall  have  eftimated  any  trad  of  un-  q.^,f,^jL,^ 
feated  land,  to  contain  a  greater  number  of  ">ay  be  ex- 
acres  than  the  faid  trad  (liall  by  the  patent  cv '''^'''^^^'^' 
furvey  of  the  fame  adually  appear  to  contain, 
it  ftiall  appear  to  the  furveyor  of  the  afteftnienc 
diftrid  in  which  the  faid  land  ftiall  be  fituate, 
by  the  produdion  of  the  faid  patent  or  furvey 
thereof,  that  there  has  been  a  miftake  in  efti- 
mating  the  laid  number  of  acres,  it  ftiall  be  law- 
ful for  fuch  furveyor  to  credit  the  proprietor 
or  proprietors  thereof  with  the  number  of  acres 
fo  overcharged:  Prcvicled^'\\i2,i  the  faid  credit 
ftiall  not  operate  to  leften  the  fum  direded  to 
be  coUeded  by  virtue  of  the  prefent  law  to  lay 
B  b 


ownerj  oi  in 
charging  I  he 
owner  moie 


(        194       ) 

■  and  collect  a  dlrecl  tax:  And  provided  alfo.  That 

no  credit  lliall  be  valid  until  the  fame  (liall  have 
been  approved  by  the  infpedor  of  the  furvey, 
or  the  iupervifor  of  the  diftri£l,  if  comprehend- 
ing but  one  furvey  of  inrpe6lion;  and  if  any  er- 
Erioi  in      ror  has  happened,  by  charging  any  perfon  with 
^)eribn"who   t)eing  the   proprietor  of  any  trad  or  parcel  of 
IS  not  the     unfeated  land,  who  was  not  the  owner  thereof 
on  the  firfl  day  of  Odober  one  thoufand  i^\tn 
hundred  and  ninety-eight,  or  by  aiTtfling  to  any 
than  once,    perfon  any   tracl   or  parcel   ot  unfeated   land 
more  than  once  as  proprietor  thereof,  it  fhall 
be  lawful  in  all  or  any  of  thefe  cafes,  for  the 
furveyor  of  the  diflrid  in  which  the  faid  error 
fhall  have  happened,  to  corred  the  fan^e  by  giv- 
ing the  perfon  fo  charged  fuch  credit  in  his  ac- 
count refpeding  the  faid  land  as  may  be  jufl 
and  equitable. 

Sec.  2.  And  be  it  further  cnacled^  That  for  the 
^^ihl^ur-  f'^^^'ic^^s  aforefaid,  the  furveyors  of  the  revenue 
veyorsot  fhall  refpectivcly  be  entitled  to,  and  receive 
the  revenue.  fj-Qj^  the  United  States,  the  following  compen- 
fations.  that  is  to  fay:  For  every  trad  of  land 
or  dwelling-houfe,  valued  and  recorded  as  afore- 
faid without  entry  and  view,  feventy-five  cents; 
for  every  trad  of  land  or  dwelling-houfe  fo  va- 
lued and  recorded  with  entry  and  view,  two  dol- 
lars; for  every  mile  of  neceflary  travel  in  going 
to  make  fuch  entry  and  view  and  returning,  five 
cents;  and  that  the  accounts  for  the  faid  com- 
penfations  (liall  be  prefented  to  the  fupervifors  of 
the  dillrids  refpedively,  and  if  allowed  by  them, 
fliall  be  paid  by  them  and  credited  to  their  ac- 
counts refpedively,  in  the  fettlement  thereof 
wiih  the'lreafury  Department. 

Sec.  3.  And  be  it  further  enafled,  That  when- 
ever any  perfon  fhall  have  been  charged,  pur- 


(     195     ) 

fuant  to  the  cibove  mentioned  ads  or  either  of  i"  cafe  of 
them,  or  to  this  act,  with  the  amount  of  the  nSt.The' 
valuation  of  any  tra6t  of  land   or    dwel  ing-  per. 


.on 


houfe;  and  fuch  perlbn,  or  his  or  her  legal  re-  .^il^jy^^^^^^xy, 
prefentarives  or  alTigns,  fhall  afterwards  in  due  nested. 
courfc  of  law  have  been  ejected  from  fuch  land 
or  dweUinG^-houfe,  or  have  had  a  decifion  a- 
gainfl  hitn,  her  or  them,  upon  the  title  there- 
of, then,  and  in  every  fuch  cafe,  it  {IihU  be  the 
duty  of  the  furveyor  of  the  revenue  within 
whofe  aiTtirment  diitrid  the  faid  land  or  dwell- 
ing-houfe  fhall  be  fituated;  and  he  is  hereby 
authorized  and  required,  on  the  applicaiion  of 
fuch  perfon,  or  of  his  or  her  legal  reprefenta- 
tives  or  aiTigns,  as  the  cafe  may  be,  and  on  the 
payment  or  tender  by  them,  or  any  of  them, 
of  the  fum  of  one  dollar  for  every  fuch  tradf  of 
land  or  dwelling-houfe,  which  fum  the  faid  fur- 
veyor is  hereby  authorized  to  demand  and  re- 
ceive in  fuch  cafe,  to  cancel  the  valuation  on 
fuch  land  or  dwelling-houfe,  fo  far  as  refpe£ts 
the  perfons  fo  applying,  and  to  difcharge  him 
or  her  therefrom. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Honfe  of  Reprefentatives, 

Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  Stales,  and 
Prejident  of  the  Senate* 
Approved — May  13,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States  cf  America, 

CHAPIER   LXI. 

An  ACT  to  amend  an  ad,  intituled  '^  An  act  to  efia- 
blifl?  the  Judicial  Courts  of  the  United  States.'* 

E  it  enafted  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prefentatives  of  the  United  States  of  America-, 
in  Congrefs  ajfembled^  That  jurors  to  ferve  in  the 


(     196     ) 

courts  of  the  United  States  fhall  be  defignatcd 
by  lot,  or  otherwife,  in  each  Ita^e  or  difincl  rc- 
fpedivcly,  according  to  the  mode  of  forming 
juries  to  ferve  in  the  highell  courts  of  law  there- 
in now  pradifed;  fo  far  as  the  fame  fhall  ren- 
der fuch  defigna'ion  pradicable  by  the  courts 
and  marfhals  of  the  United  States. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Spakerofthe  Houfe  of  Reprejentatives, 
Th:    JEFFERSON, 

Vice- F7-efi dent  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate, 
Approved — May  13,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 

CHAPTER  LXII. 

An  ACT  to  appropriate  a  certain  fum  of  money' 
to  defray  the   expenfe  of  holding  a   treaty  or 
treaties  with  the  Indians. 

Sec.  I.T3  E  it  enacted  by  the  Senate  and  Tlov.ft  of 
jLJ  Reprefcntatives  of  the  United  States 
of  America,  in  Congrefs  afjembled^  That  a  fum 
not  exceeding  fifteen  thoufand  dollars  be  ap- 
propriated, to  defray  the  expenfe  of  fuch  treaty 
or  treaties,  as  the  Prefident  of  the  United  States 
fhall  deem  it  expedient  to  hold  with  the  Indians 
fouth  of  the  river  Ohio  :  Provided,  nothing  in 
this  a6l  contained  fhall  be  conflrued  to  admit 
an  obligation  on  the  part  of  the  United  States 
to  extinguifh,  for  the  benefit  of  any  (late  or 
individual  citizen,  Indian  claims  to  any  lands 
lying  vv^ithln  the  limits  of  the  United  States ; 
and  that  the  compenfation  to  be-allowed  to  any 
of  the  commiflioners,  who  may  be  appointed 
for  negotiating  fuch  treaty  or  treaties,  ihall  not 
exceed,  exclufive  of  travelling  expenfes,  the 


I 


(     ^97     ) 

rate  of  eioht  dollars  per  day  during  the  time  of 
actual  fcrvice  of  iuch  commiiTioDer. 

bee.  2.  An(^  be  it  further  enaded^  That  the 
fum  af<^rcfaid  fliall  be  paid  out  of  any  monies 
in  the  Treafury  of  the  Uni:ed  States,  not  other- 
wife  appropriated. 

THEODORE  SEDCAVICK, 

Speaker  of  the  Hoiife  of  Rcprefcntatives. 
Th:  JEFFERSON. 

VicC'Prifident  of  the  United  States^  and 
pT'fident  of  the  Senate, 
Approved — May  iq,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefiient  of  the  United  States. 

CHAPTER  LXIII. 

Jn  ^CT  directing  the  payment  of  a  detachment 
(f  the  riiilitia  under  the  command  ofmapr  The- 
mds  Jvhnfonl  in  the  year  one  thouf and  f even 
hundred  and  ninety-four, 

Jy  E  it  enacted  hy  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
J  prfentatives  of  the  United  States  of  Ameri- 
ca, in  Ccngrffs  afjnnhled^  That  the  proper  ac- 
coutring otficers  of  the  Treafury  be,  and  they 
a'i£  herrby  authorized,  to  fettle  the  accounts  of 
the  niiliii.r,  who  ferved  on  an  expedition  com- 
nian'vled  by  major  Thomas  Johnfon  againlt  the 
Indians,  in  the  year  one  ihoufand  feven  hun- 
dred and  ninety-four,  and  that  the  fame  be 
p'r^id  out  of  any  monies  in  the  Treafury  not 
other  wile  appropriated. 

IHEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  llcvfe  of  Reprefentatives. 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prcfidcnt  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate. 
Approved — May  i'?,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 


(     198     ) 

CHAPTER   LXIV. 

An  ACT  to  retain  a  further  fum  on  drawhacls, 
for  the  expenfes  inadtnt  to  the  allowance  and 
payment  thereof j  and  in  lieu  offa7np  duties  en 
debentures. 
Sec.  i.T>  E  it  enacted  by  the  Senate  and  Houfe  of 
J3   Rcprefentatives  of  the  United  States 
of  America^   in   Congrefs  ajfembled,  That  from 
and  after  the  thirtieth  day  of  June  next,  two 
and  one-half  per  centum  on  the  amount  of  all 
drawbacks,  allowed  or  to  be  allowed  by  law, 
upon  and  for  the  re-exporration  Irom  the  Uni- 
ted States  of  goods,  wares,   or  merchandizes 
imported   thereinto,   (hall  be  retained  for  the 
ufe  of  the  United  Srates,  by  the  colledors  pay- 
ing fuch  drawbacks  refpectively;  and  in  addi- 
tion  to   the  fum   of  one  and  one-quarter  per 
centum  heretofore  directed  by  law  to  be  fo  re- 
tained. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacted^  I'hat  in  cafe 
of  the  re-exportation  from  the  United  States 
of  goods,  wares,  and  merchandizes,  imported 
thereinto  in  foreign  (hips  or  veiTels,  no  part  of 
the  additional  duty  impofed  by  law  on  fuch 
goods,  wares,  and  merchandizes,  on  account 
of  their  importation  in  fuch  (liips  or  vefTels, 
fliall  be  allowed  to  be  drawback;  but  that  the 
whole  of  the  faid  additional  duty  fhall  be  re- 
tained in  manner  aforefaid,  in  addition  to  the 
rate  per  centum  by  this  and  former  ads  diredl- 
ejd  to  be  retained. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Rcprefentatives^ 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefidcnt  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate, 
ApppvOved — May  13,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS^  Prefident  of  the  United  States, 


(     199     ) 

CHAPTER  LXV. 

An  ACT  to  authorize  certain  expenditures,  and 
to  make  certain  appropriations  for  the  year  one 
thoujand  eight  hundred. 

Sec.  i.T)  E  it  enacted  by  the  Senate  and  Hoiife  of 
X3   Reprejentatives  of  the  United  States 
of  America,  in  Con^refs  affemhkd^  That  the  Se-  Allowance 
cretary  of  the  Senate,  and  the  Clerk  oftheHoufe  tary  ot  the 
of  Reprefentatives,   refpedively,   fhall  have  al-  ^"^en-.tc  and 

1  ,*  i  •         uri^ri-'  Clerk  ot  the 

lowed  to  them,  m  the  fettlement  or  their  ac-  Houie. 
counts  with  the  Treafury  Department,  the  ex- 
penfes  by  them  refpedively  incurred,  purfuant 
to  the  diredions  of  the  joint  committee  of  the 
two  Houfes,  in  the  various  meafures  adopted 
by  the  faid  committee  for  doing  honor  to  the 
memory  of  George  Wafliington,  late  Prefident 
of  the  United  States;  and  that  a  fum  not  ex- 
ceeding three  thoufand  two  hundred  dollars 
fliall  be  and  hereby  is  appropriated  for  defray- 
ing the  faid  expenfes. 

Sec.  2.  And  he  it  farther  enacted^  That  the  Prefcnts  to 
Prefident  of  the  United  States  fnall  be,  and  ;'^f  •^"'-^^.v^ 
hereby  is  authorized  and  empowered  to  caufe 
to  be  given,  during  the  prefent  year,  to  the 
Chodaw  nation  of  Indians,  fuch  prefents  not 
exceeding  the  value  of  two  thoufand  dollars,  as 
he  (hall  judge  mod  fuitable;  and  that  the  fum 
of  two  thoufand  doiiars  fnall  be  and  hereby  is 
appropriated  for  that  purpofe. 

Sec.  3.  And  he  it  further  enacted^  That  the 
Prefident  of  the  United  States   fhall  be,  and  .JnTio.' """ 
hereby  is  authorized  and  empowered  to  caufe  advances  for 
to  be  expended  a  fum  not  exceeding  ^we  thou-  c.^ulred" 
fand  dollars,  for  the  reimburfement  of  fuch  rea-  piopc.ty. 
fonable  advances  of  money  as  have  heretofore 
been,  or  before  the  firfl  day  of  September  next 
may  be  madeby  confuls  of  the  United  States, 


(       200       ) 

in  making  and  fupporting  the  claims  of  Ame^ 
rican  citizenvS  for  captured  property, -before  the 
tribunals  of  foreign  countries;  and  that  the  fum 
of  five  thoufand  dollars  (liall  be  and  hereby  is 
appropriated  for  that  purpofe. 

Sec.  4.  Aiid  be  it  further  enacted.  That  the 
Varies  ap-  ^^^^^  ^^  forty-four  thoufand  dollars  (l^all  be,  and 
hereby  is  appropriated  tor  dtrraying  the  tx- 
penfe  that  has  been,  or  during  the  prefenr  year 
may  be  incurred  by  the  payment  of  colts,  in 
prize  caufes,  before  the  court  of  admiralty  and 
court  of  appeals  in  England. 

Sec.  5.  j^nd  be  it  further  enaded,  That  for 
defraying  the  expenfe  incident  to  the  vifits  of 
Indians  to  the  feat  of  government,  the  fum  of 
feven  thoufand  fiva  hundred  dollars  fhall  be 
and  hereby  is  appropriated. 

Sec.  6.  And  be  it  further  enaded,  That  for 
defraying,  during  the  prefent  year,  the  addiii- 
onal  compenfarions  granted  in  the  prefent  fef- 
fion  to  the  Secretary  of  the  Senate,  and  Clerk 
of  the  Houfe  of  Reprefentatives,  and  to  the 
clerks  in  their  refpedive  offices,  the  fum  of  one 
thoufand  five  hundred  dollars  Ihall  be  and  here- 
by is  appropriated. 

Sec.  7.  And  be  it  further  enaBed,  Ihatforde- 
fi'aying  the  expenfes  incident,  during  the  pre- 
fent year,  to  the  eftabiifliment  of  the  general 
flamp-office,  including  the  falary  of  the  fuper- 
intendant  of  (lamps,  clerk  hire,  office  rent,  and 
all  contingent  expenfes,  the  fum  of  four  thou- 
.  fand  dollars  fliall  be  and  hereby  is  appropriated. 

Sec.  8.  And  be  itfurtlier  enaBed^  That  for  de- 
fraying, during  the  prefent  year,  the  expenfe 
incident  to  the  eflabliflimcnt  of  the  government 
of  the  Indiana  Territory,  including  the  falary 
of  the  governor,  judges,  and  fecretary,  and  all 


(       20I        ) 

contingent  expenfes.  the  fiim  of  four  thoufand  Villous  ap- 
dollars  fhall  be  and  hereby  is  appropriated.         onsl"^  ^" 

Sec.  9.  And  be  it  further  enaded,  I'hat  for  de- 
fraying the  expenfe  incident  to  the  exploiing 
of  copper  mines  on  Lake  Sujjerior,  the  funi  ot 
one  thoufand  five  hundred  dolLirs  fhall  be  and 
hereby  is  appropriated. 

Sec.  10.  Jnd  be  it  further  enacled,  That  there 
be  appropriated  for  the  prefent  year,  the  funi  of 
one  hundred  thoufand  dollars,  to  be  applied  to 
the  fortificafion  of  the  ports  and  harbours  of 
the  Unifed  States,  in  aid  of  the  funis  heretofore 
appropriated  for  that  purpofe  and  remaining 
unexpended. 

Sec.  11.  A?id  be  it  further  enaBed,  That  the 
aforefaid  appropriations  (hall  be  paid  out  of  any 
money  in  the  Treafury  of  the  United  States  not 
otherwife  appropriated, 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Hoife  of  Re  prefent  atives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice- Prefi  dent  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate, 
ApppvOved — May  1 3,  A.  D.  1800. 
JOEIN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 

CHAPTER    LXVI. 

An  ACT  to  lay  additional  duties  on  certain  articles 

imported. 
Sec.  1 .  "13  E  it  enaEled  by  the  Senate  and  Hoife  of 
jLJ   Reprefentatives  of  the  United  States 
of  America,  inCongrefs  affemUed,  That  from  and  ^^/'t'^o"^^ 

r  T-       /•     •     1     1  /•  T  1       r  11  uuties  on 

alter  the  tnirtierh  day  or  June  next,  the  follow-  lugar,  mo- 
ing  duties,  in   addition  to  thofe  now  in  force,  ^^^^^  ^"^ 
and  payable  on  the  feveral  articles  herein  after  asVavepkl 
enumerated,  fliall  be  laid,  levied,  and  colleded  ten  per  cent. 
C  c 


(       202       ) 

upon  thofe  articles  refpedively,  at  their  impor- 
tation into  the  United  States  from  any  foreign 
port  or  place,  that  is  to  fay  ;  upon  all  brown 
fugar,  one  half  cent  per  pound  \  upon  all  fugar 
candy,  two  cents  and  one  half  per  pound  ;  upon 
all  molaffes,  one  cent  per  gallon  ;  and  upon  all 
goods,  wares,  and  merchandizes  now  paying  a 
duty  of  ten  per  centum  ad  valorem,  two  and 
one  half  per  centum  ad  valorem. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacted,  That  from 
Duties  on  and  after  the  thirtieth  day  of  June  next,  the  du- 
wines.  jjgg  j^Q^^  impofed  and  payable  on  wines,  import- 
ed into  the  United  States  from  any  foreign  poit 
or  place,  (hail  ceafe  and  be  aboliflied  ;  and  that 
in  lieu  thereof  the  following  duties  fhall  thence- 
forth be  laid,  levied,  and  colleded  upon  all 
wines  fo  imported  in  calks,  bottles,  or  other  vef- 
fels,  that  is  to  fay  :  Upon  all  Malmfey,  Madeira, 
and  London  particular  Madeira  wine,  fifty- 
eight  cents  per  gallon  ;  upon  all  other  Madeira 
wine,  fifty  cents  per  gallon;  upon  all  Burgundy, 
Champaign,  Rheniih,  and  Tokay  wine,  forty- 
five  cents  per  gallon ;  upon  all  Sherry  wine, 
forty  cents  per  gallon ;  upon  all  Saint  Lucar 
wine,  forty  cents  per  gallon ;  upon  all  claret 
and  other  wines  not  enumerated,  when  import- 
ed in  bottles  or  cafes,  thirty-five  cents  per  gal- 
lon ;  upon  all  Lifbon,  Oporto,  and  other  Portu- 
gal wines,  thirty  cents  per  gallon  ;  upon  all  Te- 
neriffe,  Fayall,  Malaga,  Saint  George,  and  other 
Weftern  IHand  wine,  twenty-eight  cents  per 
gallon  ;  and  upon  all  other  wines  when  import- 
ed, otherwife  than  in  bottles  or  cafes,  twenty- 
three  cents  per  gallon. 

Sec.  3.  And  be  it  further  enacted.  That  an  ad- 
Additicnal  clition  of  ten  per  centum  fhall  be  made  to  the 
art'icres  i'mV  fevcral  rates  of  duties  above  fpecified  and  im- 
ported info-  pofed,  in  refpect  to  all  fuch  goods^  wares,  and 
reign  vefl-tis.  j^erchandifes  as  aforefaid,  as  fhall  after  the  faid 


(       203       ) 

thirtieth  day  of  June  be  imported  in  fliips  or 
velTels  not  of  the  United  States. 

Sec.  4.  And  he  it  further  enacted^  That  the  du- 
ties laid  by  this  a6t  fhall  be  levied  and  coDeded  ^^es  are  to  be 
in  the  fame  manner,  and  under  the  fame  regu-  coiieoied. 
lations  and  allowances  as  to  drawbacks,  mode 
of  fecurity,  and  time  of  payment  refpeclively, 
with  the  feveral  duties  now  in  force  on  the  re- 
fpe6live  articles  herein  before  enumerated. 

Sec.  5.  And  be  it  further  enacted.  That  on  ac- 
count of  the  additional  duties  laid  on  brown  ,^.f,tb/."c"j,''^ 
fugar  and  molaffes  by  this  ad,   the  following  on  lugane- 
fums  refpedively  fhall,  from  and  after  the  thirty-  {^"^."i^'T?-, 
firft  day  of  December  next,  be  added  to  the  iI;,if,om 
drawbacks  now  allowed  by  law,  on  fugar  refi-  JT^^i^fies,  in 
ned  within  the  United  States  and  exported  there-  states?^^ 
from,  and  on  fpirits  diftilled  from  molaifes  with- 
in the  United  States  and  exported  therefrom, 
that  is  to  fay  :  On  all  fugar  fo  refmed  and  ex- 
ported, one  cent  per  pound  ;  and  on  all  fpirits 
fo  diflilled  and  exported,  one  cent  per  gallon  ; 
which  additional  drawbacks   fiiall  be  allowed 
and  paid  according  to  the  regulations  now  efta- 
blilhed  by  law,  refpeding  the  prefent  drawbacks 
allowed  on  the  faid  articles. 

Sec.  6.  And  be  it  further  enacted^  That  the  Appropria- 
proceeds  of  the  duties,  laid  by  this  acl,  fhall  be  ^i^n  ot  the 
folely  appropriated  and  applied  for  thedifcharge  fherduties. 
of  the  interefl  and  principal  of  the  debts  of  the 
United  States,  heretofore  contracted,  or  to  be 
contracted  during  the  prefent  year. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  oj the  Houfe  cf  Repreftntatives, 
Th  :  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate, 
Approved — May  13th,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 


C    204    ) 

CHAPTER  LXVII. 

A71  ACT  appointing  the  time,  and  direfling  the 
place  of  the  next  meeting  oj Congrejs. 

BE  it  enaded  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re^ 
prefentatives  of  the  United  States  ef  Ame^ 
rica^  in  Congrefs  affemhled^  That  the  felTion  of 
Congrels  next  enfuing  the  prefent  fhall  be  held 
at  the  city  of  Wafhington,  in  the  diflirict  of 
Columbia,  and  faid  feliion  ihall  commence  on 
the  third  Monday  of  November,  one  thoufand 
eight  hundred. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefdent  of  the  Senate, 
ApppvOved — May  13,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 

CHAPTER  LXVIII. 

An  ACT  to  make  provifion  relative  to  rations  for 
Indians,   and  to  their  vifiis  to  the  feat  of  go- 

vernment. 

Sec.  i»T3  E  it  enaded  by  the  Senate  and  Houfe  of 
_J3  Reprefentatives  of  the  United  States 
of  America^  in  Congrefs  affembled,  That  the  Pre- 
fident of  the  United  States  fhall  be,  and  hereby 
is  authorized  and  empowered  to  caufe  fuch  ra^ 
tions  as  he  fhall  judge  proper,  and  as  can  be 
fpared  from  the  army  provifions  without  injury 
to  the  fervice,  be  ifTued  under  fuch  regulations 
as  he  fhall  think  fir  to  eflablifh,  to  Indians  who 
may  vifit  the  military  pofls  of  the  United  States 
on  the  frontiers,  or  within  their  refpedive  na- 
tions. 


(     205     ) 

Sec.  2.  And  he  it  furthcj'  cnaBcd,  That  the 
Prelidenr  of  the  United  States  Ihall  be,  and 
hereby  is  further  authorized  and  empowered  to 
caufe  to  be  defrayed,  on  the  part  of  the  United 
States,  the  reafonable  expenfes  of  fuch  Indians 
as  may  from  time  to  time  vifit  the  feat  of  go- 
vernment thereof,  for  their  journies  to,  flay  at, 
and  return  from  the  fame  ;  and  alfo  to  caufe  to 
be  given  to  fuch  Indians,  during  their  ftay  as 
aforefaid,  fuch  prefents  as  he  fliall  judge  necef- 
fary. 

Sec.  3.  And  he  it  further  ena^ed,  That  a  fe- 
parate  account  of  all  rations  iflued,  and  ex- 
penfes defrayed  as  aforefaid,  and  of  the  expen- 
ditures, occafioned  by  fuch  prefents  as  are  afore- 
faid, (hall  be  kept  at  the  Department  of  War. 
THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Hoife  of  Reprefcntatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefidcnt  of  the  Senate. 
Approved — May  13,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 


CHAPTER  LXIX. 

An  ACT  fupplementary  to  the  a6l  to  fufpend part 
of  an  aB,  intituled^  "  An  aBto  augment  the  ar- 
my of  the  United  States.,  and  for  other  purpofes.^^ 
Sec.  i.T>  E  it  enabled  hy  the  Senate  and  lioufe  of 
Jj   Reprefentatives  of  the  United  States 
of  America,  m  Congrcfs  ajfcrnhled,  That  it  fliall  Further  a^^- 
be  lawful  for  the  Prefident  of  the  United  States  poimmems 
to  fufpend  any  further  mihtary  appointments,  '^'^^'^^l  ^''^' 
under  the  acl  to  augment  the  army  of  the  Uni- 
ted States,  and  for  other  purpofes ;  and  under 
the  ninth  fection  of  the  acl  for  the  better  orga- 


(       206       ) 

nizing  of  the  troops  of  the  United  States,  and 
for  other  purpofes;  according  to  his  difcretion, 
having  reference  to  ceconomy  and  the  good  of 
the  fervice. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enaBed,  That  the  Pre- 
officers  and  fident  of  the  United  States  fliall  be,  and  hereby 
men  may  be  jg  authorized  and  empowered  to  difcharge,  on 
lie  laige  .   ^^  J3£fQj.g  |-j^g  fifteenth  day  of  June  next,  all  fuch 
officers,  non-commiffioned  officers  and  privates, 
as   have  heretofore  been  appointed,  commiffi- 
oned,  or  raifed,  under  and  by  virtue  of  the  faid 
Exceptions,  acls,   or  either  of  them,  except  the  engineers, 
infpedor  of  artillery,  and  infpe6lor  of  fortifica- 
tions.    Provided  always.  That  nothing  in  this 
act  contained  fhall  be  conftrued  to  authorize 
any  reduction  of  the  firfl  four  regiments  of  in- 
fantry, the  two  regiments  of  artillerifls  and  en- 
gineers, the  two  troops  of  light  dragoons,  or 
of  the  general  and  other  (taff,  authorized  by 
the  feveral  laws  for  the  eftablifhing  and  orga- 
nizing of  the  aforefaid  corps. 

Sec.  3.  And  be  it  further  enaBed^  That  to  each 
Three         officer,  non  commiffioned  officer,  and  private, 
months        ^\^^  (j^^H  )^^  difcharged  from  fervice  by  virtue 
aUovved.       of  this  ad,  there  fhall  be  allowed  and  paid,  in 
addition  to  the  pay  and  allowances  to  which 
they  are  now  entitled  by  law,  a  fum  of  money 
equal  to  three  months  pay  of  fuch  officer,  non- 
commiffioned  officer  and  private  refpedlively. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  oj  the  Houfe  of  Reprefentatives. 

URIAH  TRACEY, 

Preftdent  of  the  Senate^  pro  tempore.    J 
Approved — May  14,  A.  D.  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 


(      207      ) 
CHAPTER  LXX. 

An  AQ.T  fupplementary  to  the  aci  ejlahlijhing  the 
Mint,  and  regulating  the  coins  of  the  United 
States, 

BE  it  enaEled  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prefentatives  of  the  United  States  of  Ameri- 
ca, in  Congrefs  ajfemhkd,  That  until  the  fourth 
day  of  March  one  thoufand  eight  hundred  and 
one,  the  Mint  fliall  remain  in  the  city  of  Phila- 
delphia, and  be  carried  on  as  heretofore  under 
the  laws  now  in  force ;  any  law  to  the  contrary 
notwithflanding. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives. 

URIAH  TRACEY, 

Prefident  of  the  Senate,  pro  tempore. 
Approved — May  14,  A.  D.  iSoo. 
JOHN  ADAMS, 

Prefid^ent  of  the  United  States, 

CHAPTER  LXXI. 

An  ACT  to  make  further  provifion  for  the  chil- 
dren of  colonel  John  Harding,  and  major  Alex- 
ander Trueman,  deceafed, 

BE  it  enaded  by  the  Senate  and  Hoife  of  Re- 
prefentatives  of  the  United  States  of  Ameri- 
ca, in  Congrefs  affembled,  That  there  fhall  be  an- 
nually paid  to  the  guardians  refpeclively  of  the 
fons  and  daughters  of  the  late  colonel  John 
Harding,  deceafed,  and  to  the  guardian  of  the 
daughter  of  the  late  major  Alexander  True- 
man,  deceafed,  for  each  fon  and  daughter  afore- 
faid,  the  fum  of  one  hundred  dollars,  until  they 
fhall  have  refpedlively  attained  the  age  of  twen- 
ty-one years,  to  be  applied  by  the  faid  feveral 


(       208       ) 

guardians  to  the  fuitable  education  of  the  faid 
ions,  and  to  the  ufe  of  the  faid  daughters. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfcof  Reprefentatives. 

URIAH  TRACEY, 

Prefident,  of  the  Senate,  pro  tempore. 

Approved — May  14,  A.  D.  1800. 

JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 


R 


ESOLVED  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prefentatives of  the  United  States  cf  Ame- 
Relative  to  ^'^^^9  ^^^  Congrefs  affemhled.  That  a  marble  mo- 
the  death  of  nument  be  ereded  by  the  United  States,  in  the 
f m'tir^'  Capitol,  at  the  city  of  Wafhington,  and  that 
the  family  of  general  Wafliington  be  requefted 
to  permit  his  body  to  be  depofued  under  it; 
and  that  the  monument  be  lo  deiigned  as  to 
commemorate  the  great  events  of  his  military 
and  political  life. 

And  be  it  further  refolved,  That  there  be  a 
funeral  proceffion  from  Congrefs  Hall  to  the 
German  Lutheran  Church,  in  honor  of  the  me- 
mory of  general  George Wafliington,  on  Thurf- 
day  the  twenty-fixth  inftant,  and  that  an  ora-, 
tion  be  prepared  at  the  requefl  of  Congrefs  to 
be  delivered  before  both  Houfes  on  that  day; 
and  that  the  Prefident  of  the  Senate,  and  Spea- 
ker of  the  Houfe  of  Reprefentatives,  be  defired 
to  requeft  one  of  the  members  of  Congrefs  to 
prepare  and  deliver  the  fame. 

And  be  it  further  refolved.  That  it  be  recom- 
mended to  the  people  of  the  United  States  to 
wear  crape  on  the  left  arm  as  mourning,  for 
thirty  days. 


(     209     ) 

And  be  it  further  refolved,  That  the  Prefi- 
dent  of  the  United  States  be  requeiled  to  dired 
a  copy  of  thefe  refolailons  to  be  tranfmitted  to 
Mrs.  Wafhington,  afiuring  her  of  the  profound 
refpect  Congrefs  will  ever  bear  to  her  perfon 
and  charader  ;  of  their  condolence  on  the  late 
afflicting  difpenfation  of  Providence ;  and  in- 
treatino-  her  afl'ent  to  the  interment  of  the  re- 

o 

mains  of  general   George  Wafhington,  in  the 
manner  expreiled  in  the  firft  refolution. 

And  he  it  further  refolved,  That  the  Prelldent 
of  the  United  States  be  requeiled  to  ilTue  a  pro- 
clamation, notifying  to  the  people  throughout 
the  United  States  the  recommendation  contain- 
ed in  the  third  refolution. 

THEODORE  SEDGWICK,     . 

Speaker  cf  the  Houje  of  Reprefentcthes, 

SAMUEL  LIVERMORE, 

Prefulent  of  the  Senatey  pro  tenipore. 
Approved — December  24,  1799. 
JOHN  ADAMS, 

Prfident  of  the  United  States. 


RESOLVED  hy  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prefentatives  of  the  United  States  of  Ame- 
rica^ m  Congrefs  af[e?nhlcd,  That  it  be  recom-  Rehtive  to 
mended  to  the  people  of  the  United  States  to 
affemble  on  the  twenty-fecond  day  of  February  Si 
next,  in  fuch  numbers  and  manner  as  may  be 
convenient,  publicly  to  teftify  their  grief  for 
the  death  of  general  George  Wafhington,  by 
fuitable  eulogies,  orations  and  difcourfes,  or  by 
public  prayers. 

And  it  isfiirther  refolved,  That  the  Prefident 
be  requefted  to  ifTue  a  proclamatiori  for  the 

D  d 


the  death  of 
general  Wa- 
in p,  ton. 


(       2IO       ) 

piirpofe  of  carrying  the  foregoing  refolution  in- 
to efFe6l. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprcfentatives, 

Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States y  and 
Prcfident  of  the  Senate. 

Approved — January  6,   1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 


R 


Liws  lorN. 


ESOLVED  hy  the  Senate  and  Houfe  of  Re^ 
prefentatives  of  the  United  States  oj  Ame- 
rica, injCongrefs  ajfemhled,  That  the  Secretary 
Cirolhia/"'  of  State  be,  and  he  is  hereby  authorized  and 
direded  to  procure  and  tranfmit  to  the  gover- 
nor of  the  ftate  of  North-Carolina,  a  number 
of  the  copies  of  the  laws  of  the  United  States, 
equal  to  the  number  which  the  Secretary  was 
heretofore  authorized  to  tranfmit  to  the  go- 
vernor of  the  faid  ftate  by  an  ad,  intituled, 
"  An  a6t  for  the  more  general  promulgation  of 
the  laws  of  the  United  States/'  to  be  depofited 
and  diftributed  agreeably  to  the  provifions  of 
the  faid  ad,  for  the  ufe  and  information  of  the 
citizens  of  the  United  States  within  the  faid 
ftate. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 

Th:  JEFFERSON, 

y ice- Prefident  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate. 

Approved — February  3,  1800. 
JOHN  ADAMS, 

^  Prefident  of  the  United  States, 


ot 


(    211    ) 

RESOLVED  by  the  Senate  and  Honfe  of  Re- 
prefentaiives  of  the  United  States  of  Ame- 
rica, in  Congrefs  aj/embled,  That  the  Prefident  In  honor 
of  the  United  States  be  requeded  to  prefent  to  ^^'!|'^^'"''' 
captain  Thomas  Truxton,  a  golden  Medal,  em- 
blematical of  the  late  adion  between  the  Uni- 
ted States'  frigate  Conftcllation,  of  thirty-eight 
guns,  and  the  French  fnip  of  war  La  Venge- 
ance, of  fifty-four  ;  in  tefUmony  of  the  high 
fenfe  entertained  by  Congrefs  of  his  gallantry 
and  good  condu6l  in  the  above  engagement, 
wherein  an  example  was  exhibited  by  the  cap- 
tain, officers,  failors,  and  marines,  honorable  to 
the  American  name,  and  inftruclive  to  its  rif- 
ing  navy. 

And  it  is  further  refolved,  That  the  conducl  of 
James  Jarvis,  a  midOiipman  in  faid  frigate,  who 
glorioufly  preferred  certain  death  to  an  aban- 
donment of  his  poft,  is  deferving  of  the  higheft 
praife,  and  that  the  lofs  of  fo  promifmg  an  offi- 
cer is  a  fubjecl  of  national  regret. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  RepreferJaiives. 

Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States,  and 
Prejident  of  the  Senate. 

Approved — March  29,  1800. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 

Refolution  refpecling  the  copper  mines  on  thefonth     ' 
fide  of  Lake  Superior, 

RESOLVED  by  the  Senate  and  Iloufe  of  Re- 
prefentatives  of  the  United  States  of  Ame-  ^^^^^^..    . 
rica,  in  Congrefs  affembled,  That  the  Prefident  inines  on 
of  the  United  States  be  authorized  to  employ  ^-^^  ^"P^- 
an  agent,  who  (hall  be  inftrucfed  to  colled  all 
material   information  relative    to    the   copper 


(       212       ) 

mines  on  the  fouth  fide  of  Lake  Superior,  and 
to  afcertain  whether  the  Indian  title  to  fuch 
lands  as  might  be  required  for  the  ufe  of  the 
United  States,  in  cafe  they  (hould  deem  it  ex- 
pedient to  work  the  faid  mines,  be  yet  fubfift- 
ing,  and  if  fo,  the  terms  on  which  the  fame 
can  be  extinguifhed  :  And  that  the  faid  agent 
be  intruded  to  make  report  to  the  Prelident 
in  fuch  time,  as  the  information  he  may  collet 
may  be  laid  before  Congrefs  ar  their  next  feflion. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Rcprefeutatlves. 

Th:  JEFFERSON, 

Vice-Pref^dent  of  the  United  Stales,  and 
P  nil  dent  of  the  Senate, 

Approved — April  i6,  i8oc. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 


(       213       ) 


Treaty  of  Peace  and  Friendihip. 

BETWEEN    TEIE 

UNITED  STATES  OF  AMERICA, 

AND    THE 

'    KINGDOM  OF  TUNIS. 


(translation.^ 


J 

GOD  IS  INFINITE. 


UNDER  the  aufpices  of  the  greatefi,  the 
moft  powerful  of  all  the  Princes  of  the 
Ottoman  nation  who  reign  upon  the  earth,  our 
moft  glorious  and  mofl  auguil  Emperor,  who 
commands  the  two  lands  and  the  two  feas, 
Sellin  Kan,  the  vidorious,  fon  of  the  Sultan 
Mouftafa,  whofe  realm  may  God  profper  until 
the  end  of  ages,  the  fupport  of  Kings,  the  fcal 
of  Juftice,  the  Emperor  of  Emperors. 

The  moil  illuflrious  and  moft  magnificent 
Prince,  Hamiouda  Pacha,  Bey,  who  commands 
the  Odgiak  of  funis,  the  abode  of  happinefs, 
and  the  moft  honored  Ibrahim  Dey,  and  Soli- 
man,  aga  of  the  Janiffaries,  and  chief  of  the 
Divan,  and  all  the  elders  of  the  Odgiak;  and 
the  moft  diftinguiftied  and  honored  Prefident 
of  the  Congrefs  of  the  United  States  of  Ame- 
rica, the  moft  didinguiftied  among  thofe  who 
profefs  the  rehgion  of  the  MeiTiah,  of  whom 
may  the  end  be  happy. 

We  have  concluded  between  us  the  prefer. t 
treaty  of  peace  and  fricndftiip,  all  the  articles 


(       214       ) 

of  which  have  been  framed  by  the  intervention 
of  Jofeph  Stephen  Famin,  French  merchant  re- 
fiding  at  Tunis,  charge  d'affaires  of  the  United 
States  of  America;  which  ftipulations  and  con- 
ditions are  comprized  in  twenty-three  articles, 
written  and  exprefled  in  fuch  manner  as  to 
leave  no  doubt  of  their  contents,  and  in  fuch 
way  as  not  to  be  contravened. 

Peace  and         Art.  I.  There  fhall  be  a  perpetual  and  con- 
fiiendftiip.    flant  pcacc  between  the  United  States  of  Ame- 
rica, and  the  magnificent  Pacha,  Bey  of  Tunis; 
and  alfo  a  permanent  friendfliip,  which  fhall 
more  and  more  increafe. 


Art.  II.  If  a  velTel  of  war  of  the  two  nations 

Reftoration   fhall  make  prize  of  an  enemy  veiTel,  in  which 

andVoods     ^^J  ^^  found  cifeds,  property  and  fubjedVs  of 

found  in  an   the  tv/o  contracting  parties,  the  whole  Ihall  be 

TeffT/^       reftored  :  The  Bey  fhall  reflore  the  property 

and  fubjecls  of  the  United  States,  and  the  latter 

fhall  make  a  reciprocal  refl oration;  it  being  un- 

derilood  on  both  fides,  that  the  juft  right  to 

what  is  claimed  fhall  be  proved. 


Enemies  Art.  III.  Merchandize  belonging  to  any  Ha- 

goods  on  tion  vvrhich  may  be  at  war  with  one  of  the  con- 
ieUFuJ^^'  ^^^^^"g  parties,  and  loaded  on  board  of  the 
parties  to  be  veflels  of  the  Other,  fliall  pafs  without  molefla- 
^'^'^^'  tion,  and  without  any  attempt  being  made  to 

capture  or  detain  it. 

otsto  ^^'^'  I^*  O"  t)oth  fides  fufficlent  pafTports 
be  given,  f^^ll  be  given  to  vefTels,  that  they  may  be  known 
and  treated  as  friendly;  and  confidering  the 
diftance  between  the  two  countries,  a  term  of 
eighteen  months  is  given,  within  which  term 
refpedl  fhall  be  paid  to  the  faid  pafTports,  with- 
out requiring  the  conge  or  document  (which 


(       2>S       ) 

at  Tunis  Is  called  teRa)  but  after  ilie  laid  term 
the  conoc  ihall  be  pi efented. 

Art.  V.  If  the  corfairs  of  Tunis  (liall  meet  c.mimanda 
at  fea  with  fhips  of  war  of  the  United  States,  ofa.convoy 
having  under  their  efcort   merchant  veilels  oP°^^  ^,^'1^.''' 

/ii  ir»ii  VI  poll   n  IS 

their  nation,  they  Ihall  not  be  learched  or  mo-  word  m 
lefted  ;   and  in  fuch  cafe  the  commanders  fliall  «i''er  toex- 
be  believed  upon  their  word,  to  exempt  their  fealxh  and 
fhlps  from  being  vifited  and  to  avoid  quaran-  quarantine. 
tine :  The  American  (hips  of  war  ihall  acl  in 
like  manner  towards  merchant  veifels  efcorted 
by  the  corfairs  of  Tunis. 

Art.  VI.   If  a  Tunifian  corfair  fliall  meet 
with  an  American  mei  chant  veflel,  and  fhall  fl^J'^|j'JJ4j'^ 
vifit  it  with  her  boat,   fhe  fliall  not  exact  any  /or  iifits. 
thing,  under  pain  of  being  feverely  punifhed : 
And   In  like  manner  If  a  veflel  of  war  of  the 
United  States  fhall  meet  with  a  Tunifian  mer- 
chant veiTel,   file  fliall  obferve  the  fame  rule. 
In  cafe  a  flave  fhall  take  refuge  on  board  of  an 
American  velTel  of  war,  the  conful  fhall  be  re- 
quired to  caufe  him  to  be  reftored;  and  if  any 
of  their  prifoners  fhall  efcape  on  board  of  the 
Tunifian  vefTels,  they  fliall  be  reflored:  But  Iffl^^^^'all 
any  flave  fhall  take  refuge  in  any  American  mer-  piiibners. 
chant  veflfel,  and  it  fhall  be  proved  that  the  vef- 
fel  has  departed  with  the  faid  flave,  then  he  fhall 
be  returned,  or  his  ranfom  fhall  be  paid. 

Art.  VIL  An  American  citizen  having  pur- 
chafed  a  prize-veflfel  from  our  Odgiak,  may  fail  ^''^^  veirds 
with  our  paflTport,  which  we  willdeUver  for  the  xuniX  how 
term  of  one  year;  by  force  of  which  our  cor-  to  obtain 
fairs  which  may  meet'with  her  fliall  refped  her;  p^K^^^^y 
the  conful  on  his  part  fhall  furnifli  her  with  a 
bill  of  fale  ;  and  confidering  the  diflianceof  the 
two  countries,  this  term  fhall  fuffice  to  obtain 


(      2i6     ) 

a  paflport  in  form:  But  after  the  expiration  of 
this  term,  if  our  corfairs  fhall  meet  with  her 
without  the  paflport  of  the  United  States,  flie 
fhall  be  (lopped  and  declared  good  prize,  as 
well  the  veflel  as  the  cargo  and  crew. 

Ar.t.  VIII.  If  a  veflel  of  one  of  the  contratl- 
Hofpitahty  jj^    parties  fliall  be  obliged  to  enter  into  a  port 

to  be  grant-      r^  ^  ,  ,  p  .       c  -r 

ed  to  vefleJs  ot  the  Other,  and  may  have  need  or  provilions 
entering  the  ^.xidi  other  articles,  they  fliall  be  granted  to  her 

ports  ot  the        .   ,  i-rr       i  i  • 

parties.  Without  any  dimculty,  at  the  price-current  at 
the  place ;  and  if  fuch  a  veflel  Ihall  have  fuf- 
fered  at  fea,  and  fhall  have  need  of  repairs,  Ihe 
fliall  be  at  liberty  to  unload,  and  re-load  her 
cargo  without  being  obliged  to  pay  any  duty  ; 
and  the  captain  fliall  only  be  obliged  to  pay  the 
wages  of  thofe  whom  he  fliall  have  employed 
in  loading  and  unloading  the  merchandife. 

Art.  IX.  If  by  accident  and  by  the  permif- 

AlTiftance  to  ^^^^  ^^  God,  a  veflfel  of  one  of  the  contradling 

he  granted    parties  fliall  be  cafl:  by  tempeit  upon  the  coafls 

to  wrecked   Qf  (\^^  other,  and  fliall  be  wrecked,  or  otherwife 

damaged,   the  commandant  of  the  place  fliall 

render  all  pofllble  afliflance  U^r  its  prefervatlon, 

without  allowing  any  perfon  to  make  any  oppo- 

fition ;  and  the  proprietor  of  the  effects  fliall  pay 

the  cofts  of  falvage  to  thofe  who  may  have  been 

,     employed. 

.,    .   ,.  Art.  X.  In  cafe  a  vefl'el  of  one  of  the  con- 

Neutrality  •        n     11  i 

otportbto  tracting  parties  fliall  be  attacked  by  an  enemy 
be  tntorced.  under  the  cannon  of  the  forts  of  the  other  party, 
flie  fliall  be  defended  and  prote61ed  as  much  as 
pofllble;  and  when  flie  fliall  fet  fail,  no  enemy 
fliall  be  permitted  to  purfue  her  from  the  fame 
port,  or  any  other  neighbouring  port,  for  forty- 
eight  hours  after  her  departure. 


(       217       ) 

Art.  XL  When  a  veflel  of  war  of  the  Unl-  Salutes. 
ted  States  of  America  fhall  enter  the  port  of 
Tunis,  and  the  conful  lliall  requed  that  the  caf- 
tle  may  falute  her,  the  number  of  guns  (hall  be 
fired  which  he  may  requefl;  and  if  the  faid  con- 
ful does  not  want  a  lalute,  there  fhail  be  no 
queftion  about  it. 

But  in  cafe  he  fhall  defire  the  falute,  and  the 
number  of  guns  fliall  be  fired  which  he  may 
have  requefted,  they  fliall  be  counted  and  re- 
turned by  the  vefiel  in  as  many  barrels  of  can- 
non powder. 

The  fame  (hall  be  done  with  refped;  to  the 
Tunifian  corfairs  when  they  fhall  enter  any 
port  of  the  United  States. 

Art.  XII.  When  citizens  of  the  United 
Stares  fhall  come  within  the  dependencies  of  Privileges  of 
Tunis,  to  carry  on  commerce  there,  the  fame  '"^^''^^^^''''^* 
refpect  fhall  be  paid  to  them  which  the  mer- 
chants of  other  nations  enjoy  ;  and  if  they  wifli 
to  eflablilli  themfelves  within  our  ports,  no  op- 
pofition  fhall  be  made  thereto;  and  they  fhall 
be  free  to  avail  themfelves  of  fuch  interpreters 
as  they  may  judge  neceifary,  without  any  ob- 
flruclion,  in  conformity  with  the  ufages  of 
other  nations ;  and  if  a  Tunifian  fubjed  fhall 
go  to  eflabliih  himfelf  within  the  dependencies 
of  the  United  States,  he  fhall  be  treated  in  like 
manner. 

If  any  Tunifian  fubje6t  fliall  freight  an  Ame-  Tuniiinn 
rican  velfel  and  load  her  with  merchandize,  and  ["■'J'^'^ 

n     '1      r  1  11  n  •        1  treighting 

Inall  aiterwards  want  to   unlade  or  Ihip  them  anAmencan 
on  board  of  another  veflel,  we  will  not  permit  vcirei,i;cc. 
him,  until  the  matter  is  determined  by  a  refe- 
rence of  merchants,  who  fhall  decide  upon  the 
cafe;  and  after  the  decifion,  the  determination 
ihall  be  conformed  to. 

No  captain  fhall  be  detained  in  port  againfl  Embargoes. 
E  e 


(       2l8       ) 

his  confent,  except  when  our  ports  are  fliut  for 
the  vellels  of  all  other  nations,  which  may  take 
place  with  refpedl  to  merchant  veflels,  but  not 
to  thofe  of  war. 

The  fubjeds  of  the  two  contrading  powers 

rroteaioii    fliall  be  under  the  protection  of  the  Prince,  and 

V  w"tiic    ^^"^^^^  ^^^  jurifdidion  of  the  Chief  of  the  place 

parties.        where  they  may  be,  and  no  other  perfon  fhall 

have  authority  over  them.     If  the  commandant 

of  the  place  does  not  condud  himfelf  agreeably 

to  judice,  a  reprefentation  of  it  fhall  be  made 

to  us. 

In  cafe  the  government  fhall  have  need  of  an 
Government  American  merchant  vefTel,  it  fliall  caufe  it  tb 
ot  rums      ^^  freis^hted,  and  then  a  fuitable  freiojht  fhall 

may  irei^lit  •  i  i  •  i        • 

^Vmerican     bc  paid  to  the  captam  agreeably  to  the  mten- 
ytff^u.        tion  of  the  government,  and  the  captain  fhall 
not  refufe  it. 

Art.  XIII.  If  among  the  crews  of  merchant 
Enemy's  veifels  of  the  United  States,  there  fhall  be  found 
lubjeots  on    fubjeds  of  our  cncmies,  they  fhall  not  be  made 

board  the         _      J  ...  111  1 

veiidsot  the  Haves,  on  condition  that  they  do  not  exceed  a 
p:irties,— in  third  of  the  crew;  and  when  they  do  exceed  a 
thev'iLan  be  f^^^'^''  they  fliall  be  made  flaves:  The  prefent 
jiKide  flaves.  article  only  concerns  the  failors,  and  not  the 

pafTengers,  who  fhall  not  be  in  any  manner  mo- 

lefted. 

Art.  XIV.  A  Tunifian  merchant,  who  may 
Duties  to  be  go  to  AmcHca  with  a  veil'el  of  any  nation  foever, 
TuT"*^^^^^  loaded  with  merchandife  which  is  the  produc- 
tion of  the  kingdom  of  Tunis,  fliall  pay  duty 
(fmall  as  it  is)  like  the  merchants  of  other  na- 
tions; and  the  American  merchants  fhall  equal- 
ly pay  for  the  merchandife  of  their  country, 
which  they  may  bring  to  Tunis  under  their 
flag,  the  fame  duty  as  the  Tunifians  pay  in 
America. 


(       219       ) 

But  if  an  American  merchant,  or  a  merchant 
of  any  other  nation,  fhall  bring  American  mer- 
chandife  under  any  other  flag,  he  ihall  pay  fix 
per  cent,  duty:  In  like  manner,  if  a  foreign  mer- 
chant fhall  bring  the  merchandife  of  his  country 
under  the  American  flag,  he  fliall  alfo  pay  fix 
per  cent. 

Art.  XV.  It  (hA\  be  free  for  the  citizens  of 
the  United  States  to  carry  on  what  commerce  L;i,erivof 
they  pleafe  in  the  kingdom  of  Tunis,  without  commerce, 
any  oppofition.  and  thev  fliall  be  treated  like  contraband 
the  merchants  of  other  nations;  but  they  fliall 
not  carry  on  commerce  in  wine,  nor  in  prohi- 
bited articles:  And  if  any  one  fhall  be  detected 
in  a  contraband  trade,  he  fliall  be  puniflied  ac- 
cording  to  the  laws  of  the  country.     The  com- 
mandants of  ports  and  caflles  fliall  take  care, 
that  the  captains  and  failors  fliall  not  load  pro- 
hibited articles ;  but  if  this  fliould  happen,  thofe 
who  fliall  not  have  contributed  to  the  fmuggling 
fhall  not  be  molefl:ed  nor  fearched,  no  more  than 
fliall  the  veflel  and  cargo;  but  only  the  offender, 
who  fliall  be  demanded  to  be  puniflied.     No  pj.j^,j|^^g 
captain  fliall  be  obliged  to  receive  merchandife  of ir.3ii?rs  of 
on  board  of  his  veflel,  nor  to  unlade  the  fame  veiTeh. 
againfl:  his  will,  until  the  freight  fliall  be  paid. 

Art.  XVI.  The  merchant  veflTels  of  the  U- 
nited  States  w^hich  fliall  cafl:  anchor  in  the  road  Duty  of 
of  the  Gouletta,  or  any  other  port  of  the  king-  ^^^^^^'^ge. 
dom  of  Tunis,  fliall  be  obliged  to  pay  the  fame 
anchorage  for  entry  and  departure  which 
French  veflTels  pay,  to  wit:  Seventeen  piafl:ers 
and  an  half,  money  of  Tunis,  for  entry,  if  they 
import  merchandife;  and  the  fame  for  depar- 
ture,  if  they  take  away  a  cargo;  but  they  (hall 
not  be  obliged  to  pay  anchorage  if  they  arrive 
in  ballafl:,  and  depart  in  the  fame  manner. 


Jeots. 


(       220       ) 

Art.  XVII.  Each  of  the  contracting  parties 
Lvmlt  ^^^!  ^^  ^^  ^^t)erty  to  eftablifh  a  conful  in  the 
Coniul,  and  dependencies  of  the  other;  and  if  fuch  conful 
u!/"^*  does  not  aft  in  conformity  with  the  ufages  of 
the  country,  hke  others,  the  government  of  the 
place  fhall  inform  his  government  of  it,  to  the 
end  that  he  may  be  changed  and  replaced ;  but 
he  fliall  enjoy,  as  well  for  himfelf  as  his  family 
and  fuite,  the  protection  of  the  government : 
And  he  may  import  for  his  own  ufe  all  his  pro- 
vifions  and  furniture  vv'ithout  paying  any  duty; 
and  if  he  fhall  import  merchandife  (which  it 
fhall  be  lawful  for  him  to  do)  he  fhall  pay  duty 
for  it. 


Art.  XVIII.  If  the  fubjeds  or  citizens  of 
either  of  the  contraCling  parties,  being  within 
No  lefpon-  the  poiTefTions  of  the  other,  contract  debts,  or 
enter  into  obligations,  neither  the  conful  nor 
the  nation,  nor  any  fubjefts  or  citizens  thereof 
fliall  be  in  any  manner  refponfible,  except  they 
or  the  conful  fhall  have  previouily  become 
bound  In  writing:  And  without  this  obliga- 
tion in  writing,  they  cannot  be  called  upon 
for  Indemnity  or  fatisfadion. 


fibility  for 
iubjee4s 
contiat^ing 
debts.  Sec. 


Admlnift  ra- 
tion of  the 
c-ffe61s  of"  a 
decedant. 


Art.  XIX.  In  cafe  of  a  citizen  or  fubjeCl  of 
either  of  the  contrafting  parties  dying  within 
the  poffelTions  of  the  other,  the  conful  or  the 
vekil  fhall  take  pofTefTion  of  his  effefts,  (if  he 
does  not  leave  a  will)  of  which  he  fhall  make 
an  inventory;  and  the  government  of  the  place 
fhall  have  nothing  to  do  therewith.  And  if 
there  fhall  be  no  conful,  the  effeds  fhall  be  de- 
pofited  in  the  hands  of  a  confidential  perfon  of 
the  place,  taking  an  inventory  of  the  whole, 
that  they  may  eventually  be  delivered  to  ihofe 
io  whom  they  of  right  belong. 


I 


(      221       ) 

Art.  XX.  The  conful  fliall  be  the  judge  in  Confui's 
all  difputes  between  his  fellow-citizens  or  fub-^^^t^^f^^^^ 
jecls,  as  alfo  between  all  other  perfons  who  may  countrymen 
be  immediately  under  his  protedion  ;  and  in 
all  cafes  wherein  he  fliall  require  the  afliftance 
of  the  government  where  he  refides  to  fandion 
his  decifions,  it  fhall  be  granted  to  him. 

Art.  XXI.  If  a  citizen  or  fubjed  of  one  of  punifl^^g^^t 
the  parties  fliall  kill,  wound,  or  ftrike  a  citizen  of  pcrionai 
or  fubjeci:  of  the  other,   iuftice  fhall  be  done  ^^^"'^.^'  , 
according   to  the  laws  or  the  country  where  by  the  I'ub- 
the   offence  fhall  be  committed:  The  conful  J^*-'^^^^^"^ 
fhall  be  prefent  at  the  trial;  but  if  any  offender  [hofeoUhe 
fhall  efcape,  the  conful  fhall  be  in  no  manner  othtrr. 
refponfible  for  it. 

Art.  XXII.  If  a  difpute  or  law-fuit  on  com- 
mercial or  other  civil  matters  fhall  happen,  the  Trbiof 
trial  fliall  be  had  in  the  prefence  of  the  conful,  ^^.^^P"'eson 
or  of  a  confidential  perfon  of  his  choice,  who  between 
fhall  reprefent  him,   and  endeavour  to  accom-  '^^t^"^- 
modate  the  difference  which  may  have  hap- 
pened between  the  citizens  or  fubjeds  of  the 
two  nations. 


In  cafe  of 
national 


Art.  XXIII.    If  any  difference   or   difpute 
fhall  take  place  concerning  iheinfradion  ofany 
article  of  the  prefent  treaty  on  either  fide,  peace  difFerences, 
and  good  harmony  fhall   not  be  interrupted,  ^ccommo- 

•1  r  •        11  T        •  /I     11    1  1  dation  to  be 

until  a  friendly    application   fhall  have  been  attempted 
made  for  fatisfadion;   and  refort  fhall  not  be  ^^^o'ere-. 
had  to  arms  therefor,  except  where  fuch  appli-  to^arms!^^^^ 
cation  fliall  have  been  rejeded;  and  if  war  be 
then  declared,  the  term  of  one  year  fliall  be  al- 
lowed to  the  citizens  or  fubjeds  of  the  contrad- 
ing  parties  to  arrange  their  affairs,  and  to  with- 
draw themfelves  wiih  their  property. 


(       222       ) 

The  agreements  and  terms  above  concluded 
by  the  two  contra6ling  parties,  fliall  be  punc- 
tually obferved  with  the  will  of  the  Mod  High : 
And  for  the  maintenance  and  exact  obfervance 
of  the  faid  agreements,  we  have  caufed  their 
contents  to  be  here  tranfcribed,  in  the  prefent 
month  of  Rebia  Elul,  of  the  Hegira  one  thou- 
fand  two  hundred  and  twelve,  correfponding 
with  the  month  of  Auguft,  of  the  Chriftian 
year  one  thoufand  feven  hundred  and  ninety- 
feven. 

The  Aga       Ibrahim  Dey's      The  Bey's 
Soliman's         Signature  Signature 

Signature  and  and  and 

Cseal.)  (seal.)  (Seal.) 


/seal.) 


WHEREAS  the  President  of  the  United 
States  of  America,  by  his  letters  patent, 
under  his  fignature  and  the  feal  of  State, 
dated  the  eighteenth  day  of  December, 
one  thouf  ind  feven  hundred  and  ninety- 
eight,  veiled  Richard  O'Brien,  William  Eaton, 
and  James  Leander  Cathcart,  or  any  two  of 
them  in  the  abfence  of  the  third,  with  full  pow- 
ers to  confer,  negotiate  and  conclude  with  the 
Bey  and  Regency  of  Tunis,  on  certain  altera- 
tions in  the  treaty  between  the  United  States 
and  the  government  of  Tunis,  concluded  by 
the  intervention  of  Jofeph  Etienne  Famin,  on 
behalf  of  the  United  States,  in  the  month  of 
Auguft,  one  thoufand  feven  hundred  and  ninety 
feven.  We,   the  underwritten  William  Eaton 


(        223        ) 

and  James  Leander  Catbcart  (Richard  O'Brien 
being  abfent)  have  concluded  on  and  entered, 
in  the  foregoing  treaty,  certain  aherations  in 
the  eleventh,  twelfth,  and  fourteenth  articles, 
and  do  agree  to  faid  treaty  with  faid  alterati- 
ons, referving  the  fame  never thelefs  for  the 
final  ratification  of  the  Prefident  of  the  United 
States,  by  and  with  the  advice  and  confent  of 
the  Senate. 

In  teflimony  whereof  we  annex  our  names 
and  the  confular  feal  of  the  United 
States.  Done  in  Tunis,  the  tw'enty- 
fixth  day  of  March,  in  the  year  of  the 
Chriflian  era  one  thoufand  feven  hun- 
dred and  ninety  nine,  and  of  American 
independence  the  twenty  third. 

(Signed)  WILLIAM  EATON, 

JAMES  LEANDER  CATHCART. 


TABLE  OF  CONTENTS. 

Page 

AN  a6l  for  reviving  and  continuing  fuits  and 
proceedings  in  the  circuit  court  for  the  dif- 
tri£t  of  Pennfylvania.  -  -  3 

An  a6i:  extending  the  privilege  of  franking  to  Wil- 
liam Henry  Harrifon,  the  delegate  from  the 
territory  of  the  United  States  north-well  of  the 
Ohio;  and  making  provifion  for  his  compenfa- 
tion.  -  -  -  4 

An  ad,  fupplementary  to  the  a6l,  intituled,  '*  An 
act  to  provide  for  the  valuation  of  lands  and 
dwelling  houfes,  and  the  enumeration  of  Haves 
within  the  United  States.'*  -  -  5 

An  act  for  the  relief  of  perfons  imprifoned  for  debt.        6 

An  a6l  for  the  prefervation  of  peace  with  the  Indian 

tribes.  '  -  -  -  10 

An  act  to  repeal  part  of  an  adt,  intituled,  ''  An  a<^ 
to  provide  for  mitigating  or  remitting  the  for- 
feitures, penalties  and  difabilities,  accruing  in 
certain  cafes  therein  mentioned,  and  to  conti- 
nue in  force  the  refidue  of  the  fame.  -  12 

An  act  for  the  relief  of  John  Vaughan.  ^  -  13 

An  act  giving  further  time  to  the  holders  of  military 

warrants,  to  regifter  and  locate  the  fLur.e.  ibid. 

An  act  to  fulpend  in  part,  an  act,  intituled,  ''  Ana£t 
to  augment  the  army  of  the  United  States; 
and  for  other  purpofes.  -  -  14 

An  a6t  further  to  fufpend  the  commercial  intercourfe 

k      between  the  United  States  and  France,  and  the 
dependencies  thereof.  -  -  15 


11  TABLE  OF  CONTENTS. 

Page 

An  a6l  for  the  relief  of  James  Yard.  -  23 

An  acl  providing  for  the  fecond  cenfus  or  enumera- 
tion of  the  inhabitants  of  the  United  States.  24 

An  aft  in  addition  to  an  ad,  intituled,  "  An  aft  re- 
gulating the  grants  of  land  appropriated  for 
military  fervices,  and  for  the  fociety  of  the 
United  Brethren  for  propagating  the  Gofpel 
among  the  Heathen."  -  -  32 

An  a6l  providing  for  falvage  in  cafes  of  re-capture.      38 

An  act  declaring  the  allent  of  Congrefs  to  certain 

a6fs  of  the  flaies  of  Maryland  and  Georgia.         42 

An  ad:  to  alter  the  times  of  holding  the  diftridl  court 

in  North-Carohna.  -  -  43 

An  ad  for  the  relief  of  Campbell  Smith.  -  44 

An  ad  to  extend  the  privilege  of  franking  letters  and 

packages  to  Martha  Walhington.  -  45 

An  act  to  eitablifli  an  uniform  fyftem  of  bankruptcy 

throughout  the  United  States.  -  ibid. 

An  ad  to  difcharge  Robert  Sturgeon  from  his  im- 

prifonment.  -  -  -  S3 

An  ad  to  allow  a  drawback  of  duties  on  goods  ex- 
ported to  New- Orleans,  and  therein  to  amend 
the  ad,  intituled,  "  An  ad  to  regulate  the  col- 
ledion  of  duties  on  imports  and  tonnage."  84 

An  ad  to  continue  in  force  '^  An  ad  concerning 
certain  fifheries  of  the  United  States,  and  for 
the  regulation  and  government  of  the  fifhermen 
employed  therein,"  and  for  other  purpofes  as 
therein  mentioned.  -  -     *        -      ibid. 

An  ad  to  alter  the  form  of  certain  oaths  and  affir- 
mations direded  to  be  taken  by  the  ad,  enti- 
tled, "  An  ad  providing  for  the  fecond  cenfus, 
or  enumeration  of  the  inhabitants  of  the  Uni- 
ted States."  -  -  -  86 

An  ad  for  the  relief  of  the  corporation  of  Rhode- 

Illand  college.  -  -  -  87 


TABLE  OF  CONTENTS.  iii 

Page 

An  a£l  to  extend  the  privilege  of  obtaining  patents 
for  ufeful  difcoveries  and  inventions,  to  certain 
perfons  therein  mentioned,  and  ro  enlarge  and 
define  the  penahies  for  violaring  the  rights  of 
patentees.  -  -  -  88 

An  ad  to  fix  the  compenfation   of  the  paymaftcr- 

general,  and  afTiftant  to  the  adjutanr-general.       90 

An  a6t  to  continue  in  force  the  ad,  intiruied,  ''  An 
aft  to  authorize  the  defence  of  the  merchant 
veflels  of  the  United  States  againfl  French  de- 
predations." -  -  -  91 

An  act  to  continue  in  force,  for  a  limited  time,  an 
a6l,  intituled,  "  An  acl  to  prefcribe  the  mode 
of  taking  evidence  in  cafes  of  contelled  elec- 
tions for  members  of  the  Houfe  of  Reprefenta- 
tives  of  the  United  States,  and  to  compel  the 
attendance  of  vvitnefTes."  -  -  92 

An  atl  fixing  the  rank  and  pay  of  the  commanding 

officer  of  the  corps  of  marines.  -  -  93 

An  ad  fupplementary  to  the  ad  to  regulate  trade 
and  intercourfe  with  the  Indian  tribes,  and  to 
preferve  peace  on  the  frontiers.  -  94 

An  ad  to  eftablifii  a  general  ftamp  office.  -  95 

An  ad  to  alter  and  to  eflablifh  fundry  pofl  roads.       101 

An  ad  for  the  better  government  of  the  navy  of  the 

United  States.  -  -  -        108 

An  ad  refpeding  the  mint.  -  -  127 

An  ad  to  continue  in  force  the  ad,  in  addition  to 
the  ad  for  the  punifnment  of  certain  crimes 
againft  the  United  States.  -         -         -       128 

An  ad  to  repeal  the  ad  laying  duties  on  mills  and 
implements  employed  in  the  manufadare  of 
fnufi.  -  -  -  -  129 

An  ad  to  make  further  provifion  for  the  removal 
and  accommodation  of  the  government  of  the 
United  States,  -  -  -  130 


iv  TABLE  OF  CONTENTS. 

Page 

An  aft  to  authorize  the  Prefident  of  the  United 
States,  to  accept  for  the  United  States,  a  cef- 
fion  of  jurifdiction  of  the  territory  weft  of  Penn- 
fylvania,  commonly  called  the  weftern  referve 
of  Connedicut.  -  -  -  133 

An  aft  to  provide  for  re-building  the  light-houfe  at 
New-London  ;  for  the  fupport  of  a  light-houfe 
at  Clark's  Point ;  for  the  ereftion  and  fupport 
of  a  light-houfe  at  Wigwam  Point;  and  for 
other  purpofes.  -  -  -  136 

An  aft  fupplementary  to  the  laws  now  in  force  fix- 
ing the  compenlations  of  the  officers  of  the  Se- 
nate and  lioufe  of  Reprefentatives.  -  138 

An  aft  to  divide  the  territory  of  the  United  States 
north-weft  of  the  Ohio,  into  two  feparate  go- 
vernments. -  -  -  ~       '^?)9 

An  aft  to  enable  the  Prefident  of  the  United  States 

to  borrow  money  for  the  public  fervice.       -       143 

An  aft  to  continue  in  force  an  aft  laying  an  addi- 
tional duty  on^fak  imported  into  the  United 
States,  and  for  other  purpofes.  -         -       144 

An  to  authorize  the  allowance  of  a  credit  to  Wil- 
liam Tazewell.  -  -  -     ibid. 

An  aft  to  authorize  the  fale  and  conveyance  of  lands 
in  certain  cafes,  by  the  marfhals  of  the  United 
States,  and  to  confirm  former  faks.  -  145 

An  aft  for  the  regulation  of  public  arfenals  and  ma- 
gazines. -  -  -  -  147 

An  aft  making  appropriations  for  the  fupport  of  go- 
vernment, for  the  year  one  thoufand  eight 
hundred.  -  -  -  -  148 

An  aft  making  appropriations  for  the  military  efta- 
blidiment  of  the  United  States,  in  the  year  one 
thoufand  eight  hundred.  -  -  159 

An  aft  to  eftablilh  the  diftrift  of  Kennebunk,  and 
to  annex  Lyme  to  New  London  ;  to  alter  the 
diftrift  of  Bermuda  Hundred  and  City  Pointy 


TABLE  OF  CONTENTS.  v, 

Page 
and  therein  to  amend  the  a(^,  intituled,  "  An 
a6l  to  regulate  the  colled:ion  of  duties  on  im- 
ports and  tonnage.  -  -  -  i6r 

An  act  fupplemental  to  the  ace,  intituled,  *'  An  ad 
for  an  amicable  fettlement  of  limits  with  the 
flate  of  Georgia,  and  authorizing  the  ellablifli- 
ment  of  a  government  in  the  MiffifTippi  terri- 
tory." -  -  -  -  164 

An  a£l  in  addition  to  the  act,  intituled,  "  An  a£l  to 
prohibit  the  carrying  on  the  ilave  trade  from 
the  United  States  to  any  foreign  place  or  coun- 
try." -  -  -  167 

An  act  for  the  relief  of  Ithamar  Canfield.  -  170 

An  act  to  provide  for  equalizing  the  valuations  of 

unieated  lands.  -  -  -  171 

An  act  fupplementary  to  an  a6t,  entitled,  "  An  a6t 
to  edablifli  the  compenfation  of  the  officers 
employed  in  the  coliedion  of  the  duties  on 
impofl  and  tonnage."  -  -         -  172 

An  act  to  amend  the  acl,  entitled,  "  An  act  provid- 
ing for  the  fale  of  the  lands  of  the  United  States 
in  the  territory  north-weft  of  the  Ohio,  and 
above  the  mouth  of  Kentucky  river."  -       174 

An  a^L  to  afcertain  the  compenfation  of  public  ml- 

nifters.  -  -  -  187 

An  a£t  to  make  appropriations  for  the  navy  of  the 
United  States  during  the  year  one  thoufand 
eight  hundred.  -  -  -  188 

An  a£t  fupplementary  to  the  a6t,  intituled  '*  An  adt 

to  eftablilli  the  Treafury  Department."       -        190 

An  adt  to  authorize  the  iifuing  of  certain  patents.       191 

An  ad  to  enlarge  the  powers  of  the  furveyors  of  the 

revenue.  -  -  -  -  192 

An  act  to  amend  an  act^  intituled,  "  An  ad  to  efta- 

bUfn  the  judicial  courts  of  the  United  States.        195 

An  ad  to  appropriate  a  certain  fum  of  money  to  de- 
fray the  expenfe  of  holding  a  treaty  or  treaties 
with  the  Indians.  -  .  -  iqQ 


vi  TABLE  OF  CONTENTS. 

# 

Page 

An  aft  direding  the  payment  of  a  detachment  of  the 
militia  under  the  command  of  major  Thomas 
Johnfon,  in  the  year  one  thoufand  {txtn  hun- 
dred and  ninety-four.  -  -  ■    '97 

An  aft  to  retain  a  farther  fum  on  drawbacks  for  the 
expenfes  incident  to  the  allowance  and  pay- 
ment thereof,  and  in  lieu  of  ftamp  duties  on 
debentures.  -  -  -  198 

An  aft  to  authorize  certain  expenditures,  and  to 
make  certain  appropriations  for  the  year  one 
thoufand  eight  hundred.  -  -  199 

An  aft  to  lay  additional  duties  on  certain  articles 

imported.  -  -  -  -  201 

An  aft  appointing  the  time,  and  direfting  the  place 

of  the  next  meeting  of  Congrefs.  -         -      204 

An  aft  to  make  provifion  relative  to  rations  for  Indi- 
ans, and  to  their  vifits  to  the  feat  of  govern- 
ment. -  .  _  ,         -     ihid. 

An  aft  fupplementary  to  the  aft  to  fufpend  part  of 
an  aft,  intituled  "  An  aft  to  augment  the  army 
of  the  United  States,  and  for  other  purpofes."    205 

An  aft  to  make  further  provifion  for  the  children 
of  colonel  John  Harding,  and  major  Alexander 
Trueman,  deceafed.  -  -  -  207 

An  aft  fupplementary  to  the  aft  eftablifhing  the 
mint,  and  regulating  the  coins  of  the  United 
States.  ...  -  ihid. 


Resolution  making  an  annual  grant  of  one  hun- 
dred dollars  to  each  of  the  children  of  the  late 
colonel  John  Harding  and  major  Alexander 
Trueman.  .  -  .  .     208 

Resolution  recommending  to  the  people  of  the 
United  States  to  affemble,  and  publicly  to  tefti- 
fy  their  grief  for  the  death  of  general  George 
<     Wafhington.  -  .  ,  -      209 


TABLE  OF  CONTENTS.  vii 

Pa^e 
Resolution  direding  the  Secretary  of  State  to 
tranfmit  to  the  governor  of  North-Carolina  a 
number  of  copies  of  the  laws  of  the  United 
States.  -  .  -  -         -      2IO 

Resolution  requefting  the  Prefident  of  the  United 
States  to  prefent  to  captain  Thomas  Truxton, 
a  golden  medal,  as  a  tellimony  of  the  high  fenfe 
entertained  by  Congrefs  of  his  gallant  conduct 
in  the  late  adion  between  the  United  States  fri- 
gate Conftellation,  and  the  French  fhip  of  war 
La  Vengeance.  -  -  -         211 

Resolution  authorizing  the  Prefident  of  the  Uni- 
ted States  to  employ  an  agent  to  coiled  infor- 
mation relative  to  the  copper  mines  on  the 
fouth  fide  of  Lake  Superior.  -  -     ibid. 


Treaty  of  peace  and  friendfhip  between  the  United 

States  of  America,  and  the  kingdom  of  Tunis.     213 


I 


it32^ 


^?nr:=^ 


ACTS 

PASSED    AT    THE 

SECOND  SESSION 

OF    THE 

SIXTH    CONGRESS 

OF    THE 

UNITED   STATES. 


I 


SIXTH  CONGRESS 

OF    THE 

UNITED  STATES, 

At  the  fecond  feflion,  begun  and  held  at  the  City  of  Wa(h^ 

ington,  in  the  Territory  of  Columbia,  on  Monday 

the  IZth  of  November,  1800. 


CHAPTER     LXXn. 

Art  ACT  extending  the  privilege  of/ranking  lei- 
tc'rs  to  the  delegate  from  the  Territory  of  the 
United  Stat^s^  north-  wed  of  the  river  Ohio  ; 
and  making  provifionfor  his  compenfation, 

BE  /■/  enacted  by  the  Senate  and  Hoiife  of  Re* 
prefentatives  of  the   United  States  of  Ame- 
7'ica^  in  Congrefs   affemhled^  That  the  prefent 
delegate  to  Congrefs  from  the    Territory  of  privilege  oi 
the    United  States,    north-wefl:   of  the    river  franking  let^ 
Ohio,  and  every  fntuie  delegate  from  the  faid  ^^^s. 
Territory,  fhall  be  entitled  to  the  privilege  of 
fending  and  receiving  letters,  free  of  poftage, 
on  the  lame  terms,  and  under  the  fame  reflric- 
tions,  as  are  provided  for  the  members  of  the 
Senate  and  of  the  Houfe  of  Reprefentatives  of 
the  United  States,  by  the  h.di  intituled  ''  An  ad 
to  eftablifh  the  pod-office  of  the  United  States." 

Sec.  2.  And  he  it  further  enaBed,  That  the 
prefent  delegate  from  the  aforelaid  Territory 
be  authorifed  to  receive,  free  of  poflage,  un- 
der the  faid  rellridions,  any  letters  direcled 
to  him,  and  which  fliall  have  arrived  at  the 
feat  of  government,  prior  to  the  patiage  of  this 
acT 

Sec.   3.  And  be  it  further  enaSied^  That  the 
faid  delegate,  and  every  future  delegate  from  Componfa-: 
the  Territory  of  the  United  States,  north-weft  tion. 
of  the  river  Ohio,  {hall  receive  fgr  hie  travel- 


(      Q28      ) 

ling  expenfes  and  attendance  in  Congrefs,  the 
fam^  compenfation  as  is,  or  miy  be  allowed, 
bv  law,  to  the  members  of  the  Houfe  of  Re- 
prefentatives  of  the  United  States ;  to  be  cer- 
tified and  paid  in  the  fa  ^.e  manner. 
THEODORE  bEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives. 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States    and 
Prefident  of  the  Senate. 
Washington^  December  15th,  A.  D.  1800. 
Approved. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 

CHAPTER  LXXIII. 

An  ^Q,^  for  the  relief  of  So  lorn -m  B  oft  on. 

BE  itenatledby  the  Senate  and  Houfe  ofRepre- 
fentatiues  of  the  United  States  of  America^ 
in  Congrefs  afjembled^  That  Solomon  Bofton, 
now  confined  in  the  public  gaol  of  Kent  Coun- 
ty in  the  State  of  Delaware,  be  releafed  and 
difcharged,  and  he  hereby  is  releafed  and  dif- 
charged  from  all  claim  and  demand  of  the 
United  States,  to  a  certain  judgment,  for  a  pe- 
nalty of  one  thoufand  dollars  recovered  at  their 
luit  in  the  Diftridl  Court  o'  th-  Diftricl  of  Dela- 
ware ;  faving  and  referving,  neverthelefs,  the 
right  and  interefl:  which  belongs  to  any  third 
perfon,  if  anv  fuch  exifl 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice- Prefident  of  the  United  States^  and 
i'refuient  of  the  iienate. 
Approved — January  30,  A.  D.   1801. 
JOHN   ADAMS, 

Prefident  of  the  United  Stat^JJ^ 


(      229      ) 

CHAPTER  LXXIV. 

An  ACT  to  pYovid^^  for  the  ere  6J  ion  and  f up  port 
cf  a  Light  Houje  on  Cape  Poge^  at  the  norths 
eafterly  part  of  Martha  s  Vineyard. 

BE  ;/  enabled  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
pref  ntatives  of  the  United  States  of  Ame- 
rica^ in  Congrefs  affemblrd^  That  the  Secretary 
of  the  Treafury  fliail  be,  and  he  is  hiCreby  au- 
thorized 3nd  dlrecled  ?o  cauie  a  futiicenr  iight- 
houfe  to  be  ereded  on  Cape  Poge  (fo  cal- 
led) on  Martha's  Vineyard,  in  the  flate  of 
MalTachuietts,  and  to  appoint  a  keeper,  and 
other  wife  to  provide  for  the  fupport  of  fuch 
light-houfe  at  the  expence  of  the  United  Stares  ; 
Provided-  that  fiifficient  land  for  the  accommo- 
darijn  ot  fuch  light-hcufe,  togetl^er  with  the 
jurifdidion  thereof,  fhali  be  duly  nnd  legally 
granted  to,  and  vefled  in  the  United  States. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacred,  That  there 
(hall  be,  and  hereby  is  appropriated  for  the 
.eredion  of  faid  light-houfe  on  Cspe  Poge,  a 
fupj  not  exceeding  two  thoufand  dollars,  to  bf^ 
paid  out  of  any  monies  which  niay  be  in  the 
Treafury  of  the  United  States,  not  otherwife 
appropriated. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives. 

Th  :  jeffp:rson, 

Vice-Prefident  of  the  Untied  States,   and 
Prefident  of  the  Seuate<^ 

Approved — January  30,  180:. 

JOHN  ADAMS, 

Pref  dent  of  the  Uniled  Sfatrs.. 


B 


(     230     ) 

CHAPTER  LXXV. 

An  ACT  to  provide  for  the  more  convenient  or- 
ganization of  the  courts  of  the  United  States, 

F.  //  enabled  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re^ 
prefentatives  of  the  United  Staus  of  Ante- 
Terms  of  the  ^'^'"^i  in  Congrefs  offeni'led^  That  from  and  af- 
Sup'time  ter  the  next  feflion  of  the  Supreme  Court 
Court.  (jf  jl^g   United  States,   the  faid    court  (haii  be 

holden  by  the  juftices  rhereof,  or  any  fbur 
of  them,  at  the  city  of  Wafhington,  and  ihall 
have  two feflions  in  each  and  e^  evy  vcai  there- 
after, to  commence  on  the  fiiii  Monday  of 
June  and  December  refpedively  ;  and  that  if 
four  of  the  faid  juftices  Qiall  not  attend  within 
ten  days  after  the  times  hereby  appointed  for 
the  commencement  of  the  faid  feflicns  refpec- 
tively,  the  faid  court  Oiall  be  continued  «.ver 
till  the  next  Hated  ferfiion  thereof.  Provided 
always^  That  any  one  or  more  of  the  laid  juf- 
tices,  attending  as  aforefaid,  (liali  ha\  e  power 
to  make  all  neceifary  orders  touching  any  iuit, 
adion,  appeal,  writ  of  error,  procels,  plead- 
ings, or  proceeding,  returned  to  the  faid  court 
or  depending  therein,  preparatory  to  the  hear- 
ing, trial  or  decifion  of  fuch  adion,  fuit,  ap- 
peal, writ  of  error,  procefs,  pleadings  or  pro- 
ceedings. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enuSled^  That  the 
It  fhall  have  faid  court  (hall  have  power,  and  is  hereby  au- 
power  to  if-  thorized,  to  iilue  writs  of  prohibtion,  manda- 
luc  certain  /•  •       r     •  i     i 

vrits.  mus,     icire-tacias,    habeas  corpus,    certiorari, 

procedendo,  and  all    other  writs  not  fpeciaiiy 

provided  for  by  fiatute,  which  may  be  neceffa- 

ry  for    the    exercife    of  its  jurifdidion,   and 

agreeable  to  the  principles  and  ufages  of  law. 

Sec.  3.  And  be  it  further  enaSied^  That  from 

Number  of     and  after  the  next  vacancy  that  (hall    happen 

'^"^g'^s.  in  the  faid  court,  it  (hall  confifl  of  five  juili- 


(      232       ) 

CCS  only ;  that  is  to  fay,  of  one  chief  jullice, 
and  four  alTociate  jadices. 

Sec.  4.  And  be  it  further  ena^ed.  That  for  Divlfion  rf 
the  better  eftaoiifhmcnL  ot  the  circuit  courts  ot'  the  Rates  in- 
the  United  States,  the  faid  ila^es  fliall  be,  and  to^^^^nas  ii^ 

,  ,  I'll'  1  • ,-    •  rt         •  relation  to 

hereby  are  divided  into  diltrias,  in  m^n-  ^^^  circuit 
ner  following  ;  that  is  to  iay  :  one  to  confill  of  Courts. 
that  part  of  the  (late  of  MafTachufetts,  which 
is  called  the  diilrid  of  Maine,  and  to  be  cal- 
led the  dirtrid  of  Maine  ;  one  to  confift  of  the 
fiate  of  New-Hampihire,  and  to  be  called  the 
diflri(5^  of  New  Hampfliire ;  one  to  confiif  of 
the  remaining  part  of  the  (late  of  Maflachu- 
fetts,  and  to  be  called  the  diflrid  of  Maflachu. 
fetts  ;  one  to  coniirt  of  the  ftate  of  Rhode- 
Ifland  and  Providence  Plantations,  and  to  be 
called  the  diilrid  of  Rhode-lfland  ;  one  to 
conhlt  of  the  Hate  of  Connecticut,  and  to  be 
called  the  diftnd  of  Connedicut ;  one  to  con- 
iifl:  of  the  ftate  of  Vermont,  and  to  be  called 
the  diflrid  of  Vermont ;  one  to  confifl  of  that 
part  of  the  ilate  of  New-York  which  lies  north 
of  the  counties  of  Dutchefs  and  Ulfler,  and  to 
be  called  the  dillrid  of  Albany  ;  one  to  confifl 
of  the  remaining  part  of  the  Hate  of  New-York, 
and  to  be  called  the  diftrid  ot  New- York  ;  one 
to  confifl  of  the  flate  of  New-Jerfey,  and  to  be 
called  the  diftrid  of  Jerfey  ;  one  to  confift  of 
that  part  of  the  ftate  of  Pennfylrania  which  lies 
eaft  of  ihe  river  Sufquehanna,  and  the  north- 
eaft  branch  thereof,  to  the  line  betwixt  North- 
umberland and  Luzerne  Counties ;  thence 
weftardly  along  faid  line,  betwixt  Northum- 
berland and  Luzerne,  and  betwixt  Luzerne  and 
Lycoming  counties,  until  the  fame  ftrikes  the 
line  of  the  ftate  of  New-York,  and  to  be  called 
the  Eaftern  diftrid  of  Pennfylvania  ;  one  to 
confift  of  the  rem.aining  part  of  the  ftate  of 


(      232      ) 

Pennfylvania,  and  to  be  called  the  Wefterii 
dillrid  of  Pennfylvania  ;  one  to  coniirt  of  the 
itace  of  Delaware,  and  to  be  called  the  dillricft 
of  Delaware  ;  one  to  confifl.  of  the  ftate  of  Ma- 
ryland, arid  to  be  called  the  diihi(51  of  Mary- 
land ;  one  to  confifl:  of  that  part  of  the  fiaie  of 
Viruinia,  which  lies  to  the  eaflward  of  a  Una  to 
be  drawn  from  the  river  Potomac  at  Harper's 
ferry,  along  the  Blue-Ridge,  with  the  Ime 
which  divides  the  counties  on  the  eafl  fide 
thereof  from  thofe  on  the  weft  fide  thereof,  to 
the  North -Carolina  line,  to  be  called  the  eafl:- 
<;rn  d i Arid  of  Virginia  ;  one  to  confift  ot  the 
remaining  part  of  the  faid  ftate  of  Virginia,  to 
be  called  the  weflern  diflrid  of  Virginia;  one 
to  coniifl  of  the  ilate  of  North-Carolina,  and 
to  be  called  the  diflrid  of  North-Carobna  ; 
one  to  coniifl  of  the  flate  of  South-Carolina» 
and  to  be  called  the  diflrid  of  South-Carolina  ; 
one  to  confift  of  the  ftate  ot  Georgia,  and  to  be 
called  the  diflrid  of  Georgia;  one  to  confift  of 
that  pjrt  of  the  ftate  of  Tenneftee  which  lies 
on  the  eafl  lide  of  Cumberland  mountain,  and 
to  be  called  the  diftrid  of  Eaft  Tenneftee;  one 
to  conftfl  of  the  remaining  part  of  faid  ftate, 
and  to  be  called  the  diftric^  of  Weft  Tenneftee  ; 
one  to  confift  of  the  flare  of  Kentuj^ky,  and  to 
be  called  the  diftrid  of  Kentucky  ;  and  one  to 
confift  of  the  territory  of  the  United  Stares 
north-wefl  of  the  Ohio,  and  the  Indiana  terri- 
tory and  to  be  called  the  diflrid  of  Ohio. 
Sec.  5.  And  be  it  jurthtr  ena^ed^  That 
Waters  and  where  any  two  adjoining  diftrids  of  the  \  ^nited 
men  ma  ins  to  States  ftiall  be  divided  from  each  other,  in 
bt  conridered  vvhoie  Or  in  part,  by  any  river,  bay,  water, 
as  withiu        vvater  courfe  or  mountain,  the   whole  widtli  of 

both  the  r     \      '  \ 

Inch  river,  bay,  water,  water  courle  or  moun* 
tain,  as  the  cafe  may  be,  fliall  be  taken  and  deem- 


(     233     ) 

ed,    to  all  intents  and  purpofes,   to  be  within  adjoining  dif- 
both  of  the  diiirids  io  to  be  di^  ided  thereby,      ^'"^^^s. 

Sec.   6.   And  he  tt  further  ena^ed^  That  the 
faid  diiliids  (hall  be  clalied  into  iix  circuits  in  ciafiification 
manner  following;  that  is  to  fay  :  the  firil  cir-  ot  the  dii- 
cuit  {hallconfjrt  of  the  diilrids  of  Mame,  New-  triasinto 
Hamplhire,  MalTachuferts,  and  Rhode- liland  ;  ^'''"^''• 
the  fecond,of  fhe  ddfric^s  of  Connedicui,  Ver- 
mont, Albany  and  New- York;  the  third,  of  ihe 
diflrids  of  Jerfey,  the  Eaflern  and  Weliera 
diflncls  of  Pennfylvania  and  Delaware  ;   the 
fourth,  of  the  diilnds  of  Maryland,   and  the 
Eaifern  and  Weftern  diihiclsof  Virginia;  the 
fifth,  of  the  diftricls  ot  North-Carolina,  South- 
Carolina  and  Georgia  ;  and   the  lixth,  of  the 
diitrids  of  Eaft  Tenaeiiee,  Weft   Tennellee^ 
Kentucky,  and  Ohio. 

Sec.    7.    And  he  it  further  enacled^    7  hat 
there  iiiall  be  in  each  of  the  aforefajd  circuits.  Judges  to  be 
except  the  lixth  circuit,  three  judges  ot  the  Uni    ^^ppo'n^-ed 
ted  Staces,  10  be  called  circuic   ind'cTes,   one  of   "^  ^"*^  ^'^'' 
whom  Ihall  be  comrniiriv-ned  as  Chief  Judge  ; 
and  that  there  liiall   be  a    c  rcuit  court  of  the 
United  States,  in  and  for  each  of  the  afot  efaid 
circuits,   to  be  coiiipofed  of  the  circuit  judges 
within  the  five  firlf  circuits  refpedively,  and 
in  ihe  fixth  circuit,  by  a  circuit  judge,  and  the 
judges  of  the  diilrid  courts  of  Kentucky  and 
TennelFee  ;  the  duty  of  ail  of  whom  it  ihall  be 
to  attend,   but  any  two  of    whom  Ihall  lorm  a 
quorum ;  and  that  each  and  every  of  the  faid 
Circuit  courts  Ihaii  hold  two  feilions  annually, 
at  the  times  and    places  follov.  ing,   in  and  for 
each  diilrid  contained  within  their  federal  cir- 
cuits refpeclively ;  that  is  to  fay,   the  circuit  '^i^^^sot 
court  of  the  firll  circuit,  at  Providence,  on  the  !';!'!,?£ ;^.^;^^ 
eighth  day  of  May,  and  at  New-Port,  on  the  firfl 
day  of  November,   in  and  for  the  diflrid    of 
H  h 


circuit  courts 


(     234     ) 

Rhode-Ifland  ;  at  Bofton,  in  and  for  the  diOrid 
holdhiy  the  of  MalTachufetts,  on  the  twenty- fecond  day  of 
drcukcourts.  May  and  fifteenth  day  of  Odober  ;  at  Portf- 
mouth  on  the  eighth  day  of  June,  and  at  Exeter 
on  the  twenty-ninth  day  of  September,  in  and 
for  the  diftricl  of  New  HampOiire  ;  in  and  for 
the  dill'  id  of  Maine,  at  Portland  on  the  fif- 
teenth day  of  June,  and  at  WifcafTet  on  the 
twentv-fecond  day  of  September.  The  circuit 
court  of  the  fecond  circuit,  at  New- Haven  on 
the  fifteenth  day  of  April ;  and  at  Hartford,  on 
the  twenty-fifth  day" of  September,  in  and  for 
the  difind  of  Connedicut ;  at  Windfor,  on  the 
fifth  day  of  May,  and  at  Rutland  on  the  fifteenth 
day  of  October,  in  and  for  the  difirid  of  Ver- 
mont ;  at  the  city  of  Albany,  in  and  for  the  dif- 
trid  of  Albany,  on  the  twentieth  day  of  May 
and  twenty-fifth  day  of  Odober ;  at  the  city  of 
New-York,  in  and  for  the  dillrid  of  New- York 
on  the  fifth  day  of  June  and  the  tenth  day  of 
November.  The  circuit  court  of  the  third 
circuit,  at  Trenton,  in  and  for  the  difirid  of 
Jerfey,  on  the  fecond  days  of  May  and  Odober  ; 
at  the  city  of  Philadelphia,  in  and  for  the  Eaf- 
tern  didrid  of  Pennlylvania,  on  the  eleventh 
day  of  May  and  eleventh  day  of  Odober  ;  at 
Bedford,  in  and  for  the  Wellern  diftrid  of 
Pennfylvania,  on  the  twenty  fifth  day  of  June 
and  twenty  fifth  day  of  November  ;  and  at 
Dover,  in  and  for  the  diflrid  of  Delaware,  on 
the  third  day  of  June  and  twenty-feventh  day 
of  Odober.  The  circuit  court  of  the  fourth 
circuit,  at  Baltimore,  in  and  for  the  difirid  of 
Ma  yland,  on  the  twentieth  day  of  March  and 
fifth  day  of  November  ;  at  Lexington  in  Rock- 
bridge county,  in  and  foi  the  Weifern  diflrid  of 
Virginia,  on  the  fifth  day  of  Apri' and  twenjieth 
day  ct  November  ;  and  at  the  city  of  Richmond., 


(     235     ) 

in  and  for  the  Eaftern  diftri'^  of  Virginia,  on 
the  tweiitv  fifth  day  of  April,  and  fitth  day  of 
December.  The  circuit  court  of  the  fifth  cir- 
cuit, at  Raleigh,  in  and  for  the  diilrid  of  North 
Carolma,  on  the  firfl:  day  of  June  and  firil  day 
of  November  ;  at  Charlellon  on  the  lixth  day 
of  May,  and  at  Columbia  on  the  thirtieth  day 
of  November,  in  and  fur  the  diiirid  of  South- 
Carolina  ;  at  Savannah  on  the  tenth  day  of  April, 
and  at  Augufia,  on  the  fi^'teenth  day  of  Decem- 
be; ,  in  and  for  ihe  dillrid  of  Georgia  ;  and  the 
circuit  court  of  the  lixth  circuit  at  Knoxviiie, 
in  and  for  the  dillricl:  of  Eait  Tenneliee,  on 
the  twenty  fifch  day  of  March  and  twenty  fifth 
day  of  September;  at  Narhvilie,  in  and  for  the 
diihicl  of  Weil  Tenneliee,  on  the  twentieth 
day  of  April  and  twentieth  day  of  Oclober  ; 
and  at  Bairdfiown,  in  and  for  the  dilirict  of 
Kentucky,  on  thefifteenih  day  of  May  and  fif- 
teenth day  of  November;  and  at  Cincinnati  in 
and  for  the  diflrid  of  Ohio,  on  the  tenth  day 
ot  June  and  on  the  tenth  day  of  December; 
and  lo  on  the  feveral  days  and  at  the  feveral 
places  aforelaid,  in  each  and  every  year  after- 
Vi^ards ;  Provided  always^  That  when  any  of 
the  faid  days  ihall  happen  on  Sunday,  then 
thefaid  court  hereby  direded  to  be  hokien  on 
fuch  day,  fhali  be  holden  on  the  next  day 
thereafter  ;  and  provided  alio,  that  there  (hail 
be  appointed,  in  the  fixth  circuit,  a  judgeof  ihe 
United  Stales,  to  be  called  a  circuit  judge,  vvho 
together  with  the  diltricl  judges  of  1  ennelfee 
and  Kentncky,  ihall  hold  the  circuit  courts, 
hereby  direfled  to  be  hoiden,  vvitihn  the  laid 
circuit  ;  and  that  whenever  the  ohice  of  dif- 
trid  judge,  in  the  diihicls  of  Kentucky  and 
Tenneliee  refpectively,  ihall  become  vacant, 
fuch  vacancies  ihall  lefpecliveiy  be  fupplied  by 


The  circuit 

coii.-ts  may 
houl  fpecial 
feliions. 


A  judge  of 
the  circuit 
court  may 
a:;er  the 
place  of  its 
meeting. 


General  pow- 
ers of  tlie 
circuit  courts, 


(   236   ) 

theappointmentof  two  additional  circuit  judges, 
in  the  iaid  circuit,  who,  togeiher  with  [he  cir- 
cuif  judge  ftril  aforefaid,  iiial.  compofe  the  cir- 
cuit court  of  the  faid  circuit. 

Sec.  8.  Provided  always,  and  be  tt  further 
ena^/er'^  1  hat  the  iaid  circuit  coui  ts  herehy 
ellabiiihedihall  have  power,  and  herebv  are  au- 
thorized, to  hold  ipecial  ieffions,  for  the  trial 
of  cruTiinal  caules,  at  any  otlier  time  or  times 
than  is  hereby  directed,  at  their  dilcretion. 

Sec^  g.  And  provided  alfo,  and  be  it  further 
ena&edy  That  if  in  the  opinion  of  any  judge 
of  any  of  the  (aid  cicuit  courts,  it  jfhail  be 
dangerous  to  hold  the  next  dated  fellion  of  fuch 
court,  for  any  diftriR  within  the  circuit  to 
which  fuch  judge  (hall  belong,  at  rhe  place  by 
iaw  appointed  tor  holding  the  fame ;  it  ftiall 
he  lawful  for  fuch  judge  to  ilTue  his  order,  un- 
der his  hand  and  feal,  to  the  marfhal  of  fuch 
court,  directing  him  to  adjourn  the  faid  iti- 
fion,  to  fuch  other  place  within  the  fame  dif- 
tricl  as  the  faid  judge  ihali  deem  convenient ; 
which  faid  mardiai  ihaiJ,  thereupon,  adjourn 
the  laid  court  purfuant  to  Inch  order,  by  mak- 
ing, in  one  or  more  public  papers,  printed 
within  the  faid  diliricl,  publication  of  luch  or- 
der and  adjournment,  from  the  time  when  he 
fhall  receive  fuch  order,  to  the  time  appointed 
by  law  for  commencing  iuch  ihted  leffion ; 
And  that  the  court  lo  to  be  held,  accord- 
ing to,  and  by  virtue  of  fuch  adjournment, 
fhall  have  tne  fame  powers  and  authorities, 
and  fhall  proceed  in  the  fame  manner,  as  if 
tlie  fame  had  been  held  at  the  place  appointed 
by  law  for  that  purpofe. 

Sec.  10.  And  be  it  further  ena^ed.  That  the 
circuit  courts  (hail  have,  and  hereby  are  in- 
vefted  with,  all  the  powers  heretofore  granted 


circuit  courts. 


(       237       ) 

by  law  to  the  circuit  courts  of  the  United 
States,  uiilefs  where  otherwife  provided  by  this 
ad. 

Sec.  1 1.  And  he  it  further  enaBed^  That  the 
faid  circuit  courts  refpedivL^lv  ihail  have  cog-  Subjeflsof 
iiizance  of  all  crimes  and  offences  cognizable  ^^^^  cor^ni- 
under  the  authorit)  of  the  United  States,  and  ^'l^^'l^Ll^.! 
committed  within  their  refpedive  clift  ids,  or 
upon  the  high  feas ;  and  alio  of  all  cafes  in  law 
or  equity^  arifmg  under  the  conllitution  and 
iaws  of  the  United  States,  and  treaties  made, 
or  which  ihall  be  made,  under  their  authority; 
and  alio  of  all  adions,  or  iuirs  of  a  civil  na- 
ture, at  common  law,  or  in  equity,  where  the 
United  States  {hall  be  plaintiffs  or  complain- 
ants; and  alfo  of  all  feizures  on  land  or  water, 
and  all  penalties  and  forfeitures,  made,  arif- 
ing  or  accruing,  under  the  laws  of  the  United 
States;  which  cognizance  of  al)  penalties  and 
forfeitures  fliall  be  exciuhvely  of.  the  itate 
courts,  in  the  faid  circuit  courts,  whe'ethe 
offenc-,  bv  whic  •  the  penalty  or  forfeiture  is  in- 
curred, fhallhae  been  committed  w. thin  hity 
miles  of  the  place  of  holdmg  the  faid  courts  ; 
and  alfo  of  all  adions,  or  fuits,  matters  or  things 
cognizable  by  the  judicial  authority  of  the 
Ui;iLed  C)tates,  under  and  b\  virtue  of  the  con- 
ffitution  thereof,  u'here  thr  matter  in  difpute 
fhall  amount  to  four  hundred  dollars,  and 
where  original  jurifdicl'on  is  not  given  by  the 
conihtution  of  the  United  States  to  the  fu- 
preme  court  thereof,  or  exclutive  juriididiori 
by  law  to  the  dilhi^l  courts  of  the  United 
States :  Provided  aways^  1  hat  in  all  cafes 
where  the  title,  or  bounds  of  land  Ihall  come 
into  quellion,  the  jurifdidion  oi  the  find  cir- 
cuit courts  ihall  not  be  reilrained,  by  reafon 
ot  the  value  of  the  land  in  d,ifpute. 


(     238     ) 

Sec.  12.  And  be  it  further  enaSfed^  That  the 
faid  circuit  courts  refpectively  Ihall  have  cog- 
nizance concurrently  with  the  diftrid  courts, 
of  all  cafes  which  (hall  arife,  within  their  re- 
fpeclive  circuits,  under  the  ad  to  eflabiilh  an 
uniform  fyflem  of  bankruptcy  throughout  the 
Unired  States ;  and  that  each  circuit  judge, 
within  his  refpedive  circuit,  fliall  and  may 
perform  ali  and  Angular  the  duties  enjoined  by 
the  faid  ad,  upon  a  judge  of  a  diiirid  court  : 
And  that  the  proceedings  under  a  comaiiflion 
of  bankruptcy,  which  (hall  iffue  from  a  circuit 
judge,  {hail  in  all  refpeds  be  conformable  to 
the  proceedings  under  a  commiflion  of  bank- 
ruptcy, which  (hall  ifluefrom  a  diftrid  judge, 
mutatis  mutandis. 

Sec.  13.  And  he  it  further  ena&ed,  That 
where  any  adion  or  fuit  fhail  be,  or  ftiall  have 
been  commenced,  in  any  Hate  court  within 
the  United  States,  againft  an  alien,  or  by  a  ci- 
tizen or  citizens  of  the  ftate  in  which  fuch  fuit 
or  adion  fhail  be,  or  fhall  have  been  com- 
menced againfl  a  citizen  or  citizens  of  another 
flate,  and  the  matter  in  difpute,  except  in  cafes 
where  the  title  or  bounds  of  land  fhall  be  in 
queftion,  fliall  exceed  the  fum  or  v  aiue  of  four 
hundred  dollars,  excluiive  of  cofls,  and  the 
defendant  or  defendants  m  fuch  fuit  or  adion 
Ihali  be  perfonally  ferved  with  the  original  pro- 
cefs  therein,  or  fhall  appear  thereto  ;  or  where, 
in  any  fuit  or  adion,  fo  commenced  or  to  be 
commenced,  final  judgment,  for  a  fiim  ex- 
ceeding four  hundred  dollars,  excluiive  of 
cods,  fhall  have  been  rendered  in  fuch  (late 
court,  againfl  fuch  defendant  or  defendants, 
without  return  of  perfonal  ferviceon  him,  her^ 
or  them,  of  the  original  procefs  in  fuch  fuit  or 
action,  and  without  an  appearance  thereto,  by 


(     239     ) 

him,  her,  or  them,  and  a  writ  of  error,  or 
writ  of  review,  (hall  be  brought  by  luch  de- 
fendant or  defendants,  in  fuch  flate  court,  to 
reverfe  the  faid  judgment ;  or  where  any  fuit 
or  adion  (hall  have  been,  or  iliali  be  com- 
menced in  any  fuch  court,  againft  any  perfon 
or  perfons,  in  any  cafe  arifing  under  the  con- 
flitution  or  laws  of  the  United  States,  or  trea- 
ties made  or  to  be  made  under  their  authori- 
ty ;  then,  and  in  any  of  the  faid  cafes,  it  Ihaii 
be  lawful  for  the  defendant  or  defendants,  in 
fuch  fuit  or  adion,  at  the  time  of  entering  his, 
her,  or  their  appearance  thereto,  and  for  the 
plaintiff,  or  plaintiffs  in  fuch  writ  of  error, 
or  writ  of  review,  at  the  time  when  fuch  writ 
fliall  be  returnable,  to  file  in  fuch  court  a  pe- 
tition for  the  removal  of  fuch  fuit,  adion,  writ 
of  error,  or  writ  of  review,  to  the  next  circuit 
court  of  the  United  States,  hereby  direcfied  to 
be  holden  in  and  foi  the  diftrid  within  which 
fuch  Rate  court  fhall  be  holden,  and  to  offer 
to  fuch  flate  court,  good  and  futficient  furety 
for  entering,  in  fuch  circuit  court,  on  the  firff 
day  of  its  next  enfuing  feffion,  true  copies  of 
the  procefs  and  proceedings,  in  fuch  adion, 
fuit,  writ  of  error,  or  writ  of  review,  and  ajfo 
for  his,  her,  or  their  appearance  in  the  faid  cir- 
cuit court,  at  the  period  aforefaid,  and  then 
and  there  entering  Ipecial  bail,  in  the  faid  fuir, 
or  acfiion,  if  fpecial  bail  was  originally  dernand- 
able,  and  demanded  therein ;  whereupon  it 
fhall  be  the  duty  of  the  faid  flate  court  to  ac- 
cept the  laid  fecurity,  and  to  Hay  all  further 
proceedings  in  fuch  fuit,  action,  writ  of  error, 
or  writ  of  review,  and  to  difcharge  any  bail 
that  may  have  been  given  therein  ;  and  that 
the  faid  copies  being  hied  as  aforefaid  in  fuch 
circuit  court,  and  Ipecial  bail,  in  manner  a- 


(     240     ) 

forefaid,  being  given  thcein,  fuch  fult,  aclroo^ 
writ  ofer'or,  or  wr^t  of  review,  Ihali  be  there- 
in proceeded  on,  tried,  head  and  determin- 
ed, in  the  fa  ne  manner  as  if  rhere  originally 
commenced  or  brouj^nt:  Provided a^ways^  That 
any  attachment  of  the  goods  or  eltate  of  the  de- 
fendant, by  the  original  procefs  in  fuch  fuit 
or  adion,  fhali  hold  the  goods  or  eflate  fo  at- 
tached, to  anfwer  the  final  judgment  in  the  faid 
circuit  court,  in  the  fame  manner  as  by  the 
laws  of  the  flate  they  would  have  been  hoiden, 
to  anfwer  the  final  judgment,  had  it  been  rera- 
dered  by  the  court,  in  which  the  fuit  or  ac- 
tion was  commenced. 

Sec.  1 4  And  he  it  further  ena^ed^  That 
when  any  fuit  or  adion,  commenced,  or  to  be 
comiiienced,  in  any  flate  court  within  the  U- 
nited  States,  between  citizens  of  the  fame  Ibte, 
the  title  or  bounds  of  land  fliall  come  into 
qaeilion,  it  fhall  be  lawful  for  either  party,  b.^ 
fore  trial,  to  ilate  to  the  faid  court,  and  make 
affidavit  if  thereby  requi'^ed,  that  he,  fhe,  or 
they,  doth  or  do  claim  under,  and  at  the  hear- 
ing or  trial  (hall  rely  upon  a  right  or  title  to 
the  lands  in  difpute,  under  a  grant,  or  grants, 
from  a  Hate  other  than  that  wherein  ftich  fuit 
oradion  is,  or  fhall  be  pending  ;  and  to  pro- 
dace  to  the  faid  court  the  original  grant,  or 
grants,  fo  claimed  under,  or  exemplifications 
thereof,  except  in  cafes  where  the  lofs  of  pub- 
lic records  (hall  put  it  out  of  his,  her  or  their 
power  fo  to  do;  and  to  move  that  the  adverfe 
party  do  inform  the  faid  court,  forthwith,  whe- 
ther he,  (he,  or  they,  doth  or  do  claim  the  land 
in  difpute,  under  a  grant  or  grants  from  the 
ftate  wherein  fuch  fuit  or  adion  is,  or  ihali  be 
pending;  whereupon  the  faid  adverfe  party 
Ihali  give  fuch   information,  or  otherwife  iigt 


(    ^41     ) 

be  allowed  to  plead,  or  give  in  evidence, 
jn  the  caufe  any  iach  grant ;  and  that  if  it 
fh^ll  appear  from  fuch  information,  that  the 
iaid  adverfe  party  doth  claim  the  laid  lands, 
under  any  fuch  grant,  or  grants,  then  it  lliaii 
be  lawful  for  the  party  moving  for  fuch  infor- 
mation, if  plaintiff  or  complainant  in  the  faid 
luit  or  action,  to  remove  the  fame,  by  motion, 
to  the  next  circuit  court  of  the  United  States, 
hereby  directed  to  be  holden  in  and  for  the 
diflrict  with  hi  whicii  fuch  ftate  court  (hall  be 
holden  ;  and  if  defendant  in  the  faid  fuit  or 
action,  then  to  remove  the  fame,  as  aforefaid, 
in  the  fame  manner,  and  under  the  like  regu- 
lations, terms,  and  conditions,  as  are  provided 
in  and  by  the  preceding  fection  of  this  act,  in 
the  cafes  of  actions  therebv  directed  to  be  re- 
moved ;  and  that  the  faid  circuit  courts  refpec- 
tively,  into  which  fuch  fuit,  or  action,  (hall  be 
removed,  purfuant  to  the  provilions  in  this  fec- 
tion contained,  Iliad  proceed  in;  try,  hear  and 
determine  the  fame,  in  like  manner  as  if  there- 
in brought  by  original  procefs  :  Provided  al^ 
zvays,  I'hat  neither  party,  fo  removing  any  fuit 
or  action,  fhali  be  allow^ed,  on  the  trial  or 
hearing  thereof,  to  plead,  give  evidence  of,  or 
rely  on,  any  other  title  than  that  by  him,  her, 
or  them.,  fo  dated  as  aforefaid,  as  the  ground 
of  his,  her,  or  their  claim. 

Sec.  15.  And  be  it  further  enaSied^  That  any 
one  judge  of  any  of  the.faid  circuit  courts  fhall   One  judge  of 
be,  and  hereby  is,  authorifed  and  empowered,   the  circuit 
to  hold  the  fam.e  from  6.'.\^  to  day,  not  e>xeed-  <^o^[^  "^'^7 
ing  five  days,  to  impannel  and  charge  the  grand  |^^^  fi\^e^da"f 
jury,  to  order  procefs  on  any  indictment  or  pre-  a^id  do  cer-  ^ 
fentment  fouiid  in  the  faid  court;  to  direct  lub-  tain  ads 
poenas  for   witneffes  to   attend  the  fame,  and  thereuic 
'he  reguifite  procefs  on  the  non-attendance  cf 


(      -242      ) 

witiielTes  or  jurors ;  to  receive  any  prefent- 
nient  or  indictment  from  the  grand  jury  ;  to 
take  recognizance   for  the  attendance   of  any 
wicnefs,  or  for  the  appearance  of  any  perion, 
prefented  or  indicted  ;  to  award  and  ifiue  pro- 
cefs,  and  order  commitment  for   contempts ; 
to  commit  any  perfon  prefented  or  indicted, 
for  want  of  fecnrity  or  otherwife ;  to   order 
publication  of  teftimony;  to  ilfue  commiffions 
for  the  examination  of  witnefles,  where  allow- 
able by  law  ;  to  grant  rules  and  orders  of  fur- 
vey;  to  take  order,  where    necelTary,  relative 
to  jurors,  to  ferve  at  the  next  fiated  felTion  of 
the  faid  court ;  to  direct  the  examination  of  wit - 
nellesde  bene  effe,  where  allowed  by  law;    to 
make  rules  of  reference  by  content  of  parties  ; 
and  to  grant  continuances  on  the  motion  of  ei- 
ther party,  upon  fuch  terms  and  conditions,  as 
fhall  be  agreeable  to  practice  and  the  ufages  of 
law;  and  thatif  fome  otherjudgeofthe  faid  court 
il:iall  not  attend  the  fame  within  five  days  after 
the  commencement  thereof,    inclufive,    then 
the  faid  court  fliall,  by  virtue  of  this  act,  be 
continued  over  to  the  nextftated  feflion  there- 
of; in  which  cafe,  all  writs,  procefs,  and  re- 
cognizances, returned  and  returnable   to  the 
faid  court,  and  all  actions,  fuits,  procels,  plead- 
ings, and  other  proceedings  of  what  nature  or 
kind  foever,  depending  before  the  faid  court, 
fhnll,  by  virtue  of  this  act,  be  continued  to  the 
next  dated  feffion  of  the  fame. 
Tu  civil  fuits        Sec.  16.  And  be  it  further  ena^ed^  That  no 
no  nn-eft  fhall  pgrfon  (hall  be  arrefled  in  one  of  the  faid  dif- 
oneTinria      tricts,  for  trial  in   another,  before  any  of  the 
for  uial  in      f'iid  circuit  courts  in  any  civil  action  ;  and  that 
another,         no  civil  action  or  fuit  fliall  be  brought  before 
^"f  "v-?"^^"  ^"y  ^^  ^^^  ^^^'^  courts,  by  any  original  procefs, 
cefsIhaUbe''"  ^gainfl  an  inhabitant  of  the' United  Scates,  in 


(     243     ) 

any  other  dlflrict  than  that  wHereof  he   is  an  brought  but 
inhabitant,  or  in  which  he  fliall  be  found  at  the  againil  inha- 
time  of  fervin'Z  the  writ  ;  nor  (hall  any  diiirict  bitantsotthc 
or  circuit  court  have  cognizance  ot  any  luit  to  ^-^^-^  ^^  ^^^ 
recover  the  contents  of  any  promiilbry  note,  or  foundtherein. 
other  chofe  in  action,  in  favour  of  an  aflienee,  o  •.  r      i  ? 
unlels  a  luit  might  have  been  proiecuted  Jn  oj^airign- 
fuch  court  to  recover  the  faid  contents,  if  no  ments. 
alFignment  had  been  made,  except  in  cafes  of 
foreign  bills  of  exchange. 

Sec.  1 7.  J7id  he  it  further  enaBed^  That  the 
trials  of  all  iiiues  of  fact,  before  any  of  the  cir-  Tnalbyjiir}^ 
cuit  courts  hereby  eflablifhed,  except  in  cafes 
of  equity,  and  admiralty  and  maritime  jurif- 
diction,  lliall  be  by  jury. 

Sec.  18.  And  be  it  further  ena^ed^  That  any 
judge  of  any   of  the  faid  circuit   courts  fliali       .      . 
be,  and  hereby  is,  authorized  and  empowered,  ^^^^^t  and 
in  all  fCales  cognizable   by  the  circuit  court,  injunaior?. 
whereof  he  fhall    be  a  judge,  to  grant  writs  of 
ne-exeat,  and  writs  of  injunction  to  ftay  wafte, 
or  to  Oay  proceedings  at  law,  on  any  judgment 
rendered  by  fuch  circuit  court,  upon  the  like 
terms  and  conditions  as  fuch  writs  may  be  now 
granted,  by  the  juliices  of  the  Supreme  Court 
of  the  United  States. 

Sec.  ig.  And  be  it  further  enacfed^   That  if 
in  the  opinion  of  any  circuit  judge,  of  the  cir-  j^^^^^^^j  qT 
cuit  within  which  fuch  diiirict  may  be  fituated,  priioners  la 
the  life  or  lives  of  any  perfon  or  perfons,  con-  caie  of  dan- 
fined  in  the  prifon  of  fuch  diilrict,  under  or  &^^* 
by  virtue  of  any  law  of  the  United  States,  (hall 
be  in  imminent  danger,  aiifing  from  tiie  place 
of  fuch  confinement,  it  fliall,  in  fuch  cal'e,  be 
lawful  for  fuch  judge,  and  he  is  hereby  au- 
thorized and  impowered,  to  direct  the  mnrfhal 
of  fuch  diflrict  to  remove,  or  caufe  to  be  re- 
moved, the  perfon  or  perfons  fo  confined,  to 


(     244     ) 

the  next  adjacent  prifon,  there  to  be  confined, 
until  he,  (he,  or  they,  may  fafely  be  removed 
back,  to  the  place  of  hib,  her,  or  their  firft  con- 
iinement;  and  that  the  faid  removals  fhall  be 
at  the  expence  of  the  United  States. 

Sec.  20.  And  be  it  further  ena5ied^  That  all 
Continuance  actions,  fuits,  procefs,  pleadings,  and  other 
of  fuits  now  proceedings  of  what  nature  or  kind  foever,  de- 
depending  pending  or  exifting  in  any  of  the  prefent  cir~ 
coults.*^^^^^^^  cuit  courts  of  the  United 'States,  or  in  any  of 
the  prefent  diflrict  courts  of  the  United  States^ 
acting  as  circuit  courts,  fhall  be,  and  hereby 
are,  continued  over  to  the  circuit  courts  eflab- 
liihed  by  this  act,  in  manner  following  ;  that 
is  to  fay  :  all  fuch  as  (hall,  on  the  fifteenth  day 
of  June  next,  be  depending  and  undetermined, 
or  fhall  then  have  been  commenced  and  made 
returnable  before  the  diilrict  court  of  Maine, 
acting  as  a  circuit  court,  to  the  next  circuit 
court  hereby  directed  to  be  hclden  within  and 
for  the  diilrict  of  Maine ;  all  fuch  as  fhall  be 
depending  and  undeiermined  before  the  cir- 
cuit court  for  the  diftrict  of  New-Hampihire, 
to  the  next  circuit  court  hereby  directed  to  be 
holden,  within  and  for  the  dilirict  of  IMe'w- 
Hampfhire;  all  fuch  as  fhall  be  depending  and 
undetermined  beloie  the  circuit  court  for  the 
diflrict  of  MafTachufetts,  to  the  next  circuit 
court  hereby  directed  to  be  holden,  within  and 
for  the  diihict  of  Maffachufetts ;  all  fuch  as 
fhall  be  depending  and  undetermined  before 
the  circuit  court  of  the  diftrict  of  Rhode-  Iflarrd, 
to  the  next  circuit  court  hereby  directed  to  be 
holden,  within  and  for  the  diftrict  of  Rhode- 
Ifland  ;  all  fuch  as  fhall  be  depending  or  unde- 
termined before  the  circuit  court  for  the  dif- 
trict  of  Connecticut,  to  the  next  circuit  court 
hereby  directed  to  be  holden,  within  and  fgr 


(     245     ) 

the  dirtrict  of  Connecticut ;  all  fuch  as  ftiali 
be  depending  and  undeteimiaed,  before  ilie 
circuit  court  for  the  dirtrict  of  Vermont,  to 
the  next  circuit  court  hereby  directed  to  be 
holden,  within  and  for  the  difirict  of  Ver- 
mont ;  all  fuch  as  {hall  be  depending  and  un- 
determined before  the  circuit  court  for  the 
ditlrict  of  New-York,  to  the  next  circuit  court 
hereby  directed  to  be  holden,  within  and  for 
the  diftrict  of  New-York;  ail  fuch  as  {hall  be 
depending  and  undetermined  before  the  cir- 
cuit court  for  the  dilirict  of  New-Jerfey,  to  the 
next  circuit  court  herebv  directed  to  be  hol- 
den, within  and  for  the  diilrict  of  Jerfey  ;  all 
luch  as  {hall  be  depending  and  undetermined. 
before  the  circuit  court  for  the  difirict  of  Penn- 
fylvania,  to  the  next  circuit  court  hereby  di- 
rected to  be  holden,  within  and  for  the  eailern 
diilrict  of  Pennfylvania  ;  all  fuch  as  fhall  be 
depending  and  undetermined  before  the  cir- 
cuit court  for  the  diiirict  of  Delaware,  to  the 
next  circuit  court,  hereby  directed  to  be  hol- 
den, within  and  for  the  difirict  of  Delaware  ,* 
all  fuch  as  {hall  be  depending  and  undetermin- 
ed before  the  circuit  court  for  the  difirict  of  Ma- 
ryland, to  the  next  circuit  court  hereby  direct- 
ed to  be  holden,  within  and  for  the  difirict  of 
Maryland  ;  all  fuch  as  {Iiaii  be  dependii7g  and 
undetermined  before  the  circuit  court  for  the 
diiirict  of  Virginia,  to  the  next  circuit  court 
hereby  directedto  be  holden  within  and  for  the 
eaflern  di{lrict  of  Virginia  ;  all  fuch  as  (hall 
be  depending  and  undetermined  before  the 
circuit  court  for  the  difirict  of  North-Cai  olina, 
to  the  next  circuit  court  herebv  directed  to  be 
holden,  within  and  for  the  diiirict  of  North- 
Carolina;  all  fuch  23  {hall  be  depending  and 
undeterm,ined  before  the  circuit  court  for  the 


(     246     ) 

diftrict  of  South-Carolina,  to  the  next  circuit 
court  hereby  directed  to  be  holden,  within 
and  for  the  diftrict  of  South  Carolina  ;  all  fuch 
as  fhall  be  depending  and  undetermined  be- 
fore the  circuit  court  for  the  dillrict  of  Geor- 
gia, to  the  next  circuit  court  hereby  directed 
to  be  holden,  within  and  for  the  dillrict  of 
Georgia;  all  fuch  as  fhall  be  depending  and 
undetermined  before  the  dillrict  court  of  Ten- 
neffee,  acting  as  a  circuit  court,  to  the  next 
circuit  cou!t  hereby  directed  to  be  holden, 
within  and  for  the  dillrict  of  Ealt  TennelTee  ; 
all  fuch  as  fhall  be  depending  and  undeter- 
tnined  before  the  diftrict  court  of  Kentucky, 
acting  as  a  circuit  court,  to  the  next  circuit  court 
liereby  directed  to  be  holden,  within  and  for 
the  dillrict  -of  Kentucky;  and  fhall  there  be 
equally  regular  and  effectual,  and  (hall  be  pio- 
ceeded  in,  in  the  fame  manner  as  they  could 
have  been,  if  this  act  had  not  been  made. 
Sec,  21.  And  he  it  further  cna^ed^  Tljat  for 
Additional  the  better  difpatch  of  the  bufuiefs  of  diflrict 
dlftria courts  courts  of  the  United  States,  in  the  diflricts  of 
dtabUlhed.  Jerfey,  Maryland,  Virginia,  and  North-Ca- 
rolina, additional  didrict  courts  (hall  be  eilab- 
liflied  therein,  in  manner  following,  that  is  to 
fay  :  The  faid  dilfrici  of  Jerfey  (hall  be  di- 
vided into  two  diftrids  ;  one  to  confift  of  that 
part  thereof,  which  is  called  EafI:  New-Jerfey, 
and  to  be  called  the  diihid  of  Eaft  Jerfey; 
a  diftrict  court,  in  and  for  w^hich,  (hall  be 
holden  at  New-Brunfwick,  by  the  diltri'ft  judge 
of  the  didricl  of  Jerfev,  on  the  fourth  Tuef- 
day  in  May,  and  on  the  fourth  Tuelday  in  No- 
vember, in  each  and  every  year  ;  and  one 
other,  to  confill  of  the  remaining  part  of  the 
faid  dill  rid  of  Jerfey,  and  to  be  called  the  dif- 
trid  of  Weft- Jerfey,  a  diihid  court,  in  and 


i  m  ) 

for  which,  (hall  be  holden  at  Burlington,  by 
the  dilbicl  judge  laft  aforelaid,  on   the    foui Lh 
Tuefday  in  Feoruary,  and  on  the  fourth  1  uei- 
day  in  Auguil,  in  each  and  every  year  :  And 
a  new  difirid  ihail  be  eRablifhed,  in  the  dil- 
trids  of  Maryland  and   Virginia,  to  confifl  of 
the  territory  of  Columbia,  of  allthat  part  of  the 
diiirid    o{    Maryland,    which    lies    well   and 
louthwefl:  of  the  river  Tatuxent,  and    of  the 
weflern  branch  thereof,  and  louth  of  the  line 
which  divides  the  county  of  Montgomery  in 
the  laft  mentioned  diflrid,  from  the  county  of 
Frederick,  and  of  a  line  to  be  drawn  from  the 
termination  of  the  lail  mentioned  line,  a  north- 
eallcourfe  to  the  wellern  branch  of  the  Patux- 
ent ;   and  of  all  that  part  of  the  dillricl  of  Vir- 
ginia, which  lies  north  of  the  river  Rappahan- 
nock, and  eafl  of  the  line  which  divides  the 
counties  of  Fauquier  and  Loudon,  in  the  lait 
mentioned  diftrid,  from  the  counties  of  Fair- 
fax,   Prince   William,    and   Stafford;    which 
new  dillrid  fhall  be  called  the  dillrid  of  Po- 
towmac,  and  a  di Uriel  court   in  and  for  the 
fame,  fhall  be  holden  at  Alexandria,  by  the 
diftrid  judge  of  the  diiirid  of  Maryland,  on 
the  firft  Tuefday  in  April,   and  the  firil:  Tuef- 
day in  October,  in  each  and  every  year :  And 
;here  fhall  be  a  new  diiirid  eifaoliflied  in  the 
diiirid  of  Virginia,  to  be  called  the  dillrid  of 
Norfolk,  and  to  conhll  of  all  that  paft  of  the 
laid   diflrid  of  Virginia,  which   is   contained 
within   the   counties  of  Ifle  of  Wight,  Nanie- 
mond,  Norfolk,  Princefs   Anne,  James  City, 
I^ev.'-Kent,    Warwick,  York,  Elizabeth  City, 
Glcuceiler,   Matthews,    Middlelex,    Accomac, 
and  Northampton  ;  a  diftrid  court,  in  and  for 
which  diffrid  of  Norfolk,  fhall   be  holden  at 
Norfolk,  bv  the  diiirid  judge  of  the  diiirid  af 


(     248     ) 

Additional  Virginia,  on  the  firil  Tuefday  in  February,  on 
dif'  .a courts  the  firft  Tuefday  in  May,  on  the  firil  Tuefday 
ciUbliflied.  in  Augufl,  and  on  the  firll  Tuefday  in  Novem- 
ber, in  each  and  every  year  :  And  the  diilrid  of 
North-Caroiina  (ball  be  divided  into  three 
diftricts  ;  one  to  con  fill  of  ail  that  part  thereof, 
which  by  the  laws  of  the  ftate  of  North-Caro- 
lina, now  forfi;s  the  diflricis  of  Edenton  and 
Halifax  ,  which  dillrict  fhal!  be  called  the  dif- 
trict  of  Albemarle,  and  a  diftrict  court,  in  and 
for  the  fame,  (hail  be  holden  at  Edenton,  by  the 
diilrict  judge  of  the  diil:nct  of  North  Carolina, 
on  the  third  Tuefday  in  April,  on  the  third 
Tuefday  in  Auguft,  and  on  the  third  Tuefday 
in  December,  in  each,  and  every  year ;  one 
other  to  be  called  the  diftrict  of  Pamptico,  and 
to  confift  of  all  that  part  of  the  diftrict  of  North- 
Carolina  aforefaid,  which  by  the  laws  of  the 
fa  id  flate  now  forms  the  diflrict  of  Newbern 
and  Hillfborough,  together  with  all  that  part 
of  the  diftrict  of  Wilmington,  which  lies  to 
the  northward  and  eaflward  of  the  river  called 
New  River,  and  for  which  diftrict  of  Pampti- 
co, a  didrict  court  fhall  be  holden  at  Newbern, 
by  the  diftrict  judge  lafl;  aforefaid,  on  the  firft 
Tuefday  in  April,  on  the  firfl:  Tuefday  in  Au- 
guft,  and  on  the  firft  Tuefday  in  December, 
in  each  and  every  year  :  And  one  other  to 
confifl:  of  the  remaining  part  of  the  faid  dif- 
trict of  North-Carolina,  and  to  be  called  the 
diftrict  of  Cape  Fear,  in  and  for  which  a  dif- 
trict court  fhall  beholden  at  Wilmington,  by 
the  diftrict  judge  laft  aforefaid,  on  the  laft  Tuef- 
day in  March,  on  the  laft  Tuefday  in  July, 
and  on  the  laft  Tuefday  in  November,  in  each, 
and  every  year ;  which  faid  courts,  hereby  di- 
rected to  be  holden,  Ihall  federally  and  refpec- 
tively  have  and  exercife,  within  their  feveral 


(     ^49     ) 

and  refpective  dillricts,  the  iiime  povvers,  au- 
ihoritv,  and  juriidiction,  in  ail  caies  and  re- 
Ipeds  whatlbever,  winch  are  velkd  by  la  v  in 
the  diflnd  cou.ts  of  the  United  States 

Sec.   22,    dnd  be   it  further  ena5ted^  That 
there  fhaii  be  clerks  tor  each  of  the  laid  courts.  Clerks  of  th? 
to  be 'appointed   by  the  judge  thereof,  which  ^'-li^ncl  court-. 
clerks  ihail  refide  and  keep  tne  records  of  the  ^^^"  ^^^^ 
laid  courts,  at  the  places  of  holding  t':e  ccuits, 
whereto   they   refpeclively  (hall    belong,  and 
fhall  perform  the  lan[ie  dunes,  and  be  mtitied 
to  and  leceive  the  fame  emoluments  and  fee.s, 
which  are  eilabliflied  by  law,  for  the  clerks  of 
the  dillrid  courts  of  the  United  St.ites  refpec- 
tive ly  ;  and  that  the  marihals  and  attornies  of  jvlarfhals  and 
the  United  States,  for  the  diliricls,  which  are  attornies  to 
hereby  divided,  ^or  within  the  limits  of  which  aaimhelub- 
new  difiricls  are  hereby  ereded,  fhall  continue  ^^^!\'?"*  .",^ 
to  be  marfhals  and  attornies  for  the  courts  here- 
by appointed  to    be  holden  within  the  limits 
of  their    prefent    diftrivfis    lefpeiflively,    and 
fhall  have,  exercife,  and  perform,  within  the 
jurifdictions  of  thole  courts  refpectiveiy,    all 
the  powers  and  duties,  and  receive  all  the  fees 
and    emoluments,  appointed   and   eilabliOied 
by  law,    for  the   marihais  and  attornies  of  the 
United  States. 

Sec.   23.   And  he  it  further  eJiacfed,  That  Dlflria  conrt 
the  ftated  feflions  of  the  diiliict  court    of  the  ^^^eMd^^^^^^ 
diftrict  of  Maryland  ihall  hereafter  be  holden  Baltimore 
at  Baltimore  only.  only. 

Sec.  24.  And  he  it  further  enu^ed^  That  the 
diflrict  courts  of  the  United  States,  in  and  for      Didria 
thedidrictsof  Tenneffee  and  Kentucky,  ihall  ^^?^';[^J'^^^^^^ 
be,   and   hereby  are,  abolilhed  ;  and  that    all  Kcnuiky' 
and  lingular  the  pov^^ers,  authority  and  juril-  aboUfavid, 
diction  of  the  laid  courts  reipectively  ihail  be 
and  hereby  are  veiled   in,  and  fball  be  exei- 
Kk 


a£l. 


(      250       ) 

cifed  by  the  circuit  courts,  by  this  act  directed 

to  be  holden  in   and  for  the  diftricts  of  Eail 

TenneHee,   Weft   Tenneflee  and  Kentucky, 

refpectively,  within  the  limits  of  their  refpec- 

,      .  tive  jurifdiccions;  and  that  the  circuit  judges 

theethclr-      ^0  ^^  appointed  for  the  fixth  circuit  aforefaid, 

cuittohave     ieverally,  {hall   be  inverted  with,  potiefs  and 

tbe  powers  of  exercife,    all   and    ftngular  the  powers,    now 

diftiidjudg-    ^,^^|g^   ^^  ]^^y  -j^   ti3g   diftnct  judges  ot  the 

United  States." 

Sec.  25.  And  he  it  further  enabled ^  That  in 

cafe  of  the  inability  of  the  diftrict  judge  of  ei- 
-Ibilkv  of  the  ^^^^^'  ^^  t^'^^  dillricts  of  the  United  Slates,  to 
difti-iajudgs,  perform  the  duties  of  his  office,  and  fatisfac- 
•4  circuit  tory  evidence  thereof  being  (hewn  to  the  cir- 
judge  may      ^^[^  ^^.^^^^^  '^^  ^^^j  f^^,   f^^h  diflrict,  it  fhall 

be  the  duty  of  fuch  circuit  court,  from  time 
to  time,  as  occafion  may  require,  to  direct 
one  of  the  judges  of  faid  circuit  court,  to  per- 
form the  duties  of  fuch  diftrict  judge,  within 
and  for  faid  diflrict,  for  and  during  the  pe- 
riod, the  inability  of  the  diflrict  judge  fhall 
continue:  And  it  (liall  be  the  duty  of  the  cir- 
cuit judge,  to  whom  the  duties  of  the  difl:rict 
judge  fhall  be  afligned  in  manner  aforefaid, 
and  he  is  hereby  authorized  to  perform  the 
duties  of  faid  dilrict  judge,  during  the  conti- 
nuance of  his  diiability. 

Sec.  q6.  And  be  it  further  ena^ed^  That  the 
feveral  circuit  courts  hereby  eflablifhed  fhall 
have  power  to  appoint  clerks  for  their  refpec- 
tobeap-  tive  courts  ;  that  is  to  fay,  one  for  each  dii'- 

pointcd.  trict  within  which  fuch  court  is  or  fhall  be  di- 

rected by  law  to  be  holden ;  which  clerks  refpec- 
tively ihall  take  the  far- \e  oath  or  affirmation, 
and  give  the  like  bonds,  as  are  by  law  required 
to  be  taken  and  given  by  the  clerk  of  the  iu- 
preme   court  of  the  United  States ;  and  fhaii 


Clerks  of  the 
circuit  courts 


(     25.     ) 

be  entitled  to  demand  and  receive,  for  their 
fervices  relpectively,  the  fame  fees,  to  be  re- 
covered in  the  fame  manner,  as  have  hereto- 
fore been  allowed  by  law,  for  the  like  fervices, 
to  the  cieiks  of  the  circuit  and  dillrict  courts 
of  the  United  States. 

Sec.  27.  And  be  it  further  enaSIed^  That  the 
circuit  courts  of  the  United  States,  heretofore  J^ormer  cir- 
ellablifhed,  fliall  ceafe  and  beabolifhed;  and  ^Jjl^^i'^^''' 
that  the  records  and  office  papers  of  every  kind, 
belonging  to  ihofe  courts  refpectively,  fhali 
be  fafely  kept  b;  the  clerks  thereof,  who  fhali 
continue  in  all  refpects  to  act  as  heretofore  in 
the  buGnefs  of  the  faid  courts,  until  it  (hall 
ctherwife  be  ordered  by  the  courts  hereby 
eftablifhed. 

Sec.  28.  And  he  It  further  ena^ed.  That  the  Certain 
fupreme,  circuit  and  diilrict  courts  of  the  Uni-  ^"^^^js  conin- 
ted   States,  fliali    be,  and  Hereby  are,  conlfi-  oTrecord!^ 
tuted  courts  of  record. 

Sec.  29.  And  be  it  further  enaHed,  That 
all  wrif"s  and  precedes  whatfoever,  iflliing  from  Tefl,  figning' 
any  of  the  circuit  courts,  hereby  eitabiilhed,  ^"^  return  of 
fhali,  after  the  iirft  day  of  April  next,  bear  ^'^^''' 
tell  of  the  prefiding  judge  of  fuch  court;  be- 
fore wliich  time  they  fhail  bear  teft  of  the  Chief 
Juflice  of  the  United  States;  all  which  faid 
writs  and  proceiles  fliall  be  figned  by  the 
clerks  of  the  courts  refpedively,  from  which 
tlie  fame  (hall  ilTue,  and  ihall  be  made  return- 
able to  the  next  llated  or  fpecial  felTion  of  fnch 
court,  and  all  writs  and  proceifcs  which  have 
ifTued,  or  which  may  iifue  before  the  firfl:  day 
of  April  next,  returnable  to  the  circuit  courts 
heretofore  edablilhed,  or  to  any  diiUid  court 
a(5\ing  as  a  circuit  court,  (hall  be  returned  to 
the  circuit  courts  hereby  ellabliQied,  and  (hall 
be  there  proceeded  in,  in  the  fame  manner,  as 


(     ^5^     ) 

fhey  could,  Ijad  they  been,  originally  Tetiirna* 

bie  to  theciicnii  courts  hereby  edablifhed. 

Sec.    30    And  be  it  further  enacied^  That 

Judges  of  the  evervjuihce  of  the  fnpreme  court  of  the  Unit- 

lupreme  and    ^^  States,  and  every  judge  of  any  circuit  or 

circuit  courts  j^^^^.^^-^  ^^^j^^,  Q^^j^  ^3^^  3^^^  ^^g^cbv  is,  nuthorized 

writs  of  ha-  and  empowered,  to  grant  writs  of  habeas  cor- 
beas  corpus  pus,  for  the  purpoie  of  enquiring  into  the 
adinquir.  cauie  of  commitment,  and  thereupon  to  dif- 
chr-rge  from  confinement,  on  bail  or  other- 
wile  :  Provided  always^  That  no  writ  of  ha- 
beas corpus,  to  be  granted  under  this  ad,  fliall 
exiend  to  anv  prifoner  or  pr'fonets  in  gaoJ,  un- 
lefs  fuch  prifoner  or  prifoners  be  in  cuftody, 
under  or  by  colour  of  the  authority  of  the  Unit- 
ed States,  or  be  committed  for  trial  before  fonie 
court  of  the  fame  ;  or  be  neceilary  to  be  brought 
into  court  to  give  telfimony. 

Sec.    -^i.  And  h'-  it  further  enable  d^  That  the 
New  trials,     feveral  courts  of  the  United  States  fhali  be,  and 

re-heanngs     hereby  are  authorized  and  empowered  to  grant 

and  pradice.  -  .    ,  ,  ,         .  *  .      "^        , 

^  new   rriais   and   re-heanngs,   on    motion  and 

caufe   {hewn,    and    to   make  and  eilablifh  all 

iiecelfary  rules  and  regulations,  for  returning 

writs,  filing  pleas,  and  other  proceedings;  and 

for  regulating  the  pradice  and  enforcing  the 

orderly  condud   of  bufinefs,  in  the  faid  courts 

refpedively  :  Provided  always^  That  the  faid 

rules  and  regulations  be  not  repugnant  to  the 

laws  of  the    United  States:  and    that  all  the 

courts  of  the  United  States,  and  each  of  the 

Thecourtsorjullices  and  judges  thereof,  fliall  be,  and  here- 

judges  em-      ^^,  g^^^  authorized  and  em  powered,  to  admini- 

adminirter       ^^^'  ^^^  necellary  oaths  and  amrmations,  and  to 

oaths  gene-     bind  to  the  peace  or  good  behaviour,  with  furety 

rally,  gcc.       wl.ere  necelfary,  in  all  cafes,  arifing  under  the  j 

authority  of  the  United  States. 


(     253     ) 

.  Sec,  32.  And  he  it  further  enaHed^  That 
every  perfon  who  (hall  be  appointed  a  judge  Oatbofacir- 
of  any  circuit  court,  herebr  ellabliihed,  Ihall,  cuit  judge, 
before  he  fliall  begin  to  exercife  the  duties  of 
his  faid  office,  take  the  following  oath  or  af- 
firmation ;  that  is  to  fay  ;  **  I,  A.  B.  do  folemn- 
\y  fwear"  (or  affirm)  *'  ihat  I  will  adminiiler 
juflice  without  refpetf^  to  perfons  ;  and  will 
do  equal  r  ght  to  all  perfons ;  and  will,  in  all 
things,  faithfully  and  impartially  difcharge 
and  perform,  all  the  duties  incumbent  on  me 
as  a  judge  of  according  to  the  befi  of  my 

abilities  and  underftanding,  and  to  the  confli- 
tution  and  laws  of  the  United  States." 

Sec.   33.   And  he  it  further  enacfed^  That 
from  all  final  judgments  or  decrees,  in  an>  of  Appeals  from 
the  diiiriCl  courts  of  the  United  States,  nn  ap-  the  diftridi^ 
peal,  where  the  matter  indifpute,  excluhve  of  ^5^^^^.^'  ^o^"^ 
colls,  (hall  exceed  the  fum  or  value  of  fifty  dol-  and  from      * 
lars,  {hall  be  allowed  to  the  circuit  court  next  thence  to  the 
to  be  holden,  in  -the  diflrid  where  fuch  final  iupreme 
judgment  or  judgments,  decree    or   decrees,  ^^^^^^ 
may   be  rendered ;    and   the  circuit  court  or 
courts  are   hereby  authorized  and  required  to 
receive,  hear  and  determine  fuch  appeal ;  and 
that  from  all  final  judgments  or  decrees  in  any 
circuit  court,  inanvcafesof  equity,  of  admiralty 
and  maritime  jurifdidion,  and  of  prize  or  no 
prize,  an  appeal,  where  the  matter  in  difpute, 
exclufive  ol  colls,  ffiall  exceed  the  fum  or  va- 
lue of  two  thoufand  dollars,  ffiall  be  allowed  to 
the  fupreme  court  of  the  United  States ;    and 
that  upon  fuch  appeal,  a  tranfcript  of  the  libel, 
bill,  anfwer,  depofitions,   and   ail   other  pro- 
ceedings of  what  kind  foever  in  thecaufe,  ihali 
be  tranfmitted  to  the  faid  fupreme  court ;  and 
that  no  new  evidence  (liaii  be  received  in  the  laid 
court,  on  the  hearing  of  fuch  appeal ;  at^d  that 


Writs  of  er- 
ror to  the  cif' 
tuit  courts. 


(      254       ) 

Inch  appeals  fhall  be  fubjed  to  the  fame  rules, 
regulations  and  rellriclions,  as  are  prefcribed 
by  law  in  cafe  of  writs  of  error ;  and  that  the 
faid  fupreme  court  fhall  be,  and  hereby  is  au* 
thorized  and  required,  to  receive,  hear  and  de- 
termine fuch  appeals. 

Sec.  '^^.Andbeitfuytherenafled,  That  all 
final  judgments  in  civil  adions  at  common 
law,  in  any  of  the  circuit  courts  hereby  ella- 
blilhed,  whether  brought  by  original  procefsin 
fuch  court,  or  removed  thereto  from  any  fiate 
court,  and  all  final  judgments  in  any  of  the 
diftri(5l  courts  of  the  United  States  may,  where 
the  matter  in  difpute,  exclufive  of  cofts,  (hall 
exceed  the  fum  or  value  of  two  thoufand  dol- 
lars, be  re-examined  and  reverfed  or  affirmed, 
in  the  fupreme  court  of  the  United  States,  by- 
writ  of  error;  whereto  (hall  be  annexed,  and 
returned  therewith  at  the  day  and  place  therein 
mentioned,  an  authenticated  tranfcript  of  the 
record  and  alTignment  of  errors,  and  prayer  for 
reverfal,  and  alfo  a  citation  to  the  adverfe  par- 
ty, figned  by  a  judge  of  fuch  circuit  couit,  or 
by  the  didrict judge  as  the  cafe  may  be;  which 
citation  (hall  be  ferved  on  the  adverfe  party 
perfonally,  or  by  leaving  a  true  copy  thereof 
at  his  or  their  ufuai  place  or  places  of  refidence, 
at  leall  thirty  days  betore  the  time  mentioned 
in  fuch  writ  of  error,  for  the  return  thf.reof. 

Sec.  35.  And  be  it  farther  ena^ed/Yh2LX  xXiQ 
ftipulation,    bond  or  fecurity,  taken  upor  any 
writ  of  error  or  appeal  10  be  brought  or  allow- 
A^rits  of  error  ^^  35  aforefaid,  (hall  be  returned  by  the  judge 
or  appeals  to    ^akine  the  fame,  to  the  clerk  or  regif^er  of  the 

be  lent  up  ^    1  .1       •     1  1  i    • 

v/ith  the  re-    court  where  the  judgment  or  decree  complain- 

cord.  ed  of  was  rendered,  to  be  by  him  annexed  to 

the  tranfcript  of  the  record,  hereby  direded  to 


Security  ta 
ken  upon 


(     255     ) 

be  fent  up  to  the  fupreme  court  of  the  United 
S:ates. 

Sec.  36.  And  he  tt  further  ena^ed,  -That 
there  (liail  be  appointed,  in  and  for  each  of  the  Marfhalsto 
diHrids  eftabiiihed  by  this  ad,  a  marftial,  whofe  ^''  ^m^^"-^^' 
duty  it  (hall  be  to  attend  the  circuit  courts  of 
the  United  States  hereby  ellablilhed,  when  lif- 
ting within  fuch  dillrid,  and  who  iliali  liave 
and  exercife,  within  fuch  diftrid,  the  fame 
powers,  perform  the  faiue  duties,  be  fubjecl  to 
the  fame  penalties,  give  the  fame  bond  with 
fureties,  take  the  fame  oath,  be  entitled  to  and 
receive  the  fame  compenfation  and  emolu- 
ments, and  in  all  refpecls  be  fubjed  to  the 
fame  regulations,  as  are  now  prefcribed  by  law, 
in  refped  to  the  marfhals  of  the  United  Stales 
heretofore  appointed  :  Provided  a lzvc7}'s,  1  hat, 
the  feveral  m.arftiais  of  the  United  States,  now 
in  office,  {hall,  during  the  periods  for  which 
they  were  refpedively  appointed,  unlefsfooner 
removed  by  the  Prefident  of  the  I  hiited  States, 
be  and  continue  mar{h:iis  for  the  feveral  dif- 
tricis  hereby  eflabliflied,  within  which  they  re- 
fpectively  refide  ;  and  fhall  perform  the  duties, 
exercile  the  powers,  and  receive  the  emolu- 
ments, hereby  direded  to  be  performed,  exer- 
cifed  and  received,  by  marChals  therein. 

Sec.    37.    And  be  it  further  ena^ed^  That 
there  fhali  be  appointed  for  each  of  the  didrids  Diftriaattor- 
hereby  ellabli{hed,a  perfon  learned  in  the  law,  nlestobeap^ 
to  acl  as  attorney  for  the  United  States  withm  P^'-"^^^'^* 
fuch  diiiricl,  and  in    the  circuit   and  di Uriel 
courts  which  may  be  holden  therein  ;  which 
attorney  (hall  take  an   oath  or  affirmation  for 
the  faithful    performance  of  the  duties  of  his 
office,  and  fhali  profecute,  in  fuch  diitricl,  ail 
delinquents  for  crimes  and  otfences  cognizable 
under  the  authority  of  the  United  States,  and 


C    25S    ) 

all  Civil  anions  or  fuits  in  which  the  United 
States  {hall  be  concerned,  except  adions  or 
fuits  in  the  fupreme  court  of  the  United  States; 
and  fliall  be  entitled  to,  and  receive,  for  their 
fervices  refpecftively,  fuch  compenfations, emo- 
luments and  fees,  as  by  law  are  or  (hall  be  al- 
lowed, to  the  diftri(5^  attornies  of  the  United 
States:  Provided  always^  That  the  dilirid  attor- 
nies of  the  Un  ited  States  now  in  office  fhail ,  feve- 
rally  and  refpedively,  be  attornies  for  thofe  dif- 
tridis  hereby  eftablifhed,  within  which  they  re~ 
fide,  until  removed  by  the  Prefident  of  the  Unit- 
ed States;  and  (hail  perform  the  duties,  exercife 
the  powers,  and  receive  the  emoluments,  here- 
by dired^ed  to  be  pe^foimed,  exerciicd  and  re- 
ceived, by  the  attorney  of  the  United  States 
therein. 

Sec.  38.  Arid  he  it  further  ena5ied^  That  ju- 
Compeiifa-     ^ors  and  witnefles  attending  any  of  the  courts, 
tion  of  jurors  hereby   eftablifhed,    (hall   be   entitled  to  and 
andwitneiTes.  receive,  the  fame  compenfations  refpedively, 
as  heretofore  ha^e  been  allowed  by  law  to  ju- 
rors and  witnefles,  attending  the  circuit  and  dif- 
trid  courts  of  the  United  States. 

Sec.  39.  And  he  it  further  enaEied^  That  the 
Records  of     records  of  the  feveral   circuit  courts,  hereby 
the  circuit      eflablifhed,  (hall  hereafter  be  kept  at  the  re- 
^^^k'^^V^^^^^  fpeclive  places  at  which  the  laid  courts  are 
'•^P^-      hereby  directed  to  be  holden :  Provided  al- 
ways^ That  in  the  diftridl  wherein  there  are 
more  than  one  place  dire(5\ed  by  this  ad  for 
holding  faid  circuit  courts,  the  records  of  the 
circuit  court  in  fuch  diflrid  fhall  hereafter  be 
kept  in  either  of  fuch  places,  as  the  faid  court  in 
fuch  diflrid  {hall  dired. 
Suitors,  gcc.       Sec.  40.  And  be  it  further  enaSfedy  That  the 
how  tur  pn-   pyivileg-e  from  arreft  of  every  perlbn  goins;  to, 
antft  attending  at,  or  returning  from,  any  court  or 


(     257     ) 

the  United  States,  (liall  be  computed  and  con- 
tinue, from  the  lime  of  his  or  her  deuan.ure 
from  his  or  her  habitation,  until  his  or  her  re- 
tarn  thereto :  Provided,  That  fuch  time  (liall 
not  exceed  one  day,  Sundays  exchided,  lor 
every  twenty  miles  of  the  diilance,  which  fuch 
perfon  mufl  necellarily  travel  in  (o  going  and 
returning,  over  and  above  the  time  of  at- 
tendance. 

Sec.  41.  yl^hi  be  it  further  enacled.  That 
each  of  the  circuit  judges  of  the  United  Srate  •,  Salaries  of 
to  be  appointed  by  virtue  of  this  act,  Uiaii  ue  the  judges, 
allowed  as  a  compenfauun  for  h;s  fervices,  an 
annual  falary  of  .wo  thoufar.d  dollars,  to  be 
paid  quarter  vearly  at  the  Treafury  of  tht-  U- 
niied  States ;  except  the  judges  of  the  iixth 
circuit,  who  th.ad  oq  allovyed  the  fum  ot  fif- 
teen hundred  dohars  each,  to  be  paid  in  ike 
ir.aaner;  and  that  the  falaries  of  the  duiucl: 
judges  of  Kentuciiv  and  Tenneifee  fiia;i  be, 
and  hereby  a.e,  fevciaiiy  augmenied  10  the 
like  fum  of  fifieen-hunylred  dolla  s,  annually 
to  be  paid  in  iike  •i»a;inei 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  cf  iieprefeniatives.    ■ 

Th  :  JEFFERSON, 

Vice-Prejident  of  the  United  States^  and 
Pre  fide  nt  of  the  Senate* 
Approved — Feb"uarv  13,  A.  D.   18 j1. 

JOHN  ADAMS, 

Pre  Tide  nt  of  the  Untied  States. 

CH  \FTER     LXXVT^ 
An  ACT  regidatmgihe grants  of  uind  appropri^ 
ate  d  for  the  refugees  from  the  Britifb  provin- 
ces of  Camida  and  Nova  Scot'ia. 
BE  //  ena&ed  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prefentatives    of  the  United  Stales  cf  Ame- 
rica^ in  Qongrefs  afj^nnhled^    That  the   iurvey- 
L  1 


(     258     ) 

or-getieral  be,  and  he  is  hereby  direcflecl  to. 
Survey  of  caufe  thofc  fractional  townfhips  of  the  fix- 
knds  for  the  tgei^jth^  feventeelh,  eighteenth,  nineteenth, 
fromf^anada  twentieth,  twenty- firfl  and  twenty-fecond  ran- 
&c.  to  be  ges  of  townfhips,  which  join  the  font  hern 
made.  boundary  line  of  the  military  lands,  to  be  lub- 

divided  into  half  feclions,  containing  three 
hundred  and  twenty  acres  each;  and  to  return 
a  farvey  and  defcription  of  the  fame  to  the  fe- 
cretary  of  the  IVeaiury,  on  or  before  the  firfl 
Monday  of  December  next ;  and  that  the  laid 
lands  be,  and  they  are  hereby  fet  apart  and  re- 
ferved  for  the  purpofe  of  fatisfying  the  claims 
of  perfons  entitled  to  lands  under  the  ad,  inti- 
tuled, "  An  a6l  for  the  relief  of  the  refugees 
from  the  BritiCh  provinces  of  Canada  and  No- 
va Scotia." 

Sfec.  2.  And  be  it  furthpf  ena^ed^  That  the  fe- 
How  loca-  cretary  of  the  Treafury  fhall,  within  thirty  days 
tions  (hall  be  after  the  furvey  of  the  lands  fhall  have  been  re- 
Liade.  turned  to  him  as  aforefaid,  proceed  to  deter- 

mine, by  lot,  to  be  drawn  in  the  prefence  of  the 
fecretariesof  flate  and  of  war,  the  priority  of  lo- 
cation of  the  perfons  entitled  to  lands  as  afore- 
laid.  The  perfons,  thus  entitled,  fhall  feve- 
rally  make  their  locations  on  the  fecond  Tuef- 
day  of  January  next,  and  the  patents  for  the 
Patents  to  be  lands  thus  located  fliall  be  granted  in  the 
granted.  manner  diretfled  for  military  lands,  without 
requiring  any  fee  whatever. 

Sec.  3.  And  be  it  further  enaBed^  That  the 

Ouantlties  of  following  pcrfons,  claiming   lands  under  the 

land  aifigned  above-mentioned  ad,  (hall  refpedively  be  en- 

to  the  Retu-  titled  to  the  foUowine  quantities  of  land ;    that 

gees,  nomi-     .  ^  ht       1        Vtt   n  •  1  r    ri-i 

nallv.  *s,  ^^  i^V'    Martha    Walker,    widow  of    Iho- 

mns  Walker,  John  Edgar,    P.  Francio  Cazeati, 

John  Allan,  and  Seth   Harding,  relpeciively, 

tw©   thoufand   two  hundred  and  fortv  acres 


(     259     ) 

each;  Jonadian  Eddy,  colonel  James  Livlng- 
ilon,  and  Parker  Ciark,  refpeclively,  one  thou- 
land  two  hundred  and  eighty  acres  each  ;  and 
the  heirs  of  John  Dodge,  one  thouf'and  two 
hundred  and  eightv  acres;  Thomas  Faulkner, 
Edward  Fan  kner,  David  Gav,  Marcin  Brocks, 
lieutenant-colonel  Bradford,  Noah  Miller, 
Jofhui  Lamb,  Atwocd  Fales,  John  Starr,  Wil- 
liam How,  Ebenezer  Gardner,  Lewis  F.  De- 
lefdernier,  John  Mc.Gown,  and  Jonas  C.  Mi- 
not,  re^"pe6\iveiy,  nine  hundred  and  hxty  acres 
each,  and  the  heirs  of  Simeon  Cheller,  nine 
hundred  and  fixty  acres  ;  Jacob  Vander  Hey- 
den,  John  LivingUon,  Jarnes  Crawford,  Ifaac 
Danks,  major  B.  Von  Heer,  Benjamin  Thomp- 
fon,  Jofeph  Bindon,  Jofeph  Leviftre,  lieute- 
nant William  Maxwell,  John  D  Mercier, 
Jarnes  Price,  Seth  Noble,  Martha  Bogarf,  re- 
lic'\  of  Abraham  Bogart,  and  formerlv  relicl  of 
Dan  el  Tucker,  and  John  Halfted,  refpedively, 
fix  hundred  and  forty  acres  each;  David  Jenks, 
Ambrofe  Cole,  James  Cole,  Adam  Johnlcn, 
the  widow  and  heirs  of  colonel  Jeremiah  Dug- 
gan,  Daniel  Earl,  junior,  John  Pcdkeil,  Ed- 
ward Chinn^  Jofeph  Cone,  and  John  Tor- 
reyre,  refpeclively,  three  hundred  and  twenty 
acres  each ;  Samuel  Fales,  one  hundred  and 
iixty  acres;  which  feveral  tracls  of  land  fhai!, 
except  the  lafl,  be  located  in  half  ftclions  by 
the  relpedive  claimants. 

iHEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houje  of  Reprefentatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Fice-  Prcfident  of  the  United  States^  and 
Preficent  of  the  Senate. 
Approved. — February   i8,  i8oi. 
JOHN  ADAMS, 

Frejident  of  the  United  States. 


(     26o     ) 

CHAPTER  LXXVII. 

An  ACT  mailing  the  Port  ofBiddefcrd  and  Pep- 
per^effwrougb^  and  the  p'^rt  of  Nezv  Bedford 
in  Majfdchufetts^  ports  of  entry  for  fhips  or 
ve/fe's^  arriving  from  the  Cape  oj  Good  Hope^ 
and  from  places  beyond  the  fame, 

BE  //  ena^ed  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re^ 
pre  pent  atives  of  the  United  States  of  Ame- 
rica, in  Congrefs  affembled.  That  the  port  of 
Bidd^ford  and  Pepperrelboroiigb,  and  the  port 
of  New  Bedford,  in  the  Commonwealth  of 
Maffachufetts,  be,  and  they  are  hereby  made, 
ports  of  entAr  for  ftiips  or  veflels  arriving  from 
the  Cape  of  Good  Hope,  and  from  places  be- 
yond the  fame. 

THEODOKE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Hcufe  of  Reprefentatives^ 
Th:  JEFFERSON, 

Vice- Prefi dent  of  the  United  States^  and 
PrefJdent  of  the  Senate, 
Approved — February  18,  A.  D.   1801. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 

CHAPTER  LXXVni. 

An  ACT  to  eflablijh  the  diflritl  of  BriJloU  and 
to  annex  the  tozms  of  Kilt  try  and  Berwick  to 
the  diftrict  of  Portsmouth, 

E  it  enabled  hy  the  Senate  and  Hoife  of  Re- 
prefrntatives  of  the  United  States  of  Ame- 
T)H\rl(^  nf  ^^^^^  ^^^  Congrefs  ajfemblrd.  That  from  and  af- 
Briftol  eftnb*  "^^^  the  thirty-firfl-  day  of  March  next,  the 
hflied.  towns  of  Brifiol,  Warren  and  Barrington,  iu 


B 


(     26l      ) 

the  ftate  of  Rbode-Ifland,  and  Providence 
Plant:itions,  and  all  the  fliores  and  waters,  a- 
round  the  fame,  within  the  following  limits, 
viz.  a  line  beginning  at  the  middle  of  the  bay, 
between  Mount  Hope  and  Common  Fence 
Point,  running  fouth  wefterly  through  the 
middle  of  Briih^l  Ferry,  and  continuing  fuch 
courfe  until  it  flrikes  a  point  of  equal  difiance 
from  Rhode-Ifland  to  Prudence  Itland,  from 
thence  northwardly  on  a  ilraight  line  to 
the  weftermoft  part  of  Nahant  Point,  and 
from  thence  to  the  weftern  fliore  of  Bullock's 
Point,  fhall  be  a  diftrid,  to  be  called  the  dif- 
tri6>  of  Briilol,  of  which  the  port  of  Briflol 
{hall  be  the  fole  port  of  entry,  and  a  coUedor 
for  faid  diflricl  {hall  be  appointed  to  refide  at 
Brillol,  and  Warren  and  Barrington  fhall  be 
ports  of  delivery  only,  and  a  furveyor  fliail 
be  appointed  to  refide  at  each  of  the  ports  of 
Briflol  and  Warren  ;  and  the  furveyor  at 
Warren  {hall  alfo  be  furveyor  for  the  port  of 
Barrington. 

Sec.  2.  And  he  it  further  ena^ied^  That  faid  VefTelsfrom 
port  of  Briflol  fhall  alfo  be  a  port  of  entry,  for  or  beyond  the 
all  {hips  or  veflels  arriving  from  the  Cape  of  ^^^P^o^"^*^od 
Good  fiope,  or  places  bevond  the  fame.  °^'^i?^T 

/->  All  n       1  ^  1    'T'^i        r  enter  aX  itS 

bee.  3.  And  be  it  juriber  enatled^  1  hat  from  p^^j-t. 

and  after  the   faid  thirty-firfb  day   of  March  Kitteiy  and 
next,  the  towns  of  Kittery  and  Berwick,    in  tJeivfick  an- 
the  Hate  of  Maffachufetts,  {hall   be  annexed  to  p'^^'^^'^^J^^i, 
the  diflrid  of  Portfmouth  in  Nevv-Hampfhire, 
as  pmts  of  delivery  only  ;   Provided^  I'hat  no- 
thing herein  contained  fhall  be   conflrued  to 
prevent  the  mafier  or  commander  of  any  fliip 
or  veffel,  having   merchandize  on  board,  de- 
fined for  either  of  the  faid  places,  from  mak- 
ing entry  Rt  his  option,  with  the  colle«fior  of 


(      i52      ) 

the  diftricl  of  York,  and  obtaining  permits  for 
the  delivery  thereof  as  heretofore. 
THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Honfe  of  Reprefentatives, 
Th:  JEFFERSON, 

Vice- Prefident  of  the  United  States^  and 
Prefident  of  the  Senate, 
x^ppRovED — Febriiarv  25,  A.  D.  1801. 

JOHN  ADAMS,  '*-• 

Prefident  of  the  Un'ted  States, 

CHAPTER  LXXIX. 

An  ACT  to  difcharge  Samuel  Lewis^  fenior^ 

from  his  imprifomnent, 

BE  itenatledby  the  Senate  and  Houfe  ofRepre^ 
fentatives  of  the  United  States  of  America^ 
in  Congrefs  affembled^  That  Samuel  Lewis, 
fcnior,  be  difc barged  from  his  imprifonment 
upon  a  Judgment  obtained  againft  him  in  favor 
of  tlie  United  States  :  Provided  however.  That 
he  fhall  firfl  aflign  and  convev  all  the  eflate, 
real  and  perfonal,  which  he  may  now  own  or 
be  entitled  to,,  to  fome  perfon  or  perfons,  for 
the  life  and  benefit  of  the  United  States,  un- 
der the  diredion  of  the  Secretary  of  the  Trea- 
fury  ;  Provided  afo.  That  the  laid  Judgment 
(hall  remain  in  full  force  againli  any  eftate 
which  the  faid  Samuel  Lewis,  fenior,  may  here- 
after acquire  ;  and  that  procef^  may,  at  any 
time,  be  th.ereon  iflued  againft  the  lame. 
THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Rcpnfeniatives, 
Th:   JEFFERSON, 

Vice-President  of  the  United  States^  and 
Prefident  of  the  Senate, 
Approved — February  25,  A.  D.    180I. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  Slates-, 


B 


(     ^^3     ) 

CHAPTER  LXXX. 

An  ACT  freeing  from  p  oft  age  all  letters  and 
packets  to  yjhn  Adams, 

E  //  enacted  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re-^ 
pnfentatives  of  the  United  States  of  Ame- 
ricay  in  llongrfs  ajfembled^  That  all  letters  and 
packets  to  John  Adams,  now  Preiident  of  the 
United  States,  after  the  expiration  of  his  term 
of'dlfice  and  during  his  life,  (haii  be  earned  by 
the  mail,  free  of  pollage. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatiies. 
Tk:  JEFFERSON, 

Vice- Pref  dent  of  the  United  States^  and 
Prefident  of  the  Senate, 
Approved— February  25,  A.  D.  1801. 
JOHN  ADAMS, 

Prefdent  of  the  United  States, 


CHAPTER  LXXXI. 

An  ACT  for  the  relief  of  Nathaniel  Holmes, 

BE  it  enacted  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prefentatives  of  the  United  States  of  Ame- 
ritUy  in  Congrefs  ajj.-mbledy  That  the  account- 
ing officers  of  the  Treafury  be,  and  they  are 
hereby  authorifed  and  direded  to  fettle  the  ac- 
count of  major  Nathaniel  Holmes,  and  j^Uow 
him  fuch  fums  of  money,  as  fliail  appear  to 
have  been  paid  by  him  for  tranfportmg  and 
vidualling  a  detachment  of  troops,  from  his 
baltaiicn,  in  the  winter  of  one  thoufand  fevea 
hundred  and  ninety-four,  and  of  one  tbou- 


(     2^4      ) 

fand  feVen    hundred  and  ninety-five,    from 
Cape  Mav  to  Trenton. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Hrjufe  of  Reprefentatlves. 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-Prcfident  of  the  United  States^  and 
Prefident  of  the  Senate, 
Approved — February  25,  A.  D.  180K 
JOHN  ADAMS, 

Prrfident  of  the  United  States, 

CHAPTER  LXXXn. 
An  ACT  to  continue  in  force  the  acts  laying  dii- 
ties  on  licences  for  felling  wines  and  foreign 
difiilledfpirits  by  retail^  and  fo  inuch  of  the 
act  laying  certain  duties  on  fnuff  and  refined 
fugar  as  refpects  a  duty  on  refined  fugar^  on 
property  fold  at  auction^  and  on  carriages  for 
the  conveyance  of  perfons, 

BE  //  enacted  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prefeniatives  of  the  United  States  of  Ame- 
rica^ in  Congress  affembled^  That  an  ad  palled 
on  the  fifth  day  of  June,  in  the  year  one  thou-, 
land  feven  hundred  and  ninety-four,  inti- 
tuled, ''•  An  act  laving  duties  on  licences  for 
felling  wines  and  foreign  dilfilled  fpirituous 
liquors  by  retail ;"  and  that  fo  much  of  an  a6t 
paiTed  on  the  fifth  day  of  June>,  in  the  year 
onethoufand  feven  hundred  and  ninety-four, 
intituled,  *'  An  ad  laying  certain  duties  upon 
Inutf  and  refined  fugar,"  as  refpeds  a  duty 
upon  refined  fugar,  and  that  an  ad  pafled  on 
rhe  ninth  day  of  June  in  the  year  one  thou- 
land  feven  himdred  and  ninety-four,  inti- 
tuled, '''  An  ad  laying  duties  on  property  fold 
at  audion,'*  and  which  ads  were,  by  an  ad 
palled  on  the  third  day  oi  March,  in  the  year 


(     265     ) 

one  thoufand  feven  hundred  and  ninety-five, 
continued  in  force  until  the  firll  day  of 
March,  in  the  year  one  thoufand  eight  hun- 
dred and  one,  ftiall  be,  and  the  lame  are  here* 
by  continued  in  force  without  limitation  of 
time  ;  any  thing  in  any  former  ad  to  the  con*^ 
trary  notwithflanding. 

Sec   2.    Be    it  further  enaSied^    That  fo 
much  of  the  thirteenth  feclion  of  an  a^fl,  paf-  "  Aa  laying 
fed  on  the  twenty-eighth  day  of  May    in  the  <iii^ifsupou 

year  one  thoufand  feven  hundred  and  ninety-  "'""^^^y 
ru.      .,,...  rvi-  1  «c.  continu,- 

lix,  intituled,  '*  An   act  laying  duties    upon  ed  without 

carriages  for  the  conveyance  of  perfons,  and  linaitation. 

repealing  the   former  ad  for  that  purpofe,"  as 

limits  the  duration  of   faid  ad,  (hall  be,  and 

the  fame    is  hereby  repealed,  and  faid  ad  is 

hereby  continued  in  force,  wichout  limitation 

of  time. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives^ 
Th:  JlFFERSON, 

Vice-President  of  the  United  States^  and 
President  of  the  Senate. 
APPROVED — February  ^5,  A.  D.  1801. 
JOHN  ADAMS, 

President  of  the  United  States, 

CHAP lER  LXXXni. 

An  ACT  decla'-ing  the  confent  of  Congrefs  to  an 
aSl  of  thejtate  of  Maryland^  P^ff^^  ihe  twen- 
ty eighth  day  of  December^  one  thoufand  feveit 
bundled  and  ninety  three ^  for  the  appointmtnt 
of  a  Health  Officer, 

BE  //  enacted  hy  the  Senate  and  Houfe  of  Re^ 
prefentatives  of  the  United  States  of  Ame^ 
rica  in  Congrefs  ajfemhledy  That  the  confent  of 
CoBgrefs  be,  and  is  hereby  granted  and  declar- 
M  m 


(     266     ) 

ed,  to  the  operation  of  an  ad  of  the  General 
Aflembly  of  Maryland,  palled  the  twenty  eighth 
day  of  December,  one  thoufand  feven  hun- 
dred and  ninety  three,  intituled,  ''  An  acft  to 
appoint  a  Health  Officer  for  the  Port  of  Balti- 
more, in  Baltimore  county,"  fo  far  as  to  enable 
the  ftate  afor^faid  to  colled  a  duly  of  one  cent 
per  ton,  on  all  velfels  coming  into  the  diflrid 
of  Baltimore  from  a  foreign  voyage,  for  the 
purpofes  in  (aid  ad  intended. 

Sec.  2-  yind  be  it  further  enable d^  That  this 
ad  (hall  be  in  force  for  three  years,  from  the 
pairing  thereof,  and  from  thence  to  the  end 
of  the  next  fefiion  of  Congrefs  thereafter,  and 
no  longer. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Hoiife  of  Repre/entatives. 
Th:  JEFFERSON, 

Vice-President  of  the  United  States,  and 
Prefident  of  the  Senate. 
February  Sylh,  A.  D.  1801. — Approved. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 

CHAPTER  LXXXIV. 

An  ACT  to  allnv  the  tranfportation  of  goods, 
zc ares  and  merchandife,  to  and  from  Phtia- 
delphia  and  Baltimore^  by  the  way  of  App^~ 
quinimink  and  Saffafras, 

BE  //  enacted  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prefcntatives  of  the  United  States  of  Ame- 
rica,  in  Congrefs  affembled.  That  any  goods, 
wares  and  merchandife,  which  lawfully  might 
be  tranlported  to  or  from  the  City  of  Phila- 
delphia and  Baltimore,  by  the  way  of  Eikton, 
Bohemia  or  Freachtown,  and  Port  Penn,  Ap- 
poquinimink,  New-Callle,  Chrilliana-Bridge, 


(     267     ) 

Newport  or  Wilmington^  fhall  and  may  iaw- 
luliy  be  tranfported,  to  and  from  the  city  of 
Philadelphia  and  Baltimore,  by  the  way  of 
Appoquinimink  and  SaOafras  river,  and  fhall 
be  entitled  to  all  the  benefits  and  advantages, 
and  fnall  be  fubjed  to  all  the  provifions,  re- 
gulations, limitations  and  rellridions,  exiting 
in  the  cafe  (jf  goods,  wares  and  merchandife, 
tranfported  by  any  of  the  routes  before  men- 
tioned. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprejentaiives, 

Th:  JEFFERSON, 

Vice- President  of  the  United  States^  and 
President  of  the  Senate. 

Approved — February  27,   A.  D.  1802. 

JOHN  ADAMS, 

President  of  the  United  States, 


CHAPTER     LXXXV. 

An  ACT  for  the  relief  of  Arnold  Henry  Dorh- 
man^  or  his  legal  representatives* 

BE  //  enacted  by  th?  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prefentatives  of  the  United  States  of  Ame- 
rica in  Congress  assembled.  That  the  Prefident 
of  the  United  States  be,  and  he  is  hereby  au- 
fhorizTed  to  ilTue  a  patent  for  the  thirteenth 
townfhip,  in  the  feventh  range,  to  Arnold 
Henry  Dorhman  or  his  legal  reprefentatives, 
agreeably  to  a  refolution  of  Congrefs  of  the 


(     268     ) 

firft  day  of  0(f^ober,  in  the  year  one  thoufand 
ieven  hundred  and  eigbtv-feven. 
THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  tioufe  of  Reprefentatives. 
Th:  JEFFERSON, 

Vice^Prefident  of  the  United  States,  and 
Preftdent  of  the  Senate. 
Approved. — February  27,  1801. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 


B 


CHAPTER     LXXXVL 

An  ACT  concerning  the  diftriSt  of  Columbia, 
E  it  enacted  by  the  Senate  and  Hoiife  of  Re^ 
prefentatives   of  the  Uuited  Statrs  of  Ame-^ 
Laws  ofVlr- r/V^,  in  Congrefs  affemhled^   That  the  laws    of 
giniaandMa-  the  ftate  of  Virginia,  as  they  now  exifl,  {hall 
n^^^dtn  force  ^^  ^"^  Continue  in  force  in  that  part  of  the 
inthediftrid.  ^^^^'^"^  of  Coh-imbia,   which  was  ceded  by  the 
laid  ftate  to  the  United   States,  and  by  them 
accepted  for  the   permanent   feat   of  govern- 
ment ;  and  that  the  laws  of  the  ilate  of  Ma- 
ryland, as  they  now  exill,  fliall  be  and  conti- 
nue in   force   in   that  part  of  the  faid  difiricft, 
which  was  ceded  by  that  flate  to  the  United 
States,  and  by  them  accepted  as  aforefaid. 
Sec.  2.  And  he  it  further  ena^ied^  I'hat  the 
It  (hall  be      faid  diftridl  of  Columbia  fhall  be  formed  into 
formed  into    two  counties  ;  one  county  fhall  contain  all  that 
i^wt)  counties.  ^^^^  ^^  ^^j^  diflria,  which  lies  on  the  eaft  fide 
of  the   river   Potowmac,   together   with   the 
iflands  therein,  and  ihall  be  called  the  county 
of  Waihington  ;  the  other  county  (hall  contain 
all  that  part  of  faid  diftricf^,  which  lies  on  the 
weft  fide  of  faid  river,  and  (hall  be  called  the 
county  of  Alexandria  ;»  and  the  faid  river  in  its 
whole  courie  through  faid  diflrict  fliall  be  ta- 


(     269     ) 

ken  and  deemed  toall  intents  and  purpofes  to 
be  within  both  of  faid  counties. 

^e:.  3  Be  ti  further  ena^fecU  That  there 
fliall  be  a  court  in  faid  diftricfi,  which  (hall  be  Circuit  court 
called  the  circuit  court  of  the  dillrict  of  Co-  eftabliflied  in 
Ianit)ia;  and  the  faid  court  and  the  judgef;  ^^* 
thereof  fhall  have  all  the  powers  by  law  v^^t^ 
in  the  circuit  courts  and  the  judges  of  the  cir- 
cuit cou  ts  of  the  United  States.  Sa^d  court 
(hail  conlifl  of  one  chief  judge  and  twoalTillant 
j  dges  reiident  within  faid  dillricr,  to  hold 
thei'  refpective  offices  during  good  beliaviour  ; 
any  iwo  of  whom  fliall  conftitute  a  quorum; 
and  each  of  the  faid  judges  fhall,  before  he  en- 
ter on  his  office,  take  the  oath  or  affirmation 
provided  by  law  to  be  taken  by  the  judges  of 
the  Circuit  courts  of  the  United  States ;  and 
fajd  court  ihall  have  power  to  appoint  a  clerk 
of  the  court  in  eajh  of  faid  counties,  who  fliall 
lake  the  oa  h  and  give  a  bond  with  furecies,  in 
the  manner  directed  for  clerks  of  the  diflnct 
counts  in  the  act  to  eflablilh  the  Judiciary  of 
the  United  States. 

Sec.  4.  Be  U  further  enuMed.  That  faid 
court  ihall,  aiinualiv,  hold  four  ieffions  in  each  SelTions  of 
of  faid  counties,  to  commence  as  follows,  to  the  court- 
wit:  For  the  county  of  Waihington,  at  the  ci- 
ty of  Wafliington,  on  the  fourth  Mondays  cf 
March,  June,  September  and  December ;  for 
the  county  of  Alexandria,  at  Alexandria,  on 
the  fecond  Mondays  of  January,  April,  July, 
and  the  firfl  Monday  of  Oclober. 

Sec.   5.    Be  it  further  enabled.    That   faid 
.court  fliall  have  cognizance  of  all  crimes  and   Subjefts  for 
offences  committed  within  faid  dilirict,  and  of  ^^i^  cognU 
all  cafes  in    law  and  equity  between    parties,  ^'""^^  ^^  ^^^ 
both  or  either  of  which  (ha;!  be  refident  or  be 
found  within  faid  diflrict ;  and  alio  of  all  2c- 


(       270       ) 

tions  or  fuits  of  a  civil  nature  at  common  law 
or  in  equity,  in  which  the  United  States  fliall 
be  plaintiffs  or  complainants;  and  of  all  fei- 
zures  on  land  or  water,  and  all  penalties  arid 
forfeitures  made,  arifmg  or  accruing  under  the 
laws  of  the  United  States. 

Sec.   6.  Provided^   and  he  it  further  enaEied^ 

Where  local    ^^'^^^^  ^^^  local  adions  fliall  be  commenced  in 

uaions  fliall    their  proper  counties,  and  that  no  atflion  or 

be  comraenc-  iuit  (liall  be  brought  before  faid  court,  by  any 

efl.    No  fuits  original  procefs  againtl  any  perfon,  who  (hall 

biit  a&ahift  ^^  "^^^  bean  inhabitant  ot\  or  found  within  faid 

inhabitants,    diftridl,  at  the  time  of  ferving  the  writ. 

or  poTons  Sec.  7.  Be  it  further  enaSed^    That  there 

'^-^  ^^'    ^^^^^  ^^  ^  inarfhal  for  the  faid  diflrid,  who  fliall 

have  the  cullody  of  the  gaols  of  faid   counties, 

A  marfhal  to  ^^^  j^^  accountable  for  the  fafe  keeping  of  all 

forthe'^cUr-^^   prifoners  legally  committed  therein;  and  he 

tria.  iliail  be  appointed  for  ihe  fame  term,  fliall  take 

the  fame  oath,  give  a  bond  with  fureties  in  the 

fame  manner,  fliall  have  generally,  within  faid 

diflri^i,  the  fame  powers,  and  perform  the  fame 

duties,  as  is  by  Liw  direded  and  provided  in  the 

cafe  of  marfhais  of  the  United  States. 

Sec.   8.   Be  it  further    enabled ^    That  any 
Writs  ofer-    final  judgment,  order  O'^  decree  in  faid  circuit 
rorandap-     court,  wherein  the  matter  in   difpute,  exclu- » 
peals.  live  of  colls,  fliall   exceed  the  value  of  one 

hundred  dollars,  may  be  re-examined  and  re- 
verfed  or  affirmed  in  the  lupreme  court  of  the 
United  States,  by  writ  of  error  or  appeal ; 
'  which  iliall  be  profecuted  in  the  fame  manner, 
under  the  fame  regulations,  and  the  fame  pro- 
ceedings fhall  be  had  therein,  as  is  or  fliall  be 
provided  in  the  cafe  of  writs  of  error  on  judg- 
ments, or  appeals  upon  orders  or  decrees,  ren- 
dered in  the  circuit  court  of  the  United  States. 


(     27«      ) 

Sec.    9.  Be  it  further  enacfed^    That  there  An  Aitoiney 
fliall  be  appointed  an  attorney  of  the  United  to  be  ap- 
States  tor  laid  diilrid,  who  (hall  take  the  oath  Pointed. 
and  perform  all  the  duties  required  ot  the  dif- 
trid  attornies  of  the  United   States ;  and  the 
fa  id  attorney,  marllial  and  clcks,  Ihall  be  en-   Allowances 
titled  to  receive  for   their  refpeciive  fervices,    '-^^  ^^^  ^^'^'' 
the  fame  fees,    perquiiites  and  emokiments,   !|^^'^7ctj..^,^ 
which  are  by  law  allowed  refpedively  to  the  at- 
torney, marlhal  and  clerk  of  the  United  States,. 
for  the  diiirici  of  Maryland. 

Sec.    10.    Be  it  further   enaSfe'd^  That    the 
chief  judge,  to  be  appointed  by  virtue  of  this   Compenfn- 
acfl,  fliail  receive  an  annual  falary  of  two  thou-   tion  of  the 
land  dollars,  and  the  two  afliilant  judges,  of  fix-   ji^^ges. 
teen  hundred  dollars  each,  to  be  paid  quarter- 
ly, at  the  Treafury  of  the  United  States. 

Sec.    II.  Be  it  further  ena^ed.  That  there 
(hail  be  appointed  in  and  foi  each  of  the  faid   j^fiices 
counties,   inch  number   of  difcreet   perfons  to  'the  peace 
be  juftices  of  the  peace,  as  the  Prefident  of  the   ^°'^^^^j^|" 
United  States  (hall   from  time   to  time  think   ""'"  " 
expedient,  to  continue    in   office   five  years ; 
and  fuch  juflices,  having  taken  an  oath  for  the 
faithful  and  impartial   difcharge   of  the  duties 
of  the   office,  ihall,  in   all    matters    civil  and 
Criminal,  and  in  whatever  relates  to  the  con- 
fervation  of   the   peace,  have  all  the  powers 
veQed  in,  and  iliail  perform  all  the  duties  re- 
quired of,  juftices  of  the  peace,  as  individual 
niagifirates,  by  the   laws  herein   before  conti- 
nued in  force  in  thofe  parts  of  faid  dillrid,  for* 
which    they  ihall  have  been   rel'pediveiy  ap- 
pointed,-  and    they  (hall  have  cognizance   in 
perfonal  demands   to  the  value  of  twenty  dol- 
lars, excluhve  of  coifs  ;  which  lum  thev  ihall 
not  exceed,   any  law  to  the  contrary  notwith- 
■landing  :  and  they  (hail  be  entiUed  to  receive 


ot 


pointed. 


Begifters  of 
wills  and 
judges  of  the 
orphan's 
court  to  be 
appointed. 


How  to  ob- 
tain execu* 
tion  within 
the  didrid, 
upon  judg- 
ments alrea- 
dy rendered 
in  courts  of 
Maryland  £c 
Virginia. 


Suits  in  the 
courts  tlult- 
ings  for  A- 
lexandria  and 
Georgetown 
continued  to 


(       272       ) 

for  their  fervices  the  fees  allowed  for  like  fer- 
vices  by  the  laws  herein  before  adopted  and 
continued,  in  the  eaftern  part  of  faid  diftricl. 

Sec.  12.  Jnd  be  it  further  ena^ed^  That 
there  ftiall  be  appointed  in  and  for  each  of  the 
faid  counties,  a  Regiller  of  Wills,  and  a  Judge 
to  be  called  the  Judge  of  the  Orphans  Court, 
who  (hall  each  take  an  oath  for  the  faithful  a-'d 
impartial  difcharge  of  the  duties  of  his  office  ; 
and  Ihall  have  all  the  puwers,  perform  ail  the 
duties,  and  receive  the  like  fees,  as  are  exercif- 
,ed,  performed,  and  received,  by  the  Regilters 
of  Wills  and  Judges  of  the  Orphans  Court, 
within  the  State  of  Maryland  ;  and  appeals  from 
the  faid  courts  fiiail  be  to  the  circuit  court  of 
faiddiftrict,  who  ihall theiein  have  all  the  pow- 
ers of  the  chancellor  of  the  faid  State. 

Sec.  13.  And  he  it  further  enatied^  That  in 
all  cafes  where  judgments  or  decrees  have  been 
obtained,  or  hereafter  (hall  be  obtained,  on 
fuits  now  depending  in  any  of  the  courts  of 
the  Commonwealth  of  Virginia,  or  of  the  State 
of  Maryland,  where  the  defendant  refides  or 
has  property  within  the  dilkict  of  Columbia, 
it  (hail  be  lawful  for  the  Plaintiff  in  fuch  cafe 
upon  tiling  an  exemplification  of  the  record 
and  proceedings  in  fuch  fuits,  with  the  clerk 
of  the  court  of^the  county  where  the  defend- 
ant refides,  or  his  property  may  be  found,  to 
fue  out  writs  of  execution  thereon,  returnable 
to  the  faid  court,  which  (hall  be  proceeded  on, 
in  the  fame  manner  as  if  the  judgment  or  de- 
cree had  originally  been  obtained  in  faid  court. 

Sec.  J  4.  And  be  it  further  ena^ed^  I'hat 
all  actions,  fuits,  procefs,  pleadings,  and  other 
proceedings  of  what  nature  or  kmd  foever,  de- 
pending or  exifting  in  the  courts  of  Huttings 
for  the  Towns  of  Alexandria  and  George  Town* 


(     273     ) 

fhall  be,  and  hereby  are  continued  over  to  the  the  circuit 
circuit  courts  to  be  holden  by  virtue  of  this  court. 
act,  within  the  diftrict  of  Columbia,  in  man- 
ner following ;  that  is  to  lay  :  all  I'uch  as  fliali 
then  be  depending  and  lindetermined,  before 
the  court  of  Huflings  for  the  Town  of  Alex- 
andria, to  the  next  circuit  court  hereby  direc- 
ted to  be  holden  in  the  Town  of  Alexandria  ; 
and  all  fuch  as  (liali  then  be  depending  and  un-- 
determined,  before  the  court  of  Hullings  for 
George  Town,  to  the  next  circuit  court  hereby 
directed  to  be  holden  in  the  city  of  Wafhing- 
ton  :  Provided  neverthelejs^  That  v/here  the 
perlbnal  demand  in  fuch  cafes,  exclufive  of 
coil:s,  does  not  exceed  the  value  of  twenty 
dollars,  the  Juilices  of  the  Peace  within  their 
refpective  counties,  fliall  have  cognizance 
t]iereof. 

Sec.  15.  And  he  it  further  ena<?ed.  That  all 
writs  and  procelTes  whaifoever,  which  (liall  here-  Teft  of  wnts^ 
after  illue  from  the  courts  hereby  ellablilhed 
within  the  dillrict,  (hal!  be  rePed  in  the  name 
of  the  Chief  Judge  ot  the  Diilrict  of  Co- 
lumbia. 

Sec.    16.   And  he  it  further  enacted^    That 
nothing  in  thisact  contamed  (liall  in  any  '^^ife  Saving  of  the 
alter,  impeach  or  impair  the  rights,  granted  by  rights  oi  cor- 
or  derived  from    the  acts  of  incorporation  of  porations. 
Alexandria  and  George  Town,  or  of  any  other 
body  corporate   or  politic,  within  the  faid  dif- 
trict,  except  lb  far  as    relates   to  the  Judicial 

Nn 


(     274     ) 

powers  of  the  Corporations  of  George  Town^ 
and  Alexandria. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentaiives, 
Th:  JEFfERbON, 

Vice-Prefident  of  the  United  States^  and 
Prefident  of  the  Senate, 
Approved — Febrinrv  27,  1801. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 


B 


CHAPTER  LXXXVH. 

An  ACT  fiipplementary  to  an  act^  intituled^ 
'*  An  act  to  divide  the  territory  of  the  United 
States  north- weft  of  the  Qhio^  into  twofepa- 

rate  governments  J* 

E  //  enacted  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prefentatives  of  the  United  States  of  Ame^ 
.  \.      rica^  in  Conzrefs  aflembled^  That  all  fuits,    and 
revived.  procefs  and  proceedings,  which  on  the  third 

day  of  July  one  thoufand  eight  hundred,  were 
pending  in  any  court  of  either  of  the  counties, 
which  by  the  ad  intituled,  '*  An  ad  to  divide 
the  territory  of  the  United  States  north-wefb 
of  the  Ohio,  into  two  feparate  governments,** 
has  been  included  within  the  Indiana  Terri- 
tory ;  and  that  all  fuits,  procefs  and  proceed- 
ings, which,  on  the  aforefa'd  third  day  of  Ju- 
ly, were  pending  in  the  general  court  of  the 
territory  of  the  United  States  north-weft  of  the 
Ohio,  in  confequence  of  any  writ  of  removal 
or  order  for  trial  at  bar,  had  been  removed 
from  either  of  the  counties  noiv  within  the  li- 
mits of  the  Indiana  Territory  aforefaid,  thall 


(     275     ) 

be  and  they  are  hereby  revived  and  continu- 
ed ;  and  the  fame  proceedings,  before  the  ren- 
dering of  final  judgment  and  thereafter,  may 
and  ihall  be  had,  in  the  fame  courts,  in  all 
fuits  and  procefs  aforefaid,  and  in  all  things 
concerning  the  fame,  as  by  law  might  have 
been  had  in  cafe  the  faid  territory  of  the  Unit- 
ed States  north-weit  of  the  Ohio  had  remained 
undivided. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Snedker  of  the  Houfe  of  Reprefentaii^es, 

JAMES  HILLHOUbE, 

Pnjident  of  the  Senate^  pro  tempore* 
ilppRovED — March  2,  A.  D.  iBoi.  • 

JOHN  ADAMS, 

Pr-fident  of  the  United  states. 


CHAPTER  LXXXVIII. 

An  ACT  to  add  to  the  dljirict  of  Maffae  on  the 
Oh'io,  and  to  dij continue  the  difirict  of  Palmy m 
in  the  fate  ofTenneffee^  and  therein  to  aniind 
the  act^  enti tilled^  *'  An  act  to  regulate  the  coU 
lection  of  duties  on  imports  and  tonnage.'' 

BE  it  enacted  hy  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prefentatives  of  the  United  States  of  Ame- 
rica^ in  Congress  affembled^  That  the  diftrjcl  of 
Malfac,  in  addition  to  the  territory  it  alrea- 
dy poifeiTes,  fliall  include  all  waters,  Ihcres, 
and  inlets,  now  included  within  the  dilfrid 
of  Palmyra,  and  all  rivers,  waters,  fhores  and 
inlets,  lying  within  the  ftate  of  Tenneflee. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacJed.,  That  from 
and  after  the  thirtieth  day  of  June  next,  fo 
much  of  the  '*  xld  to  regulate  the  colleClion 


(     276     ) 

of  duties  on  imports  and  tonnage'  "  as  eftab- 
I]{h.s  the  dillricl  of  PcUmyra  in  the  naie  of 
1  ennelTee,  ihali  be  repealed,  except  a.s  to  the 
recoveiv  and  receipts  of  Inch  duties  on  goods, 
wares  and  merchandize,  and  on  the  tonnage 
oilhips  or  velieis,  as  (liall  have  accrued,  and 
as  to  the  recovery  and  diflribiition  of  fines, 
penahies  and  forfeitures,  which  fhail  have 
been  jncuired  before  and  on  the  faid  day. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Re^prefcntatives, 

JAMES  IIILLMOUSE, 

Prefident  of  the  Senate^  fro  tempore » 
ApFROVEDi—March  2,  A.  D.  t8oi. 

JOHN  ADAMS, 

Frefident  of  the  Uniied  States. 

CHAPTER     LXXXIX. 

An  ACT  making  appropriations  for  the  Military 
Efiahlifloment  of  the  United  States^  for  the  year 
one  thou  [and  eight  hundred  and  one. 

BE  //  enacled  hy  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prefentatives  of  the  United  States  of  Ame- 
rica^ in  Congrefs  affemhled^  That  for  defraying 
the  expences  of  the  military  eOiiblifhrnent  of 
the  United  States,  for  the  year  one  thoufand 
eight  hundred  and  one,  the  pay  and  fubfiil- 
ence  of  the  officers  and  men,  bounties  artd 
premiums,  the  clothing,  hofpital,  ordnance, 
quartermafler's  and  Indian  departments,  the 
defenfive  protection  of  the  frontiers,  the  con- 
tingent expences  of  the  war  department,  for 
the  fabrication  of  cannon  and, arms,  and  pur- 
chafe  of  ammunition,  and  for  the  payment  of 
military   penfions,   the  fum  of  two   ]n  ill  ions. 


(     277     ) 

jilnety-three  thoufandand  one  dollars,  be,  and  Sped^c  ap- 
is hereby  appropriated  ;  that  is  to  fay,  propnations. 

For  the  pay  of  the  army  of  the  United  States, 
four  hundred  and  eic^hty  thoufand  three  hun- 
dred and  ninetv-fix  dollars. 

For  the  fubfiilence  of  the  armv,  three  hun- 
dred and  fix  thoufand  three  hundred  and  nine- 
ty-five dollars. 

For  forage,  the  fum  of  feven  thoufand  fix 
hundred  and  eighty  dollars. 

For  horfes  to  replace  thofe  which  may  die, 
or  become  unfit  for  fervice,  the  fum  of  five 
thoufand  dollars. 

For  cloathing,  the  fum  of  one  hundred  and 
forty-one  thoufand  five  hundred  and  thirty 
dollars. 

For  bounties  and  premiums,  the  fum  of 
forty-two  thoufand  dollars. 

For  the  hofpital  department,  the  fum  of 
twenty  thoufand  dollars. 

For  the  ordnance  department,  the  fum  of 
one  hundred  thoufand  dollars. 

For  the  quartermafter's  department,  the  fum 
of  one  hundred  and  fixty-five  thoufand  dollars. 

Fur  pacing  annuities  to  the  following  na- 
tions of  Indians,  in  purfuance  of  treaties  :  To 
the  Six  Nations,  Cherokees,  Chickafa\^s  and 
Creeks,  the  fum  of  fifteen  thoufand  dollars ; 
and  for  prefents  to  the  Chodaws,  two  thoufand 
dollars. 

For  defraying  the  expence  of  the  tranfporta- 
tion  of  annuities  to  the  Indian  tribes,  ten  thou- 
fand dollars. 

For  promoting  civilization  among  tlie  Indian 
tribes,  and  pay  of  temporary  ?gejits,  and  ra- 
tions to  Indians  at  'the  different  military  pods, 
the  fum  of  fortv-five  thoufand  dolJars. 


(     278     ) 

For  the  defenfive  protecflion  of  the  froniiers 
Dropriatbns.  ^^  ^^"^^  United  States,  including  the  eredion 
and  repairs  of  forts  and  fortificaiions,  the  funi 
of  thirty  thoufand  dollars. 

For  lofs  of  flores,  allowances  to  officers  on 
being  ordered  to  dirtant  commands,  and  for 
fpecial  pnrpofes;  advertihng  and  apprehend- 
ing deferters,  printing,  purchafmg  maps,  and 
other  contingencies,  the  fum  of  thirty  thoufand 
dollars. 

For  the  annual  allowance  to  the  invalids  of 
the  United  States,  for  their  penfions,  from  the 
fifth  of  March  one  thoufand  eight  hundred 
and  one,  to  the  fourth  of  March  one  ttioufand 
eight  hundred  and  two,  the  fum  of  ninety- 
three  thoufa   d  dollars. 

For  the  fortification  of  ports  and  hsrbours 
within  the  United  States,  the  fum  of  two  hun- 
dred thoufand  dollars.  For  the  fabrication  of 
cannon  and  fmall  arms,  and  the  purchafe  of 
ammui;ition,  being  the  balai-ce  of  appropria* 
tions  unexpended  which  have  been  carried  to 
the  furplus  fund,  four  hundred  thoufand  dol- 
lars. 

Sec.  2.  And  he  it  further  enacted^  That  the 
foregoing  appropriations  fhall  be  paid  out  of 
any  monies  in  the  Treafnry  of  the  United 
States,  not  otherwife  appropriated. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Sfeaker  of  the  Honfe  of  Reprefeniatives, 
JAMES  HILLiiOUSE, 

Prejident  of  the  Senate^  pro  tempore. 
Approved — March  2,  i8ol. 
JOHN  ADAMS, 

Prefdent  of  the  United  States, 


C     V9     ) 
CHAPTER  XC. 

An  ACT  to  amend  the  a^,  intituled,   *'  An  act 
to  ejlahlijh  a  General  Sia7np -Office J' 

BE  //  enacfed  hy  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
preft  ntatives  of  the  United  States  of  Ame- 
rica, in  Congrefs  affemhled.  That  whenever  any  Mode  ot'ob- 
perlbn  or  perfons  (liall  pay  to  a  Colle6lor  of  taining  a 
the  Revenue,  the  duty  chargeable  by  law  on  a  f^^^^P  ^°  "^^"^ 
deed,  inilrument  or  writing,  on  which  the  Jfo^ft^^^ped. 
{lamp  duty  changeable  by  law  {hall  not  have 
been  paid,  together  with  the  further  fum  of 
ten  dollars,  and  (hall  obtain  the  endorfement 
and  receipt  of  fuch  collector,  upon  inch  deed, 
indrument  or  writing  therefor,  agreeably  to 
the  piovifions  of  an  ad^,  intituled,  "  An  ad  to 
eflablifli  a  general  flamp-office,"  pafTed  on  the 
twenty-third  day  of  April,  in  the  year  one 
thoufand  eight  hundred,  it  fliall  be  lawful  for 
fuch  perfon  or  perfons  to  produce  fuch  deed, 
inflrument  or  writing,  to  the  Supervifor  of 
the  Revenue  within  whofe  diflrid  fuch  perfon 
or  perfons  fhali  refide  ;  which  Supervifor 
thereupon  fliall  certify  under  his  hand  and 
feal,  and  upon  fome  part  of  the  faid  deed,  in- 
flrument  or  writing,  that  the  fame,  fo  endorfed, 
ias  been  produced  to  him,  and  that  the  faid 
endorfement  is,  in  his  belief,  genuine  ;  after 
which  faid  endorfement  and  certificate,  and 
not  otherwife,  fuch  deed,  inftrument  or  wri- 
ting, (hall  be  to  all  intents  and  purpofes  as 
valid  and  available  as  if  the  fame  had  been  or 
were  damped,  counter-damped,  or  marked  as 
by  law  required  ;  any  thing  in  any  aift  to  the 
contrary  notwithdanding. 

Sec.   2.  And  be  it  further  enaBed,    That  fo 
much  of  the  ad,  intituled,  **  An  ad  to  edabiilh 


(     28o     ) 

^       1  r     .  a  general  ilamp-office,"  as  requires  certain  dti - 

Repeal  ot  part    .^  ,  K  1110  -     1 

of  the  former  ^^^^  to  be  pertormcd  by  the  Purveyors  of  the 

aa.  Revenue^  {hall  be»  and  the  fame  is  hereby  re- 

pealed. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Honfe  of  Reprefentatives. 
JAMES  HILLHOUSE, 

Prefident  of  the  Senate^  pro  te7npore. 
Approved — March  3,  A.  D.    1801. 
JOFJiN   ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 

CHAPTER  XCI. 

An  ACT  providing  fr  a  Naval  peace  ejlahlijb^ 
ment^  and  for  other  purp  of es. 


B 


E  //  ena^fedby  the  Senate  and  Houfe  ofRepre^ 
fentatives  of  the  United  Stages  of  America^ 
The  Prefident /;^  Congrefs  afjembled^  That  the  Prefident  of 
may  caufe  to  the  United  States  be,  ^id  he  hereby  is  autho- 
befoldcer-     j-j^ed,  whenever  th^  fituation  of  public  affairs 

tarn  of  the       nii'i*  ••  1         •  i* 

public  veffcls.  ^"^^^  ^^"^  ^^^  Opinion  render  it  expedient,  to 
caufe  to  be  fold,  they  being  firfl  diverted  of 
their  guns  and  military  iiores,  w  hich  are  to  be 
carefuilv  preferved,  all  or  any  of  the  fhips  and 
vefiels  belonging  to  the  navy,  except  the  fi'i- 
gates  United  States,  Conditution,  Prefident, 
Chefapeake,  Philadelphia,  Confleliation,  Con- 
grefs, New-York,  Bofton,  Eflex,  Adams,  Jofin 
Adams,  and  General  Greene  ;  and  aifo  to  lay 
up  all  the  frigates  thus  to  be  retained,  except 
fuch  as  are  direcfted  by  this  ad  to  be  kept  in 
conflant  fervice  in  time  of  peace. 
Sixofthefri-  Sec.  2.  And  he  it  enatled.  That  fix  of  the 
gatestobere-  f^i^aj-gs  to  be  retained  (hall  be  kept  in  conflant 

tainedin  con-  ^    '^  .       .        .  -  .   n     11  1         n-  1 

ftant  fervice    i^rvice  in  time  of  peace,  and  ihall  be  oihcered 


(     277t    ) 

and  manned  as  the  Prefident  of  the  United 
States  mav  dire(3,  not  to  exceed  however  two- 
thu'ds  of  the  prefent  complement  of  feamen^ 
and  ordinary  feamen  ;  tlie  refidue  of  the  fri~ 
gates  to  be  retained  iliall  be  laid  up  in  conveni- 
ent ports,  and  there  Ihall  be  permanently  at-^ 
tached  to  each  frigate  fo  laid  up,  one  failing 
mafler,  one  boatfwain,  one  gunner,  one  car- 
penter, and  one  cook,  one  ferjeant  or  corpo- 
ral of  marines,  and  eight  marines ;  and  to  the 
large  frigates  twelve,  and  to  the  fmall  frigates 
ten  feamen  ;  the  failing  mafter  fliall  have  the 
general  care  and  fuperintendance  of  the  fliip ; 
and  ihall  generally  execute  luch  duties  of  a 
purfer  as  may  be  necelTary. 

Sec.  3.  And  he  it  enacfed.  That  from  and 
after  the  day  when  the  ledudion  of  the  navy  Component 
fhall  take  place  as  arorefaid,  the  navy  ration  parts  of  a  ra- 
fhall  coniift  of  as  foilov^'s:  on  Sunday,  foui-  "^^'o"  after  the 
teen  ounces  of  bread,  one  and  a  quarter  pound  ^f^"^'*^"  °* 
ot  beet,  hair  a  pound  or  flour,  one  quarter  of 
a  pound  of  fuet,  one  half  pint  of  diltilled  fpi- 
rits;  Moudity,  fourteen  ounces  of  bread,  one 
pound  of  pork,  half  pint  of  peafe,  one  half  pint 
ofdilhiled  fp n- j ts  ;  Tuefdav,  fourteen  ounces 
of  bread,  one  puund  of  beef,  two  ounces  of 
cheefe,  one  half  pint  of  diiiilled  fpirits ;  Wed- 
nelday,  fourteen  ounces  of  bTea:,,  one  pound 
of  pork,  half  pint  of  rice,  one  half  pint  of  aif- 
tilled  fpirjts;  Thurfdayv  fourteen  ounces  of 
bread,  one  and  a  quarter  pound  of  beef,  half 
pound  of  Hour,  quarter  pound  of  luet,  one 
half  pint  of  diftilled  fpirits  ;  Friday,  fourteen 
ounces  of  bread,  four  ounces  of  cheefe,  two 
ounces  of  butter,  half  pint  of  rice,  haif  pnit 
ol    molalTes,  one    half  pint  of  diftilled    Ipi- 

N  nf 


Ik 


(     278t     ) 

Tits;  Saturdays  fourteen  ounces  of  bread,  one 
pound  of  pork,  half  pint  of  peafe,  half  pint  of 
vinegar,  one  half  pmt  of  dilhlied  fpirits. 

^  Sec.  4.  Be  tt  further  enaSled,  That  the  Pre- 
Numbsrof  fulent  of  the  United  Scares  retain  in  the  navy 
officers  to  be  fg^yice  in  tune  of  peace,  nine  cap'^airs,  thirty- 
fix  lieutenants,  and  one  bundled  and  fifty  mid- 
■fliipmen,  inchiding  thofe  employed  on  board 
of  the  fix  frigates  to  be  kept  in  fervice;  and 
that  he  be  authorized  to  dilch.irge  all  the  other 
officers  in  the  navy  fervice  of  the  United  States, 
but  fuch  of  the  aforefaid  officers  as  fhall  be  re- 
tained in  the  fervice  fliali  be  entitled  ro  receive 
no  more  than  half  their  monthly  pay  during 
the  time  when  they  ihall  not  be  under  orders 
foradual  fervice.  ■  ^ 

Sec.  5.  Be  it  further  enaBed^  That  all  the 
Four  months  commifTioned  and  warrant  officers,  whofh.dl  be 
extra  pay  al-  dilcharged  asaforefaid,  fhall  be  entitled  to  re- 
lowedto thofe  ^gj^g  f^^^^^r  months   pav   over  and  above  what 

-who  are  dll-  ,         ,  ^         ,*  rn-i  ^{ 

charged.         ^^^Y  ''^  ^^^^   ^^  them  relpectively  at  the  time 
of  their  difcharge. 

THEODORE  SEDGWICK, 

speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 
JAMES  HILLHOUSE, 

President  of  the  Senate^  pro  tempore. 
Approved — March  3,   A.  D.  180I. 
JOHN  ADAMS, 

President  of  the  United  States, 


(     '279t     ) 
CHAPTER  XCII. ' 

Aji  act  ccncernhig  the  Mint, 

BE  it  enacted  by  tJSe  Senate  and  Hoiife  of  Rc- 
pr  j'entatives  of  the  United  States  of  Ame^ 
riid^  in  Congrfs  ajjfmbled^  1  hat  the  mint  (hall  To  remain 
remain  in  the   cicy  of  Philadelphia,  until  the  ^J^  Pl^^l^clel- 
fourth  day  of  March,  in  the  year  one  thoufand  ^^^^* 
eight  hundred  and  three. 

bee.  2.  And  he  it  further  ena^ed^  That  dur- 
ing ihe  continuance  of  the  mint  at  the  city  of  Certain du- 
Philadelph  a,  the  duties  now  enjoined  on  the  ^^^^J^^  ^^ 
chief  juftice  of  ihe  United  States,  the  Secretary  thedlMa  ^ 
and  Co  1  ptroller  of  the  Treafury,  the  Secretary  judge  and  at- 
for  the  department  of  State,  and  the  Attorney  torneyof 
Genera]  of  the  United  States,  by  the  eighteenth  ^^'^^i^^^^^^^^ 
leclion  of  the  acl,  entitled,  ''  An  ad  eilablidi-  miifioner^of^' 
ing  a  mint  and  regulating  the  coins  of  the  U-  loans. 
nited  Stages,"  paiTed  the  fecond  day  of  April, 
oneth.uiand  le^en  hundred  and  ninety-two, 
fhali  be  performed  by  the  difirid  judge  of  Penn- 
fylvania,  the  Attorney  for  the  United  States  in 
the  diriricl:  Of  Pennfylvania,  and  the  Commil- 
honer  of  Loans  for  the  ftate  of  Pennfylvania. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 

JAMES  HILLPIOUSE, 

Prefident  of  the  Senate^  pro  tempore. 

Approved. — March  3,  A.  D.  1801. 

JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 


(      28of     ) 

CHAPTER  XCIII. 

An  ACT  author ifing  t^e  Secv  tary  of  the  Tred- 
Jury  to  employ   Cerks  for  l  ample  ting  the  ah- 
firacts  of  the  valuation  of  lands  and  dweiUng- 
hvifes^  and  the  enmn^'ration  of /laves, 

BE  //  enacted  by  the  3  nate  ana  House  of  Re- 
presentatives of  the  United  States  of  Ame-^ 
rica  in  Congress  assembled.  That  the  Secretary 
of  the  Trealury  be,  and  he  is  hereby  autho- 
rized and  direded  to  emplov  clerks,  for  fuch 
compeniluion  as  he  (liail  judge  reafonai'le,  to 
complete  the  abllrads  of  the  valuation  of  lands 
and  dwelling  houfes,  and  the  enumeration  of 
Haves  within  the  United  States,  under  the  di- 
redion  of  the  commiflioners  authorjfed  to  di- 
red  the  completing  of  fuch  abfttads,  in  thofe 
dates  where  clerks  cannot  be  procured  bv  the 
commifTioners,  for  the  compeniaiion  allowed  by 
law  to  clerks  for  performing  that  bufinefs, 
agreeably  to  the  provifions  of  the  following 
ads  ;  that  is  to  fay,  an  ad,  intituled,  *'  An  ad 
to  provide  for  the  valuation  of  lands  and  dwel- 
ling houfes,  and  the  enumeration  of  flaves 
within  the  United  States;"  an  ad,  intituled, 
*'  An  ad  fupplemehtarv  to  the  ad,  intituled, 
*  An  ad  to  provide  for  f  he  valuation  of  lands 
and  dwelling  houfes,  and  the  enumeration  of 
flaves  within  the  United  States ;"  and  an  ad, 
intituled,  ''•  An  ad  to  provide  for  equalizing. 
the  valuation  of  unfeated  lands." 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Repnfen  tat  Ives  ^ 

JAMES  HILLHOUSE, 

President  of  the  Senate,   pro  tempore, 
APPROVED — March  3,  A.  D.  180I. 

JOHN  ADAMS, 

President  of  the  United  States, 


i  281  )  .        ^ 

CHAPTER  XCIV. 

An  ACT  giving  a  right  of  preewptio?i  fo  certain 
petfons  ivho  have  contraded  ivith  yobn  Cleves 
Symwes,  or  bis  ajfociates^  for  lands  lying  bst'ween 
the  Mia?ni  rivers y  in  the  territory  of  the  United 
States  north-wejl  of  the  Ohio, 

Sec.   I.   T5E  it  enadcd  by  the  Senate  and  Houfe 

13  of    Reprefenlatives    cf   the    United^l^l^^ 
States  of  Ainerica^    in   Congrefs  affembled^    That  given  to 
any  perfon  or  perlbns,  and  the  legal  reprefenta-  ^^^,^5^^^^^" 
tive  or  reprefentatives  of  any  perion  or  perfons,  ha/e  cou- 
who,  before  the  firft  day  of  January  in  the  year  ^^^^^  ^ 
of  our  Lord  one  thoufand  eight  hundred,  had  symmeis,  ' 
made  any  contradl  or  contrads  in  writing,  or  by  *^^* 
any  note  or  memorandum  thereof  in   writing, 
either  with  John  Cleves  Symraes,  or  with  any 
of  his  affociates,  or  who   had  made  to   him  of 
them,  any  payment  of  money  for  tlie  purchafe 
of  lands,  fituate  between  the  Miami  rivers,  with- 
in the  limits  of  a  furvey  m.ade  by  Ifrael  Ludlow^ 
in  conformity  to   an  act   of   Congrefs  of  the 
twelfth  of  April,  one  thoufand  {^^^tw  hundred 
fend  ninety-two,  and  not  comprehended  withia 
the  Umits  of  a  trad:  af  land,V conveyed  to  John 
Cleves  Symmes  and  his  aflociates,  by  letters  pa- 
tent, bearing  date  the  thirtieth  of  September^ 
one  thoufand  feven  hundred  and  ninety-four,  ia 
the  territory  of  the  United  States  north-weft  of 
the  Ohio,  mall  be  entitled  to  a   preference,  in 
becoming  the  purchafers,  from  the  United  States, 
of  all  the  lands  fo  contracted  for,  at  the  price  of 
two  dollars  per  acre,  exclufive  of  the  furveying 
fees,   and  other  incidental  expenfes;  and  pay- 
tnent  may  be  made  therefor,  to  the  Treafurer  of 
the    United  States,  or  the   Receiver  of  public 
monies  for  the  lands  of  the  United  States  at  Cin- 
O  o 


(       282       ) 

cmnati,  in  like  inftalments,  and  under  the  fame 
conditions,  as  directed  by  the  act,  intituled, 
"  An  adt  to  amend  the  ad;,  intituled,  '  an  a£t 
providing  for  the  fale  of  the  lands  of  the  United 
States,  in  the  territory  of  the  United  States  north- 
weft  of  the  Ohio,  and  above  the  mouth  of  Ken- 
tucky river;"  Provided  however^  th2it  no  intered 
fhall  be  charged  upon  any  of  the  inftalments  un- 
til they  refpedively  become  payablco 

Sec.   2.  Jnd  be  it  further  enacted^  That  every 
perfon,  claiming  the  benefit  of  the  firft  fe6l"idn  of 
daimrngthe  ^^is  ad,  fliall,  ou  or  before  the  firft  day  of  No- 
benefit  of    vember  next,  deliver  to  the  Receiver  of  public 
this  a<a  to    ip^oi^jes   foj.  the  lands  of  the  United  States  at  Cin- 

give  notice       ,  .  '  .  .  .  .  n       • 

to  the  Re-   cmnati,  a  notice  m  writmg,  ftatmg  the  nature 
cciver  of     ^^^  extcut  of  his  claim  or  contrad ;  and  if  any 
nies  at  cin-  perfou  fhall  negled  to  give  fuch  notice  of  his 
oinnati,&c.  claim  or  contraS,  or  having  given  the  fame,  fliall 
neglect  to   make    application    for  the  purchafe 
thereof,  as  hereinafter  directed,  or  fhall  fail  in 
making   the   firft  payment   before   the  firft   of 
January  next,  all  his  right  of  preemption,  on  the 
terms  aforefaid,  fhall  ceafe  and  become  void. 
Sec.   3.  And  he  it  further  enaBed^  That   the 
Duty  of  the  aforefaid  Receiver  of  public  monies,  on   being 
Receiver     p^jj  ^^  ^^^g  hereinafter  provided,  fhall  receivie 
every  fuch  notice  of  claim,  or  ftatement  thereof, 
and  give  a  receipt  therefor,  and  carefully  put  and 
preferve  on  file  every  fuch  paper  or  writing,  and 
lay  the  fame  before  the  CommifTioners,  when 
met,  for  fettling  and  adjufting  the  claims  afore- 
faid. 

Sec.  4.  And  he  it  further  enaBed^  That  the 
^^"'^j^lJ' ^^  aforefaid  Receiver  of  public  monies,  and  two 
OnmmLf.  other  perfons,  who  fhall  be  appointed  by  the 
fH ncrstobe  Prefident  of  the  United  States  alone  fhall  be 
commifTioners  for  the  purpofe  of  afcertaining  the 
rights  of  perfons  claiming  the  benefits  of  thi-s 


appointtd. 


(     583     J 

TiB:,  who,  pl-evious  to  entering  on  the  duties  of 
their  appointment,  fliall  refpedliveiy  take  and 
fabfcribe  the  following  oath  or  affirmation,  be- 
fore fome  perfon  qualified   to  adminifter  oaths, 

to  wit,  "  i do  folemnly  fwear,  or  afHrm, 

that  I  will  impartially  exercife  and  difcharge  the 
duties  impofed  upon  me,  by  an  acl  of  Congrefs^ 
intituled  "  An  a£l  giving  a  right  of  preemption 
to  certain  perfons  who  have  contraded  with  John 
Cleves  Symmes,  or  his  aiTociates,  for  lands  lying 
between  the  Miami  rivers,  in  the  territory  of  the 
United  States  north-wefl  of  the  Ohio,"  to  the 
befE  of  my  underflanding  and  ability;"  and  it 
fliall  be  the  duty  of  the  faid  Commiffioners  to  meet 
at  Cincinnati,  between  the  firft  and  the  tenth  day 
of  November  next,  of  which  meeting  three 
weeks  previous  notice  (hall  be  given  by  them  in 
a  public  newfpaper  printed  at  Cincinnati ;  and 
they,  or  a  majority  of  them,  fo  met,  fhall  not 
adjourn  to  any  other  place,  or  for  a  longer  time 
than  three  days,  until  they  have  finally  completed 
the  bufniefs  of  their  faid  appointment ;  and  they, 
or  any  tw^o  of  them,  ftall  have  power  to  hear 
and  decide,  in  a  fummary  manner,  all  matters 
refpecting  all  fuch  claims  of  which  notice  may 
have  been  filed,  purfuant  to  the  third  fedion  of 
this  acl:,  alfo  to  adminifter  oaths,  and  examine 
wimelfes,  and  fuch  other  teflimony  as  may  be  ad- 
duced, and  to  determine  thereon  according  to 
juflice  and  equity;  which  determination  fhall  be 
final ;  and  when  it  fliall  appear  to  them,  that  the 
claimant  is  entitled  to  the  right  of  preemption, 
on  the  terms  aforefaid,  they  fhall  give  a  certifi- 
cate  thereof,  flating  as  accurately  as  may  be,  the 
quantity  and  local  fituation  of  the  lands  to  which 
he  may  be  entitled,  direcled  to  the  Regifler  of 
the  land-ofHce  at  Cincinnati,  or  when  the  faid 
Regifler  may  be  a  claimant  to  the  Surveyor-Ge- 


(     284    ) 

lieral,  copies  of  which  certificates  fiiall  be  by  then! 
recorded,  in  a  book  to  be  provided  for  that  pur- 
pofe,  and  depofited  for  fafo-keeping  with  the 
Regifler  of  the  land-office. 

Sec.  ^.  A?jd  be  it  further  enabled ^  That  the 
aforefaid  Regifter  and  Surveyor-General,  refpcc- 
SfJeylr^^  lively,  upon  application  of  any  pevfon  or  perfons. 
General  &  \vho  fhall  producc  a  certificate  of  the  CommifTion- 
Ci?ciinat?  ^^^  aforefaid,  to  him  direded,  before  the  hrfl  day 
of  January  next,  and  fhall  alfo  produce  a  receipt 
from  the  Tieafurer  of  the  United  States,  or  the 
aforefaid  Receiver  of  pubHc  monies,  for  at  leaft 
one  fourth  part  of  the  purchafe  money,  and  alfo 
for  the  payment  of  three  dollars  for  each  half 
fedion  or  fmaller  quantity,  and  fhall  pay  him  the 
fees  in  like  cafe  provided  by  the  aft^  intituled 
*'  An  a^  to  amend  the  aft,  intituled  '  an  a6^ 
providing  for  the  fale  of  the  lands  of  the  United 
States,  in  the  territory  of  the  United  States 
north-wefl  of  the  Ohio,  and  above  the  mouth 
of  Kentucky  river,"  fiiall  admit  fuch  perfon 
or  perfons  to  become  a  purchafer  or  purcha- 
fers  of  the  land  defignated  in  the  faid  certifi- 
cate, and  fhall  receive  the  faid  certificate,  and 
preferve  it  on  file,  and  make  an  entry  of  the  ap- 
plication in  his  book,  kept  for  the  purpofe,  and 
on  any  of  the  three  lafl  payments  being  made  in 
advance,  he  fhall  allow  the  purchafer  the  like 
difcount  as  is  allowed  by  the  fourth  claufe  of  the 
fifth  fedion  of  the  ad  laft  above  recited;  and  on 
payment  in  full,  and  a  final  fettlement  had,  he 
fhall  give  his  certificate  thereof ;  upon  producing 
"which  to  the  Secretary  of  the  Treafury,  a  patent 
fhall  iffue  in  hke  manner  as  is  provided  by  the 
faid  ad  lafl  above  recited. 

Sec.  6.  And  he  it  further  enaSed,  That  the 
faid  Receiver  of  public  monies  fliall  be  entitled 
to  have  and  receive,  to  his  own  ufe,  from  the 


(     285    ) 

jefpecllve  claimants,  the  following  fees,  that  is  Fc-es  aiiow- 
to  fay ;   for  filing;  a  notice  and  evidence  of  claim,  ^J  ^^.^^^  ^ 

n^  ^     ^       r  r  r  •    .         Receiver  & 

or  Itatement  ther#ol-,t\venty-nve  cents;  ior  giving  Commif- 
a  copy  thereof,  twelve  and  a  half  cents  for  every  ^^°"*"- 
one  hundred  words :  And  the  faid  Commifiion- 
ers  fliall,  as  a  full  compenfation  for  their  fervices, 
be  entitled,  jointly,  to  have  and  receive  from  the 
refpeclive  claimants,  that  is  to  fay;  for  every  de- 
termination, and  entering  the  refult  in  their 
book,  at  the  rate  of  three  dollars  for  every  fec- 
tion;  for  every  certificate,  and  recording  the 
fame,  at  the  rate  of  one  dollar  for  every  fedion. 

Sec.  7  j^?id  be  it  further  enacted^  That  all  the  Mode  in 
aforefaid  trad  of  country  fliall  be  furveyed  by  the  ^^^^^''^^  ^kc 
Surveyor-General,  as  foon  as  may  be  after  the  b^"furveyeJ 
firil  day  of  September  next,  in  the  manner  here- 
inafter direded. 

1.  So  much  of  the  faid  tratl  as  lies  between 
the  northern  boundary  line,  and  the  aforefaid 
patent  of  John  Cleves  Symmes,  and  aflbciates, 
and  Ifrael  Ludlow's  fouthern  boundary  of  the 
feventh  entire  range  of  townfhips,  fliall  be  laid 
off  into  fedions,  agreeably  to  northwardly  and 
fouthwardly  lines,  run  under  the  direction  of 
John  Cleves  Symmes ;  and  the  marks  thereon 
made,  at  the  time  of  running  the  aforefaid  lines, 
for  the  corners  of  fedions,  fhaJl  be  eftablifhed 
by  the  Surveyor-General,  and  eaftwardly  and 
"iveftwardly  lines  fhall  be  run  to  interfed  the  afore- 
faid northwardly  and  fouthwardly  lines,  in  the 
correfponding  marked  points. 

2.  And  the  refidue  of  the  faid  trad,  lying 
north  of  the  aforefaid  fouthern  boundary  of  the 
feventh  entire  range,  (hall  be  laid  off  into  fec- 
tions,  according  to  fuch  uniform  rule  and  me- 
thod, as,  in  the  opinion  of  the  Surveyor-General, 
fhall  bed  fecure  the  rights  and  interell  of  thofe 
V/ho  are  entitled  to  preemption. 


(     £§6-     ) 

3.  Such  divlfions  fliali  be  made  of  fcj^lions,  ac- 
cording to  the  claim  of  fuch  who  obtain  preemp- 
tion right,  and  the  contents  of  each  and  every 
fedion,  and  fuch  divifion  thereof,  fliall  be  afcer- 
tained,  and  the  Surveyor-General  lliall  prepare 
and  tranfmit  a  plan  thereof  to  the  aforefaid  Re- 
gifter,  immediately  after  the  faid  furvey  fliall  be 
completed,  and  alfo  forward  a  copy  thereof  to 
the  Secretary  of  the  Treafury. 

Sec.   8.  And  be  it  further  enaEied^  That  all  per- 

Appikati-  {QXi%^  avaihng  themfelves  of  a  preemption  under 

made  as  for  this  ad,  fhall  make  appUcation  for  a  fedion,  or 

u  fcdion  of  any  part  or  parts  of  a  feclion  or  fe6tions,  accord- 

^4caaes,    j^^  ^^  ^^^  cdimated  quantity  of  fix  hundred  and 

forty  acres  to  a  fediim,  and  the  amount  of  the 

excefs  or  deficiency  (hall  be  added  to  or  deducted 

from  the  lafi:  payment,  and  the  purchafer  fiiall 

make  payment  for  and  hold  the  quantity  returned 

and  expreifed  in  the  plats,  let  the  quantity  be 

more  or  lefs. 

Sec.  9.  And  he  it  further  €7iacled.  That  the 
Duties  and  (^utigg  Qf  i\^^  Survevor-General,  of  the  aforefaid 
,.ftheJiir-  Kegiiter  and  Receiver  or  public  monies,  as 
^^^^.l^p!"  rie^^Iy  2is  may  be  confiilenc  with  this  ad,  fliall  re- 
J.:ifi:"rand  fpedivcly  bc  the  fame  as  direded  in  and  by  the 
Receiver  of  j.^{|-  recited  ad,  and  the  fees  and  emoluments 
[lies^  ''°'  ^"^^11  refpedively  be  the  fame  as  provided  in  the 
faid  ad  lafl  recited. 

Sec.   I  o.  And  he  it  further  enacted.  That  after 

Parts  of  the  complctine  the  furvevs,  acrreeablv  to  this  ad,  re- 

f-.id  in  a     lerving  the  lots  marked  lixteen  m  each  townlhip, 

difTcrtnt      or  fradional   })art  of  a  townfhip,  in  which  the 

fame  may  be,  for  the  purpofes  expreiTed  in  the 

ordinance  of  Congrefs  of  the  twentieth  of  May, 

one  thoufand  feven  hundred  and  eighty-five,  the 

refidue  of  the  lands,  and  fo  many  of  the  aforefaid 

preemptions  as  fliall  become  forfeited  by  reafon  of 

failures   of  payment,  (liall  be   fold  agreeably  to 

the  lail  recited  ad. 


(     =8;     ) 

Sec.    II.  And  be  it  further  enaBed^  That  this  ^^pe^i  of 
aa  fiiall  have  full  operation  and  effed,  any  thing  [^["hin  Ihe'* 
in  any  former  law  to  the  contrary  notwithftand-  purview  of 

'  this. 

mg. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Hcufe  of  Reprefentailves. 

JAMES  HILLHOUSE, 

Frefident  of  Senate  pro  tempore* 

Approved — March  3d,  A.  D.  1801. 

JOHN  ADAMS, 

Frefident  of  the  United  States, 


CHAPTER  XCV, 

An  ACT  fupplementary  to  the  a6I^  intitukd  "  An 
act  concerning  the  diftrict.  of  Columbia,''^ 

Sec.   I.   T3  E  //  enaded  by  the  Senate  and  Houfe 
£^  of   Reprefentatives    of  the    United 
States  of  America^  in  Congrefs  affetnblcd^  That  the  p^^^gj-s  of 
circuit  courts  for  the  diflrid   of  Columbia  fhall  the  circui: 
be  and  they   are  hereby  invefled  with  the  fame  ^°"^'* 
power  refpecting  conftables,  infpedtors,  and  the 
infpedion  of  tobacco  and  flour,  furveyors,  mills, 
highways  and  ferries,  for  the  county  of  Alexan- 
dria, as  have  heretofore  been  vefted  in  the  county 
courts  of  the  commonwealth  of  Virginia;  and 
for  the  county  of  Wafhington,  the  fame  power 
and  authority  as  have  been  heretofore  exercifed 
by  the  county  and   levy  courts   of  the  flate  of 
Maryland;  with  power  to  appoint  to  all  other 
oiEces   necefiary  for  the  faid  diftrict,  under  the 
laws  of  the  refpeclive  dates   of  Maryland   and  peesofcer- 
Virginia :  And  ail  officers  for  whom  no  fpecial  tain  officer-? 
provifion  is  made  by  this  act,  or  the  ad  to  which  "-^^  '^^^^" 


(    288    ) 


tills  is  a  fupplement,  fhall  receive  the  fame  fees 

and  emoluments  as  they  have  refpedively  received 

under  the  jurifdidion  of  the  refpective  dates. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enaded^  That  all  in^ 

Formofirv-didments  fhall  run  in  the  name  of  the  United 

didments.   Statcs,  and  conclude,  againft  the  peace  and  go* 

vernment  thereof:  And  all  fines,  penalties  and 

Mode  of     forfeitures  accruing  under  the  laws  of  the  ftates 

«nTdiftH?  of  Maryland  and  Virginia,  which  by  adoption 

bution  of    have  become  the  laws  of  this  diilricl:,  fhall  be  re- 

petiaities.    ^q^.^j.^^  ^\^  cofls,  by  indictment  or  information 

in  the  name  of  the  United  States,  or  by  adion 

of  debt,  in  the  name  of  the  United  States  and 

of  the  informer;  one  half  of  which  fine  fhall 

accrue  to  the  United  States,  and  the  other  half 

to  the  informer;  and  the  faid  fines  fhall  be  col- 

«       leQed  by  or  paid  to  the  marflial,  and  one  half 

thereof  fhall  be  by  him  paid  over  to  the  Board  af 

CommifTioners  hereinafter  eftablifhed,  and  the 

other  half  to  the  informer ;  and  the  marlhal  fhall 

have  the  fame  pov/er  regarding  their  collodion, 

and  be  fubjedt  to  the  fame  rules  and  regulations 

as  to  the  payment  thereof,  as  the  flieriffs  of  the 

refpedive  flates  of  Maryland  and  Virginia  are 

fubjed  to  in  relation  to  the  fame. 

Sec.  3»  And  he  it  further  ena^led^  That  all  fe* 
bf"fiionies.  lonies  committed  within  the  county  of  Alexan- 
dria fhall  be  punifhed  in  the  fame  manner  as  fuch 
crimes  were  punifliable  by  the  laws  of  Virginia^ 
as  they  exilled  prior  to  the  year  one  thoufand  fe* 
ven  hundred  and  ninety^lix;  and  the  circuit 
Junfdiaion  court  for  the  faid  county  of  Alexandria  fliall  pof- 
rfnl^^nnlV  ^^^^  ^"^  cxcrcife  the  fame  powers  and  jurifdic. 
tion,  civil  and  criminal,  as  is  now  polTeflcd  and 
exercifed  by  the  diftrid  courts  of  Virginia. 

Sec.  4.  And  be  it  further  ena^ed.  That  the" 
magiflrates,  to  be  appointed  for  the  faid  diftrid, 
fliall  be  and  they  are  hereby  conitituted  a  Board 


cult  court 
for  Akxan 
dria. 


C     289     ) 

or  CommifTioners  within   their  refpeciive  coun-  ATngiAratca 
ties,  and  fliall  pofTefi  and  exercife  the  lame  pow-  bo'r^of* 
ers,  perform  the  fame  duties,  receive  the  fame  county 
fees  and  emoluments,  as  the  levy  courts  or  com-  •;.'^"^"^|^- 
miilioners  of  county  for  the  ftate  of  Maryhmd 
poflefs,  perform  and  receive;  and  the  clerks  and 
collectors,  to  be  by  them  appointed,  fliall  be  fub- 
jed  to  the  fame  laws,  perform  the  fame  duties, 
poiTefs  the  fame  powers,  and  receive  the  fame  fees 
and  emoluments  as   the  clerks  and  colledors  of 
the  county  tax  of  the  ftate  of  Maryland  are  en- 
titled to  receive. 

Sec.    ^.  And  be  it  further  enacled.  That  the  ^   . 

11  r     1-         •  •  n      II  •  1  •         r     •  Duties  and 

cierKs  or  the  cnxuit  court  mail,  within  their  re-  emoiu- 
fpeclive  diftricts,  be  bound  to  perform  the  fame  "^^"^s  of 
duties,  refpecling  the  recording  of  deeds  and  all  ofVourts. 
other  fervices,  and  fliall  receive  the  fame  fees  and 
emoluments  for  the  fame  (except  in   thofe  cafes 
provided  for  in  the  ninth   fedion   of  the  acl  to 
which  this  is  a  fupplement)  as  are  now  performed 
and  received  by  the  clerks  of  the  counties  of  the 
relpeclive  ftates  of  Maryland  and  Virginia. 

Sec.  6.  And  be  it  further  enacted ^  That  in  all  Delivery  o£ 
cafes  where  the  conftitution  or  laws  of  the  United  ^"S^^ivc*.  ^ 
Spates  provide  that  criminals  and  fugitives  from 
juftice,  or  perfons  held  to  labour  in  any  ftate, 
efcaping  into  another  ftate,  fliall  be  delivered  up, 
the  chief  juftice  of  the  faid  diftricl  fliall  be,  and  he 
is  hereby  empowered  and  required  to  caufe  to  be 
apprehended  and  delivered  up  fuch  criminal,  fu- 
gitive from  juftice,  or  perfons  fleeing  from  fervice, 
as  the  cafe  may  be,  who  fliall  be  fjund  within  the 
diftrict,  in  the  fame  manner  and  under  the  fame 
regulations  as  the  executive  authority  of  the  ie-  ^ 

veral  ftates  are  required  to  do  the  fame;  and  all 
executive  and  judicial  officers  are  hereby  required 
to  obey  all  lawful  precepts  or  other  procefs  iflTu- 
ed  for  that  purpofe,  and  to  be  aiding  and  afllft- 
ing  in  fuch  delivery. 


(       290       ) 

Sec.  7.  J?id  be  it  f iirtbervnaSied,  ThT^i  it  {hdli 
Ss'and  '^^  la^^^'^1  f^^  ^^^  ^^e^i^s  and  colleaors  of  public 
coii-dors    dues  for  the  counties  of  Montgomery  and  Prince 
ad  acent"    ^eorge's  in  the  flate  of  Maryland,  and  for  the 
countiCT      Iheritfs  of  Fairfax  county  in  the  commonwealth 
"!^Y  d^  ""  of  Virginia,  and  they  fhall  refpe£tively  have  full 
vvith-n  the  power  and  authority  to  enter  into  thofe  parts  of 
^'^^^'^}^^'^  the  now  diftrict  of  Columbia,  which  were  here- 
tion  of  cer-  tofore  within  the  limits  of  their  refpedive  baili- 
tain  pubik  "wicks,  for  the  purpofes  of  colleding  by  diflrefs 
or  otherwife,  as  they  were  heretofore  authorifed 
to  do,  ail  officers  fees,  ftate  taxes  and   county  ' 
taxes,  levies,  fmes  and  other  public  dues,  which 
were  due  on  the  firft  Monday  of  December  one 
thoufand  eight  hundred,  and  ftill  remain  uncol- 
ietted,  from  perfons  refiding  or  having  property, 
fubjed  to  the  payment  of  fuch  officers  fees,  (late 
taxes  and   county  taxes,  and   levies   within  the 
i'aid  diftricl ;    and  all   difputes  or  controverfies 
that  do  or  may  arife  between  fuch  flieriff  or  col- 
lector, and  the  perfon  or  perfons  from  whom  he 
or  they  may  claim  fuch  public  dues,  fnall  be  cog- 
nizable before  and  tried   by  the  refpedive  ftate 
courts  to  whom  the  trial  of  fuch  controverfies 
heretofore  belonged,  and  not  before  the  court  of 
the  diifrid  of  Columbia. 

Sec.  8.  j^nd  be  if  further  enaSIed^  That  it  fhall 
Sheriffs  atid  may  be  lawful  for  the  ffieriffs  of  the  faid 
cerLn  L-  couHtics  of  Montgomery  and  Prince  George's  in 
r.iU.  the  {fate  of  Maryland,  and  for  the  Iheriff  of  Fair- 

fax county  in  the  commonwealth  of  Virgina,  and 
they  Ihall  refpecfively  have  full  power  and  autho- 
rity to  enter  into  thofe  parts  of  the  now  diif  rict 
of  Columbia,  which  were  heretofore  within  the 
limits  of  their  refpe6live  bailiwicks,  for  the  pur- 
pofe  of  arreffing  and  conducing  to  the  refpedive 
jails  under  thtir  keeping  and  care,  as  they  hereto- 
fore might  have  done  had  the  law  to  wLch  this 


C   291    ) 

is  a  fupplement  never  pafled,  each  and  every 
perfon  within  the  limits  of  the  diflricl  of  Colum- 
bia, upon  whom  fuch  flieriff  hath  heretofore 
ferved  a  writ  of  capias  ad  fatisfaciendum,  capias 
ad  refpondendum,  attachment  or  other  procefs, 
ilTuing  from  any  ftate  court,  which  commands 
and  requires  fuch  flieriff  to  have  the  body  of  the 
perfon  before  the  court  from  which  fuch  writ  or 
procefs  hath  iffued. 

Sec.   9.  Jnd  be  it  further  enaclcd^  That  where  The  chkf 
by  this  ad,  and  the  acl  to  which  this  is  a  fupple-  '^^^'^^  ^"'^ 

^  .^  ^  1*1  11      one  of  the 

ment,  appomtments  are   authorized  to  be  made  affodate 
by  the  circuit  court  of  the  diffricl,  it  fhali  be  law-  j"fti"may 
ful  for  the  chief  judge,  with  one  of  the  affociate  polmments. 
juflices  of  the  faid  court,  to  make  fuch  appoint- 
ments. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatlves. 
JAMES  HILLHOUSE, 

Prefident  of  the  Senate  pro  tempore^ 
Approved — March  3d,  A.  D.  1801. 
JOHN  ADAMS, 

Preftdent  of  the  United  States, 


CHAPTER  XCVI, 

Jn  ACT  to  a?Jiend  the  aB  altering  the  diflriSl  of 
Bermuda  Hundred  and  City  Point, 

E  it  enacled  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prefefitatives  of  the  United  States  of  America^ 
in  Congrefs  a(fe?nbled^  That  from  and  after  the 
pafTuig  of  this  att,  the  mafter  or  commander  of 
any  fhip  or  veffel  arriving  within  the  didricts  of 
Peterfburg   or    Richmond,    laden    with  goods. 


C    292    ) 

•wares  and  mercharidize,  belonging  or  configned 
to  perfons  refident  wiihin  both  the  laid  diflricls, 
fliall  make  entry  of  fuch  fhip  or  vefTel,  in  man- 
ner already  preicribed  by  law,  with  the  colledor 
of  that  dillridl  wherein  the  owner  or  confignee, 
or  the  hufliand  or  ?.6ting  manager  of  fuch  fliip 
or  veflel,  fnall  adualiy  refide  :  And  the  faid  maf- 
ter  or  commander  fhall,  at  the  time  of  making 
the  entry  aforefaid,  dehver  a  duplicate  manifeft 
of  the  cargo  as  now  required  by  law,  to  the  faid 
coUetlor,  whofe  duty  it  fliall  then  be,  to  certify 
the  famiC  as  a  true  copy,  and  to  tranfmit  it  to  the 
colledor  of  the  other  diftrid,  and  the  delivery  of 
fuch  goods,  wares  or  merchandize,  (liall  be  autho- 
rized by  permits  from  the  colledor  of  each  dif- 
trid refpedively,  in  which  the  fame  (hall  have 
been  duly  entered  according  to  law  :  Provided^ 
that  no  bona  fide  importer,  owner  or  confignee 
of  goods,  wares  or  merchandize,  refiding  in 
either  didrid,  Ikall  be  admitted  to  make  an  entry 
of  fuch  goods,  wares  or  merchandize  w!th  the 
colledor  of  the  diitrid,  in  which  fuch  importer, 
owner  or  confignee  fliall  not  refide :  And  pro- 
inded  alfo^  that  all  entries  for  goods,  wares  or 
jnerchandize,  made  by  agents,  for  perfons  refid- 
ing in  other  diifrids,  fhall  be  made  with  the  col- 
ledor of  the  diiirid  in  which  fuch  fliip  or  velTel 
may  difcharge. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  R^prcfentatives* 
JAMES  IIILLMOUSE, 

Preftdent  of  the  Senate  pro  tempore. 
Approved — March  3d,  A.  D.  1801. 
JOHN  ADAMS, 

Pre/idem  of  the  United  States,  , 


(    293     ) 
CHAPTER  XCVII. 

An  ACT  authorizing  the  remijjion  of  duties  once  r^ 
tain  teas  deftroyed  by  fire  ^  while  under  the  care 
of  the  officers  of  the  cuftoms^  in  Frovidence^ 
Rhode  Ijland. 

BE  it  enabled  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
prefenlatives  of  the  United  States  of  America, 
in  Congrefs  afembled^  That  the  colledlor  of  the 
diftricl  of  Providence,  in  the  ftate  of  Rhode- 
liland,  be,  and  he  is  hereby  authorized  and  di- 
rected to  remit  the  duties  on  fuch  part  of  a  cer- 
tain quantity  of  teas,  imporred  into  the  port  of 
Providence,  in  the  fliip  called  the  Refource,  on 
the  twenty -ninth  day  of  July  one  thoufand  eight 
hundred,  by  Thomas  Lloyd  Halfey,  John  Corlis, 
William  F.  Megee,  and  Henry  Smith,  of  the 
town  of  Providence,  merchants,  and  on  fuch 
part  of  a  certain  quantity  of  teas,  imported  into 
the  faid  port,  in  the  fnip  called  the  Ann  and 
Hope,  on  the  twenty-fecond  day  of  Augufl,  in 
the  fame  year,  by  John  Innes  Clark,  of  the  faid 
town,  merchant,  as  remained  depofited  to  fecure 
the  payment  of  duties,  under  the  care  of  the 
officers  of  the  cuftoms,  on  the  twenty-firft  day 
of  January  la(l,  in  the  aforefaid  town  of  Provi- 
dence, and  fhail  be  proved,  to  the  fatisfadion  of 
the  faid  colLeclor,  to  have  been  burned  and  de- 
ftroyed. 

THEODORE  SEDGWICIC, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatlves^ 

JAMES  EIILLHOUSE, 

Frefident  of  the  Senate  pro  tempore^ 

Approved — March  3d,  A.  D.  1801. 

JOHN  ADAMS, 

Frefident  of  the  United  States. 


(     294     )     ' 
CHAPTER  XCVIir. 

An  ACT  snaking  appropriations  for  the  fupport  of 
Government  for  the  year  one  thoufand  eight 
hundred  and  one. 

Sec.   1 .  "13  E  //  enacted  by  the  Senate  and  Houfe 
JL5  of   Reprefentatives    of    the    United 
States  of  America^  in  Congrefs  ajfembled^  That  for 
Specific  ap-  ^j^g  fupport   of   government,   and  to    difchargc 
tions,'        certain  claims  and    expenfes   hereafter  enume- 
rated, the  following  fums  be  and  are  hereby  ap- 
propriated, thatistoiay: 

For  the  compeniation  granted  by  law  to  the 
Prefidenc  and  Vice-Prefident  of  the  United  States, 
thirty  thoufand  dollars. 

For  the  like  compenfation  to  the  members  of 
the  Senate  and  Houfe  of  Reprefentatives,  their 
officers  and  attendants,  one  hundred  and  ninety- 
three  thoufand  four  hundred  and  feventy  dollars. 

For  the  contingent  expenfes  of  the  two  houfes 
of  Congrefs,  including  the  payment  of  certain 
articles  of  furniture  purchafed  for  the  accommo- 
dation of  Congrefs,  and  not  provided  for  by 
former  appropriations,  fcventeen  thoufand  dollars. 

For  the  compenfation  granted  by  law  to  the 
judges  of  the  United  States,  the  attorney-gene- 
ral, the  diftrici:  attorneys,  and  marflials,  eighty- 
three  thoufand  four  hundred  dollars. 

For  defraying  the  expenfes  of  courts,  jurors 
and  witnelTes,  and  for  defraying  the  expenfes  of 
profecutions    for    offences   againft    the    United 
States,  and  for  fafe  keeping  of  prifoners,  thirty 
thoufand  dollars. 

For  compenfation  to  the  Secretary  of  the 
Treafury,  clerks  and  perfons  employed  in  his  of- 
fice, eleven  thoufand  three  hundred  and  nine 
dollars,  eighty-one  cents. 


(     295     ) 

•For  expenfes  of  (tationary,  printing,  tranflat-  Specific  ^p. 
inp;  foreion  lano;uaQ;es,  allowance  to  per  Tons  em-  F^'Fr^a- 
ployed  in  receiving  and  tranlmitting  paliports  and 
lea-letters,  and  all  other  contingent   expenfes  in 
the  office  of  the  Secretary  of  the  Trcalury,  eight 
hundred  dollars. 

For  compenfation  to  the  Comptroller  of  the 
Treafury,  clerks,  and  peribns  employed  in  his 
office,  twelve  thoufand  nine  hundred  and  feventy- 
feven  dollars,  eight  cents. 

For  expenfe  of  flationary,  printing,  and  all 
other  contingent  expenfes  in  the  Comptroller's 
office,  eight  hundred  dollars. 

For  compenfation  to  the  Auditor  of  the  Trea- 
fury, clerks  and  perfons  employed  in  his  office, 
twelve  thoufand  two  hundred  and  twenty  dollars,  . 
ninety- three  cents. 

For  expenfe  of  flationary,  printing,  and  all 
other  contingent  expenfes  in  the  Auditor's  office, 
feveii  hundred  and  fifty  dollars. 

For  compenfation  to  the  Treafurer,  clerks  and 
other  perfons  employed  in  his  office,  fix  thoufand 
three  hundred  and  forty-eight  dollars,  ninety- 
eight  cents. 

For  expenfe  of  flationary,  printing,  and  all 
other  contingent  expenfes  in  the  Treafurer's  of- 
fice, three  hundred  dollars. 

For  compenfation  to  the  Commiffioner  of  the 
Revenue,  clerks,  and  other  perfons  employed  ia 
his  office,  iiK  thoufand  two  hundred  and  fifty- 
three  dollars,  fix  cents. 

For  expenfe  of  flationary,  printing,  and  all 
other  contingent  expenfes  in  the  ofhce  of  the 
Commiffioner  of  the  Revenue,  nine  hundred 
dollars. 

For  compenfation  to  the  Regifler  of  the  Trea- 
fr.ry,  clerks,  and  perfons  employed  in  his  office, 
^iixteen  thoufand  and  lifty-two  dollars,  one  cent. 


tions 


(    296   ) 

Specific  ap-      For  expctife  of  ftationary,  prlntinp^,  and  all 
J^3"*'      other  contingent  expenfes  in  the  Regifler's  office, 
two  thoufand  eight  hundred  dollars. 

For  compeniation  to  the  Superintendant  of 
Stamps,  clerks,  and  perfons  employed  in  his  of- 
fice, and  for  making  good  a  deficiency  in  former 
appropriations  for  the  (tamp-ofnce,  five  thoufand 
nine  hundred  and  ninety  dollars,  twenty -four 
cents. 

For  expenfe  of  ftationary,  printing,  and  all 
other  contingent  expenfes  in  the  ftamp-ofEce, 
fix  hundred  dollars. 

For  compenfationto  the  fecretary  of  the  com- 
miiTioners  of  the  finking  fund,  two  hundred  and 
fifty  dollars. 

For  fire- wood  and  candles  for  the  offices  of  the 
treafury,  including  the  ftamp-office,  and  other 
contigencies,  four  thoufand  dollars. 

For  defraying  the  expenJe  of  Hating  and  print- 
ing the  public  accounts  for  the  year  one  thoufand 
eight  hundred  and  one,  one  thoufand  two  hun- 
dred dollars. 

For  making  good  the  deficiency  of  former  ap- 
propriations, for  the  expenfe  of  removing  the 
books  and  records  of  the  treafury  from  Philadel- 
phia to  Trenton,  in  the  year  one  thoufand  [qyqii 
hundred  and  ninety-nine,  two  thoufand  fix  hun- 
dred and  thirty-nine  dollars,  feveaty-fix  cents. 

For  the  expenfe  of  new  office  furniture  for  the 
treafury,  at  the  city  of  Wafliington,  two  thou- 
fand dollars. 

For  flooring  the  treafury,  and  incidental  ex- 
penfes for  fecuring  the  buildings  and  records  of 
the  treafury,  three  hundred  and  fifty-nine  dollars, 
eighry-three  cents. 

For  paying  two  watchmen  for  the  treafury,  fix 
hundred  dollars. 

For  the  expenfe  of  two  buildings  for  meflen^ 


(     297     ) 

gers  of  the  treafury,  and  finking  two  wells  for  Specific  ap. 
the   treafury,    five  thoufand  one  hundred  and  ^-^^^^'''^ 
twenty-two  dollars. 

For  compenfation  to  the  feveral  loan-officers, 
thirteen  thoufand  two  hundred  and  fifty  dollars. 

For  compenfation  to  the  clerks  of  the  com- 
miffioners  of  loans,  and  an  allowance  to  certain 
loan-ofHcers  in  lieu  of  clerk  hire,  twelve  thou- 
fand one  hundred  dollars. 

For  defraying  the  authorized  expenfes  of  the 
feveral  loan-ofEces,  two  thoufand  nine  hundred 
dollars. 

For  compenfation  to  the  Secretary  of  State, 
clerks,  and  perfons  employed  in  his  office,  eleven 
thoufand  three  hundred  and  fixty  dollars. 

For  the  contingent  expenfes  of  the  office  of 
ilate,  thirteen  thoufand  five  hundred  dollars. 

For  compenfation  to  the  director  of  the  mint, 
officers,  clerks,  and  other  perfons,  employed  ia 
the  mint  eftablifhment,  feventeen  thoufand  fix 
hundred  dollars. 

For  repairs,  and  all  other  contingent  expenfes 
in  the  mint  eftablifnment,  fix  thoufand  three 
hundred  dollars. 

For  compenfation  to  the  Secretary  of  War, 
clerks,  and  perfons  employed  in  his  office,  eleven 
thoufand  two  hundred  and  ten  dollars. 

For  the  compenfation  of  two  additional  clerks 
employed  by  the  Secretary  at  War  in  copying  pa- 
pers in  the  office  of  the  Secretary  of  the  Treafury, 
to  replace  thofe  lately  burnt  in  the  war-office,  one 
thoufand  two  hundred  dollars. 

For  fuch  additional  compenfation  to  the  clerks 
of  the  feveral  departments  of  the  treafury,  01^ 
(late,  of  war,  of  the  navy,  and  of  the  general 
pofl-office,  not  exceeding  for  each  department, 
refpedively,  fifteen  per  cent,  in  addition  to  the 
fums  allowed  by  the  acl,  intituled  "  An  ad  to 
regulate  and  fix  the  compenfation  of  clerks,  as 


tior.s. 


(    298    ) 

Specific  ap-  the  Secretaries  of  the  faid  departments  and  ths 
propria-  Pofl-mafler-general,  may  refpectlvely  think  rea- 
fonabje  for  the  prefent  year,  to  be  diftributed  as 
the  faid  Secretaries  and  the  Pofl-maiter-general, 
refpeclively,  fliall  think  proper,  to  the  clerks  in 
thdr  departments,  refpedively,  eleven  thoufand 
eight  hundred  and  eighty-five  dollars. 

For  an  additional  allowance  to  the  chief  clerk  in 
the  office  of  the  Secretary  of  the  Navy,  for  his  fer- 
vices  in  the  year  one  thoufand  eight  hundred, 
the  fum  of  three  hundred  dollars. 

For  contingent  expenfes  attending  the  office  of 
Secretary  of  War,  and  to  make  good  the  defici- 
ency of  former  appropriations,  five  thoufand 
dollars. 

For  compenfation  to  the  accountant  of  the  war 
department,  clerks,  and  perions  employed  in  hio 
office,  ten  thoufand  nine  hundred  and  ten  dollars. 

For  contingent  expenfes  in  the  accountant's 
office,  one  thoufand  dollars. 

For  compenfation  to  the  purveyor  of  public 
fupplies,  clerks,  and  perfons  employed  in  his  of- 
fice, and  for  contingent  expenfes  of  the  fame, 
four  thoufand  four  hundred  and  fixty-fix  dollars. 

For  e.ompeniation  to  the  Secretary  of  the  Navy, 
clerks,  and  perfons  employed  in  his  office,  nine 
thoufand  one  hundred  and  ten  dollars. 

For  contingent  expenfe  jn  the  office  of  the 
Secretary  of  the  Navy,  three  thoufand  three 
hundred  dollars. 

For  compenfation  to  the  accountant  of  the 
iravy  department,  clerks,  and  perfons  employed 
in  his  office ;  and  to  make  good  a  deficiency  in 
the  appropriation  of  the  laft  year^  eleven  thou- 
fand four  hundred  and  forty-nine  dollars,  forty-  - 
die  cents. 

For  the  contingent  expenfes  in  the  accountant's 
ofiice,  feven  hundred  and  fifty  dollars. 


(     299     ) 

For  compenfatlon  to  the  Poftmafter-General,  Specific  ap- 
AfTiflant  Poflmalter-Geiieral,  clerks,  and  perfons  l-^^'"" 
employed  in  the  general   pofl-office,  nme  thou- 
fand  nine  hundred  and  fixty  dollars. 

For  the  contingent  expenfe  in  the  general  poft- 
office,  two  thoufand  one  hundred  and  tv/elve  dol- 
lars, fifty  cent5. 

For  compenfation  to  the  Surveyor-General, 
the  contingent  expenfes  in  his  office,  and  the  ex- 
penfe of  executing  furveys  of  the  public  land 
north-well:  of  the  river  Ohio,  twenty-eight  thou- 
fand two  hundred  dollars. 

For  falaries  to  the  governor,  fecretary,  and 
judges  of  the  terrieory  north-wefr  of  the  river 
Ohio,  and  the  contingent  expenfes  of  that  go- 
vernm.ent,  five  thoufand  five  hundred  dollars. 

For  falaries  to  the  governor,  fecretary,  and 
judges  of  the  Miffiffippi  territory,  and  the  con- 
tingent expenfes  of  that  government,  five  thou- 
fand five  hundred  dollars. 

For  falaries  ,to  the  governor,  fecretary,  and 
judges  of  the  Indiana  territory,  and  the  contin- 
gent expenfes  of  that  government,  five  thoufand 
five  hundred  dollars. 

For  the  difcharge  of  fuch  demands  againfi:  the 
United  States  unprovided  for,  as  fliall  be  afcer- 
tained  and  admitted  in  due  courfe  of  fettlement  at 
the  Treafury,  two  thoufand  dollars. 

For  fatisfying  annuities  and  grants  to  Ifaac  Van 
Wart,  John  Paulding,  David  \¥illiams,  Jofeph 
De  Bealeau,  Jofeph  Traverfie,  James  M'Kenfie, 
Jofeph  Bruilels,  Elizabeth  Bergen,  and  the  chil- 
dren of  major  Alexander  I'rueman,  and  colonel 
John  Harding,  one  thoufand  feven  hundred  and 
fifty. three  dollars  thirty-three  cents. 

For  the  expenfes  of  int^rcourfe  w^irh  foreign 
nations  during  the  prefent  year,  and  making  good 
the  deficiency  of  the  appropriation  for  the  year 


tlODS, 


C     3^0     ) 

Specific  sp-  one  thoufand  eight  hundred,  for  the  expenfe  of 
propria-  ^^iQ  miflion  to  FraHcc,  eiehty-five  thoufand  del- 
lars. 

For  carrying  into  effe(5l  the  treaty  of  amity, 
commerce  and  navigation,  between  the  United 
States,  and  the  king  of  Great-Britain,  fifty-eight 
thoufand  eight  hundred  and  fixty-four  dollars. 

For  a  deticiency  of  former  appropriations  for 
carrying  into  effed  the  treaty  between  the  United 
States  and  the  king  of  Spain,  forty-fix  thoufand 
five  hundred  dollars. 

For  fulfilling  the  engagements  of  the  United 
States  with  the  Mediterranean  powers,  two  hun- 
dred and  fifty-fix  thoufand  dollars. 

For  profecuting  the  claims  of  American  citi- 
zens for  property  captured  by  the  belligerent 
powers,  fixty-four  thoufand  dollars. 

For  the  relief  of  American  feamen,  thirty 
thoufand  dollars. 

For  defraying  the  further  expenfes  incident  to 
the  valuation  of  houfes  and  lands,  and  the  enu- 
meration of  ilaves  within  the  United  States,  fortv 
thoufand  dollarso 

For  thefupportof  iight-houfes,  beacons,  buoys 
3.nd  public  piers,  and  other  improvements  in  na- 
vigation, thirty-eight  thoufand  fix  hundred  and 
twenty-two  dollars,  feventy  cents. 

For  difcharging  the  cx:penfe  of  the  fecond 
enumeration  ot  the  inhabitants  of  the  United 
States,  the  fum  of  fixiy  thoufand  dollars. 

For  difcharging  fuch  mifcellaneous  claims  a- 
gainft  the  United  States,  rot  otherwife  provided 
for,  as  (hall  be  admitted  at  the  Treafury,  which, 
according  to  the  ufage  thereof,  require  payment 
infpecie,  four  thoufand  dollars. 

For  the  expenfe  of  returning  the  votes  for 
Prefident  and  Vice  Prefident  of  the  United  States, 
one  thoufand  five  hundred  and  twenty-four  doU 
lars,  fifty  cents. 


(     3^1     ) 

For  repairing  the  building  occupied  by  the  trea- 
fury  department,  thefuni  of  two  thouiand  dollars. 

For  fatisfying  the  claim  of  Clement  Biddle, 
twenty-nine  thoufand  eight  hundred  and  fifty-fiK 
dollars,  fixty-three  cents. 

Forereding  a  light-houfe  at  old  Point  Comfort, 
the  fum  of  three  thoufand  five  hundred  dollars. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enat'tcd^  That  the  fe- 
veral  appropriations,  herein  before  made,  (hall  be 
paid  and  difcharged  out  of  any  monies  in  the 
Treafury,  not  otherwife  appropriated. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  cf  the  Houfe  cf  Reprefentativei, 
JAMES  HILLHOUSE, 

Prefident  cf  the  Senate^  pro  tempore^ 
Approved — March  ^d,  A.  D.  1801. 

JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 

CHAPTER  XCIX, 

An  ACT  directing  the  'mode  cf  eflimating  certain 
foreign  coins  and  currencies^  and  of  making  out 
invoices  in  certain  cafes. 

Sec.  I.  X)  E  //  enabled  by  the  Senate  and  Houfe 
jj  (f  ReprefentaVroes  of  the  United 
States  of  A^merica^  in  Congrefs  affembled^  That  from 
and  after  the  pading  of  this  ad,  the  foreign  coins 
and  currencies  herein  after  mentioned,  fnall  bq. 
eftimated  in  the  computation  of  duties,  at  the 
following  rates ;  each  ficca  rupee  of  Bengal  and 
each  rupee  of  Bombay,  at  fifty  cents ;  and  each 
{tar  pagoda  of  Madras,    at  one   hundred    and 


(      302       > 

eighty-four  cents ;  any  thing  in  any  former  a6t 
to  the  contrary  notwithftanding. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enaEled^  That  from 
and  after  the  thirtieth  day  of  June  next,  the 
invoices  of  all  goods,  imported  into  the  United 
States,  and  fubject  to  a  duty  ad  valorem,  fhall 
be  made  out  in  the  currency  of  the  place  or 
country  from  whence  the  importation  fhall  be 
made,  and  fhall  contain  a  true  ftatement  of  the 
aftual  cod  of  fuch  goods,  in  fuch  foreign  cur- 
lency  or  currencies,  without  any  refpeft  to  the 
value  of  the  coins  of  the  United  States,  or  fo- 
reign coins,  which  now  are,  or  fliall  be  by  law 
made  current  within  the  United  States,  in  fuch 
foreign  place  or  country* 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  cf  the  Houfe  of  Reprejentativess 
JAMES  HILLHOUSE, 

Freftdent  of  the  Senate  pro  tempore. 
Approved— -March  3d,  A.  D.  1801. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States^ 


CHAPTER  C, 

An  ACT  to  augment  the  falaries    of  the  diftriB 
judges   in  the  dijlriBs  of  Maffachufelts^  I^ew^ 
Tork^  New'Jerfty^  Delaware   and  Maryland^ 
refpc^lively. 

Sec.  I.  "13  E  '^^  enaded  by  the  Senate  and  Hoiife 
Xj?  (f  Reprcfeniatives  cf  the  United 
States  of  America^  in  Congrefs  ajfcmhled^  I'hat 
inltead  of  the  compenfation  at  prefent  allowed  to 
the  .dilbitl  judges  for  the  diitrias  of  Mafiachu- 


(    Z'=>2>     ) 

fetts,  New- York,  Delaware,  and  Maryland, 
refpe^lively,  there  fhall  hereafter  be  allowed 
to  the  diitrid  judge  for  the  difhicl  of  Malfa- 
chuletts,  the  yearly  falary  of  fixteen  hundred 
dollars ;  to  the  diftrid  judge  for  the  diftritl 
of  New- York,  the  yearly  falary  of  fixteen  hun- 
dred dollars  ;  to  the  diftrid  judges  for  the  diftrids 
of  New-Jerfey  and  Delaware,  the  yearly  falaries 
of  twelve  hundred  dollars  each,  and  to  the  dif- 
trid judge  for  the  diftrid  of  Maryland,  the  yearly 
falary  of  fixteen  hundred  dollars,  to  be  paid  at 
the  treafury  of  the  United  States  in  quarter 
yearly  payments. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enaBed^  That  for 
the  year  one  thoufand  eight  hundred  and  one 
there  ftiall  be  appropriated  the  fuin  of  eight  hun- 
dred dollars,  to  fatisfy  the  additional  compenfa- 
tion  hereby  allowed  to  the  diftrid  judges,  to  be 
paid  out  of  any  monies  in  the  treafury  not  other- 
wife  appropriated. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfc  of  Reprefentatlvesy 
JAMES  HILLHOUSE, 

Prefident  of  the  Senate^  pro  tempore^ 

Approved— March  3d,  A.  D.  1801. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States* 


CHAPTER  CI. 

An  ACT  in  addition  to  an  ad^  intituled  ^^  An  a& 
jnaking  provifion  for  the  farther  accommodation 
of  the  houfldold  of  the  Prendent  of  the  United 
States:' 

Sec.   I.   "i)  E  //  enaded  by  the  Senate  and  lioufe 

_J3    of  Reprefentailvcs    of    the  United 

States  of  Ame?'ica,  in  Cp?2^?refs  affembkd^  That  the 


C   304   > 

Secretary  of  the  Treafury  be  authorized  to  ap- 
point a  proper  perlbn,  who  fhall  receive  the  public 
property  belonging  to  the  houfliold  of  the  Prefi- 
dent  of  the  United  States,  and,  after  taking  an 
inventory  of  the  fame,  fhall  deliver  it,  after  the 
third  day  of  March  infLant,  to  the  Prefident  of  the 
United  States. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enaBed^  That  fuch 
articles  of  the  furniture  belonging  to  the  Prefi- 
dent*s  houdiold  as  may  be  decayed,  out  of  re- 
pair, or  unfit  for  ufe,  and  as  the  Prefident  of 
the  United  States  for  the  time  being,  may  direct, 
and  all  the  public  property,  other  than  furniture, 
now  belonging  to  the  faid  houfhold,  fhall  be  fold, 
under  the  dIre6lion  of  the  heads  of  the  feveral 
departments  of  ftate,  of  the  treafury,  of  war, 
and  of  the  navy;  and  that  the  proceeds  of  fuch 
fales  be  expended,  in  addition  to  the  funds  already 
appropriated  for  that  purpofe,  under  the  direction 
of  the  fame  officers,  for  the  purpofe  of  providing 
furniture  for  the  houfe  ereded  for  the  accommo- 
dation of  the  Prefident  of  the  United  States. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Uoufe  of  Reprefentatives. 

JAMES  HILLEIOUSE, 

Prefident  of  the  Senate^  pro  tempore. 

Approved — March  -^d,  A.  D.  1801. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States o 


CHAPTER  CII. 

Jn  ACT  ??2a/dng  appropriatiojis  for  the  navy  of  the 
United  States^  for  the  year  one  thoufand  eight  hun- 
dred  and  one. 

Sec.  1 .  13  E  //  ena&ed  by  the  Senate  and  Ihufe 
^3    of   Reprefeniatives    of   the    Uuiied 

States  of  America^  in  Congrefs  ajfembled^  That  fox 


(     305    ) 

defraying  the  expenfes  of  the  navy  of  the  United  specific 
States,  for  the  year  one  thoufand  eight  hundred ''."""^''i''^^** 
and  one,  there  fhall  be,  and   hereby  is  appro-  '    '"' 
priated  the  fiim  of  three  millions  forty-two  thoii- 
iand  three   hundred   and   fifty-two  dollars   and 
ninety-five  cents;  that  is  to  fay: 

For  the  pay  of  the  officers  of  the  navy  of  the 
United  States,  the  fum  of  three  hundred  and 
eighty- two  thoufand  feven  hundred  and  eighty- 
eight  dollars. 

For  the  fubfiflence  of  the  officers  of  the  navy, 
the  fum  of  fixty-nine  thoufand  eight  hundred 
and  two  dollars  and  fixtv  cents. 

For  the  pay  of  the  feamen,  the  fum  of  eight 
hundred  and  fixteen  thoufand  fix  hundred  and 
fixty  dollars. 

For  provifions,  the  fum  of  five  hundred  and 
ninety-feven  thoufand  one  hundred  and  one 
dollars  and  thirty-feven  cents. 

For  the  expenfes  of  medicines,  hofpitals,  and 
hofpital  (lores,  the  fum  of  thirty- one  thoufand 
fix  hundred  and  forty-feven  dollars,  and  twenty 
cents. 

For  the  contingent  expenfes  of  the  navy,  in- 
cluding expenditure  of  military  (lores,  the  fum 
of  three  hundred  and  forty-four  thoufand  fix 
hundred  dollars. 

For  falaries  to  (tore-keepers,  clerks,  (lore-rent, 
labourers,  and  other  contingencies,  the  fum  of 
thirty-feven  thoufand  eight  hundred  and  fifty 
dollars. 

For  the  pay  of  the  officers,  non-commiffioned 
officers,  and  privates  of  the  marine  corps,  the  fum 
of  ninety-nine  thoufand  two  hundred  and  thirty- 
four  dollars. 

For  the  fubfidence  of  the  officers  and  private.3 
of  the  m.arine  corps,  the  fum  of  eleven  thoufand 
four  hundred  and  eighty-fix  dollars  and  ten  cents, 
Rr 


(     3o6    ) 

Specific  ap-  For  clothing  for  the  marine  corps,  the  fum  of 
tioT'*"  thirty-three  thoufand  five  hundred  and  eighty- 
one  dollars,  and  thirty  cents. 

For  military  (lores  for  the  marine  corps,  the 
fum  of  nine  thoufand  one  hundred  and  fixty-fix 
dollars,  and  thirty-eight  cents. 

For  the  contingent  expenfes  of  the  marine 
corps,  including  camp-equipage,  quarter-mafter, 
barrack-mafter,  hofpital  llores,  ftationary,  and 
other  contingencies,  the  fum  of  thirteen  thou- 
fand four  hundred  and  thirty-fix  dollars. 

For  the  expenfes  attending  fix  feventy-four 
gun  fhips,  and  for  completing  navy-yards,  docks, 
and  wharves,  the  fum  of  five  hundred  thoufand 
dollars* 

For  creeling  marine  barracks,  the  fum  of 
twenty  thouiand  dollars. 

For  maintenance  of  French  prifoners,  the  fum 
of  thirty  thoufand  dollars. 

For  making  up  deficiency  of  former  appropria- 
tions for  the  maintenance  of  French  prifoners, 
the  fum  of  forty-five  thoufand  dollars. 

Sec.  a.  And  be  it  further  enaded^  That  the 
feveral  appropriations  herein  before  made  fhall 
be  paid  out  of  the  unexpended  balance  of  ap- 
propriations for  the  navy,  at  the  clofe  of  the  lad: 
year,  and  out  of  any  other  monies  in  the  trea- 
fury  not  otherwife  appropriated. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentative^^ 
JAMES  HILLHOUSE, 

Preftdent  of  the  Senate^  pro  tempore* 
Approved- — March  3d,   i8or» 
JOHN  ADAMS, 

Frefident  of  the  United  States, 


(    3^7    ) 
CHAPTER  cm. 

An  ACT  for  altering  the  times  and  places  of  holding 
certain  courts  therein  mentioned^  and  for  other 
purpofes. 

Sec.   1 .  T)  E  It  enacted  by  the  Senate  and  Hoife 

j3   (f    Reprefcntatives    of    the    U'?iited  Times  and 
States  of  America,  in  Conzrefs  affembled.  That  the  P^^"'"^ 

•  .        TL       TT-io  -I-         1       holdina  the 

Circuit  courts  or  the  United   States,   within  the  circuit 
diflrids  of    Maine,  New-Hamplhire,  MafTachu-  ^"""^  of 
fetts  and  Rhode-Wand,  fliall,  after  the  palling  of  Ha^mpfhirej 
this  a6t,  commence  and  be  refpectively  held  on  Maffachu- 
the  feveral  days  hereinafter  exprefled,  inftead  of  tered.^ " 
the  times  heretofore  edabUfhed  by  law:  that  is  to 
fay:  in  and  for  the  difl:ri«5l  of  Rhode-Ifland,  at 
Providence,  on  every  hrft  day  of  April,  and  at 
New-Port  on  every  eleventh  day  of  Novem.ber; 
in  and  for  the  diftricl  of  MalTachufetts,  on  every 
eighth  day  of  April  and  twenty-fifth  day  of  Oc- 
tober; in  and  for  the  diflri(5t  of  New-Hampfliire, 
at  Portfmouth,    on  every  twenty-third  day  of 
April,  and  at  Exeter  on  every  fifteenth  day  of 
October;  in  and  for  the  di(lri£l:  of  Maine,  at 
Portland,   on  every  firfl  day  of   May,  and  at 
WifcaiTet  on  every  fixth  day  of  Odober,  ex- 
cept  when  any  of  thofe  days  fhall  happen  en 
a  Sunday,  and  then  the  feffion  fhall  commence 
on  the  next  day  following. 

Sec.   2.  And  he  it  further  enabled.  That  all  continu- 
a^tions,  fuits,  procefs   and  other  proceedings  of  ^nces  to 
what  nature  or  kind  foever,  depending  and  un-  *^^^^^  ^'^'^^^^ 
determined  before  the   circuit  courts   aforefaid 
refpedively,    or    that    fhall  be  depending    and 
undetermined  on  the   firfl;  day  of   April   next, 
before  the  diilrict  court  for  the  diftricl  of  Maine, 
acting  as  a  circuit  court,  fhall  be  continued  to  the 
next  circuit  courts  refpedively,  hereby  directed 


(     3o8     ) 

to  be  holden  in  and  for  the  diflrlcls  aforefaid,  re- 
fpectively. 

Sec.  3  And  be  it  farther  enaEled^  That  all 
be^pr"ceed-  wfits  and  proccfies  which  have  been,  or  fhall  be 
edon there-  duly  fucd  out  and  made  returnable  to  either  of 
'^'  the  circuit   courts   aforefaid,    or   to   the  diftrict 

court  for  the  diflrid  of  Maine,  ading  as  a  cir- 
cuit court,  on  either  of  the  days  on  which  the 
fame  courts  were  refpedively  to  have  been  held, 
prior  to  the  paffing  of  this  ad,  and  all  recogni- 
zances that  have  been  or  (hall  be  duly  taken  and 
made  fo  returnable  (faid  writs  and  proceiTes  hav- 
ing been  duly  and  feafonably  ferved)  {l:iall  be  re- 
turned to  and  proceeded  upon  in  the  faid  next 
circuit  courts  rtfpedively,  wiiich  are  next  to  be 
holden  in  and  for  the  diflrids  aforefaid,  refpec- 
tively,  as  hereby  direded ;  and  all  property  at- 
tached by  virtue  of  fuch  writs  or  procelfes,  iliall 
be  held  in  due  form  of  law  to  respond  the  hiial 
judgments  that  Ihall  be  obtained  upon  the  fame 
refpedively. 

Sec.  4.  And  he  it  farther  cnacled^  That  the 
Times  and  diflrid  courts  of  the  United  States,  in  the  (late 
places  of     of  North-Carolina,  (hall,  after  the  pailmo- of  this 

holding  the  1   1        i      i  1  r  ^      i 

diftrd:  ad,  commence  and  be  held  on  the  leveral  days 
hereinafter  expreffed,  inflead  of  the  times  here- 
akeVed.  tofore  eilablifhed  by  law,  that  is  to  fay:  at 
Edenton  in  and  for  the  diftrid  of  Albemarle  on 
every  lafl:  Monday  of  March,  third  Monday  of 
June,  and  lafl  Monday  of  November  ;  at  New- 
bern  in  and  for  the  diilrid  of  Pamptico,  on 
every  iirfl  Monday  of  April,  fourth  Monday  of 
June  and  firfl  Monday,  of  December;  and  at 
"Wilmington  in  and  for  the  diilrid  of  Cape  Fear, 
on  every  fecond  Monday  of  April,  firfl  Monday 
of  July  and  fecond  Monday  of  December. 

Sec.   5.  A?2d  be  it  farther  enaded^  That    all 
adions,  fuits,  wTits,  procefs,  pleadings  and  other 


courts  m 
N.  Carol! 


(    3^9    ) 

proceeding!?  commenced,   Inflituted,  depending  Cominu- 
or  exiflino;  in  the  diflrid  courts  of  the  diflrids  (^f  ^"^^  ""^  ^ 
New-Jerfey  and  North-Carohna,  at  the  tune  of  diUHd 
the   pafnng  of  this  a6l,  (liall  be   continued   in  "(^"""j^;!^^' 
manner  following,  that  is  to  fay ;  all  fuch  com-  and  N.'jerr 
menced,  inilituted,  depending  or  exilting  in  the  %• 
diftrid   court  of  the  diftrict  of  New-Jerfey,  to 
the  next  diftrid:  court  to  be  holden  in  the  diltrid 
of  Ealt-Jerfey;  and  all  fuch  commenced,  inlli- 
tiited,  depending  or  exifting  in  the  dillricl  court 
of  the  diltricl  of  North-Carolina,  fhall  be  con- 
tinued to  the  next  diihicl  court  to  be  holden  in 
the  diflricl  of  Pamprico. 

Sec.   6.  Jnd  be  it  further  efiacled.  That  from  Y^'Z^  °^ . 
and  after  the  paffing  of  this  a£l,  the  circuit  court  circuit 
of  the   Unjted   States  for  the  diftrid  of   Ken-  ""^l'^^^^ 
tucky,  fha  1  be  holden  at  Frankfort,   within  and 
for  faid  diftrid,  on  the  days  already  eftabliihed  by 
law,  inftead  of  at  Beardftown,  any  thing  in  any 
other  law  to  the  contrary  notwithftanding. 

Sec.   7.  And  be  it  further  enaBed^  That  the  chief  judge 
chief  judge  of  the  diflricl  of  Columbia  fhall  hold  of  Coium- 
the  diflricl  courts  of  the  United  States  in  and  for  j^^^ -"j^g 
the  diftrict  of  Poromac,  and  fliall  have,  exercife  of  Potomac 
and  perform,  within  the  faid  diflrid  of  Potomac,  ^^^'^• 
all  the  powers  and  duties  now  polfeifed,  exercifed 
and  performed    by    the   di(tri(d  judges  of    the 
United  States  within  their  refpedive  diflrids. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives, 
JAMES  HILLHOUSE, 

PrefJent  of  the  Senate  pro  tempore* 
Approved — March  3d,  A.  D.  1801. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States, 


of  the  re- 


(    3^0    ) 
CHAPTER  CIV. 

An  ACT  io  amend  the  aH^  intituled  "  An  ad  to 
provide  for  the  valuation  of  lands  and  dwelling 
hoiifes^  and  the  enumeration  of  Jlaves^  within 
the  United  States ^^^  and  to  repeal  the  a 61^  inti- 
tuled "  An  ad  to  enlarge  the  powers  of  the  fur  ^ 
veyors  cf  the  revenue,'^ 

Sec.  I.  T3  E  //  enaded  by  the  Senate  and  Houfe 
_£3  (f  Reprejentatives  of  the  United 
Surveyors  States  of  America^  in  Congrefs  affembled^  That  each 
of  the  re-  furveyor  of  the  revenue  who  has  been  or  fhali  be 
maTe'cTr  appointed  undcr  the  a6t,  intituled  "  An  ad  to 
tain  r.'tiirns  provide  for  :  he  valuation  of  lands  and  dwelling 
^'iforVand'^'  ^^<^uies,  and  the  enumeration  of  flaves  Vv^ithin 
iLipeci  rs  the  United  States/*  after  completing  the  lifts  of 
the  fums  payable,  for  every  dwelling  houfe  and 
flave  within  the  diflricl:  to  which  fuch  furveyor 
does  or  (hall  belong,  and  delivering  the  fame  to 
the  colledor  of  the  revenue,  and  after  taking 
receipts  for  fuch  lifts  from  the  collector,  in  the 
manner  provided  by  the  act,  intituled  "  An  ad: 
to  lay  and  colled  a  dired  tax  within  the  United 
States,"  fhall  tranfmit  to  the  fupervifor  of  the 
diitiid,  or  to  the  infpedor  of  furvey,  in  any 
diltrid  comprehending  more  than  one  furvey  of 
infpedion,  to  which  fuch  furveyor  does  or  may 
belong,  the  receipts  given  by  the  colledor  for 
fuch  lifts,  together  with  all  the  records  of  the 
lifts,  valuations  and  enumerations,  which  he  has 
received  or  fhall  receive,  or  which  doth  or  fhall 
exift  in  his  office  under  authority  of  the  ad  firfl 
mentioned ;  and  it  fhall  be  the  duty  of  fuch  fu- 
pervifor or  infpedor  to  receive  fuch  receipts,  re- 
cords and  papers,  and  fafely  to  preferve  the  fame. 
Sec.  2.  And  be  it  further  enaded^  That  fo 
much  of  the  ad,  intituled  "  An  ad  to  provide 


C    311     ) 

for  the  valuation  of  lands  and  dwelling  houfes.  Repeal  of 
and  the  enumeration  of  (laves/'  as  makes  it  T'^  ''^  ^1? 
the  duty  or  the  furveyors  or  tne  revenue  to 
record  the  transfers  of  lands  or  dwellings  houfes, 
included  in  the  faid  valuations,  and  to  view  and 
apportion  the  value  of  fuch  land  or  dwelling 
houfes  as  fliall  be  divided  by  lale  or  partition, 
and  to  value  and  aifefs  new  dwelling  houfes 
and  lands  which  are  exempted,  but  which  fhall 
ceafe  to  be  exempted  from  taxation  by  the 
laws  of  the  (late,  where  the  fame  fhall  be  fituated^ 
and  to  cancel  or  reduce  the  valuation  of  dwelling 
houfes,  which  may  be  damaged  or  deflroyed  by 
iire  or  other  accidents,  lliall  be  and  the  fame  is 
hereby  repealed. 

Sec.   7.  Jnd  be  it  further  enaBed,  That  the  ^^P^^'^  ^^- 

yj  J  ■'  tonner  act?. 

act,  inthuled  "  An  ad  to  enlarge  the  powers  of 
the  furveyors  of  the  revenue,"  pafied  on  the 
thirteenth  day  of  May,  in  the  year  one  thoufand 
eight  hundred,  fhall  be  and  the  fame  is  hereby 
repealed. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefentatives. 
Th:  JEFFERSON,  Vke^Prefident  of  the 
United  States  and  Preftdent  of  the  Senate. 

Approved — February  27th,  1801. 
JOHN  ADAMS, 

Freftdent  of  the  United  States. 

CHAPTER  CV. 

An  ACT  for  erecting  light  houfes  on  Nezv  Point 
Comfort^  and  on  Smithes  Pointy  in  the  Jiate  of 
Virginia,  and  on  Faulkner^  s  IJland  in  Long  If  and 
Sound,  in  the  fiat  e  of  Connecticut  ^  and  for  placing 
buoys  in  Naraganfet  Bay. 

Sec.   I.   Xi  E  /■/  enacled  by  the  Senate  and  Hotfe 

J3   of   Reprefentatives    cf  the    United 

States  of  America^  in  Congrejs  ajfcuibled^  That  as 


(    312    ) 

Light        fooil  as  a  ceflion  fliall  be  made  by  the  (late  of 
er^'ea'ed  on'  Virginia  to  the  United  States,  of  the  jurifdiaion 
New  Point  over  the  land  proper  for  the  purpofe,  the  Secre- 
Comfort      |.^j.y  q['  j.]^g  Treafury  be,  and  he  is  hereby  autho- 
Smith's       rized  to  provide  by  contrad:,  to  be  approved  by 
i^oint.        ^i^e  Prefident  of  the  United  States,  for  building 
a  light  houfe  on  New  Point  Comfort,  and  ano- 
ther light  houfe  on  Smith's  Point,  both  in  the 
ilate  atorefaid,  and  to  furniili  the  fame  with  all 
neceifary  fupplies ;  and  alfo  to  agree  for  the  fala- 
ries  or  wages  of  the  perfons,  who  may  be  ap- 
pointed by  the  Prefident  for  the  fuperintendance 
and  care  of  the  fame^  and  that  the  Prefident  be 
authorized  to  make  the  faid  appointments. 

Sec.   2.  And  be   it  further  enacted.  That  as 

A  light      foon  as  a  ceiTion  fhall  be  made  by  the  flate  of  Con- 

ereald^on^  ncdicut,  of  the  jurifdidion  over  the  land  proper 

Faulkner's  for  the  puipofc,  the  Secretary  be,    and  he   is 

^"  '        hereby  authorized  to  provide  by  contract,  to  be 

approved  by  the  Prefident  of  the  United  States, 

for  building  a  light  houfe  on  Faulkner's  Ifland, 

in  Long  Ifland  Sound,  in  the  faid  (late  of  Con- 

nedicut,  and  to  furnifli  the  fame  with  all  neceifary 

fupplies,   and  alfo  to  agree  for  the  falaries  or 

wages  of  the  perfon  or  perfons  appointed  by  the 

Prefident  for  the  fuperintendance  and  care  of  the 

fame,  and  that  the  Prefident  be  authorized  to 

make  the  faid  appointments. 

Sec.   3.  A?id  be  it  further  enacted^   That  the 

Buoys  to  be  Secretary  of  the  Treafury  be,  and  he  is  hereby 

Nara'^anfct  ^^^^horizcd  and  direded  to  caufe  to  be  placed  one 

Bay,         buoy  on  the  Ihoal  fouth  of  Kinnimicut  Point,  and 

one  buoy  on  a  ledge  called  the  half  way  rock,  in 

tie  Narraganfet  Bay,    in  the  itate  of  Rhode- 

liland. 

Sec.  4.  And  be  it  further  enacled^  That  there 

Approfria.  be  appropriated   and  paid,   out  of   the  monies 

arifI^.g  from  imports  and  tonnage^  the  fum  of 


(     3^3     ) 

Sve  thoufand  dollars  for  the  pnrpofe  of  erecting 
the  light  houfe  as  aforefaid  on  New  Pomt  Com- 
fort ;  the  fum  of  nme  thoufiind  dollars  for  the 
purpofe  of  erefting  the  light  houfe  as  aforefaid  on 
Smith's  Point;  and  the  fum  of  fix  thoufand  dol- 
lars for  erecting  the  light  houfe  as  aforefaid  on 
Faulkner's  Ifland  in  Long  Illand  Sound,  and  the 
fum  of  one  hundred  and  hfty  dollars  for  placing 
two  buoys  as  aforefaid  in  the  Narraganfet  Bay, 
in  the  flate  of  Rhode-Illand. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Reprefeniatives, 
JAMES  HILLHOUSE, 

Frejldent  of  the  Senate  pro  tempore* 

Approved— March  3d,  A.  D.  i8oi. 

JOHN  ADAMS, 

Prejidenf  of  the  United  States^ 

CHAPTER  CVI. 

An   ACT  further  to  alter  and  to  ejlahlifh  certain 
poji-rcads. 

Sec.    I.   "O; E  //  enabled  by  the  Senate  and  Houfe 
JJ  f  Reprefcntatives    of  the    United 
States  of  America^  in  Congrefs  affembled^  That  the 
following  poft-roads  be  difcontinued :  Certain 

From  Lancafter  to  New-Holland  m  Pennfyl-  ^^^^^f' 
vania.  continu^f?*- 

From  Greenville  in  TenneiTee,  by  tlie  Warm 
Springs,  to  Buncomb  court-houfe. 

From  Elizabeth  city  in  North -Carolina,   by 
New-Lebanon,  to  North-Well  river  bridge. 

From  Upper  Malborough  to  Pifcatav>  ay. 

From  Henderfon  court-houfe  to  Muhlenberg 
court-houfe. 

Sec.   2.  And  he  it  further  enaEled^  That  th^ 
following  be  eftablifhed  as  poR-road^^ 
S  S 


bhfliccl. 


(     3^4     ) 

In  MAINE— 

poft-        From  Standifli  to  Fryburg. 

In  NEW-HAMPSHIRE— 
From  Amheril  by  Francis-town,  Wafhington 
and  Claremont,  to  Wihdfor  in  Vermont. 
In  VERMONT— 
From  Bennington  to  Brattleboroiigh. 
From  Newbury  by  Bradford,  Corinth,  Wafh- 
ingron  and  Barre,  to  Montpelier. 

In  MASSACHUSETTS— 
From  Leominiler,  through  Weftminfter,  Tem- 
pleton  and  Athol,  to  Greenfield. 

From  Worceiler,  by  Mendon,  to  Providence, 
and  from  Worceiler  to  Eancafter. 

In  liHODE-ISLAND— 
From  Providence,  by  Rehoboth  and  Attlebo- 
rough,  to  Taunton,  MalTachufetts. 
In  NEW-YORK— 
From  Albany,   by   Duanefburg  and  Durlock, 
to  Cherry  Valley. 

From  Poughkeepfie,  by  Sharon,  to  Litchfield. 

In  DELAWARE— 
From  George-town,  by  Concord  and  the  vil- 
hge  of  Laurel,  to  SaliPourv. 

In  MARYLAND— 
From  Annapolis  to  Eaiion,  by  Yourig  Had- 
daways. 
From  Annapolis  to  Centre-ville,  by  Kent-illand. 
i^'rom  the  city  of  Wafhington  to  Pifcataway. 
From  Elkton,  by  Warwick  and  Bridge-town, 
to  Greeniborough,  in  Caroline  county. 

From  the  city  of  Waflilngton,  by  Brookville 
and  W.Hobbs's  in  Frederick  county, toTaneyton. 
From  the  city  of  Walhington  to  Wiley's  tavern 
lih  Fairfax  county,  Virfjinia. 

In  PENNSYLVANIA— 
From  Pittiburgh,  by  George-town  and  Can- 
field,  to  Warren  in  the  North-v/eitern  territory. 
From  Berv.ick  to  Wiikelbarre^ 


(     3^5    ) 


In  VIRGINIA— 

From  Richmond  to  Charles  city  court-houfe.  Ncwpofi 

From  Clarkeiburg  to  Marietta.  ^'Xf  " 

From  Romney  to  Morganton  or  Clarkefburg. 

From  Alexaixlria,  by  Thomas's  ferry,  to  Pif- 
cataway  in  Maryland. 

From  Halifax  court-houfe  to  Danville. 

From  Bowling-green,  by  Broaddus's  mill,  S. 
Harrifon's  and  Dunkirk,  to  New  Kent  court- 
houfe. 

The  pofl-road  from  Jerufalem  to  Ilicks's  ford 
fhall  pafs  by  the  Crofs-keys,  and  from  the  Crofs- 
keys  to  Murfreefborough. 

From  Peterfburg,  by  Sufiex  court-houfe,  to 
Southampton  court-houfe. 

From  James-town  to  Farm-ville. 

The  mail  from  Mecklenberg  court-houfe  in 
Virginia,  to   Chriflian-ville,  fhall  be  carried  by 
MarflialFs  and  Wilfon's  flore. 
In  the  NORTH-WESTERN  TERRITORY, 

From  Cincinnati  to  Detroit. 

In  INDIANA  TERRITORY— 

From  Viacennes,  by  Kadvafldas,  to  Kahokia. 
In  KENTUCKY— 

From  Harding  court-houfe  to  Breckenridge 
court-houfe,  to  Henderfon  court-houfe,  Eddy 
Grove  and  Eddy-ville,  to  Fort  Maffac. 

From  Breckenridge  court-houfe,  by  Hartford 
and  Vienna,  to  Muhlenberg  court-houfe. 
In  TENNESSEE— 

From  Knoxville,  by  Sevierville,  New-port  and 
the  Vv^arm  Springs,  to  Buncomb  court-houfe. 

From  New-port  by  Cheek's  crofs-roads  to 
Orefville. 

In  the  MISSISSIPPI  TERRITORY— 

From  Natchez  to  the  fouthern  boundary  line 
of  the  Uniied  States, 


(     3^^    > 

In  NORTH-CAROLINA— 

New  poft-       The  pod-road  from  Raleigh  to  Chajham  court- 
bi  &ed^^*  houfe,  Ihall  pafs  through  Haywoodfborough. 

The  pod-road  from  Raleigh  to  Newbern,  fhall 
pafs  through  Green  county. 

From  Elizabeth  city  to  Indian-town  and  TuU's 
creek,  to  North-wed  river  bridge. 

The  pod-road  from  Winton  to  Windfor  ihall 
pafs  through  Pitch-landing  and  Colerain. 

From  LouidDurg,  by  Nalh  court-houfe,  to  Tar- 
borough. 

PVom  Charlotte  court-houfe  to  York  court- 
houfe,  in  South-Carolina. 

From  Charlotte  to  Camden,  in  South-Carolina. 
privilege  of  Sec.  3.  ^nd  be  it  further  enaEled^  That  all 
franking  letters  and  packets  from  John  Adams,  now  Pre- 
tfjohn  fident  of  the  United  States,  after  the  expiration 
Adaiws.  of  his  term  in  odice,  and  during  his  life,  diall  bq 
received  and  conveyed  by  pod  free  of  podage. 

Sec.  4.  And  be  it  further  enaded^  That  this 
act  ftiall  not  be  condrued  to  affect  any  exiding 
contiads. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Hoife  of  Reprefetitatives* 
JAMES  HILLHOUSE, 

Freftdent  of  the  Senate  pro  temporeo 

Approved — March  3d,  A.  D.  1801. 
JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  United  States. 

RESOLUTION  re/peSling  certain  property  of  the 
United  States  in  the  pojfcffion  of  Thomas  Claxton^ 
James  Mathers  and  Thomas  Dunn,  door-keepers 
to  Con'^refs, 

'^  ESOLVED  by  the  Senate  and  Houfe  of  Re- 
rV  prcfcntatives  of  the  United  States  of  America^ 

in  Congrefs  offembled^    That   Thomas   Claxtonj 


I 


c  5^7  y 

James  Mathers  and  Thomas  Dunn,  be  permitted 
to  occupy,  free  of  rent.,  until  otherwiie  direded 
by  Congrefs,  the  houfos  now  in  their  refpeclive 
pofTellion,  the  property  of  the  United  States,  in 
the  pubhc  fquare  in  the  city  of  Wafhington  on 
which  the  Capitol  (lands,  together  with  a  fmall 
piece  of  ground  contiguous  to  each,  for  a  gar- 
den, to  be  inclofed  in  fuch  a  manner  as  not  to 
interfere  with  any  of  the  pubUc  flreets  or  avenues 
paiung  through  the  faid  fquai  e. 

THEODORE  SEDGWICK, 

Speaker  of  the  Houfe  of  Repreferitatives^ 

JAMES  HILLHOUSE, 

Prcftdent  of  the  Senate^  pro  tempore^ 

Approved — March  2d,  A.  D.  1801.. 

JOHN  ADAMS, 

Prefident  of  the  TJ rated  States. 


By    J  O  li  N    ADAMS, 

Freftdent  of  the  United  States  of  America^ 
A  PROCLAM/iTION, 


w, 


HEREAS  a  Treaty  of  Amity  and  Com- 
merce, between  the  United  States  of  America 
and  his  Majefly  the  King  of  Pruffia,  was  con- 
cluded and  figned  at  Berlin  on  the  eleventh  day 
of  July,  in  the  year  of  our  Lord  one  thou- 
fand  feven  hundred  and  ninety-nine,  by  the  Ple- 
nipotentiaries of  the  faid  United  States  and  of  His 
Majefly  the  King  of  PruiTia,  duly  and  reipeclively 
authorized  for  that  purpole;  which  Treaty  is  in 
the  words  following,  to  wit: 


(    3>8     ) 

TREATY 

OF 

Amity  and  Commerce 

BETWEEN 

HIS  MAJESTY  THE  KING  OF  PRUSSIA, 

AND   THE 

UNITED  STATES  OF  AMERICA. 


Hi 


IS  Majefty  the  King  of  PrufTia,  and  the 
United  States  of  America,  defiring  to  maintain 
upon  a  flable  and  permanent  footing,  the  con- 
netlions  of  good  underftanding,  Vv'hich  have  hi- 
therto fo  happily  fubfifted  between  their  refpeclive 
States,  and  for  this  purpofe  to  renew  the  Treaty 
of  Amity  and  Commerce  concluded  between  the 
two  Powers,  at  the  Hague,  the  lothof  Septem- 
ber 1785,  for  the  term  of  ten  years,  hi^Pruffian 
Majefty  ha<?  nominated  and  conftituted  as  his 
Plenipotentiaries,  the  Count  Charles  William  de 
Finkenftein,  his  Minifter  of  State,  of  War, 
and  of  the  Cabinet,  Knight  of  the  orders  of  the 
black  Eagle  and  of  the  red  Eagle,  and  com- 
mander of  that  of  St.  John  of  Jerufalem,  the  Ba- 
ron Philip  Charles  d'Alvenfieben,  his  Minifter 
of  State,  of  War,  and  of  the  cabinet,  Knight 
of  the  orders  of  the  black  Eagle  and  of  the 
red  Eagle,  and  of  that  of  Sr.  John  of  Jerufalem, 
arid  the  Count  Chriftian  Henry  Curt  de  Haug- 
witz,  his  Minifler  of  State,  of  War,  and  of 
the  cabinet.  Knight  of  the  orders  of  the  black 
Eagle  and  of  the  red  Eagle;  and  the  Prefident 
of  the  United  States  has  funiiflied  with  their  full 


(     3^9    ) 

TRAITE^ 

D'Amitie  et  de  Commeree 

entre 
SA  MAJESTE  LE  ROI  DE  PRUSSE, 

ET  LES 

ETATS  UNIS  DE  L'AMERIQUE. 


s 


A  Majefte  le  Roi  de  PrufTe  et  les  Etats  Unis 
de  rAmerique,  defirant  d'entretenir  fur  un  pied 
ftable  et  permanent  les  liaifons  de  bdnne  intelli- 
gence, qui  ont  fi  heureufement  fubfifte  jus'quici, 
entre  leurs  Etats  fefpedifs,  et  de  renouveller 
pour  cet  efFet  le  Traite  d'Amitie  et  de  Com- 
merce, qui  a  ete  conclu  entre  les  deux  puilTances 
a  la  Haye  le  lo  Septembre  1785,  pour  le  ternie 
de  dix  annees,  fa  Majefle  PruHienne  a  nomme 
et  conftltue  fes  Plenipotentiaires,  le  Sieur  Charles 
Guillame,  Comte  de  Finkinftein,  fon  Miniftre 
d'etat,  de  guerre,  et  de  cabinet,  chevalier  des 
ordres  de  I'aigle  noir,  et  de  Taigle  rouge,  et  com- 
mandeur  de  celui  de  St.  Jean  de  Jerufalem;  le 
Sieur  Philippe  Charles,  Baron  d'Alvenlleben, 
fon  miniftre  d'etat,  de  guerre,  et  de  cabinet, 
chevalier  des  ordres  de  Taigle  noir,  et  de  Taigle 
rouge,  et  de  celui  de  St.  Jean  de  Jerufalem,  et 
le  Sieur  Chretien  Henri  Curce  Conite  de  Haug- 
witz,  fon  miniftre  d'etat,  de  guerre,  et  de  cabi- 
net, chevalier  des  ordres  de  I'aigle  noir,  et  de 
i'aigle  rouge;  et  les  Prefident  des  Etats  Unis  a 
muni  de  leur  pleinponvoir  Jean  Quincy  Adam?, 


Paace  and 


(       320       ) 

powers,  John  Quincy  Adanis,  a  citizen  of  the 
Unired  Stares,  and  their  MlniRer  Plenipotentiary 
at  the  court  of  his  Prullian  Majelliy ;  which 
Plenipotentiaries,  after  having  exchanged  their 
full  powers,  found  in  good  and  due  form,  have 
concluded,  fettled,  and  figned  the  following  ar- 
ticles. 

ARTICLE  I. 

There  (hall  be  in  future,  as  there  hss  been  hi» 
friendihip  thcrto,  a  firm,  inviolable,  and  univerfal  Peace, 
cftabiiflaed.  ^^^^  ^  fmccre  Fricndfliip,  between  his  Majefly 
the  king  of  Prullia,  his  heirs,  fucceffors,  and 
fubjects,  on  the  one  part,  and  the  United  States 
of  America,  and  their  citizens  on  the  other,  with- 
out exception  of  perfons  or  places. 

AE.TICLE  II. 

The  fiibje^ls  of  his  Majefty,  ^e  King  of  Pruflia, 
of  Pruflfan  ^^y  frcqucnt  dl  the  coafts  and  countries  of  the 
fubjtds      United  States  of  America,  and  refide  and  trade 
the' United  ^hcrc,  in  all  forts  of  produce,  manufactures  and 
States.       merchandize,  and  fhall   pay  there  no  other  or 
greater  duties,  charges  or  fees  whatfoever,  than 
the  mofl  favoured  nations  are  or  fhall  be  obliged 
to  pay.  They  fliall  alfo  enjoy,  in  navigation  and 
commerce,  all  the  rights,  privileges  and  exemp- 
tions, which  the  mod  favoured  nation  does  or 
Ihall  enjoy,   fubmitting  themfelves  nevertheiefs 
to  the  eftablifhed  laws  and  ufages,  to  which  are 
fubmittcd  the  citizens  of  the  United  States,  and 
the  mod  favoured  nations. 

ARTICLE  III. 

In   like  manner  the  citizens  of  the  United 
States  of  America  may  frequent  all  the  coafl^ 


(      321       ) 

ckoyen  des  Etats  Unis,  et  lenr  miniftre  plenipa- 
tentiaire  a  la  Cour  de  fa  Majeile  Pruffienne;  lef- 
quels  plenipotentiaires  apres  avoir  echange  leurs 
pleinpouvoirs  trouves  en  bonne  et  diie  forme, 
ont  conclu,  arrete  et  figne  les  Articles  fuivans: 

ARTICLE  I. 

IL  y  aura  dans  la  fuite,  comme  par  le  paflc, 
une  paix  ferme,  inviolable  et  univerfelle,  et  une 
amitie'  fmcere  entre  fa  Majefle  le  Roi  de  Prulfe, 
fes  heriiiers,  fucceffeurs,  et  fujets,  d'une  part, 
et  les  Etats  Unis  de  TAmerique,  et  leurs  citoyens, 
d'autre  part,  fans  exception  de  perlonnes  ou  de 
lieux, 

ARTICLE  IL 

Les  fujets  de  fa  Majefle  le  Roi  de  PrulTe  pour- 
;tont  frequenter  toutes  les  cotes  et  les  pays  des 
Etats  Unis  de  TAmerique,  y  refider  et  trafiquer 
en  toutes  fortes  de  productions,  manufactures  et 
marchandifes,  et  n*y  payeront  d'autres  ni  de  plus 
forts  impots,  charges,  ou  droits,  que  ceux  que 
les  nations  les  plus  favorifees  font  ou  feront 
obligees  de  payer.  lis  jouiront  aulTi  dans  la  na- 
vigation, et  le  commerce,  de  tous  les  droits,  pri- 
vileges, et  exemptions  dont  jouit  ou  jouira  la  na- 
tion la  plus  favorife'e,  fe  foumettant  neanmoins 
aux  loix  et  ufages  etablis,  auxquels  font  foumis  les 
citoyens  des  Etats  Unis,  et  les  nations  les  plus  fa- 
vorifees. 

ARTICLE  IIL 

Pareillement  les  citoyens  des  Etats  Unis  de 
TAmerique  pourront  frequenter  toutes  les  c6te§ 
et  tout  les  pays  de  fa  Majeile  ie  Roi  de  PrulTe,  y 


(      322      ) 

Commcr-  and  countrlcs  of  his  Majefty  the  King  of  Pruflia, 
ittlr'''^'  ^'^^  r elide  aiid  trade  there,  in  all  forts  of  pro- 
duce, manufactures  and  merchandize,  and  ihali 
pay,  in  the  dominions  of  his  faid  Majefly,  no 
other  or  greater  duties,  charges  or  fees  whatfoe- 
ver,  than  the  mod  favoured  nation  is  or  (hall  be 
obhged  to  pay;  and  they  fhall  enjoy  all  the  rights, 
privileges  and  exemptions,  in  navigation  and 
commerce^  which  the  mod  favoured  nation  does 
or  fhall  enjoy;  fubmitting  themfelves  neverthe^ 
lefs  to  the  eltabhflied  laws  and  ufages,  to  which 
are  fubmitted  the  fubjeds  of  his  Majefly  the  King 
of  PrufTia,  and  the  fubjeds  and  citizens  of  the 
molt  favoured  nations* 

ARTICLE  IV. 

More  efpecially,  each  party  fhall  have  a  right 
to  carry  their  own  produce,  manufadures  and 
merchandize,  in  their  own  or  any  other  vefTels,  to 
any  parts  of  the  dominions  of  the  other,  where 
it  fhall  be  lawful  for  all  the  fubjeds  and  citizens 
of  that  other  freely  to  purchale  them,  and  thence 
lo  take  the  produce j  manufactures  and  merchan- 
dize of  the  other,  which  all  the  faid  citizens  or 
iubjeds  Ihall  in  like  manner  be  free  to  fell  to 
them,  paying  in  both  cafes,  fuch  duties,  charges, 
and  fees  only,  as  are  or  fhall  be  paid,  by  the  inoft 
iavoured  nation.  Neverthelefs,  his  Majefly  the 
King  of  Prullia  and  the  United  States,  refped- 
ively,  refcrve  to  themfelves  the  right,  where  any 
nation  reflrains  the  tranfportation  of  merchan- 
dize to  the  veffels  of  the  country,  of  which  it  k 
the  growth  or  manufadure,  to  eflablifh  againft 
inch  nation  retaliating  regulations;  and  alio  the 
right  to  prohibit  in  their  refpective  countries  the 
importation  and  exportation  of  all  merchandize 
whaLfoc'vcrj  when  reufons  of  flate  fliall  require 


(   z^-z   ) 

refideret  trafiquer  en  toutes  fortes  de  produifllons, 
manufaclures  et  marchandifes,  et  ne  payeront 
d*autres  ni  de  plus  forts  impots,  charges  ou  droits, 
dans  les  domalnes  de  fa  dite  Majefte,  que  ceux 
que  la  nation  la  plus  favorifee  eft  ou  fera  obligee 
de  payer,  et  ils  jouiront  de  tous  les  droits,  privi. 
leges,  et  exemptions  dans  la  navigation  et  le  com- 
merce, dont  jouit  ou  jouira  la  nation  la  plus  fa- 
vorifee, fe  foumettant  neanmoins  aux  loix  et 
iifages  etablis,  auxquels  font  foumis  les  fujets  de 
fa  Majefte  le  Roi  de  Prufte  et  les  fujets  et  citoyens 
des  nations  les  plus  favorifees. 

ARTICLE  IV. 

En  partlculier  chacune  des  deux  nations  aura 
Iq  droit  d'importer  fes  propres  produdions,  ma- 
nufadures,  et  marchandifes  a  bord  de  fes  propres 
batimens,  ou  de  tel  autre,  dans  toutes  les  parties; 
des  domaines  de  Fautre,  ou  il  fera  permis  a  tout 
les  fujets  et  citoyens  de  Tautre  nation  de  les 
acheter  librement,  com  me  aufli  d'y  charger  le,s 
productions,  manufactures  et  m.archandiles  dc 
I'autre,  que  tous  les  dits  fujets  ou  citoyens  auront 
la  liberte  de  leur  vendre,  en  payant  dans  Tun  et 
Tautre  cas  tels  impots,  droits,  et  charges  feule- 
ment,  qui  font  ou  feront  paycs  par  la  nation  la 
plus  favorifee.  Cependant  fa  Majefte  le  Roi  de 
PrufTe  et  les  Etats  Unis  de  TAmerique  fe  refervent 
le  droit,  au  cas  que  quelque  nation  reftreigne  le 
tranfport  des  marchandifes  aux  vaifleaux  des  pays 
dont  elles  font  la  production,  ou  la  manufacture, 
d'etablir  envers  cette  nation  des  reglemens  reci- 
proques,  fe  refervant  de  plus  le  droit  de  prohiber 
dans leurs pays refpeCtifs  Timportation  ou  Texport- 
ation  de  toute  marchandife  quelconque,  des  que 
la  raifon  d'etat  Texige.   En  ce  cas  les  fujets  ou  ci-* 


(     324    ) 

commer-  5t.  In  this  csfe  the  fubjeds  or  citizens  of  either 
iftr'^'"  ^^  ^^^  contracting  parties  ihall  not  import  or  ex- 
^^'^'"  port  the  merchandize  prohibited  by  the  other. 
But  if  one  of  the  contracting  parties  permits  any 
other  nation  to  import  or  export  the  fame  mer- 
chandize,  the  citizens  or  fubje6ls  of  the  other 
Ihall  immediately  enjoy  the  fame  liberty. 

ARTICLE  V. 

The  merchants,  commanders  of  vefTels,  or 
other  fubjedts  or  citizens  of  either  party,  fliall 
not,  within  the  ports  or  jurifdidtion  of  the  other, 
be  forced  to  unload  any  fort  of  merchandize  into 
any  other  veflels,  nor  to  receive  them  into  their 
own,  nor  to  v/ait  for  their  being  loaded  longer 
than  they  pleafe. 

ARTICLE  VI. 

That  the  veflels  of  either  party,  loading  within 
the  ports  or  jurifdi^tion  of  the  other,  may  not  be 
uielefsly  harrafled,  or  detained,  it  is  agreed,  that 
all  examinations  of  goods,  required  by  the  laws, 
Ihall  be  made  before  they  are  laden  on  board  the 
veflel,  and  that  there  fhall  be  no  examination  af- 
ter; nor  fhall  the  veffel  be  fearched  at  any  time, 
imlefs  articles  fhall  have  been  laden  therein  clan- 
deftinely  and  illegally,  in  which  cafe  the  perfon  by 
whofe  order  they  were  carried  on  board,  or  who 
carried  them  without  order,  fliall  be  liable  to  the 
laws  of  the  land  in  which  he  is,  but  no  other 
perfon  fhall  be  molefted,  nor  fhall  any  other 
goods,  nor  the  veflel,  be  feized  or  detained  for 
that  caufe. 

ARTICLE  Vll. 

Each  party  fliall  endeavour  by  all  the  means  in 
their  power  to  protecl  and  defend  all  velfels  and 


(     3^5     ) 

toyens  d'une  des  parties  contra6lantes  ne  pour^ 
rent  importer  ni  exporter  les  marchandites  pro- 
hibees  par  Tautre.  Mais  fi  Tune  des  parties  con- 
tractantes  permet  a  quelque  autre  nation  d'iin- 
porter  ou  d*exporter  ces  raemes  marchandifes, 
les  citoyens  ou  lujets  de  I'autre  partie  contradante 
jouiront  tout    auffitot  d*une  liberte  pareille. 

ARTICLE  V. 

Les  marchands,  commandans  de  vaifTeux  et 
^utres  fujets  ou  citoyens  de  chacune  des  deux  na- 
tions, ne  feront  pas  forces  dans  les  ports  ou  dans 
la  jurifdidion  de  Tautre,  de  decharger  aucunes 
fortes  des  marchandifes  dans  d'autres  vailfeaux, 
ni  de  les  recevoir  a  bord  de  leurs  propres  navires, 
ni  d'attendre  leur  chargement,  plus  longtems 
-qu'il  ne  leur  plaira. 

ARTICLE  VI. 

Pour  eviter  que  les  vaiffeaux  de  Tune  des  deux 
parties  contradtantes  ne  foyent  inutilement  mo- 
J^ft:s,  ou  detenus,  dans  les  ports  ou  fous  la  ju- 
rifdiclion  de  Tautre,  il  a  te  convenu,  que  la  vifite 
des  marchandifes,  ordonnee  par  les  loix,  fe  fera 
avant  qu'elles  ne  foyent  charg  es  fur  le  navire, 
et  qu'enfuite  elles  ne  feront  plus  affujettie's  a 
aucune  vifite.  Et  en  general  il  ne  fe  fera  point  de 
recherche  a  bord  du  vailfeau,  a  moins  qu'on  n'y 
ait  charge  clandeftinement  et  illegalement  des 
marchandifes  prohibres.  Dans  ce  cas  celui  par 
i'ordre  duquel  elles  ont  ete  portt^es  a  bord,  ou 
celui  qui  les  y  a  portres  fans  ordres,  fera  foumis 
aux  loix  du  pays  ou  il  fe  trouve,  fans  que  le  refte 
de  I'equipage  foit  molefte,  ni  les  autres  marchan- 
difes ou  le  vaiifeau  falfis  ou  detenus  par  cette 
raifon. 

ARTICLE  VII. 

Chacune  des  deu^t  parties  contradlantes  tachera, 
par  tous  les  moyens  qui  feront  en  fan  pouvoir,  de 


(    32S    ) 

prote^Ttion  Other  cfFeiSs,  belonging  to  the  citizens  or  fub- 
wiShc^  J^^^  of  the  other,  which  fhall  be  within  the  ex- 
j^rifdidion  tent  of  their  jurifdidion  by  fea  or  by  land;  and 
of  each  (]^^i[  ufg  jjII  thgji.  efforts  to  recover,  and  caufe  to  be 
^"  ^*        reftored  to  the  right  owners,  their  veffels  and  ef- 

feds,  which  fhall  be  taken  from  them  within  the 

extent  of  their  laid  jurifdidion, 

ARTICLE  VIII. 

Veffels  Tlie  veffels  of  the  fubjeds  or  citizens  of  either 

coming  on  partv,  comino:  on  any  coaff,  belonging^  to  the 

the  coaft  or'^,''-  ".,,.         ^  .  o      o 

entering  a   Other,  but  not  wiilmg  to  enter  into  port,  or  who 
port  .vith-  entering  into  port  are  not  willing  to  unload  their 
tTbrlak"'^  cargoes  or  break  bulk,  fhall  have  liberty  to  de- 
bulk,         part,  and  to  purfue  their  voyage,  without  molef- 
tation,  and  without  being  obliged  to  render  ac- 
count of   their  cargo,    or  to    pay  any  duties, 
charges  or  fees  whatfoever,  except  thofe  eflablifh- 
ed  for  veffels  entered  into  port,  and  appropriated 
to  the  maintenance  of  the  port  itfelf,  or  of  other 
eftabHfhments  for  the  fafety  and  convenience  of 
navigators,    which    duties,    charges,    and  fees, 
fhall  be  the  fame,  and  fhall  be  paid  on  the  fame 
footing,  as  in  rhe  cafe  of  fubjeds  or  citizens  of 
the  country,  where  they  are  ellabhfhed. 

ARTICLE  IX, 

Shipwrecks  When  any  veffel  of  either  party  fhall  be  wreck-» 
ed,  foundered,  or  otherwife  damaged  on  the 
coads  or  within  the  dominions  of  the  other,  their 
refpedive  citizens  or  fubjeds  fhall  receive,  as  well 
for  themfelves  as  for  their  veffels  and  effeds,  the 
fame  affiflance,  which  would  be  due  to  the  inha- 
tants  of  the  country  where  the  damage  happens, 
end  (liail  pay  the  fame  charges  and  dues  only  as 
the  faid  inhabitants  would  be  fubjed  to  pay  in  a 


(     Z^l     ) 

protcger,  et  de  d.-fendre  tous  les  valfTcaux,  et 
autres  efFets  appartenant  aux  citoyens  ou  I'ujets 
de  Tautre,  et  le  trouvant  dans  Tetendue  de  fa 
juriididion  par  mer  ou  par  terre,  et  elle  employ  era 
tous  fes  efforts  pour  rGCOuvrer,  et  faiie  relluuer 
aux  propridaires  Ic-gitimes,  les  vaiffeaux  et  effets, 
qui  leur  auront  etc  enleves  dans  Tttendue  de  fa 
dite  jurifdidion. 

ARTICLE  VIII. 

Les  vaiffeaux  des  fujets  ou  citoyens  d'une  des 
deux  parties  contradantes,  arrivant  fur  une  cote 
appartenant  a  Tautre,  mais  n'ayant  pas  deffein 
d'entrer  au  port,  ou,  qui,  en  y  entrant,  ne  vou- 
droient  pas  decharger  leurs  cargaifons,  ou  rompre 
leur  charge,  aurons  la  liberte  de  repartir,  et  de 
pourfuivre  leur  route  fans  impechement,  et  fans 
etre  oblig  s  de  rendre  compte  de  leur  cargaifons, 
ni  de  payer  aucuns  inipots,  charges,  ou  droits 
quelconques,  excepte  ceux  ttablis  fur  les  vaiffeaux 
une  fois  entrts  dans  le  port,  et  deftints  a  I'entre- 
tien  du  port  meme,  ou  a  d'autres  etabliffemens, 
qui  ont  pour  but  la  furet*  et  la  commodite  des  na- 
vigateurs;  lefquels  droits,  charges  et  impots  fe- 
ront  les  memes,  et  fe  payeront  fur  le  meme  pied 
qu'ils  font  acquittes  par  les  fujets  ou  citoyens  de 
Tetat  ou^ils  font  etablis. 

ARTICLE  IX. 

Au  cas  que  quelque  vaiffeau  appartenant  a 
i'une  des  deux  parties  contradantes  auroit  fait 
naufrage,  cchoue  ou  fouffert  quelque  autre  dom- 
mage,  fur  les  cote  ou  fous  la  domination  de 
i'autre,  les  fujets  ou  citoyens  refpedifs  recevront 
tant  pour  eux,  que  pour  leurs  vaiffeaux  et  effets, 
la  meme  ailiftance,  qui  auroit  etc  fournic  aux  ha- 
titants  du  pays  cu  T^Kcidcnt  arrivCp  et  iis  pay^4 


(    328    ) 

Hke  cafe;  and  if  the  operations  of  repair  ihall  yc- 
quire  that  the  whole  or  any  part  of  the  cargo  be 
unladed,  they  (hall  pay  no  duties,  charges  or  fees 
on  the  part,  which  they  fliall  relade  and  carry 
away.  The  ancient  and  barbarous  right  to  wrecks 
of  the  fea  Ihall  be  entirely  aboUftied  with  refped: 
to  the  fubjeds  or  citizens  of  the  two  /contrading 
parties. 

ARTICLE  X. 

The  citizens  or  fubjeds  of  each  party  fhall  have 
"^/'^"cribnal  P^weT  to  'difpofc  of  their  perfonal  goods  within 
eftate.        the  jurlfdidion  of  the  other,  by  teftament,  do- 
nation, or  otherwife,  and  their  reprefentaiives, 
being  lubjeds  or  citizens  of  the  other  party,  ihall 
fucceed  to  the  faid  perfonal  goods,  whether  by 
tedament  or  ab  inte/iaiOj  and  may  take  polfefliou 
thereof,  either  by  themfelves,  oi*  by  others  ading 
for  them,  and  difpofe  of  the  fame  at  their  will, 
paying  fuch  dues  only  as  the  inhabitants  of  the 
country,  \vherein  the  faid  goods  are,  fhall  befub- 
je6l  to  pay  in  like  cafes.     And  in  cafe  of  the  ab- 
fence  of  the  reprefentative,  fuch  care  fhall  be 
taken  of  the  faid  goods,  as  would  be  taken  of  the 
goods  of  a  native  in  like  cafe,  until  the  lawful 
owner   may  take  meafures   for  receiving  them. 
And  if  queition  fhould  arile  among  feveral  claim- 
Real  eflate  ants,  to  which  of  them  the  faid  goods  belong, 
within  the  the  fame  fhall  be  decided  finally  by  the  laws  and 
ofonepaTty  judges  of  the  land,  wherein  the  faid  goods  are. 
faMirpiipon  And  whcrc,  on  the  death  of  any  perfon,  holding 
ofdi^etihfr!  ^^^^  eflate,  within  the  territories  of  the  one  party, 
fuch  real  eflate  would,  by  the  laws  of  the  land, 
dcfcend  on  a  citizen  or  fubjed  of  the  other,  were 
he  not  difqualified  by  alienage,  fuch  fubjed  fliall 
be  allowed  a  reafonable  time  to  fell  the  fame,  and 
to  wirhdrav/  the  proceeds,  without  molcltationj 


(     3^9     ) 

rent  feulment  les  niemes  charges  et  droits  aux- 
quels  Its  dits  habitans  auroient  ct:  afTujettis  en 
cas  pareil.  Et  fi  la  r  paration  du  vaiiTeaux  ex- 
igeoit  que  la  cargaiion  fut  dcchargee  en  tout  ou  en 
partie,  ils  ne  payeront  aucun  impot,  charge,  ou 
droit,  de  ce  qui  fera  rembarqu-  et  imports.  L' An- 
cien  et  barbare  droit  de  naufrage  fera  entierement 
aboli  a  r  gard  des  fujets  ou  citoyens  des  deux 
parties  contradantes. 

ARTICLE  X. 

Les  Citoyens  ou  fujets  de  Tune  des  parties  con- 
traclantes  auront,  dans  les  etats  de  Tautre,  la  li- 
berty de  difpofer  de  leurs  biens  penonnels,  foit  par 
teftament,  donation,  ou  autrement,  et  leurs  heri- 
tiers,  etant  fujets  ou  citoyens  de  Tautre  partie 
contradaiice,  fuccc^deront  a  leurs  biens,  foit  en 
vertu  d'un  teftament,  ou  ab  inteftat,  et  ils  pour- 
ront  en  prendre  poflelTion,  foit  en  perforne,  foit 
par  d'autres  agiifant  en  leur  place,  et  en  difpofer 
a  leurvolontv ,  et  ne  payant  d'autres  droits,  que 
ceux  auxqels  les  habitants  du  pays,  ou  la  fuccef- 
fion  eft  devenu  vacante,  font  affujettis  en  pareille 
occurrence.  Et  en  cas  d'abfence  des  heretiers, 
on  prendra  provifoirement  des  biens  qui  leur  font 
echus  les  memes  foins^  qu'on  auroit  pris  en  pa- 
reille occafion  des  biens  des  natifs  du  pays,  juf- 
qu'a  ce  que  le  propri  tairc  legitime  ait  agree  des 
arrangemens  pour  recueillir  Theritage.  S*il  s'.leve 
des  conteftations  entre  differens  pretendans  ayant 
droit  a  la  fuccellion,  elles  feront  d.  cid  es  en  der- 
nier reflbrt  felon  les  loix  et  par  les  juges  du  pay^ 
ou  la  fucceftion  eft  vacante,  Et  fi  par  la  morte  de 
queique  perfonne^  poftedant  des  biens  fonds  fur  le 
rerritoire  de  Tune  des  parties  contraclantes,  ces 
biens  fonds  venoient  a  pafter,  felon  les  loix  du 
pays,  ii  un  citoyen  ou  fujet  de  Tautre  partie  ;  ce- 
luici,  fi,  par  fa  qualit^  d'etranger,  il  eft  inhabib 
de  les  Dolfeder,  obtiendra  un  delai  convenablc 
U  u 


(     330    ) 

and  exempt  from  all  rights  of  detraftion  on 
the  part  of  the  government  ot  the  refpeclive 
States.  But  this  article  (hall  not  derogate  in 
any  manner  from  the  force  of  the  laws  already 
publifhed,  or  hereafter  to  be  publifhed,  by  his 
Majedy  the  King  of  Pruflia,  to  prevent  the  emi- 
gration  of  his  fubjeds. 

ARTICLE  XL 

The  mod  perfed  freedom  of  confcience  and 

Freedom  of  ^f  worihip,  is  granted  to  the  citizens  or  fubjedls 

worfllip^'  of  either  party,    within  the  jurifdidion  of  the 

^^'  other,  and  no  perfon  fliall  be  molefted  in  that 

refped,  for  any  caufe  other  than  an  infult  on  the 

religion  of  others.  Moreover,  when  the  fubjeds 

or  citizens  of  the  one  party,  (hall  die  within  the 

jurifdidion  of  the  other,  their  bodies   fliall  be 

buried  in   the  ufual  burying  grounds,  or  other 

decent  and  fuitable  places,  and  fhall  be  proteded 

from  violation  or  difturbance. 

ARTICLE  XIT. 

Experience  having  proved,  that  the  principle 
Relative  to  adoptcd  In  the  twelfth  article  of  the  treaty  of 
^'f^fTr^"   '7^5'  according  to  which  free  JJjips  make  free 
(hipsmlk-  goods  ^h'di'^  not  been  fufficiently  refpeded  during 
Z^'^r^      the  two  lafl  wars,   and  efpecially  in  that  which 
*"^  *'        flill  continues,  the  two  contrading  parties  pro- 
pofe,    alter   the  return  of  a  general   peace,  to 
agree  either  feparately   between  themlelves,  or 
jointly  with  other  powers  alike  interelted,  to  con- 
cert with  the  great  maritime  powers  of  Europe, 
fuch  arrangements  and  inch  pernianent  principles, 
as  may  ferve  to  confolidate  the   liberty  and  the 
fafety  of  the  neutral  navigation  and   commerce 
in  future  wars.     And  if  in  the  interval,  either 


C    33^     ) 

pour  les  vendre,  et  pourentretenir  le  provenu  fans 
obftacle,  et  exempte  de  tout  droit  de  retenue  de 
!a  partie  du  gouvernment  des  etats  relpeclifs. 
Mais  cet  article  ne  derogera  en  aucune  maniere  a 
la  force  des  loix  qui  ont  deja  ct^  publiees,  ou  qui 
1::  feront  dans  la  fuite  par  fa  Majefle  le  Roi  de 
Prufle  pour  prevenir  I'emigration  de  fes  fujets. 

ARTICLE  XL 

II  fera  accorde  la  plus  parfaite  liberte  de  con- 
fcience  et  de  culte  aux  cicoyens  et  fujets  de  chaque 
partie  contradante  dans  les  etats  de  Fautre,  et 
perfonne  ne  fera  molefte  a  cet  egard  pour  quelque 
caufe  que  ce  foit,  fi  ce  n'eft  pour  infulte  faite  a  la 
religion  de  Tautre.  Du  plus  fi  des  fujets  et  ci- 
toyens  de  I'une  des  parties  contradantes  venoi- 
ent  a  mourir  dans  la  jurifdidion  de  Tautre,  les 
corps  feront  enterres  dans  les  endroits  oij  I'on  a 
la  coutume  de  faire  les  enterremens,  ou  dans  tel 
autre  lieu  decent  et  convenable,  et  ils  feront  pro- 
teges contre  toute  violence  et  trouble. 

ARTICLE  XII. 

L'experience  ayant  demontre,  que  le  principe 
adopts'?  dans  1' Article  xii.  du  Traite  de  1785,  le- 
lon  lequel  les  vaiffeaux  litres  rendent  aujft  les  mar* 
chandifes  litres^  n'a  pas  ct2  fuffiiamment  refpede 
dans  les  deux  dernieres  guerres,  et  nommement 
dans  celle  qui  dure  encore,  les  deux  parties  con- 
tradantes fe  refervent  de  f 'entendre  apres  leretour 
de  la  paix  generale,  foit  feparement  entr'elies,  foit 
conjointment  avec  d'  autrespuiffancesco-intereffes 
pour  concerter  avec  les  grandes  puiiTances  mari- 
times  de  I'Europe,  tels  arrangements  et  tels  princi- 
pes  permanens,  qui  puifl'ent  fervir  a  confolider  la 
liberte  et  la  furete  de  la  navigation  et  du  coin?* 
merce  neutres  d^ans  les  guerres  futures. 


(    332    ) 

of  the  contracting  parties  fliould  be  engaged  in 
a  war,  to  which  the  other  fhould  remain  neutral, 
the  fl'iips  of  war  and  privateers  of  the  belligerent 
power  (hall  condiid  themfelves  towards  the  mer- 
chant veiTels  of  the  neutral  power,  as  favourably 
as  the  courfe  of  the  war  then  exifling  may  per- 
mit, obferving  the  principles  and  rules  of  the 
law  of  nations,  generally  acknowledged, 

ARTICLE  XIIL 

And  in  the  fame  cafe  of  one  of  the  contraft- 
bUr^^^^"  ^"^  parties,  being  engaged  in  war,  with  any  other 
power,  to  prevent  all  the  difficulties  and  milun- 
derftandings,  that  ufually  arife  relpefting  mer- 
chandize  of  contraband,  fuch  as  arms,  ammuni- 
tion and  military  (lores  of  every  kind,  no  fuch 
articles  carried  in  the  veffels,  or  by  the  fubjeds 
or  citizens  of  either  party,  to  the  enemies  of  the 
other,  fliall  be  deemed  contraband,  fo  as  to  in- 
duce confifcation  or  condemnation  and  a  lols  of 
property  h)  individuals.  Neverthelefs^  it  fhall  be 
lawful  to  flop  fuch  veffejs  and  articles,  and  to 
detain  them  for  fuch  length  of  time,  as  the  cap- 
tors may  thirk  neceflary  to  prevent  the  inconve- 
nience or  damage,  that  might  enfue  from  their 
proceeding,  paying  however  a  reafonable  com- 
penfation  lor  the  lofs  fuch  arrefl  fhall  occafion  to 
the  proprietors  ;  and  it  fhall  further  be  allowed  to 
•  life  in  the  fervice  of  the  captors,  the  whole  or 
any  part  of  the  military  ftores  fo  detained,  pay- 
ing the  owners  the  full  value  of  the  fame,  to  be 
afcertained  by  the  current  price  at  the  place  of  its 
dedination.  But  in  the  cafe  fuppofed  of  a  veffel 
Itopped  for  articles  of  contraband,  if  the  mailer 
of  the  veflel  flopped  will  deliver  out  the  goods 


(     333     ) 

Et  fi  pendant  cet  interyalle,  Tune  des  parties 
contradantes  fe  trouve  engagve  dans  une  guerre 
a  laquelle  Tautre  refte  neutre,  les  vaifleaux  de 
guerre  et  les  armateurs  de  la  puiflance  bellige- 
rente,  fe  comporteront,  a  I'-'gard  de  batimens 
marchands  de  la  puiflance  neutre,  aufli  favoura- 
blement  que  la  raifon  de  guerre,  pour  lors  ex- 
iftante  pourra  le  permettre,  en  obfervant  les  prin- 
cipes  et  les  regies  du  droit  des  gens  gentralement 
reconnus, 

ARTICLE  XIII. 

Dans  le  cas  ou  Tune  des  parties  contradantes  fe 
trouveroit  en  guerre  avec  une  autre  puifTance,  il  a 
et-  convenu,  que  pour  pr  venir  les  difficultrs,  et 
les  difcuflions,  qui  furviennent  ordinairement  par 
rapport  au  marchandifes  de  contrabande,  telles 
que  armes  et  munitions  de  toute  efpcce,  aucun 
de  ces  articles,  charges  a  bord  des  vaifleaux  des 
fujets  ou  citoyens  de  Tune  des  parties,  et  deftines 
pour  Tennemi  de  Tautre,  ne  fera  cenfe  contra- 
bande, au  point  d'impliquer  confifcation  ou  con- 
damnation,  et  d'entrainer  la  perte  de  la  propriete 
des  individus.  Neanmoins  il  fera  premis  d'arreter 
ces  fortes  de  vaifleaux  et  effets,  er  de  les  retenir 
^  eiident  tout  le  terns  que  lepreneur  croira  necef- 
faire,  pour  prevenir  les  inconveniens  et  les  dom- 
mages  qui  pourroient  en  rtfulter  autrement ;  mais 
dans  ce  cas  on  accordera  une  compenfation  rai- 
fonable  pour  les  pertes,  qui  auront  etc  occafion- 
Hv^-es  par  la  faifie.  Et  il  fera  permis  en  outre  aux 
preneurs  d'employer  a  leur  fervice  en  tout  ou  en 
partie  les  munitions  militaires  dtrtenues,  en  pay- 
ant  aux  propri-taires  la  pleine  valeur,  a  determi- 
ner fur  le  prix  qui  aura  cours  a  I'endroit  de  leur 
defliination ;  mais  fi  dans  le  cas  enoncc  d'un  vaif- 
feau  arretc  pour  des  articles  de  contrebande,  le 
maitre  du  naivre  confent  ii  delivrer  les  marchan- 


(    334    > 

fuppofed  to  he  of  contraband  nature,  he  (hall  be 
admitted  to  do  it,  and  the  velTel  fhall  not  in  that 
cafe  be  carried  into  any  port,  nor  furrher  detain* 
ed,  but  ihali  be  allowed  to  proceed  on  her  voy- 
age. 

AW  cannons,  mortars,  fire  arms,  piflols, 
bombs,  grenades,  bullets,  balls,  mufkets,  flints, 
matches,  powder,  fait  petre,  fulphur,  cuiraffes, 
*  pikes,  fwords,  belts,  cartouch  boxes,  faddles  and 
bridles,  beyond  the  quantity  neceifary  for  the  ufe 
of  the  fliip,  or  beyond  that  which  every  man 
ferving  on  board  the  veflel,  or  paffenger,  ought 
to  have ;  and  in  general  whatever  is  comprized 
under  the  denomination  of  arms  and  military 
flore?,  of  what  defcription  foever,  fhall  be  deem- 
ed objects  of  contraband. 

ARTICLE  XIV. 

Documents  To  enfure  to  the  vefTels  of  the  two  contracting 
to  f.c  car-  parties  the  advantao-e  of  being  readily  and  cer- 
fcis  w  time  tamly  known  m  time  ot  war,  it  is  agreed,  that 
of  war.  fhey  (ball  be  provided  with  the  fea  letters  and  do- 
cuments hereafter  fpecified: 

I.  A  paflport,  exprefling  the  name,  the  pro- 
perry  and  the  burthen  of  the  veflel,  as  alfo  the 
name  and  dwelling  of  the  mafl:er,  which  paflport 
(liall  be  made  out  in  good  and  due  form,  fliall 
be  renewed  a?  often  as  the  veflel  fliall  return  into 
por^,  and  fliall  l^e  exhibited  whenfoever  required, 
as  well  in  the  open  fea  as  in  port.  But  if  the 
veflTel  be  under  convoy  of  one  or  more  vefl^els  of 
war,  b  loneing  to  the  neutral  party,  the  Ample 
declaration  of  the  officer  commanding  the  con- 
vov,  that  the  faid  veflel  belongs  to  the  parry  of 
which  he  is,  (hall  be  confidered  as  eflablifliing 
the  f^-..cl,  and  fnall  relieve  both  parties  from  the 
trouble  of  further  examination. 


(     335    ) 

difes  fufpeiSles,  il  aura  la  liberty  de  le  faire,  et  le 
navire  ne  fera  plus  amene  dans  le  port,  ni  detenu 
plus  longtems,  mais  aura  toute  liberty  de  pour- 
fuivre  fa  route. 

Seront  cenfc  s  objets  de  contrebande,  les  canons, 
mortiers,  armes  a  feu,  piftolets,  bombes,  gre- 
nades, boulets,  bales,  fufils,  pierres  a  feu, 
meches,  pnudre,  falpetre,  fouffre,  cuirafles, 
piques,  ep  es,  celnturons,  poches  a  cartouches, 
ielles  et  brides,  au  dela  de  la  quantity  necefiaire 
pour  Tufage  du  vaiifeau,  et  au  dela  de  celle  que 
doit  avoir  chaque  homme  fervant  fur  le  vaifleau, 
ou  paflager,  et  en  general  rout  ce  qui  eft  compris 
fous  la  denomination  d'armes  et  de  munitions  de 
guerre,  de  quelque  efp^ce  qu'elles  puiffent  etre. 

ARTICLE  XIV. 

Pour  affurer  aux  vaifleaux  des  deux  parties 
contradantes,  Tavantages  d'etre  promptement 
et  furement  reconnus  en  tems  de  guerre,  on  eft 
convenu  qu*ils  devront  etre  mums  des  lettres  de 
nier  et  documens  fpecifi  s  ci-apres. 

I.  D'un  palTeport  expritnant  lenom,  le  propri- 
etaire  et  le  port  du  navire,  ainfi  que  le  nom  et  le 
domicile  du  maitre.  Ces  pafTeports,  qui  feront 
expedies  en  bonne  et  due  forme,  devront  etre 
renouvell.  s  toutes  les  fois  que  le  vaifTeau  retour- 
nera  dans  fon  port,  et  feront  exhib  s  a  chaque 
requifition,  tant  en  pleine  mer,  que  dans  le  port. 
Mais  fi  le  navire  fe  trouve  fous  le  convoi  d'un,  ou 
de  plufieurs  vaifTeaux  de  guerre,  appartenants  a 
la  partie  neutre,  il  fuffira  que  Tofficier  command- 
ant le  convoi  d-  clare  que  le  navire  eft  de  fon  parti ; 
moyennant  quoi  cette  fimple  declaration  fera 
cenf.  e  etablir  le  fait  et  difpenfera  les  deux  parties 
4e  toute  vifite  ulterieure. 


(    336     ) 

2.  A  charter  party  ;  that  is  to  fay,  the  contracl: 
pafled  for  the  freight  of  the  whole  velTel— or, 
the  bills  of  lading  given  for  the  cargo  in  detail. 

3.  The  lift  of  the  fhip's  company,  containing 
an  indication  by  name  and  in  detail  of  the  perfons 
compt^fmg  the  crew  of  the  veiTel.  Thefe  docu- 
ments (hall  always  be  authenticated  according  to 
the  forms  eftabli{hed  at  the  place,  from  which 
the  vefTel  (hall  have  failed. 

As  their  production  ought  to  be  exaded  only, 
when  one  of  the  contracting  parties  fhall  be  at 
war,  and  as  their  exhibition  ought  to  have  no 
other  object  than  to  prove  the  neutrality  of  the 
velTel,  its  cargo  and  company,  they  fhall  not  be 
deemed  abfolutely  neceffary  on  board  fuch  vef- 
fels,  belonging  to  the  neutral  party,  as  fhall  have 
failed  from  its  ports,  before  or  within  three 
months  after  the  governmtn^  fhall  have  been  in- 
formed of  the  ftate  of  war,  in  which  the  bellige- 
rent party  fhall  be  engaged.  In  the  interval,  in 
default  of  thefe  fpecific  documents,  the  neutral- 
ity of  the  veilel  may  be  eftablifhed  by  fuch  other 
evidence,  as  the  tribunals,  authorifed  to  judge  of 
the  cafe,  may  deem  fufhcient. 

ARTICLE  XV. 

And  to  prevent  entirely  all  diforder  and  vio- 
Manncr  of  Icuce,  in  fuch  cafcs,  it  is  (tipulated,  that  when 
V  firii  jr^ef.  fj^e  veiTels  of  the  neutral  party,  failing   without 
der  convoy,  convoy,  fliall  be  met  by  any  velfel  of  war,  public 
or  private,  of  the  other  party,  luch  vefTel  of  war 
•    fhail  not  fend   m.ore  than  two   or  three  men  in 
their  boat  on  board  the  iiiid  neutral  vefTel,  to  ex- 
amine her  pafi'ports  and  documents.     And  all 
perfons  belonging  to  any  vtfl'el  of  war,  public 
or  privat< ,  who  fiiall  moleft  or  infult  in  any  man- 
ner whatever,  the  people,  velfels  or  eiiects  of 


^       (    337    ) 

2»  De  la  Certe-parte,  c'efl  a  dire,  du  Contrit 
pafle  pour  ie  fret  de  tout  le  navire,  ou  des  coa- 
noiflemens,  donnes  pour  la  cargaiibn  en  general. 
Et  3.  Du  r51e  d'equipage,  conienant  ['indication 
nominale  et  detailke  des  perfonnes,  qui  compo- 
ient  Tequipage  du  navire.  Ces  documens  feront 
toujours  expedies  dans  la  forme  etablic  a  Ten- 
droit,  d*ou  le  navire  aura  mis  a  la  voile. 

Comme  leur  produdion  ne  doit  ctre  exig'e, 
que  dans  le  cas  ou  i'une  des  parties  contrattantes 
feroit  en  guerre,  et  que  leui*  exhibition  ne  doit 
avoir  d'autre  but,  que  de  prouver  le  neutrality 
des  vailTeaux,  de  leurs  equipages  et  de  leurs  car- 
gaifons,  ils  ne  feront  pas  cenfes  abfolument  necef- 
faires  a  bord  des  navires  de  la  panie  neutre,  qui 
feront  fortis  de  fes  ports,  avant,  ou  trois  mois 
aprcs,  que  le  goiivernernent  aura  eu  connoilTance 
de  Fr  tat  de  guerre  ou  fe  troiive  la  partie  bellige- 
rente.  Pendant  cet  intervalle  le  navire  pourra, 
au  defaut  des  documens  ci-deiTus  fpecifi  'S,  prou- 
ver fa  neutralite  par  tel  autre  t  moignage,  que 
les  tribunaux,  appellcs  a  juger  du  cas,  trouve- 
ront  fuffifans* 

ARTICLE  IX. 

Pour  prtvenir  entierement  tout  defordre  efe 
toute  violence  en  pareil  cas,  il  a  ete  flipulc,  que 
lorfque  les  riaviresde  la  partie  neutre,  navigeant 
fans  convoi,  rencontreront  quelque  vaiiTeau  de 
guerre,  public  ou  particulier,  de  Tautre  partie, 
le  vailTeau  de  guerre  n'enverra  pas  plus  de  deux 
ou  trois  hommes  dans  fa  chaloupe  a  bord  du  na- 
vire neutre  pour  examiner  les  paffeports  et  docu- 
mens. Et  toutes  les  perfonnes  appartenantes  a^ 
quelque  vailTeau  de  guerre  public  ou  particulier, 
qui  moleileront  ou  infulteront  en  quelque maniere 
que  ce  folt,  Tequipage,  les  vaiifeaux  ou  efFets  dg 


<     33^     ) 

the  other  party,  fiiall  be  refponfible  in  their  per- 
Ibns  and  property  for  damages  and  intereft,  fuf- 
ticient  lecurity  for  which  Ihall  be  given  by  ail 
commanders  of  private  armed  veilels  before  thej 
^re  commiirioned. 

ARTICLE  XVL 

In  times  of  war,  or  in  cafes  of  urgent  necef- 
.of  embar-  fity,  w^hen  either  of  the  contrading  parties  fhali 
'*°**'         be  obliged  to  lay  a  general  embargo,  either  in 
all  its  ports,  or  in  certain  particular  places,  the 
vefTels  of  the  other  party  fhall  be  fubje£t  to  this 
meafure,  npon  the  lame  footing,  as  thofe  of  the 
moll  favoured  nations,  but  without  having  the 
right  to  claim  the  exemption  in  their  favour  fli- 
pulated  in  the  i6th  article  of  the  former  treaty 
of  1785.  But  on  the  other  hand  the  proprietors 
of  the  vdfels  which   Ihall   have  been  detained, 
whether  for   fome  military    expedition,  or   for 
what  other  ufe  foever,  fliall  obtain  from  the  go- 
vernment  that   ftall   have  employed  them,    an 
equitable  indemnity,  as   well  for   the  freight  as 
for  the  lofs  occafioned  by  the  delay.     And  fur- 
thermore, in   all  cafes  of  feizure,  detention  or 
Seizures,    arrcft,  for  debts  contrafted  or  offences  commit- 
anlTarrrfta  ^^^  ^J  ^^^Y  citizcn  or  fubjed:  of  the  one  party, 
to  hemadc  within  the  jurifdi6lion  of  the  other,  the  fame 
courfe^of     ^'^^^  ^^  made  and  profecuted  by  order  and  au- 
Taw  only,    thority  of  law  only,  and  according  to  the  regu- 
lar courfe  of  proceedings  ufual  in  luch  cafes, 

AilTICLE  XVII. 

If  any  velTel  or  effedls  of  the  neutral  power. 
.Salvage  on  be  taken  by  an  eiiemy  of  th-e  other,  or  by  a 
\v2'^'one'  pi^'^^^?  ^"^  retaken  by  the  power  at  war,  they 
oi  thepow-  ihall  be  reltored  to  the  firft  proprietor,  upon  the 
frir"''"*  conditions  hereafter  fiipulated  in  the  twenty -firft 
article  for  cafes  of  recapture^ 


(    339    ) 

Pautre  partie,  feront  refponfables  en  leurs  per- 
fonnes  et  en  leurs  biens,  de  tous  dommages  et 
interets,  pour  lelquels  il  Tera  donne  caution  iuffi- 
fante  par  tous  les  commandans  de  vaifleaux  ar- 
m.s  en  courle,  avant  qu'ils  re9oivent  leurs  com- 
iniHions. 

ARTICLE  XVI. 

Dans  les  terns  de  guerre,  et  le  cas  de  neceflite 
urgente,  ou  Pune  des  parties  contraclantes  fe  ver- 
roit  obligee  d*etablir  un  embargo  general,  foit 
dans  tous  les  ports  de  fa  domination,  foit  dans- 
certains  ports  particuliers,  les  vaiiTeaux  de  I'au- 
tre  partie  refteront  aifujettis  a  cette  mefure,  fur 
le  meme  pied  que  le  feront  les  navires  des  nations 
les  plus  avantagees,  fans  pouvoir  reclamer  Tex- 
emption,  qui  avoit  etc  flipulee  en  leur  faveur 
dans  Tarticle  xvi  de  I'ancien  traite  de  1785. 
Mais  d'un  autre  cote  les  proprictaires  des  vaif- 
feaux,  qui  auront  ete  retenus,  foit  pour  quelque 
expedition  militaire,  foit  pour  tel  autre  ufage  que 
ce  foit,  obriendront  du  gouvernement  qui  les  aura 
employes,  une  indemnity  equitable,  tant  pour  le 
fret  que  pour  les  pertes  occafionees  par  le  retard. 

De  plus  et  dans  tous  les  cas  de  faifie,  de  de- 
tention, ou  d'arret,  foit  pour  dettes  contraclees, 
ou  offenfes  commifes  par  quelque  citoyen  ou  fu- 
jecl  de  i'une  des  parties  contraclantes  dans  la  ju- 
rildiction  de  I'autre,  on  procedera  uniquement  par 
ordre,  et  par  autorit-  de  ia  juftice,  et  fuivant 
les  voyes  ordinaires  en  pareil  cas  ufitces. 

ARflCLE  XVII. 

S'il  arrivoit  que  les  batimens  ou  effets  de  la 
puiffance  neutre  fuffent  pris  par  I'ennemie  de 
i'autre,  ou  par  un  pirate  et  enfuite  repris  par  la 
puiffance  en  guerre,  ils  feront  reditu  s  au  premier 
proprietaire,  aux  conditions  qui  feront  (lipules 
ci-apres  dans  Tar  tide  xxi,  pour  les  cas  dereprife^ 


(     340     ) 
ARTICLE  XVIIL 

If  the  citizens  or  fubjeds  of  either  party,  m 
Right  of  danger  from  tempefts,  pirates,  enemies,  or  otheif 
iiyiuni.  accident,  fhall  take  refuge  with  their  veflels  or 
effects,  within  the  harbours  or  jurifdidion  of 
the  other,  they  (hall  be  received,  protected,  and 
treated  with  humanity  and  kindnefs,  and  fhall  be 
permitted  to  furnilh  themfelves,  at  reafonablq 
prices,  with  ^11  refrefhments,  provifions  and 
other  things  necefTary  for  their  fuftenance,  health 
and  accommodation,  and  for  the  repair  of  thei; 
yelTels, 

ARTICLE  XIX. 

The  vefiels  of  w^ar,  public  and  private,  o^ 
Bringing  In  both  parties,  fhall  carry  freely,  wherefoever  they 
bf  priz;;s.  pjeafc,  the  vefTels  and  effeds  taken  from  their 
enemies,  without  being  obliged  to  pay  any  du- 
ties, charges,  or  fees  to  officers  of  admiralty, 
of  the  cuitoms,  or  any  others  j  nor  fliall  fucli 
prizes  be  arreded,  fearched,  or  put  under 
legal  procefs^  when  they  come  to  and  enter  the 
ports  of  the  other  party,  but  may  freely  be  car- 
ried out  again  at  any  time  by  their  captors  to  the 
places  exprefled  in  their  commifTions,  which  the 
commanding  officer  of  fuch  veffel  fhall  be  obliged 
to  fliew.  But  conformably  to  the  treaties  exifl- 
ing  between  the  United  States  and  Great  Britain, 
no  vefTel,  that  lliall  have  made  a  prize  upon  Bri- 
tifh  lubjecls,  fhall  have  a  right  to  flielter  in  the 
ports  of  the  United  States,  but  if  forced  therein 
by  tcmpeffs,  or  any  other  danger,  or  accident  of 
the  fca,  thuy  fhall  be  obliged  to  depart  as  foon 
as  poffible. 


(     341     ) 

ARTICLE  XVIII. 

Lorfque  les  citoyens  ou  fujets  de  Tune  des 
deux  parties  contradantes,  feront  forces  par  des 
tempetes,  ou  par  la  pouriuite  des  corfaires  ou 
yaiifeaux  ennemis,  ou  par  quelque  autre  accident, 
i,  fe  refugier  avec  leurs  vaiiTeaux  ou  efiets  dans  les 
havres,  ou  dans  la  jurildidion  de  Tautre,  ils  fe- 
ront re9us,  proteges,  et  traites  avec  humanite  et 
honnetete.  II  leur  fera  perniis  de  fe  pourvoir  a 
un  prix  raifonnable  de  rafraichiflemens,  de  pro- 
vifions,  et  de  toutes  chofes  neceffaires,  pour 
leur  fubfiftance,  fante  et  commodite',  et  pour  la 
I'eparation  de  ieurs  vaifl'eaux. 

ARTICLE  XIX. 

Les  vallTeaux  de  guerre  publics  et  particuliers 
des  deux  parties  contradantes  pourrontconduire 
en  toute  liberie  partout  oij  il  leur  plaira,  les  vaif- 
feaux  et  effets,  qu'ils  auront  pris  iur  leurs  enne- 
mis, fans  etre  obliges  de  payer  aucunes  impots, 
charges  ou  droits,  aux  officiers  de  I'amiraute,  des 
douanes,  ou  autres.  Ces  prifes  ne  pourront 
etrenon  plus  ni  arretces,  ni  vifitces,  rii  foumifes  a 
des  procedures  legales  en  entrant  dans  le  port  de 
Tautre  partie,  mais  elles  pourront  en  fortir  libre- 
ment,  et  etre  conduites  en  tout  terns  par  le 
vaiifeau  preneur  aux  endroits  portes  par  les 
conimifTions,  dont  I'ofEcier  commandant  le  dit 
yailTeau  fera  oblige  de  faire  montre.  Metis  con- 
formement  aux  Traites  fubfiftans  entre  les  Eiats 
Uiiis  et  le  Grande  Bretagne,  tout  vaficau  qui  au- 
ra fait  une  prife  iur  des  fujets  de  cette  dernicre 
puilTance,  ne  fauroir  obrenir  un  droit  d'afiledans 
les  ports  des  Etats  Unis,  et  s'il  eft  force  d'y  re- 
lacher  par  des  tempetes  ou  quelque  autre  dangef 
ou  accident  de  nier,  ii  fera  oblige  d'cn  rtpartir 
le  plutot  poirible. 


(    34«    > 
ARTICLE  XX:. 

No  citizen  or  fubjecl  of  either  of  the  con* 
Thefulj-  tracing  parties  (hall  take  from  any  power 
^eds  of  one  with  which  the  other  may  be  at  war,  any  com- 
notTak^^^^  milFion  or  letter  of  marque,  for  arming  any  vef- 
letters  of  fcl  to  a^t  as  a  privateer  againft  the  other,  on  pain 
niarque      q£  beincf  puniihed  as  a  pirate:  nor  (hall  either 

from  the  i  •      ^  i        i  ♦  r   •  i 

enemy  of    patty  hire,  lend  or  give  any  part  ot  its  naval  or 
^e  other,    miUtary    force  to  the  enemy  of  the  other,  to 

aid  them  offenfively  or  defenfively  againfl  the 

other. 

ARTICLE  XXL 


^ulcsappli- 


If  the  two  contrading  parties  fhould  be  en- 
gaged in  a  war  againfl  a  common  enemy,  the 
cable  tithe  tollowing  points  fhall  be  obferved  between  them* 
profecution  j  ^  [f  .^  veffel  of  one  of  the  parties,  taken  by 
monwar.  the  enemy,  (hall,  before  being  carried  into  a 
neutral  or  enemy's  port,  be  retaken, by  a  fliip  of 
war  or  privateer  of  the  other,  it  (hall,  whh  the 
cargo,  be  reftored  to  the  firft  ovv^ners,  for  a  com- 
penfation  of  one  eighth  parr  of  the  value  of 
the  faid  veffel  and  cargo,  if  the  recapture  be 
made  by  a  pubHc  (hip  of  war,  and  one  fixth 
part,  if  made  by  a  privateer. 

2.  The  reflitution  in  fuch  cafes  tliall  be  after 
due  proof  of  property,  and  furety  given  for  the 
part  to  which  the  recaptors  are  entitled. 

3.  The  veiTels  of  war,  public  and  private,  of 
the  two  parties,  Ihali  reciprocally"  be  admitted 
with  their  prizes  into  the  refpedive  ports  of  each, 
but  the  faid  prizes  fliall  not  be  difcharged,  or 
fold  there,  until  their  legaHty  fhall  have  been  de- 
cided according  to  the  laws  and  regulations  of 
the  (late  to  which  the  captor  belongs,  but  by  the 
judicatories  ot  the  place,  into  which  the  prize 
Ihall  have  been  conduclcd. 


(     343     ) 

ARTICLE  XX. 

Aucun  citoyen  ou  fujet  de  Tune  des  deux  pai^ 
ties  contractantes  n'acceptera  d'une  puifl'ance 
avec  laquelle  Tautre  pourroit  etre  en  guerre,  ni 
coinrnilfion,  ni  lettre  de  marque,  pour  armer  en 
courle  contre  cette  derni'.re,  lous  peine  d'etre 
puni  comme  pirate.  Et  ni  I'un  ni  Tautre  des 
deux  etats  ne  louera,  pretera  ou  donnera  une 
panie  de  fes  forces  navales  ou  militaires,  a  Tenne- 
nii  de  I'autre,  pour  Taider  a  agir  ofFenfivement 
ou  defenlivement  contre  Tetat  qui  eft  en  guerrco 

ARTICLE  XXL 

S'il  arrivoit  que  les  deux  parties  contradantes 
fuflent  en  memes  terns  en  guerre  contre  une  en- 
nemi  commun,  on  oblervera  de  part  et  d'autre 
les  points  fuivans. 

1.  Lorfqu'un  navire  de  Fune  des  deux  nations 
fera  repris  par  les  vaifleaux  de  guerre  ou  arma- 
teurs  de  I'autre,  avant  d'avoir  etc  conduit  dans 
iin  port  ennemi  ou  neutre,  il  fera  reftitue  avec  fa 
cargaifon  au  premier  propri -taire,  moyennant 
une  retribution  d'un  huitieme  de  la  valeur  du  na- 
vire et  de  la  cargaifon,  fi  la  reprife  a  ete  faitepar 
un  vaiffeau  de  guerre,  et  d'un  fixieme,  fi  elle  a 
ete  faite  par  un  armateur. 

2^".  Dans  ces  cas,  la  reftitution  n'aura  lieu 
qu'apres  les  preuves  faites  de  la  propriete,  fous 
caution  de  la  quote-part,  qui  en  revient  a  ceux 
qui  ont  repris  le  navire. 

3^.  Les  vaiiTeaux  de  guerre  publics  et  particu- 
liers  des  deux  parties  contraclantes  feront  admis 
reciproquement  avec  leurs  prifes,  dans  les  ports 
refpectifs,  cependant  ces  prifes  ne  pourront  y 
etre  dechargees,  ni  vendues,  qu'apres  que  la  legi- 
timite  de  la  prife  aura  .tv  decid.e  fuivante  les  loix 
et  reglcmens  de  I'etat  dont  le  preneur  eft  fujet, 
mais  par  la  juftice  du  lieu  Qu  h  prif^  aura  eu  coiv 


(     344     ) 

4-  It  {hall  be  free,  to  each  party  to  make  fuch 
Regulations  as  ihey  Ihall  judge  iieccifarv,  for  the 
condu£tof  their  refptdive  vclTels  of  war,  putlic 
and  private,  rclaiive  to  the  veilels,  which  they 
fhai)  J:;kc,  aiid  carry  into  the  ports  of  the  two* 
parties. 

ARTICLE  XXII. 

When  the    contracting  parties  fliall   have  a 
The  fliips    common  enemy,  or  fhall   both  be  neutral,  the 
^^^rr^rtv    vefl'els  of  war  of  each  fliall   upon   all  occafionS 
fhaiipro-    take  under  their  protetlion   the  veflels  of   the 
J^'^^lfYhg^"  other  going  (he  fame  courfe,  and  fhall  defend 
When        fuch  veflcls  as  long  as  they  hold  the  fame  courfe, 
againfl;  all  force  and  violence,  in  the  fame  man- 
ner as  they  ought  to  protect  and  defend  veffels 
belonging  to  the  party  of  which  they  are. 

ARTICLE  XXIIL 

If  war  fhould  arife  between  the  two  contract- 
ing parties,  the  merchants  of  either  country, 
R-guinfi-  ^h^ri  refiding  in  the  other,  fPiall  be  allowed  to 
m.|  for  ioft- remain  nine  months,  to  colled  their  debts  arid 
efTc^f/ef  ^^^^^^  ^^^^^  aifairs,  and  may  depart  treely  carrying 
war  be-  off  all  their  effeds,  without  moleftation  or  hin- 
twt'm  the    drance,  and  all  women  and  children,  fcholars  of 

two  parties.  r         i  i   •  /•      .  •  • 

every  faculty,  cultivators  or  the  eartti,  artizans, 
manufadurers  and  fifliermen,  unarmed  and  in- 
habiting unfortified  towns,  villages  or  places,  and 
in  general  all  others,  whofe  occupations  are  for 
the  common  fubfiflance  and  benefit  of  mankind, 
fhall  be  allowed  to  contine  their  refpedive  em- 
ployments, and  fliall  not  be  molefled  in  their 
perfons,  nor  fliall  their  houfes  or  goods  be  burnt, 
-or  othcrwife  deftroyed,  nor  their  fields  waded  by 
the  armed  force  of  the  enemy,  into  whofe  power, 
by  the  events  of  war,  they  may  happen  to  fall  j 


(     345     ) 

4"*.  Il  fera  libre  a  chacune  des  parties  contrac- 
tantes  de  faire  tels  reglemens,  qu'elles  jugeron^ 
neceflaires  relativement  a  la  conduite  que  dcvront 
tenir  refpedivement  leurs  vaJiTeaux  de  guerre 
publics  et  particuliers  a  l^egard  des  batimens  qu' 
ils  auront  pris  et  arnenes  dans  les  ports  des  deux 
puillances. 

ARTICLE  XXII. 

Lorfque  les  parties  contradantes  feront  en- 
gagces  en  guerre  centre  un  ennemi  commun,  ou 
qu'elles  feront  neutres  toutes  deux,  les  vaiffeaux 
de  guerre  de  Tune  prendront  en  toute  occafioii 
fous  leur  protedion  les  navires  de  Fautre,  qui 
font  avec  eux  la  merne  route,  et  ils  les  defend- 
ront  aufli  longtems  qu*ils  feront  voile  enfemble 
contre  toute  force  et  violence,  et  de  la  meme  ma- 
niere  qu'ils  protcgeroient  et  defendroient  les  na- 
vires de  leur  propre  nation. 

ARTICLE  XXIIL 

S*il  fiirvient  une  guerre  entre  les  parties  con« 
tradantes,  les  marchands  de  Tuiie  des  deux  etats, 
qui  refideront  dans  Tautre,  auront  la  permiffioii 
d*y  refter  encore  neuf  mois,  pour  recueiilir  leurs 
dettes  adives  et  arranger  leurs  affaires,  apres 
quoi  ils  pourront  partir  en  toute  libertCj  et  em- 
porter  tous  leurs  biens,  fans  etre  moleftes  ni  em- 
peches*  Les  femmes  et  les  enfans,  les  gens  de 
lettres  de  toutes  les  facultes,  les  cultivateurs,  ar- 
tifans,  manufaduriers,  et  pccheurs,  qui  ne  font 
point  armcs,  et  qui  habitent  des  villes,  villages, 
ou  places  non  fortlfices,  et  en  general  tous  ceux 
dont  la  vocation  tend  -^  la  fubfiftence,  et  a  i'avan- 
tage  commun  du  genre  humain,  auront  la  liberie 
de  continuer  leurs  profefTions  refpedives,  et  ne  fe- 
ront point  molefles  en  leur  perfonnes,  ni  leurs 
maifons,  ou  leurs  bien  incendics,  ou  autrement 
detruits,  ni  leurs  champs  rava_f^es  par  les  armeesd^ 
l*ennemi,au  pouvoir  duquel  ils  pourroienttombcr 
par  les  evenemens  de  la  guerre,  maisfi  Ton  fe 
Yy 


C    346    ) 

but  if  any  thing  is  neceflary  to  be  taken  frorA 
them  for  the  ufe  of  fuch  armed  force,  the  fame 
fhall  be  paid  for  at  a  reafonable  price. 

ARTICLE  XXIV. 

And  to  prevent  the  deftrudion  of  prifoners  of 
war,  by  fending  them  into  diilant  and  inclement 
countries,  or  iDy  crouding  them  into  clofe  and 
noxious   places,  the  two  contrading  parties  fo- 
lemniy  pledge  themfelves  to  the  world  and  to 
each  other,  that  they  will  not  adopt  any  fuch  prac- 
tice ;  that  neither  will  fend  the  prifoners,  whom 
they  may  take  from  the  other,  into  the  Ealf -In- 
dies or  any  other  parts  of  Afia  or  Africa,  but 
they  fhall  be  placed  in  fome  part  of  their  domi- 
nions in  Europe  or  America,  in  wholefome  fuu- 
ations;  that  they  fliall  not  be  confined  in  dun- 
geons, prifon-fhips,  nor  prifons,  nor  be  put  into 
irons,  nor  bound,    nor  otherwife  retrained  in 
the  ufe  of  their  limbs,  that  the  officers  (hall  be 
enlarged  on  their  paroles  within  convenient  dif- 
tricts,  and  have  comfortable  quarters,  and  the 
common  men  be  difpofed  in  cantonments  open 
and  extenfive  enough  for  air  and  exercife,  and 
lodged  in  barracks  as  roomly  and  good -as  ar^ 
provided  by  the  party  in  whofe  power  they  are, 
for  their  own  troops ;  that  the  officers  fhall  alfo 
be  daily  furnifhed  by  the  party  in  whofe  power 
they  are,  with  as  many  rations,  and  of  the  fame 
articles  and    quality   as   are  allowed  by  them, 
either  in  kind,  or  by  commutation  to  officers  of 
equal  rank  in  their  own  army ;  and  ail  others  fhall 
be  daily  furniflied  by  them,  with  fuch  rationas  they 
fliall  allow  to  a  common  foldier  in  their  own  fer-* 
vice;    the  value  whereof  fliall  be  paid  by  th(^ 
other  party  on  a  mutual  adjuftment  of  accounts 
for  the  fubfiftence  of  prifoners  at  the  clofe  cf  the 


■(    347     ) 

trouve  dans  la  necelTite  de  prendre  quelque  chofe 
^de  leurs  proprictes  pour  Tulage  de  rarniee  enne- 
mie,  la  valeur  en  fera  payee  aune  prix  railbnnable. 
ARTICLE  XXIV. 
Afin  d*adoucir  le  fort  des  prifonniers  de  guerre 
et  de  ne  les  point  expofer  a  etre  envoyes  dans  des 
climats  eloign:  s  et  rigoreux,  ou  refierres  dans 
des  fiabitarions  otroites  et  malfaines,  les  deux  par- 
ties contractantes  s'engagert  folemnellement   V 
une  envers  Tautre  et  a  la  face  de  Tunivers,  qu* 
elles  n'adop^eront  aucun  de  ces  ufages,  que  les 
prifonniers    qu'elles    pourroient  faire   Tune    fur 
Tautre  ne  feront  tranlportt  s  ni  aux  Indes  Orien- 
tales,  ni  dans  aucune  contree  de  TAfie,  ou  de 
TAfrique,  mais  qu'on  leur  allignera  en  Europe, 
ou  en  Am  rique,  dans  les  territoires  refpedifs  des 
parties  contractantes  un   iejour  fitue  dans  un  air 
fain,  qu'ils  ne  feront  point  confines  dans  des  ca- 
chets, ni  dans  des  prifons,  ni  dans  des  vaiiTeaux 
de  prifon,  qu'ils  ne  feront  pas  mis  aux  fers,  ni 
garotes,  ni  autrement  prives  de  Tufage  de  leura 
membres ;  que  les  officiers  leront  relaches  fur  leur 
parole  d*honneur  dans  Tenceinte  de  certains  dif- 
tricls  qui  leur  feront  fixes,  et  qu'on  leur  accord- 
era  des  logemens  commodes;  que  les  fimplesfol- 
dats  feront  diflribues  dans  des  cantonnemens  ou- 
verts,  aiTez  vaftes  pour  prendre  Fair,  et  I'exercife,. 
et  qu'ils  feront  loges  dans  des  barraques  aufli  fpa- 
tieufes  et  aufli  commodes,  que  le  font  celles  des 
troupes  de  la  puillance  au  pouvoir  de  laquelle  fe 
trouvent  les  prifonniers;  que  cette  puiffance  fera 
pourvoir  journellement  les  cfEciers  d'autant  de 
rations,  compoles   des  memes  articles  et  de  la 
meme  qualite,  dont  jomlTent  en  nature  ou  en 
equivalent  les  ofliciers  du  meme  rang,  qui  font  a. 
fon  propre  fervice,  qu'eile  fournira  egalement  a 
tous   les  autres  prifonniers,   une  ration  pareille  a 
celle  qui  eft  accord,  e  au  foldat   de  fa  propre  ar- 
^lce.     Le  montaut  de  ces  depenfes  fera  paye  par 


(     348     ) 

war;  and  the  faid  accounts  fliall  not  be  mingled 
with  or  fet  off,  againfl  any  pthers,  nor  the  ba- 
lances due  on  them  be  withheld  as  a  fatisfaQion 
or  reprifal  for  any  other  article,  or  for  any  other 
caufe,  real  or  pretended,  whatever.  That  ^ach 
party  fhall  be  allowed  to  keep  a  commiffary  pi* 
prifoners  of  their  own  appointment,  with  every 
ieparate  cantonment  of  prifoners  in  poffefTion  of 
the  other,  which  commilTary  fhall  fee  the  prifon- 
ers as  often  as  he  pleafes,  (liall  be  allowed  to  re- 
ceive and  diRribute  whatever  comforts  may  be 
fent  to  them  by  their  fiiends;  and  fhall  be  free 
to  make  his  reports  in  open  letters  to  thofe  who 
employ  him ;  but  if  any  of^cer  fhall  break  his 
parole,  or  any  other  prifoner  fhall  efcape  from 
the  limhs  of  his  cantonment  after  they  fliali 
have  been  defignated  to  him,  fuch  individual  of- 
ficer or  other  prifoner  fhall  forfeit  fo  much  of 
the  benefit  of  this  article  as  provides  for  his  en- 
largement on  parole  or  cantonment,  i^nd  it  is 
declared,  that  neither  the  pretence,  that  war  dif- 
folvcs  all  treaties,  nor  any  other  whatever  fhall 
be  confidered  as  annulling  or  iulpending  this  and 
the  next  preceding  article;  but  on  the  contrary 
that  the  flate  of  war  is  precifely  that  for  which 
they  are  provided,  and  durnig  which  they  are  to 
be  as  facredly  obferved  as  the  moft  acknowledg- 
ed articles  in  the  law  of  nature  and  nations. 

ARTICLE  XXV. 

Confuis,  The  two  contrading  parties   have  granted  to 

^caiioved  ^.^^i^  other  the  liberty  of  havhiJi;  each  in  the  ports 

lo  refule  in      ^     ,  .  r    i  •  r    i  i 

the  domir.i- of  the  Other,   confuls,  vice-conluls,   agents  and 

onset  thc^  commifTaries  of  their  own  appointment,  who  fl:iall 

''°^^"^''"'  enjoy  the  fame  privileges  and  povcrs,  as  tliofe  of 


<     349     ) 

I'auM'e  puilTance,  d'apres  une  liquidation  d-e 
compte,  a  arreter  reciproquemcnt  pour  i'eiitretien 
des  prifonniers  a  la  fin  dc  la  guerre,  et  ces  comptes 
ne  leront  point  contondus,  ou  balances  avec 
d'autres  comptes,  ni  la  folde  qui  en  ell:  due,  re- 
teaue,  comme  compenfation,  ou  reprefailles, 
pour  tel  autre  article,  ou  telle  autre  pretention 
r.elle,  ou  fuppofee.  11  fera  permis  a  chacune 
des  deux  puilTance  d'entretenir  un  commifl'aire  de 
leur  choix,  dans  chaque  cantonnement  des  prifon- 
niers, qui  font  au  pouvoir  de  Tautre.  Ces  com- 
milTaires  auront  la  libertt  de  vifiter  les  prifonniers, 
auiTi  fouvent  qu'ils  le  defiront,  ils  pourront 
egalement  recevoir  et  diflribuer  les  douceurs, 
que  les  parens  ou  amis  des  prift  nniers,  leur  fe- 
ront  parvenir  ;  enfin  il  leur  fera  libre  encore,  de 
faire  leurs  rapports  par  lettres  ouvertes,  a  ceux 
qui  les  employ  ent.  Mais  fi  un  officier  man  quoit 
a  fa  parole  d'honneur,  ou  qu'un  autre  prifonnier 
fortit  des  limites,  qui  auront  ete  fixees  a  fon  can- 
tonnement, un  tel  officier  ou  autre  prifonnier  fe- 
ra fruflre  individuellement  des  avantages  ftipulc^s 
dans  cet  article  pour  fa  relaxation  fur  parole 
d'honneur,  ou  pour  fon  cantonnement.  Les 
deux  puiiTances  contradantes  ont  declares  en  ou- 
tre, que  ni  le  pretexte  que  la  guerre  rompt  les 
traites,  ni  tel  autre  motif  quelconque,  ne  fera 
cenfe  annuller,  ou  fufpendre  cet  article,  et  le 
precedent,  mais  qu'au  contraire  le  tems  de  la 
guerre  eft  pr.?cifcment  celui  pour  lequel  ils  ont 
€te  ftlpulejs,  et  durant  lequel  ils  feront  obfervcs 
auffi  faintement,  que  les  articles  les  plus  univer- 
fellement  reconnus  par  le  droit  de  la  nature  et 
des  gens. 

APvTICLE  XXV. 

Les  deux  parties  contraftantes,  fe  font  accorde 

iinutuellement  la  faculte  de  tenir  dans  leurs  ports 

refpectifs  des  confuls,  vice-confuls,  agens,  et  com- 

mitraires  de  leurs  choix,  et  ils  y  jouiront  des 


(    350    ) 

t'he  rnofl  favoured  raations.  But  if  any  fuch  con- 
ful  ih-ill  exercife  commerce,  they  fliall  be  fub- 
Tuitted  to  the  iame  laws  and  ufages,  to  which 
'the  private  individui^is  of  their  nation  are  fub- 
initted  in  the  lame  place. 

ARTICLE  XXVL 

favours  If  either  party  fhall   hereafter  grant  to  any 

^:ranted  to  other  nation,  any  particular  favour  in  navigation 
txtended'to  o^  commercc,  it  fliall  immediately  become  com- 
the  parties,  i^ion  to  the  Other  party,  freely,  \vhere  it  is  freely 
granted  to  fuch  other  nation,  or  on  yielding  the 
iame  compenfation  M^hen  the  grant  is  conditional. 

ARTICLE  XXVII, 

....  His  Maiefty  the  kins^  of  Pruflia  and  the  United 

ot  ihe  trea.  States  ot  America  agree,  that  this  treaty  mail  be 
^^-  in  force  during  the  term  of  ten  years  from   the 

exchange  of  the  ratifications;  and  if  the  expira- 
tion of  that  terrn  fhould  happen  during  the  courfe 
of  a  war  between  them,  then  the  articles  before 
provided  for  the  regulation  of  their  condu6l  dur- 
ing fuch  a  war,  (hail  continue  in  force  until  the 
conclufion  of  the  treaty,  which  fhall  rcflore peace. 
This  treaty  fhall  be  ratified  on  both  fides,  and 
the  raiifications  exchanged  within  one  year  from 
the  day  of  its  fignature,  or  fooner  if  polfible. 

In  teflimony  whereof  the  Plenipotentiaries  be- 
fore  mentioned  have  hereto  fublcribed  their 
names  and  affixed  their  feals.  Done  at  Berrlin 
the  eleventh  of  July  in  the  year  one  thoufand  fe- 
ven  hundred  and  ninety  nine. 

(L,  S.J  John  £luincj  Adams, 

CL,  S,J  Charles  Guillaume  Comte  de  Fmkenftcin, 

(L,  S.J  Philtppe  Charles  d'AtvenJIeben, 

{L,  S.J  Chretien  Henri  Curec  Comte  d*Hait^wiz. 


C    351    ) 

memes  privileges  et  pouvoirs  dont  jouIiTent  ceux 
des  nations  les  plus  favoriie'es.  Mais  dans  le  cas 
ou  te!  ou  autre  de  ces  confuls  veutlle  faire  le  com- 
merce, il  fera  foumis  au  memes  loix  et  ufages 
auxquels  font  Ibumis  les  paniculiers  de  fa  nation 
a  I'endroit  ou  il  refide. 

ARTICLE  XXVI. 
Lorfque  Fune  des  deux  parties  contra6tantes 
accordera  dans  la  fuite  quelque  faveur  particuliere 
en  fait  de  navigation  cu  de  commerce  a  d'autres 
nations,  elle  deviendra  auflitck  commune  a  TautrC; 
partie  contraclante,  et  celle-ci  jouira  de  cette  fa* 
veur  gratuitement,  fi  la  conceffion  eft  gratuite, 
ou  en  accordant  la  meme  compenfation  li  la  con- 
celFion  efl  conditionelle. 

ARTICLE  XXVIT. 

Sa  Majefle  le  Roi  de  Prude  et  les  Etats  Unla, 
de    TAmerique    font  convenus  que   Ic  prcTent. 
traite  aura  fonplein  efFet  pendent  Tefpace  de  dix. 
annees  a  compter  du  jour  de  Techange  des  ratifi- 
cations, et  que  fi  Texpiration  de  ce  terme  arrivoic 
dans  le  cours  d'une  guerre  entre-eux,  les  articles 
ci-defTus  flipules  pour  regler  leurconduiteentems 
de  guerre  conferveront  toute  leur  force  jufqu'  a 
la  conciufion  du  traite  qui  retablira  la  paix, 

Le  prefent  traite  fera  ratific  de  part  er  d'autre, 
et  les  ratifications  feront  echangees  dans  Tefpecq 
d'une  annee  a  compter  du  jour  de  la  fignature,  ou 
plutot  (i  faire  fe  peut. 

En  foi  de  quoi  les  plenipotentiaires  fus  nommes 
ont  figne  le  prefent  traite  et  y  ont  appofe  le  cachet 
de  leurs  armes.  Fait  a  Berlin  le  onze  Juillet,  Tan 
mille  fcpt  cents  quatre  vingt  dix  neuf. 

fL,  S.J  John  ^incy  Adami^ 

( L.  S.J   Charles  Guillaume  Comie  de  Flnkenjlcbu 

(L.  S.J  Philippe  Charles  d'AhvenJkbcn. 

(L.  S.J  Chretien  Henri  Curse  Comie  de  Hau^%i;i-^i 


C  352   )' 


A: 


.ND  WHEREAS  the  faid  Treaty  has  by 
hie  on  the  one  part,  by  and  with  the  advice  ana 
confent  of  the  vSenate  of  the  United  States,  and 
by  his  Majefty  the  King  of  PrufTia,  on  the  other 
part,  been  duly  approved  and  ratified :  And 
whereas  the  ratifications  thereof,  were  duly  ex- 
changed at  Berlin,  on  the  twenty-fecond  day  of 
June  lad  paft  :  NOW  THEREFORE,  to  the 
end  that  the  faid  Treaty  tnay  be  executed  and  ob- 
fcrved  with  punctuality  and  the  moll  fincere  re- 
gard to  good  faith,  on  the  part  of  the  United 
States,  I  DO  HEREBY  make  known  the  pre- 
nnfes,  and  enjoin  and  require  all  perfons  bearing 
office,  civil  or  military,  within  the  United  States, 
and  all  others,  citizens  or  inhabitants  thereof, 
or  being  within  the  fame,  to  execute  and  obferve 
the  faid  Treaty  accordingly* 

IN  TESTIMONY  WHEREOF,  I  have 
caufed  the  Seal  of  the  United  States  of 
America  to  be  affixed  to  thefe  prefents, 
and  figned  the  fame  with  my  hand.  Done 
at  the  City  of  Wafhington,  the  fourth 
day  of  November,  in  the  year  of  our 
Lord,  one  thoufand  eight  hundred,  and 
cf  the  Independence  of  the  United  States 
the  twenty-fifth. 
(L.  S.)  JOHN  ADAMS. 

By  the  Preftdent^ 

'JOHN  MARSHALL,  Secretary  of  State. 


TABLE   OF   CONTENTS. 


Pag^* 

AN  adlextendingthe  privilege  of  franking  leu 
ters  tothe  delegate  from  the  territory  of  the 
United  States,  northwell:  of  the  river  Ohio;  and 
making  provifions  tor  his  compenfation,  227, 

An  ad  for  the  relief  of  Soioaion  Bofton,  228 

An  ad  to  provide  for  the  eredion  and  fupport 
of  a  Light  Houfe  on  Cape  Poge,  at  the  nnrth- 
eaiierly  part  of  Martha's  vineyard,  229 

An  ad  to  provids  for  the  more  convenient  orga- 
nifationcf  the  courts  of  the  United  States,  230 

An  ad  regulating  the  grants  of  land  appropriated 
for  the  refugees  from  the  Bntifh  Provinces  of 
Canada  and  Nova  Scotia,  257 

An  ad  making  the  port  of  Biddeford  and  Pepper- 
relborough  and, the  port  of  Nev/  Bedford  in 
Maffachufetts,  ports  of  entry  for  fhips  or  vef- 
feis  arriving  from  the  Cape  of  Good  Hope  and 
from  places  beyond  the  fame,  260 

An  ad  to  eifabiifh  the  diikid  of  Briflol,  and  to 
annex  the  towns  of  Kittery  and  Berv;ick  to  the 
diiirid  of  Portfmouth,  260 

An. ad  to  diicharge  Samuel  Lewis,  fen.  from  his 
imprifonaient,  26^ 

An  ad  freeing  from  poflage  all  letters  and  packets 
to  John  Adams,  263 

An  ad  tor  the  relief  of  Nathaniel  lioli-nes,  263 

An  ad  to  continue  in  force  the  acts  laying  duties 
en  licenies  for  felling  wines  and  foreign  dif- 
tilied  fpirits  by  retail,  and  fo  much  oi  tiiecad 

^  laying  certain  duties  on  fnuff  and  refined  iu- 
gar,  as  reipeds  a  duty  on  refined  fugar,  oti 
property  fold  at  audion,  and  pn  carnages  for 
the  conveyance  of  peifcns,  26,4 

^  z 


11 

An  ac51  declarir.g  the  confent  of  Congrefs  to  an  ad't 
of  the   ftaie   of  Ivliiryland,  pafled  the  twenty-, 
eighth  day  of  December,  one  thoufand    feven 
hundred   and  ninety-three  for   the  appoint- 
ment of  a  Health  Otficer,  265 

An  acl  to  allow  the  tranfportation  of  goods,  wares 
and  nierchandife,  to  and  from  Philadelphia 
and  Baltimore  by  the  way  of  Appoquinimnik 
and  Sadafras,  266 

An  acl  for  the  relief  of  Arnold  Henry  Dorhman, 
cr  his  legal  reprefentatives,  267 

An  adl  concerning  the  diiin6>  of  Columbia,  268 

An  3(51  fiipplementarv  to  an  act  entituled,  "  xAn 
ad  to  divide  the  territory  of  the  United  States, 
nortli-weli  of  the  Ohio,  into  two  feparate  go-  | 

vernments,"  274^ 

An  acl  to  add  to  the  did  rid  of  Maffac  on  the  Ohio, 
and  to  diicont  nue  the  didrid  of  Pahnyra  in 
the  (late  of  TennelTee,  and  therein  to  amend 
the  ad  entituled  ''  An  ad  to  regulate  the  col- 
ledion  of  duties  on  imports  and  tonnage,"  275 

An  ad  making  appropriations  for  the  military 
ellabliihment  of  the  United  States,  for  the 
year  180I,  276  . 

An  ad  to  amend  the  ad,  entituled,  "  An  ad  to 
eflabliih  a  general  (lamp-office,"  279 

An  ad  providing  for  a  naval  peace  eftabliihment 
and  for  other  purpofes,  '  280 

An  ad  concerning  the  mint,  279^ 

An  ad  authorifmg  the  Secretary  of  the  Treafury 
to  employ  clertis  for  completing  the  ablhads  of 
*  the    valuation    of   lands    and  dwelling  houfes, 
and  the  enumeration  of  flaves,  28o*f 

An  ad  giving  a  right  of  pre-emption  to  certain 
perions  Vv'hohave  uontraded  with  John  Cleves 
Symmes  or  his  alFociates,  for  lands  lying  be- 
tween theMiami  Rivers  in  the  territory  of  the 
United  Stales  north-wefl  of  the  Ohio,  281 


Ill 

An  acl  fupplementary  to  the  a^f^,  intituled,  "  An 
a'l  conceniitig  the  diflrid  of  Columbia,"  287 

An  ad  to  amend  the  acl  altering  the  diflrid  cf 
Bermudu  Hundred  and  City  Point,  Qov. 

An  aclauihoriling  the  lemiflion  of  duties  on  cer- 
tain teas  deftroyed  by  fire,  vvlide  under  the 
care  of  the  ciEcers  of  the  culloins,  in  Provi- 
dence, Rhode-Kland,  293 

An  ad  m:'.king  appropriations  for  the  fupport  of 
government  for  the  year  one  thoufaud  eight 
hundred  and  one,  ^294 

An  ad  direding  the  mode  of  eflimating  certain 
foreign  coins  and  currencies,  and  makirig 
out  invoices  m  certain  cafes,  303 

i  An  ad  to   augment    the   falaries    of  the    dillrid 
*      ji-idges  in  the  diftrids  of  Maiiachuietts,  New- 
York,  New-Jerfey,  Delaware  and   Maryland, 
refpedively,  302 

An  ad  in  add.tion  to  an  ad,  intituled,  ''  An  ad 
making  proviiion  for  the  funher  accommoda- 
tion of  the  hcufehoid  of  the  Prehdent  of  the 
United  Spates,"  303 

An  ad  making  appropriations  for  the  navy  of  the 
United  States  for  the  year  one  thoufaud  eight 

S       hundred  and  one,  304 

An  ad  for  altering  the  times  and  places  of  hold- 
ing certain  courts  therein  mentioned,  and  for 
other  purpofes,  307 

An  ad  to  amend  the  ad,  entkuled  ^' An  nd  to 
provide  for  the  valuation  of  lands  and  dwel- 
ling houfes,  and  the  enumeration  of  flaves 
within  the  United  States,"  and  to  repeal  the 
ad,  intituled  *' An  ad  to  enlarge  the  powers 
of  the  furveyors  of  the  Revenue,"  310 

An  ad  for  ereding  iight-houfes  on  New  Point 
Comfort,  and  on  Smith's  Point,  in  the  ilate 
of  Virginia,  on  Faulkner's   Ifland    in   Long- 


Ifland  Sound,  in  the  flate  of  Connecticut,  and 
for  p  acing  buoys  in  Narraganfet  Bay,  311 

An  acl  further  to  alter  and  to  eilabiifti  certain 
poft  roads,  3I3 

Relolution  refpe(5\ing  certain  property  of  the  U- 
nited  States  in  the  poffefTion  of  Thomas  Clax- 
ton,  James  Mathers,  and  Thomas  Dunn,  door- 
keepers to  Congrefs,  316 

TREATY  of  Amity  and  Commerce  between  his 
Majeity  the  King  of  PruflTia,  and  the  United 
States  of  America,  3I7 


INDEX 


ACTS. 

"pART  of  the  a£l  for  the  remiffion    of  fines,  Sec.  contimied  and 

-^     part  repealed  _  -  _  chap.  6.  p.  12 

AlTent  of  Gongrefs  given  to  certain  adls  of  Maryland  and  Georgia 

chap.  15.  p.  42 

**  A(fl  concerning  certain  fiflieries,"  &c.  continued    chap.  21.  p.  S-t 

Repeal  of  the  5  th  Sec.  of  the  "  Acl  to  promote  the  progrefs  of  the 
uieful  arts,"  &c.  -  -  -  f.  4.  p.  90 

"  Adl  to  authorife  the  defence  of  the  merchant  veflels"  &c.  conti- 
nued in  force  -  -  -  chap.  27.  p.  91 

<^  Adlto  prefcribethemode  of  taking  evidence  in  cafes  of  contefted 
eledions,"  8icc.  continued  -  -  chap.  28.  p.  92 

"  A<fl  for  the  government  of  the  Navy,"  pafTed  2d  March  1799,  re- 
pealed -  -  -  -  f.  11.  p.  126 

*^  A(ft  in  addition  to  the  acl  for  the  puniiliment  of  certain  crimes" 
Sec.  continued    .  -  -  -  chap.  35.  p.  128 

^*  Adl  laying  duties  on  mills  and  implements  employed  in  the  ma- 
nufadlure  of  fnufF,"  repealed  -  -         chap.  36.  p.  129 

"  Ad.  laying  an  additional  duty  on  fait,"  £cc«  continued 

chap.  43.  p.  144 

"  Ad  providipg  for  the  fale  of  the  lands  of  the  United  States"  &c. 
partially  repealed  -  -  -  f.  17.  p.  187 

♦*  Ads  laying  duties  on  licenfes  for  felling  wines  and  foreign  dif- 
tilled  fpirits  by  retail;  and  fo  much  of  the  ad  laying  certain  du- 
ties on  fnufF  and  refined  fugar,  as  refpeds  a  duty  on  rehned  fu- 
gar,  on  property  fold  at  audion  and  on  carriages  for  the  convey- 
ance of  perfons, — continued  in  force  chnp.  82.  p.  264 

"-^  Ad  to  enlarge  the  powers  of  the  furveyors  of  the  Revenue,"  re- 
pealed -  -  -  -  -  f.  3.  p.  311 
ADAMS  JOHN. 

Letters  and  packets  to  and  from  him  freed  from  poftage 

chap.  80.  p.  263  f.  3.  p.  316 
ADJUTANT  GENERAL. 

Allov/ance  to  bis  affiftant  -  -  -  f.  2.  p.  91 

ALIENS.     See  Patent. 

ALLOWANCE,     ^te  Coinpensatioti. 

ANN  and  HOPE.     See  Providence. 

APPEAL.      See  Judiciary. 

APPOQUINIMINK. 

Goodsmaybe  tranfported  to  and  from  Philadelphia  and  Baltimore 
by  the  way  cf  Appoc^uinimink  and  Sairifras  chap.  84-.  p.  266 


i". 

i. 

P' 

127 

r. 

2, 

.p. 

130 

f. 

3. 

.p. 

130 

i\ 

4. 

p. 

131 

f. 

5. 

p. 

132 

f 

.  2. 

P- 

142 

r 

.  3. 

P- 

143 

chap. 

47. 

P- 

148 

Chan. 

98, 

,  p. 

294 

chap. 

48, 

.p. 

159 

chap. 

89. 

p. 

276 

ch'^p. 

57. 

,p. 

188 

chap.  ] 

102. 

P- 

304 

chap, 

,62, 

.p. 

196 

chap. 

65. 

,p. 

199 

INDEX. 

APPROPRIATION. 

Por  tl:e  purchare  of  ceppcr  for  the  mint 

furniture  for  the  Prefident's  houfc 

for  the  C-ipitol 

For  making  footways  in  the  city  of  Wafnington 
For  the  purchafe  oF  books  for  the  life  of  Congrefi 
For  placing-  buoys  at  Bus-izard's  Bay  and   the  ere<5lion  of  a  light- 
houfe  at  Wigwam  Point  -  -  -  f.  6.  p.  137 

For  payment  ©f  intcreft  on  the  new  loan  of  3j5COjOOO  dollars 

Of  the  proceeds  of  the  loan 

For  the  fupport  of  government  for  the  year  1800 

.    ■  for  the  year  1801 

For  the  military  el>ablifhmen4:  in  the  year  1800 

in  the  year  1 80 1 

For  the  navy  during  the  year  1800 

during  the  year  1801 

For  holding  an  Indian  Treaty 

Additional  appropriation  for  the  year  1800 

Of  the  proceeds  of  certain  additional  duties  on  imports     f.  6.  p.  203 

F'or  building  a  light-houfe  at  Cape  Poge  f.  2.  p.  229 

Fornnying  the  augmentation  of  falary  allowed  to  certain  of  the 
di'dricl  judges  ,  -  _  -  f.  2.  p.  302 

For  building  light-houfes  on  New  Point  Comfort,  Smith's  Point 
and  Faujkners  Idand,  and  for  placing  buoys  in  Narraganfet  Bay 

f.  4.  p.  312 
ARMOURIES. 

Rations  allowed  to  the  fuperintendants  and  mafter  armourers 

f.  1.  p.  147 

Penalty  on  enticing  away,  employing  Sec.  workmen  under  engage- 
ments to  the  United  States  f.  2,  p.  147 

on  workmen  beinir  guilty  of  certain  mifcondufl  f.  3.  p.  148 

Artificers  andworkm.en  exempted  from  military  fervice  and  fervice 
as  jurors  ,  .  _  _  -         f.  4.  p.  i48 

ARMY.      ^Qt  Indians. 

Further  enliUments  under  the  "  Ac\  to  augment  the  army"  Sec.  fu- 
fpended  _  .  _  .  chap.  9.  p.  14 

Rank  and  pay  of  the  paymafler-general,  and  allowance  to  the  afnf- 
tant  of  the  adjutant  general  -  -  chap.  26.  p.  90 

Further  appointments,  under  the  "Aft  to  augment  the  ariny"  kc. 
and  the  9th  Sec.  'of  the  aft  for  the  better  organization  of  the 
troops  of  the  United  States,  may  b^  fufpended  f.  1.  p.  205 

Onicers  and  men  appointed  or  raifed  under  thofe  laws  mav  be  dif- 
charged,  with  certain  exceptions  f.  2.  p.  206 

Three  months  extra  pay  allowed  to  them  f.  3.  p.  206 

ARSENAL.     See  Armouries, 

ATTORNIES.     See  Judiciary. 

AUCTION.     See/i^j. 


INDEX. 

BANKRUPT. 

Whoinay  be  a  baiikr'jpt  -  -  -  f.  l.p.  45 

Wwat  fhiall  he  an  ad  of  bankruptcy  -  -  ii>id 

Proceedings  to  obtain  a  conimiiiion  of  bankruptcy  f.  2.  p.  47 

CommilHoners  to  take  an  oath,  aud  mode  of  d;^claring  a  b:inki-uiot 

f.  3.  p.  4S 
Tkey  may  caufe  the  bankrupt  to  be  arrefted  f.  4.  p.  49 

They  Hiail  take  into  their  poiVefiion  the  bankrupt's  property,  books 

and  papers  -  .  _  _  Ls.v.bu 

Notice  of  the  bankruptcy,'  appointment  of  alTignees,  proof  of  debts, 

and  allignment  of  the  bankrupt's  eftate  f.  6  Sc  7.  p.  50 — 1 — 2 

Creditors  may  remove  the  alTignees  and  cinife  others  f.  7.  p.  52 

Suits  not  to  be  abated  by  the  change  of  ailignees  f.  9.  p.  5^ 

General  c&di  of  the  alEgnment  by  the  commillioners      f.  10.  p.  53 
It  Ihall  bar  eftates  tail  -  -  -  f.  11.  p.  54 

Commiffioners  may  tender  performance  of  the  conditions  on  which 

the  bankrupt's  property  is  pledged  f.  12.  p.  54 

EiTedl  of  the  aliignmen':  of  debts  and  mode  of  their  recovery 

f.  13.  p.  55 
Mode  of  difcoverlng  concealed  property  or  debts  f.  14.  p.  56 

Summoning  of  witneffes,  kc.  -  -  f.  15.  p.  57 

Penalty  on  making  a  fraudulent  claim  f.  16.  p.  57 

Commlirioners  may  aiUgn  property  fraudulently  conveyed  f.  17.  p.  58 
Duty  of  the  bankrupt  to  furrender  himfelf  and  be  examined,  &c. 

f.  18.  p.  58 
Mode  of  examination  when  the  bankrupt  is  in  prifon  f.  10.  p.  59 
Davs  of  meeting  to  be  appointed  within  the  term  limited  for  the  fur- 
render,  &c.  -  -  -  -  f.  19.  p.  60 
Houfes,  doors.  Sec.  of  the  bankrupt  may  be  broken  open  f.  20.  p.  6 1 
Bankrupt  may  be  committed  for  refufal  to  be  examined,  Sec, 

f.  2i.p.  6  5 
'anifhment  of  his  perjury  -  .  _  ii;id 

He  ftiall  have   accefs  to   his  books  and  writmgs,  and   fhiall   be  free 

frcmarreft  in  going  to  furrender,  he,  f.  22.  p.  61 

Penalty  on  concealing  a  bankrupt  f.  23.  p.  62 

BcUikrupt's  wife  may  be  examined  f.  24.  p.  62 

Gommiiilcners  to  exprefs  the  caufe  of  commitment  in  their  warrants 

f.  25.  p.  63 
Bounty  for  difcoverlng  a  bankrupt's  eftate  f.  26.  p.  6o 

Penalty  on  truftees  concealing  his  property  tdid 

Goods  of  which  the  bankrupt  is  the  reputed  owner  may  be  afligned 

1.  z< «  c  o^> 
Penalty  co  the  perfon   fuing  out  a  commiflion  receiving  an  undue  i"ii- 

tisfaclian  from  the  bankrupt  _  _  ,  f.  28.  p.  54 

Making  of  dividends  -  -  f.  29  k  30.  p.  64 — 5 — 6 

Bankrupt's  ellate  to  be  proportionably  divided  v.'ithout  re;rzird  to  the 

creditor'*;  fecurity  -  -  -        .  f.  31.  p.  67 


INDEX. 

Afli^nees  fhall  keep  books  of  account,  open  to  the  inrpeftlonof  the 

creditors  -  -  -  .  -  f.  32,  p.  6S 

Bankrupt  bound  to  attend  the  aflignees,  £cc.  .  f.  33.  p.  68 

Allowance  to  the  bankrupt  out  of  his  eftate  f.  34.  p.  63 

He  fliail  be  difcharged  from  all  debts  which  might  be  proved  under 

the  commiflion  _  .  -  -  i6id 

Allowance  when  his  edate  does  not  pay  half  his  debts      f.  35.  p.  70 

How  a  certificate  of  difcharge  is  to  be  obtained  f.  36.  p.  70 

What  fliall  operate  a  forfeiture  of  the  right  to  be  difcharged  and  to 

the  alio ^vance  -  -  -  .  -  f.  37.  p.  71 

Bankrupt,  when  arreded,  may  be  difcharged  on  an  habeas  corjms 

f.  38.  p.  72 
Debts  due  at  a  future  day  may  be  proved  f.  39.  p.  72 

Obligees  of  certain  bonds  and  the  afTured  in  a  policy  of  infivrance 
may  claim  under  the  commilTion  f.  39.  p.  73 

Proceedings  on  an  habeas  corpus,  brought  by  a  perfon  committed 
by  the  commiflioners  -  -  -  f.  40.  p.  73 

Penalty  on  the  gaoler  fuiferingfuch  perfon  to  go  at  large  ibid 

Gaoler  to  produce  bankrupt,  8cc.  to  the  creditor  f.  41.  p.  74 

Off-sets  to  be  admitted  -  -  -  f.  42.  p.  74 

Aifignees  may  by  confent  of  the  commilTioners  Sec.  agree  to  a  com- 
promife  or  reference  »  -  -  f.  43.  p.  74 

Bankrupt's  eftate  may  be  difpofed  of  at  public  au£lion,  free  of  du- 
ty, &c.  -----         f.  44.  p.  75 
Cafe  of  the  bankrupt  dying,  pending  the  proceedings      f.  45.  p.  75 
CommifTioners  may  demand  fecuritv  for  the  cofts  of  the  commiffion 

f.  46. p.  75 
Diftritl  judge  fhall  fix  the  compenfation  of  the  commifTioners 

f.  47.  p.  76 
Penalties  under  the  bankrupt  a6t  how  recovered  and  appropriated 

f.  48.  p.  76 
Defendants  who  have  af^^ed  under  the  commiilion  may  plead  the  ge- 
neral iffue  and  (hall  recover  double  cofts  f.  49.  p.  76 
Property  coming  to  the   bankrupt,  before  he   obtains  a   certificate, 
{hall  be  vcfted  in  the  commifftoners                                   i.  50.  p.  77 
Proceedings  of  the  commiifioners  to  be  filed  in  the  office  of  the  clerk 
of  the  diftria  court.  &.C.              >              .             -           f.  51.  p.  77 
Creditors  may  attend  the  examinations  of  the  bankrupt  and  at  the 
allowance  of  his  certificate               -                -  f.  52.  p.  77 
Trial  by  jury  may  be  had  in  relation  to  certain  fa£ls  ibid 
Allowance  to  the  bankrupt  pending  the  proceedings          f.  53.  p.  73 
Creditors  may  direct  where  the  money  coming  from  the  bankrupt's 
eftate  fivdl  be  depofited              -              .              -           f.  54.  p.  79 
Majority  of  the  commifTioners  may  aft                                f.  5  5.  p.  79 
Of  what  iacls  the  commiirion  of  bankruptcy  ftiall  be  evidence 

f.  56.-p.  79 
EIfe£lcf  1  difcharge  under  a  fecond  commiffion  limited  f-  57.  p.  79 


INDEX. 

Claims  of  creditors  maybe  tried  by  jury  f.  58.  p.  80 

Bankrupt's  eltate  may  be  I'old  on  Citdit  f.  59.  p.  80 

The  creditors  or  commllTioners  may  rdeafe  the  bankrupt  from  pri- 
son, and  the  former  may  ilYue  a  new  execution,  if  he  does  not 
obtain  a  dilcharge,  Sec.  -  -  f.  60.  p.  81 

How  the  bankrupt  aCl  ihall  affedl  the  infolvent  laws  of  the  ftiitei 

f.  6  1 .  p.  8 1 

Saving  of  the  rights  of  the  United  States  and  of  each  flate  as  to 
their  debts  -  -  .  -  f.  62.  p.  82 

Saving  of  exifting  liens  -  -  -  f.  63.  p.  82 

Limitation  of  the  bankrupt  a6l  -  -  f.  64.  p.  82 

Circuit  judo^es  to  have  cog-nizance  under  it  f.  12.  p.  237 

BERMUI)A  KUNDRJED.     See  City  Point. 

BERWICK.      See  Portsmouth. 

BIDDEFORD  and  PEPPERELBORO'. 

Created  a  port  of  entry  for  vellcis  from  the  Gape  of  Good  Hope  and 
beyond  the  fame  _  _  .  chap.  76.  p.  260 

BOSTON  SOLOMON. 

Ad  for  his  relief  -  -  .  chap.  73.  p.  228 

BRISTOL. 

Created  a  new  diftria  -  -  f.  l&2.p.  260 — I 

BUOYS. 

To  be  placed  at  Buz-^ard's  Bay  -  -  f.  4.  p.  137 

in  Narraganfet  Bay  -  -  f.  3.  p.  312 

CxlNADA.     See  Refugees  from. 

CANFIELD  ithamar. 

An  acl  for  his  relief  _  -  _  chap,  5  2.  p.  170 

CAPTURE.     See  J^avj— .Government  of. 
CARRIAGES.     See  Acts. 

CENSUS. 
Marfnalsof  the  diftrids  and  fecretaries  of  the  territories  to  caufe  an 

enurnerati' n  to  be  made  -  -  -  f.  1.  p.  24» 

They  may  appoint  afTiftants  _  -  .  ibid 

Oaths  to  be  taken  by  the  marfhal,  &c.  f.  I.  p.  25 

Commencement  and  clofc  of  the  enumeration  ib'id 

Aililtants  to  make  returns  -  -  f.  1.  p.  26 

Penalty  on  their  making  no  return  or  a  falfe  one  f.  2.  p.  28 

Marflials,  Sec.  to  file  alliilant's  returns,  and  make  aggregate  returns 

to  the  fecretdry  of  ilate  -  -  f.  3.  p.  28 

Certain  judges  to  give  the  cenfus  acl  in  charge  to  the  grand  juries 

f.  3.  p.  29 
Compenfation  to  the  manlials  and  their  alTiilants  f.  4.  p.  29 

How  tranllent  perfons  and  abfentees  are  to  be  returned       f.  5.  p.  30 
Certain  perfons  bound  to  give  information  to  the  marlhal's  aihitant'? 

f.  6.  p.  31 
Afiifiants  to  p-^.fl  up  their  fchcdalcs,   Sec.  f.  7.  p.  3  I 

Secretary  of   itate  to  give  initrudlions  for  carrying  the  cenius  a^ 

into  effea  -  -  -  -  f.  y.p.  31 

/^  a  a 


I  N  D  E  X, 

A61  ta  alter  the  oatlis  refpetS^ing  the  eenfus  chap.  23»  p.  86 

CIRCUIT  COURT.     See  Judiciarv. 

CITY  POINT. 

Aheration  of  the  diftrlcl  of  -  -  •         f.  4.  p.  162 

fchap.  96.p.  291 

CLARK'S  POINT.     See  L{^ht. Bouse. 

CLAXTON  I'HOMAS.     Set  Con^^ress, 

CLEAR  ANCT.     See  Commercial  intercourse  with  France. 

CLERKS. 

Allowed  to  the  fuperlntendant  of  (tamps  f.  3.  p.  95 

Secretary  of  the  treafury  authorifed  to  employ  certain  clerks 

'        chap.  94.  p.  2 sat 

CLFRKS  of  COURTS.     See  Judiciary. 

.COD-FISHERIES.     See  Fisheries. 

COLLECiORS  OF  THE  CUSTOMS. 

Gompenfation  to  them  -  -  f.  1  k  2.  p.  172 — 3 

Gertahi  colic citors  to  depofit  bonds  in  the  banks  for  colledion 

f.  3.p,  173 

COLLEGE.     See  Rhode^Island  College. 

QOUJMlMA^District  of. 

La-ws  of  Marvland  and  Virginia  continued  in  force  in  the  fame 

f.  Lp.  26SJ 

I'ormed  into  two  counties 

Circuit  court  eftabliflied  in 

A  mar  Hi  al  to  be  appointed  for 

An  attorney  to  be  appointed  for 

Allowance  to  the  marfhal,  attorney  and  clerks 

Gompenfation  of  the  ]-.  dges  -  - 

Juriicesof  the  peace  to  be  appointed 

Kegifters  of  wills  and  judges  of  the  orphans  court  to  be  appointed 

f.  12.  p.  272 

How  to  obtain  execution,  within  the  dlftrid,  upon  judgments  alrea- 
dy rendered  in  the  courts  of  Maryland  and  Virginia    f.  13.  p.  272 

Suits  in  the  courts  of  HuRlngs  for  Alexandria  and  George-Town 
continued  to  the  circuit  court  -  -  f.  14.  p.  272 

Tell  of  writs  .  -  .  .  f.  15.  p.  273 

Saving  of  the  rights  of  corporations  f.  1 6.  p.  273 

Powers  of  the  circuit  court  -  -  f.  l.p.  287 

Form  of  imlidmentSj  mode  of  recovering  and  diftribution  of  pe- 
nalties -  -  -  -  -  f.  2.  p.  288 

Puniflmient  of  felonies  .  -  -  f.  3.p.  28B 

JuriAliclion  of  the  circuit  court  for  Alexandria  county  ibid 

Magiftratei  of  each  county  to  form  a  board  of  county  commif- 
fioners  -  -  «  -  -  f.  4.  p.  289 

Duties  and  emoluments  of  the  clerks  of  thf  court  f.  5.  p.  28P 

Delivery  of  fugitives  ^  -  -  f.  6.  p.  28^ 

Powers  of  flierlfls  and  colled\ors,  in  certain  adjacent  counties,  may 
befxerciled  within  tlie  diftri£l,  for  the  colledion  of  certain  pub- 
lic dues  .  ,  -  -  i;7.p.  2^C 


f.2. 

,p. 

26a 

3  See. 

P- 

269 

f.  7. 

P- 

270 

f.9. 

P- 

271 
ibid 

f.  10, 

,p. 

.271 

f.  11. 

P- 

271 

I  N  D  £  ^0 

Stub  (heriffs  may  make  certain  arrffts  f.  8.  p,  25.p 

The  chief  judge  and  one  ot"  the   alTociate  judges  may  make  certain 
appointments  -  -  -  -  f.  P.p.  29i 

Chief  iudge  to  be  alio  judge  of  the  diilrli^  of  Putomac  f.  7.  p.  30S 
COMMANDANT  OFTHE  MARINE  CORPS.     See  Xavy* 

COMMERCIAL  INTERCOURSE  Wl'l  H  FRANCE'. 
Sufpended  -  -  -  -  •  f.  l.p.  IS 

Security  to  be  given  on  clearing  for  a  French  port  f,  2.  p.  IG 

Mailer  of  a  veiTel  going  to   a   French   port   and  unlading  through 
con^ipiilfion  may  receive  on  board  certain  returns  f.  3.  p.  17 

Treatmei't  of  veffels  coming  from  a  French  port  i^4  k.  5.  p.  18  &  19 
The  Prefident  may  remit  the  prohibition  of  intercourfe  f.  6.  p.  20 
How  Hifpawiola  Ihall  be  confidered  in  this  refpeft  f.  7.  p.  20 

The  Prefident  may  inftrudl  the  public  armed  fnips  to  detain  veiTels 
fufpedled  of  carrying  on  the  prohibited  intercourfe  f.  8.  p.  20 

Penalties  may  be  mitigated,  Sec.  -  ■=  1.9.  p.  21 

Diftribution  of  them  .  -  =  il^id 

The  Prefident  may  grant  exemption  from  the  prohibition  to  certain 
vefTels  -'  -  .  -  -  f.  10.  p.  21 

Former  ad  partially  continued  -  -  f.  il.p.  22 

Limitation  of  this  acl  -  -  -         f.  12.  p.  22 

COMMISSIONER  OF  THE  REVENUE, 
To  counterftp.mp  vellum,   See.  ^  -  f=  10.  p.^S* 

COMMISSIONERS  OF  THE  DIRECT  TAX.     See  Tax. 

COMPENSATION.     See  Bankrupt. 
Allowed  to  W.  H.  Harriion,  delegate  from  the  N.  W-  Territory 

f.  2.  p.« 
To  tliemarrtiais  and  their  alTiRant^,  for  taking  th^  cenfu^  1.  4.  p.  29 
To  the  paymaUer-general  and  aniftant  of  the  adjutant  general 

chap.  25.  p.  90 
To  the  fuperintendant  of  (lamps  and  his  clerks  C2  Sc  3.  p.  95 

To  witnelTes  under  a  commii^ion  of  bankruptcy  f.  15.  p.  57 

To  the  commiffioners  of  bankruptcy  -  -       l.  47.  p.  76 

To  the   ofiicers   of  the  Senate  .and  Hcufe  of  Reprefentatives — ad- 
ditional -  »  .  -  chap,  40. p.  138 
To  certain  collectors  and  furveyors  of  the  cuftoms  th?p.  54.p.  173 
To  receivers  of  public  manits  in  the  North  Wellern  Tenitoiy 

f.  6.  p.  180.  f.-e.p.  285.'  ~ 
To  the  reglfiers  of  the  land-ofHces 


To  the  fuperintendants  of  falesinthe  N.  W.  Territory 

To  the  public  miniilers  .  -  - 

To  the  delegate  of  the  North  Vfedern  Territory 

To  ju  ors  and  witnelfes  ,  ..  - 

To  the  judges  of  the  circuit  courts   and  judges    of  Kentucky  >nd 

TennefTee  diflricls  -  -  -  f.  4 1,  p.  257 

To  the  marihal:-,  attorney  and  clerks  of  courts    in  th.e  Territory  of 

Columbia  -  -  •  f.  9.  n.  271.  f.  5.  n.  28i 


.  f.  9. 

p. 

286 

1.  12. 

P- 

185 

f.  9. 

P- 

285 

f.  13, 

?• 

186 

f.  I. 

P- 

187 

f.  3. 

;). 

227 

f.  38. 

P' 

25  6 

INDEX. 

To  the  judp^es  of  the  fame  territory  -  -       f.  10.  p.  271 

To  other  officers  of  the  fame  -  '    -  f.  l.p.  237, 

To  certain  of  the  dillrid  jiidirep — augmented  chap.  100.  p.  302 

CONGRESS. 
Appointment  of  the  time    and  place    of  their  meeting  after  the 
fpring  of  IbOO  ...  chap.  67.  p.  204 

KefoUition  refpcftlng  certain   p  operty  in   poffeflion  of  their  door- 
keepers -  -  -  -  .  p.  316 
CONNECTICUT.     See  Western  Reserve  of  Connecticut 

CONTESTED  ELECTIONS. 
"  Ad  to  prefcribe  the  mode  of  taking  evidence,"  he.  continued 

chap.  28.  p.  92 
COPPER  MINES. 
PreHdcnt  to  employ   aii  ag&tnt  to  enquire  concerning  copper-mines 
on  Lake  Siiperi'T  -  -  -  -  p.  211 

COURT.     See  Judiciary. 

COURTS  MARTIAI iVa^a/. 

Appointment  of  naval  general  courts  martial  art.  35.  p.  1  IS 

Oath  to  be  taken  by  its  members  -  -  art.  36.  p.  118 

■  -by  the  judge  advocate  i6id    p.  119 

Giving  of  teftimony  _  >  -  art.  37.  p.  119 

Exliibition  of  charges  and  treatment  of  an  arrefted  officer 

art.  38.  p.  120 
Continuance  of  the  futing  of  the  court  art.  39.  p.  120 

Order  for  the  fufpenfion  of  an  officer  art,  40.  p.  121 

How  fentences  are  to  be  given  and  confirmed.     Pardon  and  mitiga- 
tion of  piiniihmf'nts  -  _  _  art.  42.  p.  121 
COURTS  OF  ENQUIRY— iVj^jfl/. 
Who  may  call  theoi.     Th-lr  powers,  kc.  f.  2.  p.  121 
Oaths  of  the  members  and  of  the  judge  advocate          art.  3.  p.  122 
CRIMES.     See  Penalties, 
DEBT.     See  Insolvencv* 
DIREGl^  TAX.     See  Tax. 
DISTRICT  COURT.     See  Judiciary. 

DOORKEEPERS  0F"'C0NGRESS. 
Refolution  concerning  certain  propertv  in  their  poffeffion         p.  316 

DORHMAN,  ARNOLD  HENRY 
Act  for  the  relief  of  his  legal  reprefentatives  chap.  85.  p.  267 

DRAWB-ACKS. 
A  further  fum  to  be  retained  thereon  chap.  64.  p.  198 

Additional  drawbacks  on  fiigar  refined  and  fpirits  diftilled  from  mo- 
lalY^s  within  the  United  Stat' s  -  -  f.  5.  p.  203 

Allowed  on  r/iods  expected  U)  New-Orleans  chap.  2 l.p.  84 

DUNN,  THOMAS.     See  Congress. 
DUTIES. 
Additional  duties  laid   on  fugar   and  molaffes  and  fuch  articles  as 
P'id  tr^n  pf-r  rent  -  _  -  f .  l.p.  201 

New  duiico  on  wines  -  -  •  f.  2.  p.  202 


I  N  D  E  X. 

Additional  duty  on  articles  imported  in  foreign  ve^els    f.  3.  p.  202 
Hovv  tiie  above  duties  are  to  be  colledled  f.  4,  p.  203 

Appropriation  of  the  proceeds  thereof  -  -  f.  6.  p.  203 

V?lue  of  the   Sicca  Rupee  of  Bengal,  Rupee  of  Bombay  and  the 
Star  Pagoda  of  Madras  -  -  f.  l.p.  301 

Invoices  fliall   be   made  out  in  the  currency  of  the  place,  ^vheace 
the  importation  is  made  -  -  -  f.  2.p.  302 

DWELLING-HOUSE.     See  Tax. 

EDGEGOMB. 
VelTch  may  unload  at  Edgecomb  in  Maine,  in  certain  cafes 

f.  2.p,  164 
ELECTION.      See  Contested  Elections. 
ENLISTMENT.     See  Army, 
ENUMERATION.     See  Census, 
EVIDENCE.     See  Contested  Elections, 
EXECUTION.     See  Prisoner, 
FAULKNER'S-ISLAND.     See  Light-IlGuse,, 
FEES.     See  Compensation. 

FISHERIES. 
A£ls  concerning  them  continued  -  -         chap.  22.  p.  Si 

FOREIGN  INTERCOURSE. 
Accounts   for  the  contingent  expences  of,  to  be  annually  fettled 
and  how  -  -  .  f.  2.  p.  188 

FORFEITURE.     See  Penaltj. 

FRANCE.  See  Commercial  Intercourse  luith — French  Depreidat:ons, 
FRANKING.     See  Po^t-Office. 

FRENCH  DEPREDATIONS. 
Acl  for  the  defence  of  the  merchant  veffels,  Sec.  continued 

cliap.  27.  p.  91. 
GEORGIA. 
AlTcnt  of  Congrefs  given  to  a  certain  a6i  of  chap.  15.  p.  42 

Refpetling  the  fettlement  of  limits  with  -  f.  10.  p.  166 

GAOL.      See  Prisoner, 
HABEAS  CORPUS.     See  Bankrupt, 

HAP  DING,  COL.  JOHN, 
Further  appropriation    for  his  children  -  chsp.  91.  p.  207 

FIARRISON,  Vv'.  H. 
Allowed  the  privilege  of  franking  and  a  compenfatlon    chap.  2.  p.  4 
HISPANIOLA.      See  Commercial  Intercourse  ivith  France. 

HOLMES  NATHANIEL. 
Aa  for  his  relief  -  -  -  chap.  81.  p.  263 

FiOUSE.     See  Tax. 

HOUSE  OF  REPRESENTATIVES. 
Additional  compenfatlon  to  the  officers  of  chap.  40.  p.  138 

IMPRISONMENT.      See  Prisoner. 

INDIANA  TERRITORY. 
Boundaries  of  it  -  -  -  -  f.  l.p.  139 

Form  of  government  and  privileges  cf  the  iuhabitarits    f.  2.  p.  139 


I  N  D  E  x; 

JPowers,  duties  and  coinptnfation  of  the  officers  f.  S.  p.  140 

Their  cnmmiirions  may  be  iiTiied  in  the  receis  of  Congrefs        ibid. 
When  its  afTembly  fliall  be  organifed         -  -  f.  4.  p.  140 

Seat  of  its  government  -  •  •  f.  6.  p.  141 

INDIANS. 

Penalty  on  certain  correfpondence  with  f.  1  8c  2.  p.  10  8c  11 

On    fuch   correfpondence   with  foreign  powers  in  relation  to  the 

Indians  -  -  »  -  -  f.  3.  p.  1 1 

Concerning  arrefts  made  of  perfons  pafling  over  the  Indian  boundary 

chap.  30.  p.  94. 
Appropriation  for  liojding  treaties  with  tliem  chap.  62.  p.  196 
Provifion  for  the  expences  of  their  vifits  chap.  68.  p.  204 

INSOLVENCY.     See  Prisoner, 
INTERCOURSE.     See  Comnurcial  Intercourse — Foreign  Inters 

course, 
INVOICE.    S^.t  Duties. 

JARVIS  JAMES. 
Refolution  in  honor  of  his  memory  -  -  p.  21i 

JOI-INSON,  MAJOR  THOMAS. 
Payment  to  be  made  to  a  cietHchment  of  militia  which  ferved  u;ider 
him  -----  chap.  63.  p.  197 

JUDICIARY.     See  C.urts  Martial^N'aval,  Cou-ts  nf  Enquiry^ 

JSlaval^  Cokimhia^  Bankrupt, 
Proceedings  in  the  circuit  court  for  Pennfyivania  revived 

chap.  1.  p.  3. 
Difl:ri£l  judges  may  relieve  prifoners  in  execution  f.  2.  p.  7.  Sec. 
Certain  courts  to  give  the  cenfus  ad  in  charge  to  the  grand  juries 

f.  3.p.  29 

Alteration  of  the  times  of  holding  the  di(\ri£l    court  in  North- 

Carolna  -  -  -  -  p.  43 

Concerning  perfons  arrefled  for  palTing  beyond  the  Indian  boundary 

p.  94 

Dii\ri(ii\  and  circuit  courts  fliall  have  cognifance  of  offences  againfl 

the  ''  Af\  in  addition  to  the  a6l,  entitled,  '*  An  ad\  to  prohibit  the 

carrying  on  the  flave  tuade,"  &c.  -  -  f  5.  p.  169 

Jurors  to  be  defignated  according  to  the  mode  ufed  in  the  higheft 

courts  of  law  of  the  ftates  -.  -  chap,  61.  p.  195 

Alteration  of  the  terais   of  the  fupreme  court — how  a  continuance 

may  take  place,  when  a  quorum  of  judges  does  not  attend 

f.  l.p.  2;10 
What  writs  may  be  ifTued  by  the  fupreme  court  f.  2.  p.  230 

To  conlift  of  but  five  judges  after  the  next  vacancy  f.  3.  p.  2  30 

Divifion  of  the  flates  into  diilric^s  in  relation  to  the  circuit  courts 

f.  4.  p.  23 1 
ClafTification  of  the  diflrids  into  circuits  f.  6.  p.  231 

Judges  to  be  appointed  for  the  circuit  courts  f.  7.  p.  233 

Times  and  places  of  holding  the  circuit  courts 

ib.h^L  l,kc.p.  307, 5c( 


INDEX. 

A  cii-cuiL  jud^e  may  alter  the  place  of  meeting  of  the  circuit  court 

r.  9.  p.  236 
General  powers  of  the  circuit  court  -  -        i".  10.  p.  235 

Subjeds  of  the  cognifaiKe  of  the  circuit  courts  f.  11.  p.  237 

Circuit  judges  to  have  ccgnifance  under  the  bankrupt  law 

f.  12.  p.  237 
Certain  fuits  may  be  removed  from  the  flate  courts    f.  1 3.  p.  238,  he. 
One  judge  of  the  circuit  court  may  hold  the  court  for  five  days  and 
do  certain  ads  therein  -  -  -  f.  15.  p.  241 

In   civil  fuits  no  arreft  fliall  be  made  in  one  diflricl  for  trial  in  an- 
other, and  no  originnl  civil  proccfs  ihaJl  be  brought   but  againft 
inhabitants  of  the  diftrift  or  fuch  as  are  found  therein  f.  1  6.  p.  242 
Of  fuits  founded  on  allignments  i^»    p.  243 

Trial  to  be  by  jury  -  -  .  f.  17.  p.  243 

Circuit  judges  may  ilTue  writs  of  ne-cxeat  and  injunftions 

f.  18.  p.  243 
They  iray  order  the  removal  of  prifoners  in  cafe  of  danger 

f.  19.  p.  243 
Continuance  of  fuits  adually  dependmg  in  the  circuit  courts 

f.  20.  p.  244,  Sec. 
Additional  diftrid  courts  eftablifhed,  and  times  and  places  of  hold- 
ing them  -  -  f.  21.  p.  246,   Sic.  f.  4,  &c.  p.  308 
Clerks  of  the  diftrift  courts  to  be  appointed  f.  22.  p.  249 
Marihals  and  attornies  to  aift   in  the  fub-divifions   of  then*  diflriil 

Diftrid  court  of  Mar)-land  to  be  holden  at  Baltimore  only 

f.  23.  p.249 
Diflrid  courts  of  Tenneffee  and  Kentucky  abolifhed — their  powers 

vefted  in  the  circuit  courts  ;   and   the  judges   of  the   6tla  circuit 

to  poffefs  the  powers  of  judges  of  the  diftrid  therein     ib»  p.  250 
In  cafe  of  the  inability  of  the  diftrid  judge,  a  circuit  judge  may 

officiate  -  -  -  -    .  f .  25.  p.  250 

Clerks  of  the  circuit  courts  to  be  appointed         -         f.  26.  p.  250 
Former  circuit  courts  abolifhed  -  -  f.  27.  p.  251 

Certain  courts  conflimted  courts  of  record  -  f.  28.  p.  251 

Teft,  figning  and  return  of  writs  -  -  f.  29.  p.  251 

Judges  may  grant  writs  of  hab.  corp.  ad  inquir.  f.  30,  p.  262 

Courts  and  judges  empowered  to  adminifter   oaths  generally, 

and  take  lurety  of  the  peace  and  for  good  behavior  f.  31. • 

Oath  of  a  circuit  judge  ..  >  -  f.  32.  p.  253 

Appeals  from  the  diftrid  to  the  circuit  court  and  from  thence  to  the 

i'apreme  court  .  _  -  - 

Writ  of  error  to  the  circuit  courts 
Marflials  to  be  app  minted  for  the  diftrids 
Diftrid  attornies  to  be  appointed 
Compenfation  of  jurors  and  witnelTes 
Records  of  the  circuit  courts  v.'here  to  be  kept 
Perfons  attending  court,  bow  far  privileged  from  arreft  f.  40, 


INDEX. 

Salaries  of  the  circuit  judges,  Sec.  -  -        f.  41.p.  25T 

Salaries  of  certain  of  the  diilricl;  judges  augmented  chap.  100.  p.  302 

Chief  judge  of  Columbia  diibid  is  to  be  the  judge  for  the  diftrift 
of  Potomac  -  -  -  -  f.  7.  p.  309 

JUROR,     See  Judiciary, 

KENNEBUNK. 

Piftri^of  eftabliOied  -  -  -  f*l.p.  161 

KITTERY.     Se«  Portsmoutlu 

LAKE  SUPERIOR.     See  Copptr  Mines. 

LAND.       See  Tax — Marshals — Land  Office — Virginia  Military 
Lands — Symmes  I,  C 

Further  time  given  for  the  regiRry  and  location  of  land  war- 
rants -  -  -  .  chap.  8.  p.  13 

Boundaries  of  the  townflnps  and  quarter  townfhips,  furveyed  under 
the  adl  regulating  the  grant  of  lands  for  military  fervices 

f.  I.  p.  32 

Locations  may  be  made  on  quarter  townfhips,  Sec.  f.  2,  p.  34 

Certain  fraclional  quarters  to  be  taken  for  4000  acres  O^id 

Secretary  of  the  Treafury  to  ilTue  warrants  for  deficiencies  in  the 
quarters  _  ,  _  >  1".  3.  p.  34 

What  is  to  be  done  in  cafe  the  quarters  contain  more  than  4000 
acres  -  -  -  -  -  f.  4.p.  35 

Relervations  for  fatisfylng  warrants  held  by  individuals  who  per- 
formed the  military  fervice  -  -  -  L  5.p.  35 

Refervations  to  be  divided  into  lots  of  100  acres  f.  6.  p.  36 

Warrants  held  by  individuals  for  their  military  fervices,  or  by  their 
heirs,  may  be  located  on  the  100  acre  lots  and  patents  may  be 
ilTued  therefor  -  -  -  f.  7.  p.  36 

When  locations  are  made  on  the  fame  tracl,  priority  is  to  be  fix^d 
by  lot  -  -  -  -  -  f.  8.  p.  37 

Public  notice  to  be  given  of  the  refervations  f.  '^.  p   37 

The  plat  returned  by  the  furveyor  general,  declared  to  be  corclurve 
as  to  quantity  .  .  >  _  f.  10.^,37 

Leafes  of  referved  lands  may  be  made  by  the  furvevorgen  r:v 

f.  15.!:.  186 
LAND-OFFICE. 

Four  land-offices  eftHblilhcd  in  the  N.  W.  Territory  und^^r  the  di- 
rection of  regiflers  .  -  _  f.  I.  p.  174 

Surveyor  general  to  tranfmit  certain  plats  to  the  regiilers  and  to  the 
fecretary  of  thr  Tr-afury  -  -  -  f.  2-  j'.  175 

Tocaufe  certain  lines  to  be  run  and  marked  f.  3.  p.  175 

Certain  lands  to  be  fold  by  the  regilters  of  the  bnd-oiFices 

f  4.  p.  177 

Limitatioii  .if  the  price,  and  mode  of  purchafe  f.  5.  p.  17a 

Payments  ♦.:  be  made  to  the  treafurer  or  to  the  receivers  *>\'  pub- 
lic morics  -  -  -  -  f.  6.p.  IHO 

Duty  of  re<.!jivers  of  public  monies  and  their  compenlV.tion  il>id 

regiflers  of  the  land  oftices  f.  7.  8.  Sec.  p.  181,  Stc. 


i 


INDEX. 

Motle  of  making  purchaftrs  by  the  ref^iflers  f.  10.  p.  184 

Secretary  ot'the  Tiearary  may  prtlcribe  additional  rules 

f.  11.  p.  185 
Allowance  to  the  re^fiftc-rs  ...        1'.  12.  p.  185 

-  the  {'upcrintendants  cf  public  fales  f.  13.  p.  186 

Patent  Fees  -  -  -  .  f.  14.  p.  185 

}^rc-emption  right  given  to  the  builders  of  mills  f.  16.  p.  186 

Duty  of  receiver  ot  public  monies  at  Giiicinnati  in  relation  to  rights 
o>'  pre-emption  claimed  by  contra<f\ors  with  I.  C.  Syir.mes 

f.3.  4.  p.  282—3 
His  fees  for  the  fame  -  -  -  i\  6.  i>.  285 

L  VND  WARRANT.     See  La?id. 
LETTER.     See  PosuO^ce, 

LEWIS    SAMUEL. 
Ad  for  his  relief  -  -  -  chap.  79.  p.  262 

LIGHT-HOUSE. 
At  New  London  to  be  rebuilt,   Sec.  -       -  f.  I.  Sc  2,  n.     36 

At  Clark's    Point  to   be   iupported  at  the  expenfe    of   the  United 
States  -  -  -  -  ,  f.  3.  p.  135 

A  light  houfe  to  be  erected  at  Wigwam  Point  1.  5.  p.  137 

AiiOther  on  Gape  Poge  _  -  _  p.  229 

Light  houffS  to  be  erefted  on  New  Point  Comfort,  Smith's  Point, 
and  Faulkner's  Ifland  ...        chap.  95.  d.  3  1 1 

LOAN. 
The  Prefident  authorifed  to  borrow  three  millions  and  an  half 

chap.  43.  p.  142 
LOCATION.     See  Land  Warrant. 

LYME. 
Annexed  to  New  London  -  -  -  f.3.  p.  162 

MARINE.     ^ttNavy. 

MARSHAL.     See  Cerx^us-^Judidary. 
He  may   fell  the   intereil  of   the  United  States   in  lands  delivered 
in  fatisfadion  of  judgments  -  -  f.  l.p.  145 

Stich  Tales  heretofore  made  by  the  cnlleclors  confirmed       f.  2.  p.  146 
Proceedings  to  conclude  the  fale  of  lands  in  cafe  cf  vacancy  in  the 
marfhal's  cftice  >  .  _  -  f.3.  p.  146 

MARTHA'S  VINEYARD,     ^tt  Li i^ht  House, 

MARYLAND. 
Geitain  Ads  of  the  flate  of,  confented  to  by  Congrefs 

chap,  15.  p.  42.  chap.  83.  p.  265 
MASSAC. 
Addition  to  the  didrid  of  chap.  88.  p.  275 

MATHERS  JAMP:S;     See  Congress. 

MiU'l'ARY  ESTABLISHMENT.     See  Army. 
Appronriati.>ns  for,  in  the  year  1800.  chap.  57.  p.  188 

in  the  year  1801  chap.  89-  p.  276 

MILITARY  SERVICES.     See  Land. 

B  b  b 


INDEX. 

MINISTERS,  PUBLIC. 

Theii- coiiiptniatioii  alceitained  -  -  X.l.p.  127 

MINT. 
Appropriation    for  the  purchaft'  of  copper  f.l.p.  127 

Part  of  bullion  dcpolUed,  to  be  retairkcd,  for  the  expeafe  of  refinine 

f.2.p.  127 
1  o  raiiain  at  Philadelphia,  until  the  4th  March  1803 

chap.  90.  p.  207.  kf.  l.p.  275;- 

Certain  duties  in  relation  to  it,  to  be  performed  by  the  diftrlft  juJg^: 

and  uiftrirt   attorney  ot   Pennfylvania  and   the   ccmmillioner    of 

loans  for  the  ftate  of  l^ennfylvania  -  -         f.  2.  p.  279^ 

MISSISSIPPI  TERRITORY. 

Organization  of  a  generi<l  alTevnbly  thereni  f.  1,  Sec.  p.  164 

'i'he  commilfioners  of  the  United  States  may  fettle  with  Georgia  by 

comproniiie,  refpe6ling  it  -  -  f.  10.  p.  166 

-  I'hey  may  enquire  into  the  claims  of  individuals  f.  10.  p.  167 

NARAGANSET.     See  Huoys, 

NAVY,     ^t  Salvage. 
Commaniers  of  public  armed  velTels  to  ftop  veitels  fufpe^led  of  illi- 
cit commerce  with  the  French  polTeirion>  -  f.  8.  p.  20 
Rank  and  pay  of  the  commanding  otFicer  of  the  marine  corps 

chap.  29.  p.  93 

Oommlfiioned  vefT^ls  to  flop  fuch  as  contravene  the  laws  againft  the 

llave  trade  -  -'        -  -  -  -  f.  4.  p.  169 

Apf^rop.iations  for  the  navy  in  the  year  1800  cluap.  57,  p.    18S 

in  the  year  1801         chap.  102.  p.  30i 

Phe  Prefidentmay  caufe  certain  of  the  public  fliips  to  be  fold 

f.  l.p.  280 
»MX  of  the  frigates  to  be  retained  in  fervice  and  the  reft  to  be  laid  up 

f.  2.p,  277t 
Component  parts  of  a  ration  on  the  reduced  elUblifliment 

f.  3.p.  277t 
NuUiber  of  officers  to  be  retained  -  -  -  f.  4.  p.  278t 
i'our  months  extra-pay  to  be  allowed  to  thofe  difcharged 

f.  5.p.  278t 
NAVY,  GOVERNMENT  OF.     See  Courts  Martial    NavaU- 

Courts  of  Enquiry^  NavaL 
Exemplary  conduct  incumbent  on  the  officers  of  the  navy  f.  l.p,  1  OS 
Divine  fervice  to  be  performed,  Sec.  -  -  ibid 

Punilhment  of  certain  fcandalous  oifences  -  -  ibid 

Penalties  on  the  breach  of  duty  in  rel'ped  to  attack  and  battle 

p.  109 
Papers  refpeifling  captures  to  be  tranfmitted  p.  110 

Penalty  on  pillaging  a  prize  or  mal-treating  the  crew  ibid 

Intercourfe  v;ith  enemies  and  rebels  -  -  p.  1 1 1 

Mutiny  and  {edition  -  .  -  ibid 

Difobedience  of  orders  and  alTaulton  a  fuperior  officer  P*  '  ^^ 

Qn.arrcUing5  dcfci'-.icu  -  -  -  ibid 


INDEX, 

Ofi'ences  on  flrjore  -  -  -  p.  112,  Ec  p.  115 

Frauds  againft  the  United  States  -  -  p.  113 

Improper  and  iinikllful  navigation  ofveiTels,  negligence  In  the  per- 
formance of  duty.     Murder.     Convoy  Hud 

Penalty  on  receiving  merchandife  on  board  :  Walle,  embez/lf  ♦ 
ment,  Sec,  of  public  property  -  -  -  p.  114 

Theft.  Dctecllon  and  apprehenfion  of  ofTenders.  Muftc^r-roll:? 
and  jQiIps  books.      Infpection  of  provifions  115 

OiEcers  and  men  detached  from  the  fnip  to  be  furnlftied  with  cer> 
tain  flatements  -  -  -  -  115 

Rules  for  the  government  of  the  nnvy  to  be  hung  up  acd  read.— 
Treatment  of  the  fick.  Paying  ofu  Treatment  of  inferior  oi- 
ncers  and  men  _  _  >  .  _  //,,;/ 

j\Iafler-at-arms'  duty.  PuniOuiient  of  crimes  not  fpecififd.  Who 
are  petty  oflicers.     AfTignment  of  wagfcs  and  prise  money       1  17" 

111  cafe  of  the  lof^  of  a  velTel  the  command  of  the  officers  fhall  re- 
main in  force  -  -  - 

Pay  of  captives  to  continue 

To  whom  the  proceeds  of  pj-Izes  fiiall  accrue 

Diftribution  of  prize-money 

Bounty  in  cafe  of  finking  the  enemy 

"Penfion^  toperfons  uiiabled  in  the  fervice 

Fund  for  the  payment  of  penfions  and  half  pay 
NAVY,  SECRETARY  OF 

To  be  a  manager  of  the  navy  fund  for  penfions  and  half  pay 

f.  10.  p.  125 
NEW  BEDFORD. 

Created  a  port  of  entry  for  veiTels  from  the  Cape  of  Good  Hope  or 
beyond  the  fame  .  >  -  chap.  77.  p.  260 

NEW  CASTLE. 

Yeffcls  may  unload,  in  certain  cafes,  at  New-Caftle  in  Maine 

f.  2.  p.  162 
NEW  LONDON.     See  Light-House, 

Lyme  annexed  to  it  -  -  -  -  f.  3.  p.  162 

NEW  ORLEANS.     See  Drmvhack, 

NEW  POINT  COMFORT.     See  Light- House. 
NORTH-CAROLINA. 

Alteration  of  the  time  of  holding  the   dillricl   court  In 

chap.  16.  p.  43 

Srrv.'-' ?.-y  cffrate  authorifed   to  traiifn.it  certr.in  laws  to  that  {late 

NORTH  WESTERN  TERRITORY. 
Part  of  it   conlfituted  a  new   territory   to   be   coiled   the    Indiana 
Territory  _  -  .  _  f.  l.p.  139 

Seat  of  its  govern'."nent  after  the  feparation  -  -      f.  5.  p.  141 

Privilege  of  franking  letters  allovs-fd  lo  its  delegate    f.  I  S:2.p.  227 
His  ccmpenfation  -  -  -  -  f.  3.  p.  227 


r.3. 

P- 

122 

f.4. 

p. 

123 

f.  5. 

.p. 

123 

f.  6. 

P* 

124. 

f.7. 

■  p. 

125 

f.8. 

P- 

125 

f.9. 

,p. 

126 

INDEX. 

Certain  fuits  revived  in  the  divifions  of   the   territory- 
chap.  87.  p.  274 
NOVA  SCOTIA.      See  Refugeesfrom, 
OA  rH.     See    Prisoner — Census — Bankrupt — Patent — '■Judiciary^ 

Court  Martial  Naval — Court  of  Enquiry  NavaL 
PAGODA.     See  Duties, 

PALMYRA. 
Diftria  of,  abolliTied  -  -  -  chap.  83.  p.  275 

PA  I'ENT.  See  Virginia  Military  Lands, 
Perfons  having  refidcd  two  years  within  the  United  States  may- 
receive  patents  for  uieful  inventions  f.  l.p.  88 
Oach  to  be  taken  by  fuch  aliens  -  .  -  ibid 
The  legcil  reprefentative  of  a  deceafed  inventor  may  receive  a  pa- 
tent -  -  -  -  .  f.2.p.  89 
Damages  for  breache.^  of  patent-rights  f.  3.  p.  89 
Repeal  of  part  of  the  former  aft               -                -                f.  4.  p.  90 

PAYMASTEK  GENERAL. 
His  compenfa'.iori   ind  rank  -  -  chap.  2G.  p.  90 

PENALTY.     See  Bankrupt.     Navy^  Government  of. 
On   an  infolvent  debtor  taking  a  falfe  oath  f.  3.  p.  9 

Aft  for  mitigating  penalties  partly  repealed  and  partly  revived 

chap.  6.  p.  12 
TJnder  the  aft  fuTpenuing  intercourfe  with  France  may  be  mitigat- 
ed, kc.  -  -  -  -  f.  9.  p.  21 
Diftribution  of  fuch  penalties              -              -                .  ibid 
Penalty^ on  certain  correfpondence  with  the   Indians 

f.  1  &  2.  p.  10  8c  11 
on  do.  with  foreign  powers  in  rela- 
tion to  the  Indians              -              -  -  f.  3.  p.  1 1 

on  having  certain  commercial  intercourfe  with  France 

f.  1 .  p.  1 5 
Forfeiture  of  veffcls  coming  from  France,  Sec.     f.  4  8c  5.  p.  18  Sc  19 
Penalty  on  marflials'  affiftants  making  no  return  of  their  enumera- 
tion, or  a  falfe  one  -  -  -  f.  2.  p.  28 

on  marfhals  in  relation  to  their  returns  with  refpeft  to  the 

cenfus  _  _  >  -  _  f.  o.  p.  28 

—on  not  giving  information  to  the  marfliah*  alTiftants 

f.  6.p.31 
P'r-nalty  on  forp;ing  or  uttering  certain  receipts  or  certificates  rela- 
tive to  P.amps  -  -  -  -  f,  8.p.  98 
On  forging,  &c.  flamps  provided  for  by  the  aft  oi  23d  April  1800 

f.  ll.>.  100 

Aft  in  adlition    to  the  aft  for  the  punifhment  of   certain  crimes  a- 

gainft  the  United  States,  continued  in  force  p.  128 

Penalty  on   enticing  or  ejnploying  workmen  from  the  public  arfe- 

n.tls  or  armories  -  -  .  f.  2.  p.  147 

Penalty  on  certain  mifconduft  of  fuch  workmen  f.  3.  p.  148 


INDEX. 

On  having  an  intereft  in  velTjls  employed  in  the  flavc  trade 

f.  l.p.  167 
On  fevvingon  board  fiich  velTcls  -  ^-  f.  2.  p.  168 

Diftnbution  of  Penalties  incurred  in  the  two  cafes  laft  mentioned 

f.  7.p.  170 
PENNSYLVANIA. 
Proceedings  in  the  circuit  court  for,  revived  chap.  l.p.  3 

PMNSION. 
To  be  allowed  to  perfons  difabled  in  the  naval  fervlce      f.  8.  p.  125 

PETEiiSBURG. 
A  new  diftricl  to  be  ereded,  to  be  called  the  diftridl  of  Petersburg 

f.  4.  p.  162.  chap.  96.  p.  261 
POGE  CAPE.     See  Light-House. 

POR  rSMOUTH,  (N.  H.) 
Kittery  and  Berwick,  annexed  to  it  as  a  diftrift  f.  2.  p.  261 

POST  OFFICE  AND  POST  ROAD, 
Priv'lege  of  franking  allowed  to  W.  H.  Hirrilbn  f.  l.p.  4 

. to  Mrs.  Wafninr-tou  p.  45 

.  to  the  fuperintendant  of  (lamps 

f.  2.  p.  95 
■■     . to  the  delegate  from  the  North  Wef- 


tein  Territory  .  .  -  chap.  2.  p.  4 

.-  to  John  Adams,  late  Prefident  of  the 


O  1  o 

3 


Uiiited  States  -  -  chap.  80.  p.  263.  f.  3.  p.  316 

Dlfcontinuance  of  certain  pcft-roads  f.  l.p.  101.  f.  l.p.  31 

Sundry  new  PoR-Roads  eftablidipd"  f.  2.  p.  102.  f.  2.  p.  31 

PRESIDENT  OF  THE  UNITED  STATES. 
May  remit  the  prohibition  of  intercourfe  with  France        f.  6.  p.  20 
May  inftrucl  the  public  armed  ihips  to  flop  veiTels  fufpefl&d  of  car- 
rying on  illicit  intercourfe  with  the   French  poffellions 

f.  8.  p.  20 
May  permit  certain  vefiels  to  enter  from  and  clear  to  French  ports 

f.4.p.  18.  Scf.  10.p.21 
Maydiredl  the  removal  of  the  offices  to  Wafliington  City 

f.  l.p.  150 
Anpropriatlon  for  the  purchafe  cf  furniture  for  his  houfe 

f.  2.  p.  130 
Authorifcd  to  accept  a  cefTion  of  the  Weftern  Referve  of  Connec- 
xicut  on  certain  conditions  -  -  -  p.  133 

Authorifed  to  borrow  3,500,000  dollars  f.  l.p.  142 

To  caufe  accounts  of  expenditures  for  contingent  expenfes  of  fo- 
reign intercourfe  to  be  annually  fettled  f.  2.  p.  188 
IMay  provide  for  the  expenfes  of  Indian  vifits  chap.  68.  p.  204 
To  reduce  the  army  ,  _  -  chap.  69."p.  205 
Afts  to  be  done  relative  to  the  death  of  general  George  Walh- 
ington  ...  -  .  p.  208 — 9 
To  prefent  a  medal  to  capt.  Truxtoa             -            -  p.  211 


1  K  D  E  X, 

To  employ  an  agent  to  ent[uire  relative  to  copper-mines  on  Lake 
Superior  -  -  -  -  -  p.  '-2 1  I 

May  caufe  certain  of  the  public  fliips  to  be  fold  f.  1.  p.  280 

To  retain  a  certain  number  of  officers  of  the  navy  f.  4.  p.  278t 

To   appoint  two  commilfioners  to  afcertain  the  rights  of  perfons 
claiming  rights  of  pre-emption  nnder  J.  C.  Symmes      f.  4.  p.  282 
Difpofal  of  the  furniture  of  Prenclent  Adams  chap.  91.  p.  303 

PRIi.ONER. 
Prifcners  entitl^'d  to  the  limits  of  gaols  f.  1.  p.  7 

in  execution  may  have  an  oath  of  infolvency  adminiifered 

to  them,  Sec.  _  .  .  _  f.  2.p.  7 

may  be  rcmovrd  to  facihtPte  proceedings  f.  3.  p.  9 

penalty  en  iheir  taking  a  falfe  oath  f.  4.  p.  9 
may  have  the   benefit   of  the  ad  in  certain  caf^s,  tliongh 


they  be  not  in  execution  -  -  -  f.  5.p.  9 

may  be  removed  in  cafe  of  danp^er  f.  19.  p.  243 

PROVIDENCE. 
The  Collector  of  Providence  may  remit  the  duties  on  teas  imported 
in  the  fhips  Refource  and  Ann  and  Hope  chap.  97.  p.  293 

PRUSSIA. 
Treaty  with  -  -  -  -  -  p.  313 

RECAP  rURE.     See  Saha^e, 
RECEIVERS  OF  PUBLIC  MONIES.     S<>e  Land  Office, 

REFUGEES  FROM  CANADA  AND  NOVA  SCOTIA. 
Lands  allotted  to  them  -  -  -  -  chap.  76.  257 

REGIS'JT.R.     See  Land  Office. 
RF:GISTEUS.     SceLnnd, 

RHODE  ISLAND  COLLEGE. 
Art  for  the  relief  of  the  corporation  of  chap.  24.  p.  87 

REAIOVAL.     See  Washington  City. 
REPEAL.     See  .^rf^. 
RESOURCE,  SHIP.     S^e  rmvidence. 
RICHMOND. 
A  new  difl;ridl  to  be  creeled,  to  be  called  the  diflric\  of  Richmond 

f.  4.p.  162.  chap.  96.  p.  291 
ROAD.     See  Post  Offixe  end  Post  Road, 
RUPEE.     See  Luties. 
SALARY.     See  Compensation. 

SALT. 
''  Aft  laying  an  additional  duty  on  fait,"  Sec.  continued  in  force 

chap.  43.  p.  141 
SALVAGE. 
On  re-captured  property,  claimed  by  citizens  of  the  United  States 

f.  l.p.  3S 

Comp^'nfation  to  be  made  for  recaptured  property,  belonging  to  the 

United  States  -  -  -  -  f.  2.  p,  39 

Salvage  on  re-captured  property  claimed  by  alien  friends    f.  3.  p.  40 

Din-ributlcn  of  falvagc  .  -  -  f.4.  p.  41 


INDEX. 

Repeal  of  former  falvage  laws  -  -  i\  5.  p.  42 

SASSAFRAS. 

Goods  may  be  tranfported  to   and  from  Philad.Iphiii  and  Baltimore 

by  the  way  of  SalVafras  and  Appociimimink         chap.  84.  p.  266 

SAYBROOK. 

Surveyor  at  Saybrookmay  examine  vcIFels  bound  to  or  from  Lyme 

i.  3.  p.  162 
SEAMEN.      See  iVj-yj;,  Go'vernment  of. 
bEGRETARY  OF  STATE.     See  State.  Secretarv  of. 
SECRETARY  OF  THE  TREASURY.     See  Trcasurj,.  Stcre^ 

tarj  of, 
SECRETARY  OF  WAR.     See  War^  Secretary  of. 

SENATE. 
Additional  compenfation  to  the  clt^cers  of  the  chap.  40.  p.  138 

SLAVE  TRADE. 
Penalty  on  citizens  having  an  inteieil  in  veliels  emuloyed  therein 

f.  l.p.  167 

• on  perlons  ferv";ng  on  board  th"re<^f  f.  2  8c  3.  p.  168 

Gommiilioncd  veffcls  auihorifcatu  feize  i'uch  ai  are  eii.pioyed  in  the 
ilave  trade  contrary  to  law  _  .  1.  4.  p.  169 

Diftridl  and  circuit  courts  to  have   iurlfdiclion  of  offences 

f.  5.  p.  169 
"Diftribution  of  penalties  _  -  -  f.  7.  p.  170 

SMITH  CAMPBELL. 
Acl  for  his  relief  -  -  -  -         chap.  16.  p.  44 

SMTFH's  POINT.     See  Li^ht-House. 

crNlJFF. 
•>'  Adl  laying  duties   on  mills  and  implements  employed  in  the  ma- 
nufacture of  fnufF,"  repealed  -  -         chap.  36.  p.  129 
SPIRITS.     See  Acts. 

STAMPS. 
Superintendant  of  (lamps  to  be  appointed  1.  1.  p.  95 

His  office  to  be  held  at  the  feat  of  government  f.  2.  p.  95 

His  compeniation,  and  to  be  allowed  to  frank  letters,  8cc.  ibid 

Clerks  allowed  to  him  _  ,  -  f.  3.p.  95 

He  fliall  give  bond  -  -  -  -  f.  4.  p.  96 

Certain  duties  of  the  fuperviiors  relative  to  {lamps  to  ceafe 

f.  5.p.  95 
Mode  oflegalifing  an  inftrument  not  {lamped  or  improperly  (tamped 

f.  G.p.  96 
Penalty  on  forging  or  uttering  certain  receipts  or  certificates  rela- 
tive to  (lamps  -  -  -  -  1".  S.p.  98 
Mode  of  procuring  (lamps  to  the  !)Iank  vollum,  Sec.  of  individuals  - 

f.  9.p.  99 

Vellum,  Sec.  to  be  counter-Ramped  -  -         f.  10.  p.  99 

Penalty  on    forging,  Sec.   of  (lamp*  provided  for  by  the  adl  of  23d 

April  1800.  L  II.  p.  100 

Mode  of  obtaining  a  (lamp  to  an  inftrument  luiftanmed      £.  1  .  p.  379 


INDEX. 

Certain  duties  of  fiirx'eyors  of  the  revenue  in  relation  to  Tramps  clif- 

continued  -  -  .  _  f.  2.  p.  279 

STATEj  SECRETARY  OF, 

To  give  inftru'^^iors  for  canyiag  the  cer.fus  adl  into  efTeft    f.  8.  p.  3  I 

To  tranfmit  certain  laws  to  North-Carolina  -         -         p.  210 

STURGEON  ROBERT. 
An  a^  to  difch^rge  him  from  imprifonment       -       chap.  20.  p.  83 
SUGAR  REFINED.     See  Acts. 
SUPERINI^ENDANT  OF  STAMPS.     See  Stainps. 
SUPER VLSORS  OF  THE  REVENUE. 
Certain  of  their  duties  with  refpedl  to  ftamps  to  ceafe     f.  5.  p.  96 
They  (hall  procure  flamps  upon  the  blank  vellum,  Sec.  of  indiviilu  ils 

f.  9.  p.  99 
SUPREME  COURT.      See  Judiciary. 
SURETY  OF  THE  PEACE.     See  Judickirj. 

SURVEYOR  GENERAL. 
To  tranfmit  certain  plats  to   the    regifters   of  the   land  office,  and 
to  the  fecretary  of  the  treafury  -  -  f.  2.  p.  175 

To  caufe  certain  lines  to  be  run  and  marked  -         f.  3.  p.  175 

May  leafe  referved  lands  -  -  -  f.  15.  p.  186 

To  fubdivide  certain  lands  for  the  refugees  from  Canada  and  Nova 
Scotia  -  -  -  -  -  f.    1.  p.  257 

His  duties  with  refpecl  to   rights    of  pre-emption    claimed   by  con- 
tradors  with  J.  G.  Symmes  -  f.  5.  7.  Sec.  p.  284-— 5 

SURVEYORS  OF  THE  REVENUE. 
Their  duty  in  certain  cafes  with  refpe€l  to  ftamps  f.  6  Sc  7.  p.  97 — 8 
Their  powers  enlarged  .  _  .  ch  tp.  60.  p.   192 

Certain  of  their  duties  aboliflied   f.  2.  p.  279.  f .  2  &  -3.  p.  310 — I 
To  make  certain  returns  to  the  fupei  vifors   and  infpedlors 

f.  1.  p.  310 

SYMMES  J.  C. 

Right  of  pre-emption  priven  to  certain  perfons  who  have  contrafted 

with  him  and  his  air :iciates  .  -  _  f.  l.p.  281 

Perfons  claiming  a  right  of  pre-emption  to  give  notice  f.  2.  p.  282 

Duty  of  the   receivers  of  public    monies   at   Cincinnati,  in  confe- 

quence  of  fuch  n#tice  -  -  -  f.  3.  p.  28-2 

The  receiver  of  public  monies  and  two  commiffioners  appointed  a 

board  to  afcertain  the  claims  -  -  -  f.  4.  p.  282 

Duty  of  the  furveyor  general  and  regifter  at  Cincinnati  in  relation 

'      thefeto  -  -  -  -  -  f.  5.  p  284 

Fees  allowed  to  the  receiver  and  commiffioners  f.  6.  p.  284 

Mode  in  which  the  land  fliall  be  furveyed  -  f.  7.  p.  285 

Application  to  be  made  as  for  a  fediou  of  640  acies,  &c. 

f.  8.  p.  286 

Duties  and  fees  of  the  furveyor  general,  regifter  and  receiver  of 

pubTic  monies  -  -  -  -  -  f.  9.  p.  286 

'  Parts  of  tlie  land  to  be  fold  m  adifterent  manner       f.  10.  p.  28<j 


I  N  D  E  X. 

TAX. 

Comminioners  of  the  dire 61  tax  may  vary  the  vD.Iuations  in  fubdi- 
vifions  of  affcffmeiit  dirtridls  -  -  i\  1.  p.  5 

They  may  dired  the  variations  to  be  made  out  by  their  clerk.  Sec. 

1'.  2.  p.  6 
Provifion  for  eqiialifing  the  valuations  of  unfeatcd  lands 

chap.  53,  p.  171 
Surveyors  of  the  revenue  enabled  to  correA  certain  niiilakes  in  the 
lifts  of  tax  >  -  -  -  -      i".  1.  p.  192 

In  cafe  of  le^jal  ejedment,  the  perfon  charged  with  tiix  may  be  ex- 
onerated -  -  -  -  -       i.  3.  p.  194 
Surveyors  of  the  revenue  to  make  certain  returns  to  the  fupervifors- 
and  infpe^lors             -              _              -              -  f .  l.p.  310 
Repeal  of  certain  powers  of  the  furveyi  rs  of  the  revenue 

f.  2.  p.  279.  f.  2  h  3.  p.  310— 1 

of  the  a£l  to  enlarg-e  their  powers  f.  3.  p.  311 

TAZEWELL  WILLIAM 
A 6>  allowing  him  a  credit  -  -  chap.  44,  p.  144 

TERRI  TORY.     See  Indiana  Tcrritory^North  Western  Territory 
-—Mississippi  lerritorj — Columbia  District-. 

TREASURY,  SECRETARY  OF. 

To  reglfter  land  warrants  for  a  farther  time,  Sec.  chap.  8.  p.  13 

To  lime  certificates  in  cafe  ot  a  defc6l  of  quantity  in  quarcc-r  cown- 
(liips  of  Land  -  -  -  f.  3.  p.  34 

To  defignate  50  quarter  tov/nrt^ips  to  fatlsfy  warrants  held  by  indi- 
viduals who  performed  military  fervice  f.  5.  p.  35 

To  divide  the  refervations  made  for  that  purpofe  into  lots  of  one 
hundred  acres  -  -  -  -  f.  6.p.  36 

To  give  notice  of  thofe  refervations  -  -  L  9.  p.  o7 

To  be  a  manager  of  the  navy  fund  for  half  pay  and  penfions 

r.  10.  p.  126 

His  duty  in  refre(fl  to  the  light-houfes  at  New-Lnndon  and  CLirk's 
Point,  to  placing  buoys  at  Buzzard's  Bay,  and  to  building  i 
llght-hnufe  at  Wigwam  Point,  -  -     chap.  39.  p.  136 

May  prefcribe  rules  concerning  the  land  otHces  in  tlie  North-Wef- 
tern    Territory  -  -  -  -  f.  ll.p.  185 

To  report  at  the  commencement  cf  every  feluon,  on  the  fubjeA  of 
finance  _  _  _  .  chip.  58.  p.   190 

HI?  duties  in  relation  to  the  lands  allotted  to  the  refugees  from 
Canada  and  Nova-Scotia  -  -  -      chap.  76.  p.  257 

Authorized  to  employ  clerks  for  completing  abftrafts  of  valuations 

chap.  94.  p.  280t 

To  appcint  a  perfon  to  take  charge  cf  the  Prefident's  furniture 

f.  1.  p.  303 

His  duties;  In  refpecl  to  the  eftabllfhment  of  light  houfes  on  New 
P'-i^^t  Comfort,  on  Smith's  Point,  and  on  Faulkner's  li'land,  and 
to  placmg  buoys  in  Nafaganfet  Bay  -  chap.  95.  p.  312 

Ccc 


I  N  D  E  Xr. 

TREATY.     See  Indians, 
With  Tunis  -  -  -  -  p.  213 

WithPrulTia  .  -  -  -  -  p.  317 

TRUEMAN  ALEXANDER. 
Further  provifion  fcr  hi?  diughter  -  chap.  91.  p.  207 

T;-UXT0N  THOMAS. 
A  iredal  tc  be  prcferteu  to  him  •.  •  p.  2  II 

TU^'IS,      St*"  Treat V' 
UNITED  BRETi-lRKN.     See  Lc;k/. 
V/LUATiONS.     See   lax. 

VAUGHAN  JOHN. 
A<fit'orhis  relief  -  -  -  chap.  7.  p.  13 

VESSELS,     See  Commercial  Intercourse   iviih   France — Navy — , 
2i<uve  Trade, 
VIRf;iXTJA  MILITARY  LANDS. 
Patents  nia)  be  iffued  on  rt.lVlution  warrants  f.  1.  p.  191 

In  cafe  of  eviclion,  w.'rraiii-s  may  be  iffued  anew  f.  2.  p.  192 

WARRANT.     See  Tand  Warrant Virginia  Militarj  Lands. 

WAR,  SECRETARY  OF. 
To  be  a  manag-er  of  the  fund  for  Navy  penfions  and  half  pay 

f.  10.  p.  126 
WASHINGTON  CITY. 
The  Prefidentmay  diredl  the  removal  of  the  offices  thereto 

f.  l.p.  ISO  , 
Appropriation  for  the  purchafe  of  furniture  for  the  Prefident's  houfd 
therein  -  -  -  -  -  f.  2.p.  130 

■   '• for  th    Capitol 

f.  3.p.  130 

«■  '■■ for  making  foot-ways  th.erein  f.  4.  p.  131 

for  the  purchaie  of  books  for  the  ufc  of  Con- 


grefs  therein  -  -  -  -  f.  5.p.  L 

AVaSHINGTON,  general  GEORGE 

Refolutions  iflative  to  ]iis  death  •  -  p.  208 — 9 

WASHINGTON  MARTHA. 
Letters,  Sec.  to  and  from  her  to  be  conveyed  free  of  portage 

chap.  18.  p.  45 

WESTERN  RESERVE  OF  CONNECTICUT. 

The  P'  rhdent  authoriled   to  accept  a  cciTion  of  it,  on  certain  con- 

dinioiis  -  -  -  .  chap.  38- p.  ]3:> 

WESTERN  TERRITORY..     See  North  Western,  Indiana,  Mis^ 

sissippi   Territories. 
WICWAl^:  POINT.     See  Light-House. 
WRn  S.      See  Judiciarr, 

YARD  JAMES. 
Aa  for  his  relief  .-  -  .  chap.  11.  p.  23    | 

END  OF  FIFTH  VOLUME. 


ACTS 

PASSED    AT   THE 

SECOND   SESSION 

OF    THE 

SEVENTH   CONGRESS 

OF    THE 

UNITED  STATES. 


SEVENTH  CONGRESS 

OF     THE 

UNITED  STATES, 

At  the  fecond  feflion,  begun  and  held  at  the  City  of  Wafii- 

ington,  in  the  Territory  of  Columbia,  on  Monday, 

the  fixth  of  December,  one  thoufand  eight 

hundred    and    two. 


CHAPTER  LIV, 

An  ACT  making  a  partial  appropriation  f§r 
the  Na'ual  Sermce^  during  the  year  one 
thousand  eight  hundred  and  three. 

BE  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
Representati^oes  of  the  United  States  of 
America^  in  Congress  assembled^  That  the 
sura  of  one  hundred  thousand  dollars  be,  and 
the  same  hereby  is  appropriated  towards 
defraying  the  expenses  of  the  Navy  of  the 
United  States,  during  the  year  one  thousand 
eight  hundred  and  three. 

Sec.  2.  Ajid  be  it  further  enacted^  That 
the  aforesaid  sum  shall  be  paid,  first,  out  of 
any  balance  remaining  unexpended  of  former 
appropriations  for  the  same  object ;  and  se- 
condly, out  of  any  monies  in  the  Treasury, 
not  otherwise  appropriated. 
NATH^  MACON, 
Speaker  of  the  House  of  Representatives. 

STEPHEN  R.  BRADLEY, 
President  of  the  Senate^   pro  tempore, 
January  14th,  1803,  Approved. 
'TH;  JEFFERSON. 


( 19S ) 

CHAPTER  LV. 

An  ACT  for  ibc  relief  of  Charles  Hyde. 

BE  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
Representathes  of  the  United  States  of 
America,  in  Congress  assembled^  That  the 
proper  accounting  officers  liquidate  and  settle 
the  account  of  Charles  Hyde,  for  his  services 
as  judge  advocate  to  the  army,  from  the  second 
day  of  December,  Anno  Domini,  one  thou- 
sand seven  hundred  and  ninety-two,  to  the 
fifteenth  day  of  July,  Anno  Domini,  one 
thousand  seven  hundred  and  ninety-four,  both 
inclusive  ;  and  that  he  be  allowed  such  pay 
and  emoluments  for  said  services,  in  addition 
to  his  pay  in  the  line,  as  were,  at  that  time, 
allowed  by  law  to  officers  acting  in  that  capa- 
city. 

NATH^  MACON, 

Speaker  of  the  House  of  Representatives* 
STEPHEN  R.  BRADLEY, 

President  of  the  Senate^   pro  tempore, 
Januarv  14th,  1803,  Approved. 
TH:  JEFFERSON. 


CHAPTER  LVI. 

An  ACT  for  the  relief  of  Henry  Mcssonnier, 

BE  it  enacted  by  the  Senate  and  House  oj 
Rcpresentati'ues  of  the  United  States  of 
America^  in  Congress  assembled^  That  there 
be  paid  to  Henry  Messonnier,irom  any  moriey 
in  the  Treasury,  not  heretofore  appropriated 
by  law,  the  sum  of  six  hundred  and  fifty-five 


(   197  ) 

dollars,  and  ninety  cents,  being  the  amount 
of  duties  paid  by  him  on  fourteen  hogsheads 
of  Coffee  imported  in  the  ship  Pacarcau, 
Captain  Latour,  and  entered  at  the  port  of 
Baltimore,  on  the  eighteenth  day  of  February, 
one  thousand  seven  hundred  and  ninety- four, 
v/hich  sum  had  also  been  paid  on  the  same 
fourteen  hogsheads  of  Coffee,  by  Champaign 
and  Deyme. 

NATH^  MACON, 
Speaker-  of  the  House  of  Represeritathes. 

A.  BURR, 
Flee  President  of  the  United  States^  and 
President  of  the  Senate. 
February  10th,  1803,    Approved. 

TH:  JEFFERSON. 


CHAPTER    LVII. 

An  ACT  authorising  the  sale  of  a  piece  of 
land^  parcel  of  the  Na'uy  Tard  belonging  to 
the  Dnited  States^  in  Charlestoxvn^  in  the 
state  of  Massachusetts^  to  the  proprietors 
of  the  Salem  turnpike  road  and  Chelsea 
bridge  corporation, 

BE  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
Pvcpresentati^es  of  the  United  States  of   Jecrctury  of  the 
America^  in  Congress  assembled^     That    the    ed  to  convej  a 
Secretary  of  the  Navy  be,  and  he  hereby   is    i^iece  cf  iand  to 
authorised  a.nd  empowered,    by    indenture  of    b.-ids/ 
bargain  and  sale,  in  common  form,  to  convey,    latija 
in  fee  simple,  to  the  proprietors  of  the  Salem 
turnpike  and  Chelsea  bridge  corporation,  by 
their  proper  name  of  incorporation,  a  certain 
piece  of  land,   lying   on  the  Western  corner, 
and  being  parcel  oi  the  Navy-yard  belonging 


e  Salcm 
:-e  corpo- 


(  198  ) 

to  the  United  States,  in  Charlestown,  in  the 
state  of  Massachusetts,  containing  fifteen 
square  perches,  or  thereabouts,  or  so  much 
thereof  as  is  required  to  enable  the  said  pro- 
j)rietors  to  lay  out  and  make  a  turnpike  road 
Irom  Salem  to  Charlestown  bridge,  near 
Bo ^,ton,  according  to  the  plan  exhibited  to 
Congress  by  the  said  proprietors. 
A  valuation  to  Scc.  2.  Aiid  be  it  further  enacted.  That  it 
be  afcertainca    c^\.^\\  j^,^  i\^^  (^jy^y  Qf  i\^q  gaid  Secretary,  prior 

fey  difintereftcd      ^        ,  i  •  A.  •  i  / 

perfons  and        ^f>  the  makuig  the  said  conveyance,  to  cause 
paid.  the  said  piece  of  land  to  be  valued  by  disin- 

terested men,  to  be  appointed  in  such  manner 
as  he  shall  agree  with  the  said  proprietors  ; 
the  amount  of  which  said  valuation.^  being 
paid  to  the  use  of  the  United  States,  it  shall 
then,  and  not  before,  be  lawful  for  the  said 
Secretary  to  make  the  aforesaid  conveyance. 
NATH^.  MACON, 
Speaker  of  the  House  of  Represent  atHes, 

\,  BURR, 
Vice  Frcsideiit  of  the  United  States,  and 
President  of  the  Senate, 
February  10th,  1803,  Approved. 
fii:   JEFFERSON. 

CHAPTER   LVIII. 

An  ACT  to  provide  for  the  granting  of  Clear- 
ances to  Ships  or  Vessels  owned  by  citizens 
of  the  United  States,  lying  in  the  river 
Mississippi,  south  of  the  southern  boundary 
of  the  United  States,  and  therein  to  amend 
an  act,  intituled  ^'  An  act  to  regulate  the 
collection  of  Duties  on  Imports  and  Tan- 
nage,'" and  for  other  purposes, 
li.  it  enacted  by  the  Senate  a? id  House  of 
Representatives  of  the  Uiited  States   of 

America,  in  Congress  assembled^  That  when- 


(  199  ) 

ever  articles  of  the  Q:roAvth,  produce,  or  manii-    ^  what  man- 

_-        Tr«ir«.  1111        •  1         ner  eoods  to  be 

facture  of  the  United  btates,  shall   be  intend-     exported  from 
ed  to  be  e^'ported  from  any  of  the  ports  of  the    ^^^  Mioiffippi 

_-.    .        1    o.    .  '^i  •      xi        T\  T*      •      •        •      1         ^1  are  to  be  idcn- 

United  States  withm  the  Mississippi,  by  the  tig^jj^ 
way  of  New-Orleans,  to  any  foreign  port,  the 
identity  of  such  articles  shall  be  ascertained 
and  certiiied  in  the  same  manner  by  the  pro- 
per officers  as  has  been  or  hereafter  may  be 
provided,  for  the  transportation  of  the  same 
articles  to  any  of  the  ports  of  the  United 
States,  without  the  Mississippi. 

Sec.  2.   And  be  it  further  enacted^  That  it    Certificate  to 
shall  be  lawful  for  the  collector  of  the  customs    ^?  8"°'^'^  ^^^ 

.       .        .  the  colector  of 

for  the  district  oi  Mississippi,  to  grant  to  any  the  Miffinippi 
ship  or  vessel  ov/ned  by  citizens  of  the  United  ^ift"ct. 
States,  laden  with  articles  of  the  growth,  pro- 
duce, or  manufacture  of  the  said  states,  and 
actually  lying  in  some  part  of  the  river 
Mississippi,  south  of  the  southern  boundary 
of  the  United  States,  a  clearance  in  the  same 
manner  as  if  such  ship  or  vessel  was  lying 
within  the  said  district,  which  clearance  shall 
be  of  the  form  following,  to  wit: 

"  District  of  Mississippi,  to 
Port  of  Adams, 
These  are  to  certify  to  all  whom   it  dotli 
concern.  That  master  or  comman- 

der of  the  burthen  tons  or  there- 

abouts, mounted  with  guns  (if  any)  na- 

vigated with  men         built,  now  lying  iu 

the  river  Mississippi,  out  of  the  limits  of  the 
United  States,  and  bound  for 
having  on  board  (here  specify  the  articles  if 
required)  being  of  the  grov/th,  produce,  or 
manufacture  of  the  United  States,  or  (if  no 
specification  be  required)  being  laden  with 
articles  of  the  growth,  produce,  or  manufac- 
ture of  the  United  States,  hath  here  cleared 
his  said  vessel  according  to  law; 


(  200  ) 


Not  t'>  be  giv- 
en till  it  is  af- 
cercained  that 
the  goods  are 
of  the  growth, 
&c.  of  the  U- 
nited  States. 


Certificate  to 
be  exhibited  to 
the    Cnnful  of 
United  States. 


Given  under  my  hand  and  seal,  at  the  cus- 
tom house  of  Fort  Adams,  this  day  of 
one  thousand  eight  hundred  and 
and  in  the                     year  of  the  inde- 
pendence of  the  United   States  of  America." 

Promdcd  ne'uertheless^  That  such  clear- 
ance shall  not  be  granted  until  the  identity  of 
the  articles  laden  on  board  such  ship  or  ves- 
sel, as  being  of  the  growth,  produce,  or  manu- 
facture of  the  United  States,  shall  be  esta- 
blished to  the  satisfaction  of  the  said  collec- 
tor, either  by  the  exhibition  of  a  certificate  to 
that  eftect,  from  the  consul,  vice-consul,  or 
other  authorised  agent  of  the  United  States, 
residing  at  or  near  New-Orleans  on  the  said 
river,  or  otherwise :  And  provided  also^  That 
before  the  departure  of  such  ship  or  vessel  for 
any  foreign  port  or  place  without  the  said  ri- 
ver, it  shall  be  the  duty  of  the  master  or  com- 
mander thereof,  to  exhibit  such  clearance  to 
the  said  consul,  vice-consul,  or  other  autho- 
rized agent  of  the  United  States,  who  shall 
certify  thereon,  under  his  consular  seal,  if  he 
be  satisfied  that  the  state  of  the  cargo  at  the 
time  of  such  exhibition  correspond  there- 
with, that  such  is  the  case;  or  if  the  whole  or 
any  part  thereof  shall  have  been  unladen,  or 
otherwise  changed,  so  as  not  to  agree  with  the 
tenor  of  such  clearance,  he  shall  accordingly 
state  the  same. 

Sec.  3,  And  be  it  further  enacted^  That 
the  consul,  vice-consul,  or  other  authorized 
agent  of  the  United  States,  residing  at  New- 
Orleans,  or  at  such  other  place  or  deposit  on 
the  banks  of  the  Mississippi,  south  of  the 
southern  boundary  of  the  United  States,  as 
may  be  assigned  by  virtue  of  the  treaty  of  San 
Lorenzo  shall  be  entitled  to  receive  from  the 


(  201  ) 

captains  or  owners  of  American  vessels,  two 
doliars  for  each  certificate  he  shall  sign,  certi- 
fying that  the  articles  contained  in  such  cer- 
tiiicate,  are  of  the  growth,  produce,  or  manu- 
facture of  the  United  States;  and  he  shall  al- 
so be  authorised  to  employ  a  proper  person  to 
attend  to  the  landing  and  loading  such  ar- 
ticles, whose  duty  therein,  and  compensation, 
shall  be  the  same  as  those  of  an  inspector  of 
customs  in  one  of  the  ports  of  the  United 
States,  vvdiich  compensation  shall  be  consider- 
ed as  a  charge  against  the  revenue,  a.nd  de- 
frayed by  the  collector  for  the  district  of  Mis- 
sissippi, out  of  the  monies  received  by  him  on 
account  of  the  duties  on  tonnage  and  mer- 
chandise. 

NATHk  MACON, 
Speaker  of  the  House  of  Representatives, 

A.  BURR, 
Vice-President  of  the  United  States^  and 
President  of  the  Senate, 
February  19,  1803. 
Approved. 

TH:  JEFFERSON. 


CHAPTER    LIX. 


An  ACT  for  the  relief  of  the  sufferers  by  fire  ^ 
in  the  town  of  Portsmouth, 

EE  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
Representati-cesofthe  United  States  of 
Ai.merica^  in  Congress  assembled^  Tliat  all 
persons  who,  being  indebted  to  the  United 
States,  for  duties  on  merchandise,  have  given 
bond  therefor,  with  one  or  more  sureties, 
payable  to  the  collector  for  the    district   of   houi^  bbnd«. 

2D 


Sufferers  ty  fire 
at  Pcrtfniouth 
to  have  th-i  ia- 
duli^tnceoi  lur- 
thtr  tinio  for 
«'."  (charging 
their  ctiftom 


(  202  ) 

Portsmouth,  and  who  have  sufiered  a  loss  of 
property  by  the  late  conflagration  at  that  place, 
shall  be,  and  they  hereby  are  allov/ed  to  take 
up,  or  have  cancelled,  all  bonds  heretofore 
given  for  duties  as  aforesaid,  upon  giving  to 
the  said  col  ector  new  bonds,  with  one  or  more 
sureties,  to  the  satisfaction  of  said  collector,  for 
the  sums  of  their  former  bonds  respectively, 
payable  in  twelve  months  from  and  after  the 
day  of  payment  specified  in  the  bonds  to  be 
taken  up  or  cancelled  as  aforesaid;  and  the  said 
collector  is  hereby  authorised  and  directed, 
to  give  up  or  cancel,  all  such  bonds  upon  the 
receipt  of  others  as  described  in  this  act ; 
w  hich  last  mentioned  bonds  shall  be  proceeded 
V.  ith,  in  all  respects,  like  other  bonds  wdiich 
are  taken  by  collectors  for  duties  due  to  the 
United  States  :  Provided  however,  that  no- 
thing in  this  act  contained  shall  extend  to 
bonds  which  had  fallen  due  before  the  twenty 
sixth  day  of  December  last. 

NATH^.  MACON, 
Speaker  of  the  House  of  Represent atHes, 

A.  BURR, 
Vice-President  of  the  United  States^  and 
President  of  the  Senate. 
February  19,    1803. 
Approved. 

TH:  JEFFERSON. 

CHAPTER    LX. 

An  ACT  to  promde  for  the  due  execution  of 

the  laws  of  the  United  States^  voithin  the 

State  of  Ohio, 

i.^v,,  of  the       "^"^THEREAS,  the  people  of  the  Eastern 

United  States        ^Y     divisiou  cf  the  Tcrritorv  North  West 

to  oc  earner!  ir-  ^  . 

to  effect  jt.  the    of  the  river   Ohio,  did   on  the  twenty  nnith 

(late   cfOlao. 


(  203   ) 


day  of  November,  one  thousand  eight  hundred 
and  two,  form  for  themselves  a  constitution 
and  state  government,  and  did  give  to  the 
said  state  the  name  of  the  "-  State  of  Ohio,'* 
in  pursuance  of  an  act  of  Congress,  entitled 
*'  An  act  to  enable  the  people  of  the  Eastern 
divisioPi  of  the  Territory  North  West  of  the 
river  Ohio,  to  form  a  constitution  and  state 
government,  and  for  the  admission  of  such 
state  into  the  union  on  an  equal  footing  ^xlth 
the  original  states,  and  for  other  purposes,'* 
whereby  the  said  state  has  become  one  of  the 
United  States  of  America  ;  in  order  there- 
fore to  provide  for  the  due  execution  of  the 
laws  of  the  United  States  within  the  said 
state  of  Ohio  : 

Ii£  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
Representatives  of  the  United  States  of  Ame- 
rica^ in  Congress  assembled^  That  ail  the 
laws  of  the  United  States  which  are  not  lo- 
cally inapplical^le,  shall  have  the  same  force 
and  enect  within  the  said  state  of  Ohio,  as 
elsewhere  v/ithin  the  United  States. 

Sec.  2.  Be  it  further  enacted^  That  the 
said  state  shall  be  one  district,  and  be  called 
the  Ohio  District ;  and  a  district  court  sliall 
be  held  therein,  to  consist  of  one  judge,  vvdio 
shall  reside  in  the  said  district,  and  be  called 
a  district  judge.  He  shall  hold  at  the  seat  of 
government  of  the  said  state,  three  sessions 
annually,  the  first  to  com.mence  on  the  First 
Monday  in  June  next,  and  the  two  other  ses- 
sions progressively  on  the  like  Monday  of 
every  fourth  calendar  month  afterwards,  and 
he  shall  in  all  things  have  and  exercise  the 
same  jurisdiction  and  powers  \\liich  are  by 
law  given  to  the  judge  of  the  Kentucky  dis- 
trict :     He   shall   appoint  a  clerk  for  the  sairl 


All  the  laws  of 
the  Unitcid 
Statesnot  lucal- 
ly  inapplicable 
to  be  executed 
there. 


Ohio  to  be  one 
diftricb. 

Dlflria  court 
to  be  held 
therein,  to  con- 
lift  ol  one 

judge. 


Stflion.'  of  the 
court,  wliere  to 

be  hdd. 


Tt^  po'.vers  and 
j.;r:iCic:  oa. 


(  204  ) 


C!er\  to  be 

Hi-  p!?ce  of  re- 
ridcnce^  fees, 


Salary  of  the 
juige. 


Diftria  attor- 
ney to  be  ap- 
poJotted. 
fJis   compenfu- 
tiun. 


Marfhal  to  be 
appoiuted* 


His  dsties  and 
compenfation. 


district,  who  shall  reside  and  keep  the  records 
of  the  court  at  the  place  of  holding  the  same, 
and  shall  receive  for  the  services  performed 
by  him,  the  same  fees  to  which  the  clerk  of 
the  Kentucky  district  is  entitled  for  similar 
services. 

Sec.  3.  Be  it  further  enacted^  That  there 
shall  be  allowed  to  the  judge  of  the  said  dis- 
trict court,  the  annual  compensation  of  one. 
thousand  dollars,  to  commence  from  the  date 
of  his  appointment,  to  be  paid  quarter  yearly 
at  the  Treasury  of  the  United  States. 

Sec.  4.  Be  it  further  enacted^  That  there 
shall  be  appointed  in  the  said  district,  a  person 
learned  in  the  law,  to  act  as  attorney  for  the 
United  States,  who  shall,  in  addition  to  his 
stated  fees,  be  paid  by  the  United  Slates,  two 
hundred  dollars  annually,  as  a  full  compensa- 
tion for  all  extra  services. 

Sec.  5.  And  be  it  further  enacted^  That  a 
marshal  shall  be  appointed  for  the  said  district, 
who  shall  perform  the  same  duties,  be  sub- 
ject to  the  same  regulations  and  penalties, 
and  be  entitled  to  the  same  fees  as  are  pre- 
sqribed  to  marshals  in  other  districts,  and 
shall  moreover  be  entitled  to  the  sum  of  tv/o 
hundred  dollars  annually  as  a  compensation 
for  all  extra  services. 


NATH^  MACON, 
Speaker  of  the  House  of  Representatl'oes, 

A.  BURR, 
Vice-President  of  the  United  States^  and 
President  of  the  Senate. 
February  19,   1803. 
Appkoveu. 

TH,  JEFFERSON. 


(  205  ) 


CHAPTER  LXI. 

jln  ACT mak'uig  further  pro'uisionfor  ihe  ex- 
penses attending  the  intercourse  bei%\)een 
the  United  States  and  foreign  nations. 

"O  E  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
3^  Representatives  of  the  United  Slates  of 
Jiuerica  in  Coiigress  assembled.  That  a  sum 
ofuvo  millions  of  dollars,  in  addition  to  the 
provision  heretofore  made,  be  and  the  same 
is  hereby  appropriated  for  the  purpose  of  de- 
fraying any  extraordinary  expenses  which  may 
be  incurred  in  the  intercourse  between  the 
United  States  and  foreign  nations,  to  be  paid 
out  of  any  money  in  the  treasury,  not  other- 
v/ise  appropriated,  and  to  be  applied  under 
the  direction  of  the  President  of  the  United 
States,  who  shall  cause  an  account  of  the  ex- 
penditure thereof  to  be  laid  before  Congress, 
as  soon  as  may  be. 

Sec.  2.  A7id  be  it  further  enacted.  That 
the  President  of  the  United  States  may,  if  he 
shall  deem  it  necessary,  and  he  hereby  is  au- 
thorised to  borrow  the  whole,  or  any  pan;  of 
the  said  sum,  at  an  interest  not  exceeding  six 
per  centum  per  annum,  reimbursable  before  the 
year  one  thousand  eight  hundred  and  eleven: 
And  it  shall  be  lawful  for  the  bank  of  the  United 
States  to  lend  the  whole,  or  any  part  of  the 
same. 

Sec.  3.  And  be  it  Jurther  enacted.  That 
so  m_uch  as  may  be  necessary  of  the  surplus  of 
the  duties  on  imports  and  tonnage,  beyond 
the  permanent  appropriation  heretofore  charg- 
ed upon  them  by  law,  shall  be,  and  hereby  is 
pledged  and  appropriated  for  the  payment  of 
the  interest,  and  reimbusement  of  the  princi- 
pal of  all  such  monies  as  may  be  borrovred  in 


Further  appro- 
priuion  for  fo- 
reign inter- 
courfc. 


Prefident  au- 
thwrifedto  bor- 
row the  money. 


The  terms  and 
tine  of  reim- 
buri'cment. 


Surplus  cf  du- 
ties en  imports 
ai.d  lonnage 
p!ed;.::'=,d  f^r  the 
payment  of  rn- 
tcreft  and  re- 
imburferr.ent  &f 
piincjpal. 


(  206  ) 

pursuance  of  this  act,  according  to  the  terms 
and  conditions  on  which  the  loan  or  loans  may- 
be effected. 

NATHL-  MACON, 
Speaker  of  the  House  oj  Representatiijes. 

A.  BURR, 
Vics-F resident  of  the  United  States^  and 
President    of  the  Senate, 
February  26,  1803. 
Approved. 

Th:  JEFFERSON. 


CHAPTER  LXII. 


Mafler  of  vcf- 
fela  to  deliver 
lifts  to  the  col- 
ledlors   of   the 
ports  whence 
they  go  from 
the  Unite4 
States   of  their 
Ihip's  compa- 
nies, cortain- 
ingdefcripttons 
of  their  per- 
fons,  &c. 
Certified  copies 
to  be  delivcjcd 
to  the  matters : 
fees  to   be  paid 
for  them. 


Maf>fr.',  to  en- 
ter into  Lo  ;di. 


An  ACT  supplementary  to  the  '■^  Act  concern- 
ing Consuls  and  Vice-consuls^  and  for  'the 
further  protection    of  American  Seamen,'^'* 

BE  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
Represent ati'ues  of  the  United  States  of 
America^  in  Congress  assembled^  Thdt  before 
a  clearance  be  granted  to  any  vessel  bound  on 
a  foreign  voyage,  the  master  thereof  shall  de- 
liver to  the  collector  oftlic  customs,  a  list, 
containing  the  names,  places  of  birth  and  resi- 
dence, and  a  description  of  the  persons  who 
compose  his  ship's  company,  to  vvhich  list  the 
oath  or  aPxirmation  of  the  captain  shall  be  an- 
nexed, that  the  said  list  contains  the  names  of 
his  crevv',  together  ^vith  the  places  of  their 
birth  and  residence,  as  far  as  he  can  ascertain 
them,  and  the  said  collector,  shall  deliver  him 
a  certiiied  copy  thereof,  for  which  the  collec- 
tor shall  be  entitled  to  receive  the  sum  of  tvven- 
ty-fiv^  cents  ;  and  the  said  master  shall  more- 
over (  nter  into  bond  with  sufheient  security,  in 
the  bum  of  four  hundred  dollars,  that  he  shall 


(  207  ) 


exhibit  the  aforesaid  certified  copy  of  the  list 
to  the  first  boarding  oilicer,  at  the  first  port  in 
the  United  States,  at  which  he  shall  arrive  on 
his  return  thereto,  and  then  and  there  also 
produce  the  persons  named  therein,  to  the 
said  boarding  officer,  whose  duty  it  shall  be  to 
examine  the  men  with  such  list,  and  to  report 
the  same  to  the  collector,  and  it  shall  be  the 
duty  of  the  collector  at  the  said  port  of  arrival, 
(where  the  same  is  different  from  the  port  from 
which  the  vessel  originally  sailed)  to  transmit 
a  copy  of  the  list  so  reported  to  him,  to  the 
collector  of  the  port  from  which  said  vessel 
originally  sailed:  Pro'vided,  That  the  said 
bond  shall  net  be  forfeited  on  account  of  the 
said  master  not  producing  to  the  first  board- 
ing oiticer,  as  aforesaid,  any  of  the  persons 
contained  in  the  said  list,  v/ho  may  be  dis- 
charged in  a  foreign  country  with  the  consent 
of  the  consul,  vice-consul,  commercial  agent, 
or  vice-commercial  agent  there  residing,  sig- 
nified in  writing,  under  his  hand  and  official 
seal,  to  be  produced  to  the  collector  with  the 
other  persons  composing  the  crew  as  afore- 
said ;  n^r  on  account  of  any  such  person  dy- 
mg  or  absconding,  or  beir.g  forcibly  impress- 
ed into  other  service,  of  vvhich  satisfactory 
proof  shall  be  then  also  exhibited  to  the  col- 
lector. 

Sec.  2.  And  be  it  enacted.  That  it  shall  be 
the  duty  of  every  master  or  commander  of  a 
ship  or  vessel,  belonging  to  citizens  of  the 
United  States  who  shall  sail  from  any  port  of 
the  United  States,  after  the  first  day  of  May 
next,  on  his  arrival  at  a  foreign  port,  to  depo- 
sit his  register,  sea-letter,  and  Mediterranean 
passport,  wdth  the  consul,  vice-consul,  com- 
mercial agent,  or  vice-commercial  agent,   (if 


for  what  con* 
ditioncd. 


Provifioi.s  in 
favor of  the  cap- 


rains. 


Mafter    of  vef- 
fels  beioneing- 
to   the    Uniced 
States  arriving 
in  foreign  ports, 
to  deliver  to 
thsconfuls,  &c, 
there  certain 
paperi. 


(  208   ) 

Penalty  for  not    any  there  be  at  such  port ; )  that  in  case  of  refu- 
°'"^''"  sal  or  negleiSl  of  the  said  master  or  comman- 

der, to  deposit  the  said  papers  as  aforesaid,  he 
shall  forfeit  and  pay  five  hundred  dollars,  to 
be  recovered  by  the  said  consul,  vice-consul, 
commercial  agent,  or  vice- commercial  agent, 
in  his  own  name,  for  the  benefit  of  the  United 
States,  in  any  court  of  competent  jurisdiction ; 
and  it  shall  be  the  duty  of  such  consul,  vice- 
consul,  commercial  agent,  or  vice-commercial 
agent,  on  such  master  or  commander  produc- 
ing to  him  a  clearance  from  the  proper  officer 
of  the  port,  where  his  ship  or  vessel  may  be, 
to  deliver  to  the  said  master  or  commander  all 
of  his  said  papers:  Provided^  such  master  or 
commander  shall  have  complied  with  the  pro- 
visions contained  in  this  act,  and  those  of  the 
act  to  which  this  is  a  supplement. 

Sec.    3.   And  be   it  jurther  enacted^   That 
Acta  to  be  done    whenever  a  ship  or  vessel  belonging  to  a  citi- 
chaTge  of^Am'e-    zcu  of  the  United  States,  shall  be  sold  in  a  fo- 
rican  feamen  in    rcigu  couutry,  and  licr  Company  discharged, 
oieign  ports.     ^^  wlicu  a  scamau  or  mariner,  a  citizen  of  the 
United  States,  shall,  with  his  own  consent,  be 
discharged  in  a  foreign   country,  it  shall  be 
the  duty  of  the  master  or  commander  to  pro- 
duce to  the  consul,   vice-consul,  commercial 
agent,    cr  vice-commercial    agent,    the    list 
of  his    ship's    company,    certified    as  afore- 
said ;  and  to  pay  to   such  consul,  vice-con- 
sul,   commercial  agent,   or   vice- commercial 
agent,   for  every   seaman   or  marinci^  so  dis- 
charged,  being  designated  on  such  list  as  a 
citizen    of  the  United    States,    three  months 
pay,   over  and  above  the  wages  which  may 
then  be  due  to  such  mariner  or  seamxan,  two 
thirds  thereof  to  be  paid  by  such  consul,  or 
commercial  agent,  to  each  seaman  or  mariner 


(  209  ) 


so  discharged,  upon  his  engagement  on  board 
of  any  vessel  to  return  to  the  United  Stntes, 
and  the  other  remaining  third  to  be  retained 
for  the  purpose  of  creatmg  a  fund  for  the  ]uiy- 
ment  of  the  passages  of  seamen  or  mariners, 
citizens  of  the  United  States,  who  may  be 
desirous  of  returning  to  the  United  States, 
and  for  the  maintenance  of  American  seamen 
who  may  be  destitute,  and  may  be  in  su  "h  fo- 
reign port,  and  the  several  sums  retained  for 
such  fund  shall  be  accounted  for  with  the 
treasury  every  six  months  by  the  persons  re- 
ceiving the  same. 

Sec.  4.  And  he  it  furthrr  enacted.,  That  it 
shall  be  the  duty  of  the  consuls,  vice-consuls, 
commercial  agents,  vice  commercial  agents  of 
the  United  States,  from  time  to  time  to  pro- 
vide for  the  mariners  and  seamen  of  the  Uni- 
ted States,  who  may  be  found  destitute  with- 
in their  districts  respectively,  sufficient  sub- 
sistence and  passages  to  some  port  in  the  Uni- 
ted States,  in  the  most  reasonable  manner,  at 
the  expense  of  the  United  States,  subject  to 
such  instructions  as  the  Secretary  of  State 
shall  give;  and  that  all  masters  and  comman- 
ders of  vessels  belonging  to  citizens  of  the 
United  States,  and  bound  to  some  port  of  the 
same,  are  hereby  required  and  enjoined  to 
take  such  mariners  or  seamen  on  board  of 
their  ships  or  vessels,  at  the  request  of  the  said 
consuls,  vice-consuls,  commercial  agents  or 
vice- commercial  agents  respectively,  and  to 
transport  them  to  the  port  in  the  United 
States  to  which  such  ships  or  vessels  may  be 
bound,  on  such  terms  not  exceeding  ten  dol- 
lars  for  each  person,  as  may  be  agreed  between 
tlie  said  master  and  consul,  or  commercial 
And  the  said  mannr^rs  or  seamen 
2    E 


(jouf'.ih,  &c  to 
pr(. vide  for  Jef- 
titute  "eamen, 
.ice.  fubfi/lence 
and  p  ITves  to 
the  U  u:ed 
Stat;es.  lul  j'.'ct 
to  the  inllruc- 
lionsofthe  Se- 
cretary ot'SUtet 


Commandera 
o'-V  T-h  re- 
quired to    take 
iu.h  on  board 
if  not  more 
than  two  to 
every   nundred 
tons. 


On  terms  not 

ex.ec-e  'ijig  «o 
dollars  each. 


agent. 


(  210  ) 


Seamen,  &c.  to 
do  duty  if  able. 


Penalty  on  the 
rcfufal  of  the 
captain  or  niif- 

■XV. 


Seventh  and 
eighth  fedltons 
of  the  a6l  con- 
cerning confuls 
and  vice-con- 
fuls   repealed. 

Secretary   of 
State  to  reinii* 
burfe  the    con- 
fuls, &c. 


Confuls,  &c. 
may   receive 
fifty     cents  for 
every  ccrtifi, 
ct;  of  dif- 
c'^irge   and 
a  1^2  per  cent, 
on    paying  an  1 
rcceivaiL'  the 
wajie?  of  d'f- 
chargcKcamen 
iafoieigniorti. 


shall,  if  able,  be  bound  to  do  duty  on  board 
such  ships  or  vessels  according-  to  their  seve- 
ral abilities;    Provided,   That  no  master  or 
captain  of  any  ship  or  vessel  shall  be  obliged 
to  take  a  greater  number  than  two  men  to  eve- 
ry one  hundred  tons  burthen  of  the  said  ship 
or  vessel,  on  any  one  voyage;  and  if  any  such 
captain  or  master  shall  refuse  the  same  on  the 
request  or  order   of  the  consul,   vice-consul, 
commercial  agent  or  vice- commercial   agent, 
such  captain  or  master  shall    forfeit  and  pay 
the  sum  of  one  hundred  dollars  for  each  mari- 
ner or  seaman  so  refused,  to  be  recovered  for 
the  benefit  of  the    United  States  in  any  court 
of  competent  jurisdiction.     And  the  certifi- 
cate of  any  such  consid  or  commercial  agent, 
given  under  his  hand  and  official  seal,  shall  be 
prima  facie  evidence  of  sueh  refusal  in  any 
court  of  law  having  jurisdiction  for  the  reco- 
very of  the  penalty  aforesaid. 

Sec.  5.  And  be  it  further  enacted.  That 
the  seventh  and  eighth  section  of  the  act,  in- 
tituled, "  An  act  concerning  consuls  and 
vice-consuls,"  be  and  the  same  arc  hereby  re- 
pealed; and  that  the  Secretary  of  State  be  au- 
thorised to  reimburse  the  consuls,  vice- con- 
suls, commercial  agents  or  vice-commercial 
agents,  such  reasonable  sums  as  they  may 
heretofore  have  advanced  for  the  relief  of  sea- 
men, though  the  same  should  exceed  the  rate 
of  twelve  cents  a  man  per  diem. 

Sec.  6.  And  be  it  further  enacted.  That  it 
shall  and  may  be  lawful  for  every  consul, 
vice-consul,  commercial  agent  and  vice-com- 
,  mercial  agent  of  the  United  States,  to  take  and 
receive  for  every  certificate  of  discharge  of 
any  seamtm  or  mariner  in  a  foreign  port  fifty 
cents  ;  and  for  commission  on  paying  and  re- 
ceiving tViC  amount  of  wages  payable  on  the 


(211  ) 


discharge  of  seamen  in  foreign  ports,  two  and 
a  half  per  centum. 

Sec.  7.  And  be  it  further  enacted^Th^t  if  any 
consul,  vice-consul,  commercial  agent,  or  vice- 
commercial  agent,  shall  falsely  and  knowingly 
certiiy,that  property  belonging  to  foreigners  is 
property  belonging  to  citizens  of  the  United 
States,  he  shall  on  conviction  thereof,  in  any 
court  of  competent  jurisdiction,  forfeit  and  pay 
a  fine  not  exceeding  ten  thousand  dollars,  at 
the  discretion  of  the  court,  and  be  imprison- 
ed for  any  term  not  exceeding  three  years. 

Sec.  8.  Afid  he  it  further  enacted^  That 
if  any  consul,  vice-consul,  commercial  agent 
or  vice-cotumercial  agent,  shall  grant  a  pass- 
port or  other  paper  certifying  that  any  alien, 
knovving  him  or  her  to  be  such,  is  a  citizen 
of  the  United  States,  he  shall  on  conviction 
thereof,  in  any  court  of  competent  jurisdic- 
tion, forfeit  and  pay  a  fine  not  exceeding  one 
thousand  dollars. 

Sec.  9.  And  be  it  further  enacted^  That  all 
povv^rs  of  attorney  executed  after  the  thirti- 
eth day  of  June  next  in  a  foreign  country  for 
the  transfer  of  any  stock  of  the  United  States, 
or  for  t'  e  receipt  of  interest  thereon,  shall  be 
verified  by  the  certificate  and  seal  of  a  consul, 
vice-consul,  commercial  agent,  or  vice-com- 
mercial agent,  if  any  there  be  at  the  place  where 
the  same  shall  be  executed,  for  which  the  per- 
songiving  the  certificate  shall  receive  fifty  cents. 
NATH^  MACON, 
Speaker  of  the  House  of  Represent  at  i'ocs. 

A.  BURR, 
Vice-President  of  the  United  Stales^  and 
President  of  the  Senate. 
February  23,   1803. 

Approved. 

TH:  JEFFERSON, 


Confuls,  &c. 
givii'g  falfe 
ccicific  tesfub- 
jecf   to  fine  and 
imprifcnmcnt'. 


If  for  falfc 
pafTporti,  &c. 
lubject  to  fines, 


Powers  of 
attorney,  &c. 
executed  in  fo- 
reiga  conntrie* 
to  be  verified 
fey  cenfuls,  &c. 
who  may  re- 
ceive fifty  cects 
on  each. 


en 

each. 


(  212  ) 
CHAPTER  LXIIL 

jin  ACT  to  prevent  the  importation  of  certa'n 
j,Lr''oiis  int"  certain  states^  whe^'e^  by  the 
Jaws  thereof y  their  admission  is  prohu 
hiied, 

T^  E  it  enacted  by  the  Senate   and  House  of 
A  -  Representatn^es   of  the  United  States  of 
America^  in  Congress  assembled^    That  from 
hi^j..^' noTi  of    ai'i<^l  alter  the  first  day  of  April  next,  no  master 
pros    color    or  Captain  of  any  ship  or  vessel,  or  any  other 
df  ?  cdioufand    P^rson,  shall  import  or  bring,  or  cause  to  be 
rsfor  imported  or  brought,  any  negro,   mulatto,  or 

other  person  of  color,  not  being  a  native,  a 
citizen,  or  registered  seaman  ot  the  United 
States,  or  seamen  natives  of  countries  beyond 
the  Cap(  of  Good-Hope,  in.o  any  port  or  place 
of  the  United  States,  which  port  or  place  shall 
be  situated  in  any  state  which  by  law  has 
prohibited  or  shall  prohibit  the  admission  or 
importation  of  such  negro,  mulatto,  or  other 
peison  of  color,  and  if  any  captain  or  master 
aforesaid,  o  any  other  person,  shall  import  or 
bring,  or  cause  to  be  imported  or  brought 
into  any  of  the  ports  or  places  aforesaid,  any 
of  the  persons  whose  admission  or  importa- 
tion is  prohibited,  as  aforesaid,  he  shall  forfeit 
and  pay  the  sum  of  one  thousand  dollars  for 
each  and  every  negro,  mulatto,  or  other  per- 
son of  color  aforesaid,  brought  or  imported  as 
aforesaid,  to  be  sued  for  and  recovered  by 
action  of  debt,  in  any  court  of  the  United 
States;  one  halt  thereof  to  the  use  of  the  United 
1  States,  the  other  halt  to  any  pei  son  or  persons 
prosecuting  for  the  penalty;  and  in  any  action 


(  213  ) 


instituted  for  the  recovery  of  the  penally 
aforesaid,  the  person  or  persons  sued  may  be 
heki  to  special  bail  :  Pronnded  alway^^  That 
nothing  contained  in  this  act  shall  be  con- 
strued to  prohibit  the  admission  of  Indian?. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacted^  That 
no  ship  or  vessel  arriving  in  any  of  the  said 
ports  or  places  of  the  United  States,  and 
having  on  board  any  negro,  mulatto,  or  ether 
person  of  color,  not  being  a  native,  a  citizen, 
or  registered  seaman  of  the  United  States,  or 
seamen  natives  of  countries  beyond  the  Cape 
Oi  Good-Hope  as  aforesaid,  shall  be  admitted 
to  an  entry.  And  if  any  such  negro,  mulatto, 
or  other  person  of  color,  shall  be  landed  from 
on  board  any  ship  or  vessel,  in  any  of  the 
ports  or  places  aforesaid,  or  on  the  coast  of 
any  state  prohibiting  the  admission  or  impor- 
tation, as  aforesaid,  the  said  ship  or  vessel, 
together  with  her  tackle,  apparel,  and  furni- 
ture, shall  be  forfeited  to  the  United  States, 
and  one  half  of  the  nett  proceeds  of  the  sales 
on  such  forfeiture  shall  inure  and  be  paid  over 
to  such  person  or  persons  on  whose  informa- 
tion the  seizure  on  such  forfeiture  shall  be 
made. 

Sec.  3.  Ajid  be  it  further  enacted^  That 
it  shall  be  the  duty  of  the  collectors  and  other 
officers  of  the  customs,  and  all  other  officers 
of  the  revenue  of  the  United  States,  in  the 
several  ports  or  places  situated  as  aforesaid, 
to  notice  and  be  governed  by  the  provisions 
of  the  laws  now  existing,  of  the  several  states 
prohibiting  the  admission  or  importation  of 
any  negro,  mulatto,  or  other  person  of  coior, 
as  aforesaid.  And  they  are  hereby  enjoined 
vigilantly  to  carry  into  effect  the  said  lav/s  of 


No  veffel  con- 
tsining  prohi- 
bited perlons  of 
color  admitted 
to  an  entry. 


Vefici,  &c.  to 
be  forfeited  if 
any  prohibited 
perfon  of  color 
be  l^ded 
therefrom. 


Collector.^  ?.nd 
other  offic;>r?  to 
be  governed  by 
the  laws  cf  the 
ftat#'  pr  hihif- 
ingperforis  of 
Cflor. 


(  214  ) 

said  states,  conformably  to  the  provisions  of 
this  act ;  any  law  of  the  United  States  to  the 
contrary  notwithstanding. 

NATH^.  MACON, 
Speaker  of  the  House  of  Representatives^ 

A.  BLRR, 
Vice-President  of  the  United  States^  and 
President  oj  ihe  Senate, 
February  28,  1803. 
Approved. 

TH:  JEFFERSON. 


Prefident  au> 
thorifed  to  put 
into  fervlce 
four  vcff  1?  of 
fixteen   guns 
each. 


Appropriation 
^Qf  the  above. 


Prefident  ^\ 


CHAPTER  LXIV. 

An   ACT  to  provide  an  additional  armament 
for    the  protection  of  the  seamen  and  com- 
merce of  the  United  Stales, 

E  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
Rcpresenlatjves  of  the  UnUed  States  of 
America^  in  Congress  assembled^  That  the 
President  of  the  United  States  be,  and  he  here- 
by  is  authorised  and  empowered  to  cause  to 
be  built,  or  to  be  purchased  (if  the  exii^encies 
of  the  service  shall  require  it)  four  vessels  of 
war,  to  carry  not  exceeding  sixteen  guns 
each  ;  to  be  armed,  manned  and  fitted  out  for 
the  prolection  of  the  seamen  and  commerce 
of  the  United  States  in  the  Mediterranean  a] id 
adjacent  seas,  and  for  other  purposes,  as  the 
public  service  may  require. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacted.  That 
the  sum  of  ninety-six  thousand  dollars  be, 
anci  hereby  is,  appropriated  for  the  purpose 
aforesaid,  out  of  any  monies  in  the  treasury 
of  the  United  States,  not  otherwise  appro- 
priated. 

Sec.  5.  And  be  it  further  enacted^  That 
the  President  of  the  United  States  be,  and  he 
is  hereby  authorised  and  empowered  to  cause 


(  215   ) 


to  be  built,  a  number  not   exceeding  fifteen     thonfed  to  put 

--'-  "  rvlcc 
gun 


gun  boats,  to   be  armed,    manned  and   fitted    fifteen '"''^^^ 


out,  and  employed  for  such  purposes  as  in  his    boatj. 
ODinion  the  public  service  may  require  ;   and 
that  a  sum.  not  exceeding  fifty  thousand  dollars    Appropriatiop 
be,  and  hereby  is  appropriated  for  this  purpose     ^"^  ^^«  ^^°^^' 
out  of  any  monies  in  the  treasury  of  the  United 
States  not  otherwise  appropriated. 
NATH^.  MACON, 
Speaker  of  the  House  of  Representathes, 

A.  BURR, 
Vice-President  ef  the  Ujiited  States y  and 
President  of  tbu  Senate 
February  28,  1803. 
Approved. 

TH:  JEFFERSON.. 

CHAPTKR    LXV. 

An  ACT  for  extending  the  external  com- 
merce of  the  United  States. 

I  J  E  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
i  Representatives  of  the  United  States  of 
America^  in  Congress  assembled^  That  the 
sum  of  tv/o  thousand  five  hundred  dollars  be, 
and  the  same  is  hereby  appropriated  for  the 
purpose  of  extending  the  external  commerce 
of  the  United  States,  to  be  paid  out  of  any 
money  in  the  treasury  not  otherwise  appro- 
priated. 

NATH^  MACON, 
Speaker  of  the  House  of  Representati'oes^ 

A.  BURR, 
Vice-President  of  the  United  States^  and- 
President  of  the  Senate, 
February  28,   1603. 
Approved* 

TH:  JEFFERSON. 


(  216  ) 


Two   teachers 
of  mafic  added 
to  the  artiilc- 
rifts. 


A  teacher  of 
the  French 
langu-'ge  and  a 
teacher  of 
tlrawiri)^  ap- 
pointed  to  the 
corps   of  engi- 
neers. 


Authority  to 
enlift  one  'nrti- 
licer  and   cigh- 
t"ccn  men. 


Clerk  hirr   to 
certain    ofilccrs 
oil  he  army. 


CHAPTER  LXVL 

yln  ACT  171  addition  to  an  act^  inthuled  "  An 
act  fixing  the  military  peace  establishment 
of  the  United  States.''^ 

BE  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
Represenlati'Des  of  the  United  States  of 
America.,  in  Congress  assembled^  That  there 
be  added  to  the  regiment  of  artillerists,  two 
teachers  of  music,  whose  pay,  rations  and 
cloathing  shall  be  the  same  as  is  by  law  allow- 
ed to  the  teachers  of  music  in  the  regiments  of 
infantry  in  the  service  of  the  United  States. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacted.  That 
the  President  of  the  United  States  be,  and  he 
is  hereby  authorised  to  appoint  one  teacher  of 
the  French  language,  and  one  teacher  of 
drawing,  to  be  attached  to  the  corps  of  en- 
gineers, whose  compensation  shall  not  exceed 
the  pay  and  emolument  of  a  captain  in  the 
line  of  the  army. 

Sec.  3.  And  be  it  further  enacted^  That 
the  commanding  officer  of  the  corps  of  engi- 
neers, be  authorised  to  enlist  for  a  term,  not 
less  than  three  years,  one  artificer  and  eigh- 
teen men,  to  aid  in  making  practical  experi- 
ments and  for  other  purposes; — to  receive  the 
same  pay,  rations  and  cloathing  as  are  allowed 
to  the  artificers  and  privates,  in  the  army  of 
the  United  States ;  and  the  same  bounty 
when  enlisted  for  five  years  ;  and  to  be  subject 
to  the  rules  and  artii'les  of  war. 

Sec.  4,  And  be  it  further  enacted^  That 
the  President  of  the  United  States  be,  and  he 
is  hereby  authorised  to  allow  to  the  paymaster 
of  the  army,  the  adjutant  and  inspector  of  the 
army,  and  the  military  agent  at  Philadelphia, 
such  sums,  not  exceeding,  iji  the  whole  three 


{  217  ) 

thousand  dollars,  for  clerk  hire,  as  their  re- 
s}>ective  duties  may,  in  his  opiiiion,  reason- 
ably rcouire. 

NATH^.  MACON, 
Speaker  of  the  House  of  Represcntathes, 

A.   BUKll, 
Fice-  Pr,  sident  of  the  Un  ted  States^  and 
President  of  the  Senate, 
February  28,  1803. 
Approved. 

TH:   .IFFFFRSON. 

CHAPTER  LXVIi.  ^ 

An  ACT  for  eontinuing  in  force  a  law^  en-^ 
titultd  '*•  An  act  for  establishing  trading 
houses  ivith  the  Indian  Tribes. '''' 

B'iL  it  enacted  by  ihe  Senate  and  House  of 
Representatives  of  the  United  States  of 
America^  in  Congress  assembled^  That  a  law 
passed  on  the  eighteenth  day  of  April,  in  the 
year  of  our  Lord  one  thousand  seven  hundred 
and  jiinety-six, intituled  ''An  act  for  establish- 
ing trading  houses  with  the  Indian  tribes," 
and  which  law  was  revived  and  continued  by 
another,  passed  on  the  thirtieth  day  of  April, 
in  the  year  of  our  Lord,  one  thousand  eight 
hundred  and  two,  shall  be,  and  the  same  is 
hereby  farther  continued  for  the  term  of  two 
years,  from  the  fourth  day  of  March  next, 
and  from  thence  until  the  end  of  the  next 
session  of  Congress. 

NATH^.  MACON, 
Speaker  of  the  House  of  Represejitati'ues. 

A.  BURR, 
Vice-President  of  the  United  States^  and 
President  of  the  Senate. 
February  28,    1803. 
Approved. 

TH;  JEFFERSON. 
2  F 


Ti     f  t'!€  m 
tia  •.  »  malce  re 

tarn-'f-nHf  .'r  •■ 


(  ^18  ) 
CHAPTER  LXVIII. 

An  ACT  171  adnitio'-'  to  an  act  intituled,  "  Au 
'    act  more  cjj^cctually  to  p  ovide  for  the  Na^ 
tional  dcjcuce,  by  establishing  an  uniform 
Miliiia  thronghout  the  United  States^ 

I  J  F.  It  enacted  by  the  Senate  and  House  oj 
^'Representatives  of  the' United  States  oJ 
Af^'K-ur  oron^-     America^  in  Congress  ast^.einbled^  That,  it  shall 
be  the  duty  of  the  adjutant  general  of  the  mi- 
litia in  each  state,  to  make  return  of  the  mili- 
CcentaunudUy.    ^;,^  ^|-  ^|^^  ^^^^^  ^^  which  lic  bclougs,  with  their 

arras,  accoutrements,  and  ammunition,  agree- 
ably to  the  directions  of  the  act,  to  which  ihis 
is  an  addition,  to  the  President  oi  the  United 
States  annually,  on  or  before  the  first  Monday 
in  Januriry  m  each  year:  and  it  shall  be  the 
duty  of  the  Secretary  of  War,  from  time  to 
time,  to  give  such  directions  to  the  adjutant 
geiicrals  of  the  militia,  as  shall,  in  his  opinion, 
be  necessary  to  produce  an  uniformity  in  the 
said  returns,  aiid  he  shall  lay  an  a])stract  of 
the  same  before  Congress,  on  or  before  the . 
ih'st  Monday  of  February,  annually. 

Sec.  2.  And  be  it  Jurther  enacted^  That 
Ci '^en^ e-^n'.i-  cvcry  citlzcn  duly  enrolled  in  the  militia, 
c  1  n  d.c  miii-    ^\y^\  be  constantly  provided  with  arms,  accou- 

X 'X  to  be  con-  i  *  •  i  i  i 

lianjy  pr.vid-  trimcnts,  and  ammunition,  agre  ably  to  the 
e^  viui  arnii,  dircction  of  the  said  act,  from  md  after  he 
shall  be  duly  noiified  of  his  enrolment;  and 
any  notice  or  warning  to  the  citizens  so  en- 
lolied,  to  attend  a  company,  battalion,  or  re- 
gin  icrjtal  muster,  or  trainmg,  which  shall  be 
accordimrto  the  laws  of  the  state  in  which  it 
is  given  lor  that  purpose,  shall  be  deemed  a  ie- 
gcd  iio'iice  of  liis  em'oiment. 


(  219  ) 

Sec.  S.   And  he  it  further  enacted.  That  in    Addit-onairffi* 
addition  to  the   officers   provided    ior   by  tlie    "JaV"" '"'""^ 
said   act,  there  shall  be,  to  the  militia  ot"  e.^.ch 
Slate  one  quarter  master  general,  to  each  bri- 
gade one  quarter  master  of  brigade,  and  to  each 
regiment  one  eh.; plain. 

NATH^  MaCON, 
Speaker  of  the  House  of  Representatives. 

A.  BURR, 
Pice-. ^resident  of  the  United  States^  and 
Fresidt7it  of  the  Senate, 
March  2,   1803. 
Approved. 

TH:  JEFFERSON. 


CHAPTi^R  LXIX. 

An  ACT  supplementary  to  the  act  intituled 
"•'  An  act  providing  passports  for  the  ships 
and  vessels  of  the  United  States."*^ 

E  it  enacted^   by  the  Senate  and  House  of  Unreajaercd 
■->  Representatives   of  the  United  Slates  of   "^-^  'u!''l^^rs 
Afnerica^  in  Congress  assembled^  That  every    tob.^  fu -n^-ed 
iinrefc^s^.ertd  ship  or  vessel  owned  bv  a  citizen    ""'^^  ^'  ffporig 
or  cr.izens   ot    the  united   States,  and  sailing    dollars,     y^ 
V'th   a  sea-letter,  going'  to  any   foreign  coun- 
try, shall,  before  she  departs  from  the  United 
States,  at  the  request  of  the  n.aster,  be  iiirriish- 
ed  bv  the  collector  of  the  district  where  such 
vessel  may  be,  with  a  prissport  of  the  Ibrm  ])re- 
scribed  and  estabiisijed  by  ihe^act  to   which 
tliis  IS  a   supplement,   for  which   the   master 
shall  pay   to  the   collector  ten  dollars,  and  be 
subject  to  the  rules  and  conditions  prescribed 
in  the  said  act,  ior  ships  and   vessels    of  the 
United  Stales. 


(  220  ) 


Unrcgiftcred 
v.-ire.s  failing 
to  iortign 
countries    to 
pay    the  f?mc 
on  clearing    as 
V  ff  1-.  ot   the 
United  States, 


Sec.  2.  A?td  be  it  further  enacted.  That 
there  shall  be  paid  on  every  such  unregistered 
ship  or  vessel,  sailing  or  trading  to  any  loreign 
country,  other  than  some  port  or  place  in 
America,  for  each  and  every  voyage,  the  same 
sum  at  the  time  of  clearing  outwards,  to  be 
received  and  accounted  for  in  the  same  man- 
ner as  is  by  said  act  reciuiret !  in  cases  of  ships 
and  vessels  of  the  United  States. 
NATHk  MACON, 
Speaker  of  the  House  of  Representa'hes. 

A,  BUilR, 
Vice-President  of  the  United  States^  and 
President  of  the  Senate, 
March  2,  ]803. 
Approved. 

TH.   JEFFERSON. 


Specific  appro- 
prirtujns  ior 
the  I  av)  of  the 
United   States. 


CHAPTER  LXX. 

An  ACT  making   an   appropriation  for  the 
support  of  the  Navy  of  the   United  States^ 
for  the  year  one   thousand  eight   hundred 
and  three. 

TJE  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
-^-^  Representatives  of  the  United  States  of 
America^  in  Congress  assembled..  That  ^or  de- 
fraying the  expenses  of  the  Navy  of  tlie  Uni- 
ted States,  during  the  year  one  thousand  eight 
hundred  and  three,  and  for  makmg  good  de- 
ficiencies for  the  same,  in  the  year  one  thou- 
sand eight  hundred  and  two,  tiie  following 
sums,  including  therein  the  sum  of  one  hun- 
dred  thousand  dollars  already  appropriated  by 
the  ''  act  making  a  partial  appropriation  for  the 
naval  service  during  the  year  one  thousand 
eight  hundred  and  three, '^  be,  and  they  heie-. 


(  221   ) 

by  are  respectively  appropriated,  that  is  to  say;    Specific  aprro- 

FiT  the  pay  and  subsistence  of  the  ofliccrs,    f^et ."/f  tKe 
and  the  pay  of  the  seamen,  two  hundred  and    Umted SLaies. 
eighty-three  thousand  nine  hundred  and  nine- 
ty-three dollars  : 

For  provisions,  one  hundred  and  fifty-seven 
thousand  three  hundied  and  sixty  dollars  and 
tVi  enty  cents  : 

For  medicines,  instruments,  hospital  stores, 
and  all  expenses  on  account  of  the  sick,  seven 
thousand  seven  hundred  dollars  : 

For  the  purchase  of  ordnance  and  other  mi- 
litary stores,  fifteen  thousand  dollars  : 

For  tlic  repairs  of  vessels,  store  rent,  and 
o+her  contingent  expenses,  one  hiuidred  and 
ei9htv-t^\o  thousand  dollars. 

For  completing  the  contracts  made  for  the 
timber,  ordnance,  and  other  materials  for  the 
seventy-four  gun  ships,  including  their  trans- 
portation, &c.  one  hundred  and  fourteen  thou- 
sand  four  hundred    and  twenty-five   dollars. 

For  the  expense  of  erection  of  sheds  and 
navy  yards,  including  docks  and  other  im- 
provements,  the  pay  of  superintendants,  store 
keepers,  clerks  and  labourers,  forty- eight 
thousand  seven  hundred  a.id  forty-one  dollars 
anil  thirty  seven  cents. 

For  the  pay  and  subsistence  of  the  marine 
corps,  including  provisions  for  those  on  sliore, 
and  forage  for  the  staft',  srxty-four  thousand 
and  ninety-five  dollars  and  sixty  cents. 

For  clothnig  and  military  stores  for  the 
same,  sixteen  thousand  two  hundred  and 
t\^"elUy-th^■ee  dollars  and  eighty-three  cents. 

For  medicines,  m_edical  cervices,  hospital 
stores,  and  all  expenses  on  account  of  the  sick 
of  the  mai'ine  corps,  one  thousand  dollars. 


(  222  ) 

Specific  appro-        Yov  quarter  master's  and  barrack  master's 
the  n'vy  o^'the    storcs,  (>i]icers'  travelling'  expenses, annourcrs' 
United  States,    ancl  Carpenters'  bills,  and  other  coitingent  ex- 
penses, nine  thousand  four  hundred  and  sixty- 
one  dollars. 

To  make  good  deficiencies  in  the  appropri- 
ations lor  the  navy  of  the  United  States,  in  the 
year  one  thousand  eight  hunched  and  two, 
that  is  to  say: 

For  pay  and  subsistence  of  the  officers,  the 
pay  of  the  seamen,  provisions,  repairs  and  ex- 
penses incurred  in  the  year  one  thousand  eijdit 
hundred  and  one,  and  which  have  been  paid 
out  of  an  appropriati(m  made  in  the  year  one 
thousand  eight  hundred  and  two,  including;  a 
deficiency  for  the  service  of  the  year  one  thou- 
sand eight  hundred  an.d  two,  one  hundred  and 
sixty  eight  thousand  four  hundred  and  thirty- 
nine  dollars  and  eighty -one  cents. 

For  saiaries  of  superiniendiints  of  navy 
yards,  store  keepers,  and  clerks,  store  rent, 
hire  of  laborers,  he,  on  account  of  exi)enhes 
incurred  in  the  year  one  thousand  eight  hun- 
dred and  one,  including  a  deficiency  for  the 
service  of  the  year  one  tliousand  eight  hundred 
and  two,  eight  hundred  and  seventj^nve  dol- 
lars and  sixty  eight  cents. 

For  navy  yards,  d  ?cks  and  wharves,  eleven 
thousand  five  hundred  and  thirty-five  dollars 
and  twenty-eight  cents. 

»  For  medicines,  medical  servicer,  and  hospi- 
tal  stores  for  t'le  marine  corps,  on  account  of 
cxpcnces  incurred  in  the  year  one.  thonsand 
eight  hundred  and  one,  including  a  deficiency 
for  the  service  of  the  year  one  thousand  eight 
liundred  and  tv;o,  live  hundred  and  ninetv-six 
dollars  and  thirty-nine  cents. 

F(;r  marine  barracks,  on  account  of  expen- 
ds incurred  in  the  year  one  thousand  ei^ht 


<  223   ) 

Irnn^lrecl  and  one,  four  hundred  and   one  dol- 
]ars  and  ni net.) -three  cents 

Fcr  the  pia  ment  of  a  balance  due  the  estate    Payment tothe 
of  John   Habersham,    late  collector  at  Savan-    Hahcfh.m^or 
nah,    lor    navai   materials    ascertained   at  the    luvai material*. 
treasury,  for  sundry  payments   made  by   hnn 
to  John  H.   Morel,  on  the   same  account,   in- 
cluding a  commission  on  the  said  payments  at 
one  per  cent,  sixteen  thousand  nine  hundred 
and  forty- eig-ht  dollars  and  thirty-seven  cents. 

Sec.   2.  A?id  l?e  it  furt/jcr  c?iacted^  Th?itihe   whence  the 
several  sums  of  money  herein  specificallv  an-    arrropr'stons 


arc  to 


propriated  and  amounting  together  to  tl^e  sum    diawn 
of  one  million  and    ninety-eight  thousand  se- 
ven hundred  and  nuiety-seven  dollars  and  for- 
t}^  six  cents,  shall  be  paid  first  out  of  the  sum 
of  one  hundred   H:iousand  dollars  already  ap- 
propriated for  the   naval   service    during  the 
year  oi  e  thousand  eight  hurdred   and  three, 
and  secondly  out  of  any  m.onies  in  the  treasu- 
ry not  otherwise  appropriated. 
NATH^.  MACON, 
Speaker  of  the  House  of  Represent aii^ues, 

A.  BURR, 
Vice  President  of  the  United  States^  and 
E resident  oj  the  Senate. 
March  2,   1803. 
Approved. 

TH  :  JEFFERSON. 


CHAPTER    LXXI. 

An  ACT  171  addition  to  the  act^  intituled  ^'  An 
act  concerjung  the  registering  and  recoraing 
o'  ships  and  vessels  of  the  United  St ates^'^ 
and  to  the  act^  inlitided  "^  An  act  to  regu- 
late the  collection  of  duties  on  imports  and 
tonnage,'^^ 

BE  it  enacted  by  the  Senate   and  House  oJ 
.   Representatives    of  the   United  States  oJ 


(  224  ) 


Penary  on 
forginp  fea-let- 
tere,  p  flp  rrs, 
&c.  or    uting 
fuch. 


Officers  diOqua- 
lified  chereby. 


Comptroller  of 
the  treafury  to 
cauJe  blark Cer- 
tificates of  le- 
giAry  to  he 
providr'd  with 
fecret  marks. 


"Vvhich  a-e  to 
be   cxchariircd 
(gratis)  'or  old 
cvrtificare'.    <( 
re.iihy  aft^r 
the    thirty  firft 
December 
eijrht.rn  |;un 
drcd  and  thiee. 


America^  hi  Congress  assembled^  That  if 
any  person  shall  knowingly  make,  utter,  or 
publish  any  false  sea  letter,  Mediterranean 
passport,  or  certificate  of  registry,  or  shall 
knowingly  avail  himself  of  any  such  Mediter- 
ranean passport,  sea  letter,  or  certificate  of  re- 
gistry, he  shall  forfeit  and  pay  a  sum  not  ex- 
ceeding fiwQ.  thousand  dollars,  to  be  recovered 
by  action  of  debt,  in  the  name  of  the  United 
States,  in  any  court  of  competent  jurisdiction  ; 
and  if  an  officer  of  the  United  States,  he  shall 
for  ever  thereafter  be  rendered  incapable  of 
holding  any  office  of  trust  or  profit,  under  the 
authority  of  the  United  States. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacted.  That  it 
shall  be  the  duty  of  the  comptroller  of  the 
Treasury,  to  cause  to  be  provided,  blank  cer- 
tificates of  registry,  with  such  water  and  other 
secret  marks  as  he  may  direct,  which  marks 
shall  be  made  known  only  to  the  collectors  and 
their  deputies,  and  to  the  consuls  or  commer- 
cial agents  of  the  United  States  ;  and  from 
and  after  the  thirty -first  day  of  December 
next,  no  certificate  of  registry  shall  be  issued, 
except  such  as  shall  have  been  provided  and 
marked  as  aforesaid  ;  and  the  ships  or  vessels 
of  the  United  States,  which  shall  have  been 
duly  registered  as  such,  shall  be  entitled  to 
new  certificates  of  registry  (gratis)  in  ex- 
change for  their  old  certificates  of  registry  : 
And  it  shall  be  the  duty  of  the  respective  col- 
lectors, on  the  departure  of  any  such  ship  or 
vessel,  after  the  said  thirty -first  day  of  De- 
cember, from  the  district  to  which  such  ship 
or  vessel  shall  belong,  to  issue  a  new  certifi- 
cate accordingly,  and  to  retain  and  deface  the 
former  certificate. 


(  225  ) 


Sec.   3.   And  be  it  further  enacted.  That   a  duly  i-cgis- 

-  ,  .  1  1        1     V         1  tereci  vessel 

when  any  ship  or  vessel,  which  has  been,  or    sold  mot  ti.e 
which  shall  be  registered  pursiuuit  to  any  law   United Sta:e3 
of  the  United  States,  shall  whilst  such  ship    to  uave'the' 
or  vessel  is  without  the  limits  of  the  United   benefit  of  a 
States,  be   sold  or  transferred  in  whole  or  in   u.  V>.  under^ 
part  to  a  citizen  or  citizens  of  the  United   cenain  provi- 
States,  such  ship  or  vessel  on  her  first  arriv- 
al  in  the  United  States  thereafter,  shall  be 
entitled  to  all  the  pri\ileges  and  benefits  of 
a  ship  or  vessel  of  the  United  States  :   Fro- 
guided^  That  all  the  requisites  of  law%  in  oicer 
to  the  registry  of  ships  or  vessels,  shall    be 
complied  with, and anevv  certificate  of  refj;istry 
obtained  for  such  sliip  or  vessel,  within  three 
days  from   the  time  at  which  the  master  or 
other  person  having  the  charge  <Dr  command 
of  such  ship  or  vessel,  is  required  to  make 
his   iinal   report   upon  her  first  arrival  after- 
wards as  aforesaid,  agreeably  to  the  thirtieth 
section  of  the  act,  passed  on  the  second  day 
of  March,  one  thousand  seven  hundred  and 
ninety-nine,  entitled,  ''  An    act  to  regulate 
the  collection  of  duties  on  imports  and  ton- 
nage."    And  it  shall  be  lawful  to  pay  to  the 
collector  of  the  district  within  which  such  ship 
or  vessel  may  arrive  as  aforesaid,  the  duties 
imposed  by  law  on  the  tonnage  of  such  ship  or 
vessel,  at  any  time  within  three  days  from 
the  time  at  which  the  master  or  other  person 
having  the  charge  or  command  of  such  ship 
or  vessel,  is  required  to  make  his  final  report 
as  aforesaid,  any  thing  to  the  contrary  in  any 
former  law  notwithstanding:    ProDidtd  aU 
njttays.  That  nothing  herein  contained   shall 
be  construed  to  repeal,  or  in  any  ^'  i^t:  change 
the  provisions,  restrictions  or  limitations  of 
any  former  act   or  acts,   excepting  so  far  as 
2  G 


(  226  ) 

the  same  shall  be  repugnant  to  the  provisions 

of  this  act. 
Power  of  the       Scc.  4.   Atld  be  It  further  CTiacted,  That 
secrv  of  the  ^^i^  powcr  vcstcd   in  the   secretary    of  the 

treasury  to  re-  *■  ,.,.-...*'  , 

move  disabu  trcasury,  to  remove  disabilities  incurred  un- 
lities,  extend-  ^^^  the  act  to  which  this  is  a  supplement, 
and  under  the  act,  entituled,  "  An  act  for 
enrolling  and  licensing  ships  or  vessels,  to 
be  employed  in  the  coasting  trade  and  fishe- 
ries, and  for  regulating  the  same,"  shall 
extend  to  the  remission  of  any  foreign  du- 
ties, which  shall  have  been  or  shall  be  incur- 
red by  reason  of  such  disabilities. 

NATHl.  MACON, 

Speaker  of  the  House  of  Representathes. 

A.  BURR, 

Vice  President  of  the  United  States^  and 
President  of  the  Senate, 

March  2,  1803. 

Approved. 

TH:  JEFFERSON. 


CHAPTER  LXXII. 

A71  ACT,  making  appropriations  for  the 
support  of  go'oernment^  for  the  year  one 
thousand  eight  hundred  and  three, 

E  It  enacted^  by  the  Senate  and  House  of 
Rcpresentatin)es   of  the   United  States 
Specific  ap.    of  America,  in   Congress   assembled.    That 
j>ropnatiom.   ^^^  ^^  expenditure  of  the  civil  list  in  the 


(  227  ) 

present  year,  including  the  contingent  expen-  Spe^Jpc  ap- 
ses of  the  several  departments  and  officers  ;  ^'^^i'^'^^*""^- 
for  the  compensation  of  the  several  loan  offi- 
cers and  their  clerks,  and  for  books  and  sta- 
tionery for  the  same  ;  for  tlie  payment  of 
annuities  and  grants  ;  for  the  support  of  the 
mint  establishm-ent ;  for  the  expenses  of  in- 
tercourse with  foreign  nations  ;  for  the  sup- 
port of  light  houses,  beacons,  buoys,  and 
public  piers  ;  and  for  satisfying  certain  mis- 
cellaneous claims,  the  foliowmg  sums  be, 
and  hereby  are  appropriated  ;  that  is  to  say  : 

For  compensations  granted  by  law  to  the 
members  of  the  senate  and  house  of  repre- 
sentatives,  their  officers  and  attendants,  esti- 
mating for  sixty-two  days  continuance  in 
the  present  session,  and  for  twenty- seven 
days  in  the  first  session  of  the  eighth  Con- 
gress, one  hundred  and  twenty -five  thousand 
three  hundred  and  forty -eight  dollars  : 

For  the  expense  of  fire-wood,  stationery, 
printing,  and  all  other  contingent  expenses 
of  the  two  houses  of  Congress,  nineteen 
thousand  dollars  : 

For  the  compensation  to  the  President 
and  Vice-President  of  the  United  States, 
thirty  thousand  dollars  : 

For  compensation  to  the  secretary  of  state, 
clerks,  and  persons  employed  in  that  depart- 
ment, eleven  thousand  three  hundred  and 
sixty  dollars  : 

For  the  incidental  and  contingent  expen- 
ses in  the  said  department,  twelve  thousand 
nine  hundred  and  fifty  dollars  : 

For  compensation  to  the  secretary  of  the 
treasury,  clerks  and  persons  employed  in  his 
office,  eleven  thousand  two  hundred  and 
forty -nine  dollars,  and  eighty- one  cents  : 


(  228   ) 

Specific  ap-        For  expenses  of  translating  foreign  Ian- 

piopnatKns.    ^^^^^g^  ailowancc  to  the  person  employed 

in  receiving  and  transmitting  passports  and 

sea-lttttrs,    stationery    and    printing,   eight 

hundred  dollars  : 

For  compensation  to  the  comptroller  of 
the  treasury,  clerks  and  persons  employed 
in  his  office,  twelve  thousand  nine  hundred 
and  sevenry-seven  dollars  and  eight  cents  : 

For  expense  of  stationery  and  printing  in 
the  comptroller's  office,  eight  hundred  dol- 
lars : 

For  compensation  to  the  auditor  of  the    | 
treasury,  clerks  and  persons  employed  in  his 
office,    tvvclve  thousand   two    hundred    and 
twenty  dollars  and  ninety-three  cents  : 

For  expense  of  stationery  and  printing  in 
the  office  of  the  auditor,  five  hundred  dollars : 

For  compensation  to  the  treasurer,  clerks 
and  persons  employed  in  his  office,  six  chou-    j 
sand  two  hundred  and  twenty-seven  dollars    | 
and  forty-five  cents : 

For  expense  of  stationery  and  printing  in 
the  treasurer's  office,  three  hundred  dollars: 

For  compensation  to  the  commissioner  of 
the  revenue,  clerks  and  persons  employed  in 
his  office,  six  thousand  two  hundred  and  fifty- 
three  (Icilars  and  six  cents  : 

For  the  expense  of  stationery  and  printing 
in  the  office  of  the  commissioner  of  the  reve- 
nue, four  hundred  dollars  : 

For  compensation  to  the  register  of  the 
treasury,  clerks  and  persons  employed  in  his 
office,  sixteen  thousand  and  fifty-two  dollars: 

For  expense  of  stationery  and  printing, 
(includaig  books  for  the  public  stocks,  and 
for  the  arrangement  of  the  marine  papers)  in 


(  229  ) 

the  reiiister's  office,  two  thousand  cie'ht  hun-  Specific  ap- 
dred  dollars:         _  •■"'"■'"■'"" 

For  compensation  to  the  secretary  of  tlie 
commissioners  of  the  sinking  fund,  two  hun- 
dred and  fifty  doUars  : 

For  compensation  of  clerks  employed  for 
the  purpose  of  making  drafts  of  the  several 
surveys  of  lands  in  the  territory  of  the  United 
States  north  west  of  the  river  Ohio,  and  in 
keeping  the  books  of  the  treasury  in  relation 
to  the  sales  of  lands  at  the  several  loan 
offices,  two  thousand  dollars  : 

For  fjel,  and  other  contingent  expenses 
of  the  treasury  department,  four  thousand 
dollars  : 

For  defraying  the  expense  incident  to  the 
stating  and  printing  the  public  accounts  for 
the  year  one  thousand  eight  hundred  and 
three,  one  thousand  two  hundred  dollars  : 

For  the  purchase  of  books,  m.aps  and 
charts,  for  the  use  of  the  treasury  depart- 
ment, four  hundred  dollars  : 

For  compensation  to  a  superintendant  em- 
ployed to  secure  the  buildings  and  records  in 
the  treasury  department,  during  the  present 
year,  including  the  expense  of  two  v/atch- 
men,  and  for  the  repair  of  fire  engines,  buck- 
ets, &:c.  one  thousand  four  hundred  dollars  : 

For  compensation  to  the  secretary  of  war, 
clerks  and  persons  employed  in  his  office, 
eleven  thousand  two  hundred  and  fifty  dol- 
lars : 

For  expenses  of  fuel,  stationery,  printing 
and  other  contingent  expenses  in  the  office 
of  the  secretary  of  war,  one  thousand  dollars: 

For  compensation  to  the  accountant  of  the 
war  department,  clerks  and  persons  employed 


(   230   ) 

in  his  office,  ten  thousand  nine  hundred  and 
ten  dollars  : 

For  contingent  expenses  in  the  office  of  the 
accountant  of  the  war  department,  one  thou- 
sand dollars  : 

For  compensation  of  clerks  employed  in 
the  paymaster's  office,  one  thousand  eight 
hundred  dollars': 

For  fuel  in  the  said  offi-ce,  ninety  dollars: 

For  compensation  to  the  purveyor  of  pub- 
lic supplies,  clerks  and  persons  employed  in 
his  office,  including  a  sum  of  seven  hundred 
dollars,  for  compensations  to  his  clerks,  in 
addition  to  the  sum  allowed  by  the  act  of  the 
second  day  of  March,  one  thousand  seven 
hundred  and  ninety-nine,  and  for  expense  of 
stationery  and  fuel  in  the  said  office,  three 
thousand  eight  hundred  dollars  : 

For  compensation  to  the  secretary  of  the 
navy,  clerks  and  persons  employed  in  his 
office,  including  a  compensation  of  five  hun- 
dred and  sixty- one  dollars  and  fourteen  cents 
to  the  clerk  of  the  navy  pension  fund  for  the 
years  one  thousand  eight  hundred,  one  thou- 
sand eight  hundred  and  one,  and  one  thou- 
sand eight  hundred  and  two,  nine  thousand 
six  hundred  and  seventy- one  dollars  and 
fourteen  cents  : 

For  expense  of  fuel,  stationery,  printing 
and  other  contingent  expenses  in  the  office  of 
the  secretary  of  the  navy,  two  thousand  seven 
hundred  dollars  :  ' 

For  compensation  to  the  accountant  of  the 
nav}^,  clerks  and  persons  employed  in  his 
office,  including  the  sum  <;f  one  thousand  one 
hundred  dollars,  for  compensation  to  his 
clerks,  in  addition  to  the  sum  allowed  by  the 
act  of  the  second  of  March,   one  thousand 


(  231  ) 

seven  huiulrcd  and  ninety- nine,  ten  thousand  Specific  ap- 
tour  hundred  doUars  :  *    ^ 

For  contingent  expenses  in  the  office  of 
the  accountant  of  the  navy,  seven  hundred 
and  fifty  dollars  : 

For  compensation  to  the  post-master  gene- 
ral, assistant  post- master  general,  clerks  and 
persons  employed  in  the  post-master  gene- 
ral's office,  including  a  deficiency  of  three 
hu'idred  and  forty-five  dollars  in  the  last 
year's  appropriation,  and  a  sum  of  three  thou- 
sand seven  hundred  and  ninety-five  dollars 
for  compensation  to  his  clerks,  in  addition 
to  the  sum  allowed  by  the  act  of  the  second  of 
March,  one  thousand  seven  hundred  and 
ninety- nine,  thirteen  thousand  five  hundred 
dollars  : 

For  expenses  of  fuel,  candles,  rent  of  a 
house  for  the  messenger,  stationery,  chests, 
S?:c.  exclusive  of  expenses  of  prosecution, 
portmanteaus,  mail  locks,  and  other  expenses 
incident  to  the  department  at  large,  (these 
being  paid  for  by  the  post-master  general, 
out  of  the  funds  of  the  office,)  two  thousand 
dollars  : 

For  compensation  to  the  several  loan  offi- 
cers, thirteen  thousand  two  hundred  and  fifty 
dollars  : 

For  compensation  to  the  clerks  of  the  com- 
missioners of  loans,  and  an  allowance  to  cer- 
tain loim  officers,  in  lieu  of  clerk  hire,  and 
to  defray  the  authorized  expenses  of  the 
several  loan  offices,  thirteen  thousand  dol- 
lars : 

For  defraying  the  expense  of  clerk  hire  in 
the  office  of  the  commissioner  of  loans  for 
the  state  of  Pennsylvania,  in  consequence  of 
the  removal  of  the  offices  of  the  treasury  de- 


(  232  ) 

Specific  ap.    partmeht,  in  the  year  one  thousand  eight 
jjropnaiions.    |^m-j^|j^g(j^  |.q  ^j^^.  permanent  seat  of  govern- 
ment, two  thousand  dollars  : 

For  extra  expenses  occasioned  by  the 
removal  of  the  loan  office  of  Pennsylvania 
to  Germantown,  during  the  prevalence  of 
the  yellow  fever  in  Philadelphia,  in  the  sum- 
mer of  one  thousand  eight  hundred  and  two, 
four  hundred  and  ninety-four  dollars  : 

For  extra  expenses  occasioned  by  the  re- 
moval of  the  office  of  purveyor  of  public 
supplies  from  Philadelphia,  during  the  pre- 
valence of  the  yellow  fever  in  the  year  one 
thousand  eight  hundred  and  two,  one  hun- 
dred and  thirteen  dollars  and  fifty  cents  : 

For  compensation  to  the  surveyor  general 
and  the  clerks  employed  by  him,  and  for  ex- 
pense of  stationary  and  other  contingencies 
of  the  surveyor  general's  office,  three  thou- 
sand two  hundred  dollars : 

For  completing  certain  surveys  of  the  lands 
of  the  United  States,  authorized  by  acts  of 
Congress,  including  an  allowance  of  five 
hundred  dollars  for  transcribing  plats  of  sur- 
veys near  Vincennes,  six  thousand  five  hun- 
dred and  forty-three  dollars  ; 

For  compensation  to  the  following  officers 
of  the  mint,   ten  thousand  six  hundred  dol- 
lars,  that  is  to  say — 
To  the  director,  two  thousand  dollars  : 

The  treasurer,  one  thousand  two  hundred 

dollars  : 
The  assay er,  one  thousand  five  hundred 

dollars  : 
The  chief  coiner,  one  thousand  five  hun- 

dred  dollars  : 
The  melter  and  refiner,  one  thousand  fivo 
hundred  dollars  : 


{  233  ) 

The  en2:raver,  one  thoiisand  tv.o  hurxdred  Specific  ap. 

,    ,,    ^  propnations. 

dollars : 
One  clerk,  at  seven  hundred  dolL-^rs  : 
And  two,  iat  five  hundred  dollars  each  : 

For  the  wages  of  persons  emplo3'ed  at  the 
diirerent  branches  of  melting,  coining,  car- 
penter's, mill-wright's,  and  smith's  u  ork,  in- 
cluding the  sum  of  eight  hundred  dollars  per 
annum,  allowed  to  an  assistant  coiner  and  die 
forger,  who  also  oversees  the  execution  of 
the  iron  work,  six  thousand  five  hundred 
dollars  : 

For  repairs  of  furnaces,  cost  of  rollers  and 
screws,  timber,  bar  iron,  lead,  steel,  pot  ash, 
and  for  all  other  contingencies  of  the  mint, 
tv/o  thousand  nine  hundred  dollars  : 
'  For  compensation  to  the  governor,  judges 
and  secretary  of  the  Mississippi  territory, 
five  thousand  one  hundred  and  fifty  dollars  : 

For  expenses  of  stationery,  office  rent,  and 
other  contingent  expenses  in  the  said  territo- 
ry? three  hundred  and  fifty  dollars  : 

For  compensation  to  the  governor,  judges 
and  secretary  of  the  Indiana  territory,  five 
thousand  one  hundred  and  fifty  dollars  : 

For  expenses  of  stationery,  office  rent,  and 
other  contingent  expenses  in  the  said  terri- 
tory, three  hundred  and  fifty  dollars  : 

For  the  discharge  of  such  demands  against 
the  United  States,  on  account  of  the  civil 
department,  not  otherwise  provided  for,  as 
shall  have  been  admitted  in  a  due  course  of 
settlement  at  the  treasury,  and  which  are  of 
a  nature  according  to  the  usage  thereof,  to 
require  payment  in  specie,  two  th'  'isand  dol- 
lars : 

For  additional  compensation  to  the  clerks 
of  the  several  departments  of  state,  treasury, 
2  H 


(  234  ) 

Specincap-  ^var  and  navy,  and  of  the  general  post  office, 
propnatious.  ^^^  exceeding  for  each  department,  respec- 
tively, fifteen  per  centum,  in  addition  to  the 
sums  allowed  by  the  act,  intituled,  "  An 
act  to  regulate  and  fix  the  compensation  of 
clerks,"  eleven  thousand  eight  hundred  and 
eighty-five  dollars : 

For  the  compensation  granted  by  law  to 
the  chief  justice,  associatejudges,  and  district 
judges  of  the  United  States,  including  the 
chief  justice  and  two  associate  judges  of  the 
district  of  Columbia,  and  to  the  attorney  ge- 
neral, fifty 4wo  thousand  nine  hundred  dol- 
lars  : 

For  the  like  compensations  granted  to  the 
several  district  attornies  of  the  United  States, 
two  thousand  eight  hundred  dollars  : 

For  compensation  to  the  marshals  of  the 
districts  of  Maine,  New  Hampshire,  Ver- 
mont, Kentucky,  east  and  west  Tennessee, 
and  Ohio,  one  thousand  four  hundred  dolars ; 

For  defraying  the  expenses  of  the  supreme, 
circuit,  and  district  courts  of  the  United 
States,  including  the  district  of  Columbia, 
and  of  jurors  and  witnesses,  in  aid  of  the 
funds  arising  from  fines,  forfeitures  and  pe- 
nalties  ;  and  likewise,  for  defraying  the  ex- 
penses of  prosecution  for  offences  against  the 
United  States,  and  for  safe  keeping  of  pri- 
soners, including  an  additional  appropriation 
of  three  thousand  seven  hundred  and  two 
dollars  and  sixty-six  cents,  for  completing 
the  goal  in  the  city  of  Washington,  forty- 
three  thousand  seven  hundred  and  two  dollars 
and  sixty -six  cents  : 

For  the  payment  of  sundry  pensions  grant- 
ed by  the  late  government,  nine  hundred  dol- 
lars : 


(  235  ) 

For  payment  of  the  annuity  granted  to  the  Spedic  ap- 
childern   of  the  late^colonel  John  Harding,  P'^op^-^"^'^^- 
and  major  Alexander  Trueman,  by  an  act  of 
Congress  passed  the  fourteenth  of  May,  one 
thousand  eight  hundred,  six  hundred  dollars : 

For  payment  of  the  annual  allowance  to 
the  invalid  pensioners  of  the  United  States, 
from  the  fifth  of  March,  one  thousand  eight 
hundred  and  three,  to  the  fourth  of  March, 
one  thousand  eight  hundred  and  four,  ninety- 
three  thousand  dollars  : 

For  the  maintenance  and  support  of  light- 
houses, beacons,  buoys  and  public  piers,  and 
stakeage  of  channels,  bars  and  shoals,  and 
for  occasional  improvement  in  the  construc- 
tion of  lantherns  and  lamps,  and  other  con-  » 
tingent  expenses,  fifty  thousand  nine  hun- 
dred cind  seventy  dollars  and  eighty- two  cents : 

For  re-building  the  light-house  on  the 
eastern  end  of  New  Castle  island,  in  addition 
to  the  sum  heretofore  appropriated  for  that 
object,  five  hundred  dollars  : 

For  the  erection  of  the  light  house  on 
Smith's  Point,  in  addition  to  the  sum  hereto, 
fore  appropriated  for  that  object,  three  hun- 
dred and  fifty  dollars  : 

For  the  payment  of  a  balance  due  on  con- 
tracts for  building  the  light-house  on  Cape 
Hatteras,  and  beacon  on  Shell  Castle  island, 
and  for  a  compensation  to  the  persons  who 
superintend  and  inspect  the  execution  of  the 
work,  the  balance  of  the  former  appropriation 
being  carried  to  the  credit  of  the  surplus 
fund,  one  thousand  dollars  : 

For  the  erecting  of  a  light-house  on  New 
Point  Comfort,  in  addition  to  the  sum  here- 
tofore appropriated  for  that  purpose,  three 
thousand  five  hundred  dollars  : 


(  2S6  ) 

Specinc  ap-        For  erecting  light  hoiisesandplacingbuoy$ 

pi^piutiois.    .^^  ^j^^  sound  between  Long  Island  and  the 

Main,  in  addition  to  the  sum  heretofore  apr 

propriated   for  that  purpose,    one  thousand 

dollars  : 

For  the  discharge  of  such  miscellaneous 
demands  against  the  United  States,  not  other- 
wise provided  for,  as  shall  have  been  admit- 
ted in  due  course  of  settlement  at  the  trea- 
sury, and  which  are  of  a  nature,  according 
to  the  usage  thereof,  to  require  payment  in 
specie,  four  thousand  dollars  : 

For  the  expenses  of  intercourse  with  fo- 
reign nations,  seventy. five  thousand  five  hun- 
dred and  sixty- two  dollars  : 

For  the  salaries  of  the  commissioners  un- 
der the  seventh  article  of  the  treaty  of  amity, 
commerce,  and  navigation,  betw  een  the  Unit-' 
ed  States  and  Great  Britain,  including  half 
the  compensation  of  the  fifth  commissioner, 
the  salary  of  the  assessor  to  the  commissioners, 
the  half  of  expenses  of  the  board,  and  the  con- 
tingent expenses  of  the  commissioners  of  the 
United  States,  twent}^  five  thousand  five  hmi- 
dred  and  sixty- six  dollars  and  sixty-seveii 
cents  :  .  ' 

For  salaries  of  the  agents  of  the  United 
States  in  London  and  Paris,  expenses  of 
prosecuting  claims  and  appeals  in  the  courts 
of  Great  Britain,  relative  to  captures  of  the 
vessels  of  the  United  States,  and  of  defend- 
ing American  causes  elsewhere,  twenty-nine 
thousand  dollars  : 

For  intercourse  between  the  United  States 
and  Algiers,  and  other  Barbary  powers,  one 
hundrtd  thousand  dollars  : 

For  the  relief  and  protection  of  distressed 
American  seamen,  five  thousand  dollars. 


(   237   ) 

Sec.   2.   And  he  h  further  enacted^    That  Specijfic  ap- 
for  the  piirpobe  of  obtaining  further  cessions  P-^P^^''"^'^- 
of  land  from  the  Indian  tribes,    the  sum  of 
ten  thousand  dollars  be,  and  the  same  is  here- 
by appropriated. 

Sec.  3.  And  he  it  further  enacted^  That 
the  several  appropriations  herein  beforemade, 
sliall  be  paid  and  discharged  out  of  the  fund 
of  six  hundred  thousand  dollars,  reserved  by 
the  act  ''making  provision  for  the  debt  of 
the  United  States,"  and  out  of  any  money 
which  may  be  in  the  treasury,  not  otherwise 
appropriated. 

NATHk  MACON, 

Speaker  of  the  House  of  Representatives. 

STEPHEN  R.  BRADLEY, 

President  of  the  Senate^  pro  tern  pore. 

March  2d,   1803. 
Approved, 

TH:  JEFFERSON. 


CHAPTER  LXXm. 

An  ACT^  more  effectually  to  promde  for 
the  organization  of  the  militia  of  the 
district  of  Columbia* 

BE  it  enacted^   by  the  Senate  and  House 
of  Representati'ues  of  the  United  States  Militia  of  Co- 
of  America^    in  Congress  assembled^    That  ["'•"^^J  "■'^> , 
it  shall  and  may  be  lawful  for  the  President  by  president 
of  the  United  States,  whenever  an  increase  o^u.  s. 


(  238  ) 

of  the  militia  of  the  territory,  or  other  cir- 
cumstance, shall  in  his  opinion  make  it 
necessary,  to  lay  off  the  said  militia  into  ad- 
ditional companies,  battalions,  regiments,  or 
legions  and  brigades,  and  shall  appoint  and 
commission,  during  pleasure,  the  proper 
officers  for  the  same. 
May  appoint  Scc.  2.  And  be  it  further  enacted^  Tliat 
nfikerstoca.  tj^g   President  of  the    United   States   shall, 

valrv,  artille-        ,  ,  ,  .  •     . 

ry,  kc.  when   he  may   deem  it  necessary,   appomt 

the  proper  officers,  to  compose  at  least  one 
troop  of  cavalry,  one  company  of  artillery, 
one  company  of  light  infantry,  and  one  com* 
pany  of  grenadiers  or  riflemen,  to  each  legion, 
which  officers  shall  proceed  by  voluntary  en- 
listment, within  their  legion,  to  complete  their 
company  or  companies  with  the  least  possible 
delay,  and  every  person  belonging  to  the  said 
umformhoTv-  compauics  shall  wear,  while  on  duty,  such 
to  provic  -  ^^pg^  Qj,  hats,  and  uniforms,  to  be  purchased  at 
their  own  expense,  as  the  commanding  offi- 
cer  of  the  brigade,  to  which  they  belong, 
shall  determine  on  and  direct ;  and  the  said 
companies  shall  perform  the  same  rotine  of 
duty,  and  be  subject  to  the  same  rules,  regu- 
lations, penalties,  and  orders,  as  the  rest  of 
the  militia  ;  the  President  may,  nevertheless, 
o^der  them,  or  any  of  them,  out  on  duty,  as 
occasion,  in  his  opinion,  may  require,  by  en- 
€onditionscf  tirc  compauics  :  that  no  person  belonging 
enrolment.  ^^  ^j^y  battalion  compauy,  shall,  under  color 
of  enlisting  into  any  company  to  be  made  up 
by  voluntary  enrolment,  be  excused  from 
doing  duty  in  the  infantry,  and  in  the  com^ 
pany  in  which  he  had  been  enrolled,  or  might 
be  enrolled, until  he  shall  have  equipped  him- 
self for  service,  in  such  volunteer  company, 
according  to  law,  and  shall  have  produced  a 


(  239  ) 


certificate  thereof,  from  the  commanding  offi- 
cer of  such  company,  to  the  commanding 
officer  of  the  battalion  company,  to  which 
he  did  or  might  properly  belong  ;  and  no 
person  having  enlisted  in  any  volunteer  com- 
pany, shall  be  permitted  to  withdraw  him- 
self from  the  same,  under  the  penalty  of  ten 
dollars,  unless  in  case  of  removal  from  his 
legionary  district,  to  be  recovered  as  other 
fines  imposed  by  this  act,  upon  the  evidence 
of  the  commanding  officer  of  the  company, 
from  which  he  shall  so  withdraw  ;  which 
commanding  officer  shall  return  all  such 
cases  to  the  first  battalion  court  of  enquiry, 
that  shall  sit  thereafter.  And  the  command- 
ers of  the  respective  legions  shall  direct  by 
order,  to  the  different  commanders  of  battali- 
ons, to  what  battalions  the  different  volunteer 
companies  shall  be  attached,  and  shall  parade 
with  on  battalion  duty  ;  and  shall  direct  how 
they  shall  be  posted  on  legionary  parades, 
unless  differently  ordered  by  the  brigadier 
general. 

Sec.  3.  And  be  it  further  enacted^  That 
where  any  battalion  or  company  districts,  or 
alteration  in  districts  actually  laid  off,  may 
hereafter  be  found  necessary,  the  command- 
ing  officers  of  legions  shall  assemble  the  com- 
manding officers  of  battalions  and  companies 
at  some  fit  and  convenient  place,  and  may 
proceed  to  lay  oft'  or  alter  any  such  battalion 
or  compan}/  districts,  u  hich  districts  shall  in 
all  cases  be  designated  by  certain  lines  and 
bounds,  and  recorded  by  the  clerks  of  the 
respective  courts  of  enquiry. 

Sec.  4.  And  he  it  further  enacted^  That 
it  shall  be  the  duty  of  the  commanding  offi- 
cers of  the  companies  to  proceed  forthwith 
to  divide  their  companies  into  divisions  by 


Whence  they 
cannot  with- 
draw. 

Penalty. 


Legionary- 
commanders 
— their  duty. 


Alterations  in 
what  cases  to 
be  made. 


Militia  dis- 
tricts— hovr 
designated. 


Commanding 
oilicers  of 
companies 
shall  regulate 
dutv,  &  how. 


(  ^40  ) 


ivemo\'al  of 

n-.iiitia-men 
hov/  to  be  no- 
tiiled. 


Ccrtifxates 
of  service 
provided. 


Penalty  on 
rcfiibal  rf 
ccrrilicatc. 


ballot,  from  one  to  ten,  for  the  purpose  of  a 
regular  rotine  of  duty  when  called  into  actual 
service,  and  to  return  a  roster  cf  each  divi- 
sion, and  its  number  or  rotation,  within  fif- 
teen days  thereafter,  to  the  commanding  offi- 
cer of  his  battalion,  who  shall  forthwith 
transmit  the  same  to  the  commanding  officer 
of  the  regiment  or  legion,  who  shall  direct 
the  same  to  be  recorded  by  the  clerk  of  the 
court  of  enquiry.  The  same  regulations 
shall  be  observed  by  every  commanding  offi- 
cer of  a  company,  battalion,  and  legion  or  re- 
giment, on  the  subsequent  enrolment  of  any 
person  therein,  unless  such  person  shall  pro- 
duce a  certificate  of  his  having  been  before 
drawn  for  the  above  purpose,  in  which  case 
he  shall  be  enrolled  accordingly;  and  any 
militia  man  removing  out  of  the  bounds  of 
one  company  into  another,  shall  apply  to  the 
commanding  officer  of  the  company  to  which 
he  did  belong,  who  shall  give  him  a  dis- 
charge, certifying  the  class  wherein  he  was 
arranged,  and  whether  he  had  performed  his 
tour  of  duty  or  not,  and  also  the  time  and 
date  of  such  service,  which  certificate  the 
said  militia  man  sliall  produce  to  the  captain 
or  commraiding  officer  of  the  company  into 
whose  bounds  he  shall  so  have  removed, 
within  ten  days  after  his  settlement,  and  such 
officer  is  hereby  required  to  enrol  him  in  the 
numerical  class  specified  therein,  and  every 
militia  man  so  removing,  and  failing  to  pro- 
duce such  certificate,  shall  be  arranged  and 
enrolled  in  the  class  destined  to  perform  the 
next  tour  of  duty  ;  and  if  any  captain  or 
commanding  officer  of  a  company  shall  refuse 
to  grant  such  certificate  upon  a])plication  to 
him  made  for  that  purpose,  he  shall  for  such 
refusal?  incur  a  penalty  of  thirty  dollars    to 


(  241  ) 

be  assessed  and  applied  as   ot]  er  fi^es  im- 
peded by  this  act. 

Sec.  5.  And  be  it  further  enacted^  That  o^ncers  shall 
each  and  every  officer  appointed,  or  w'  o  may  oSce'^'^" '^^'^ 
hereafter  be  appointed,  and  commissioned, 
in  manner  aforesaid,  shall,  pre\  ious  to  en- 
tering on  the  execution  of  his  office,  take 
the  following  oath,  (to  be  administered  by  a 
justice  of  the  peace,  or  the  court  of  the  coun- 
ty in  which  such  officer  resides)  to  wit ;    *'  I 

do  swear  thdt  I  will  support  the  oath. 
constitution  of  the  United  States,  and  faith- 
fully discharge   the  duties  of  in. 
the                           of  the  militia  of  the  district 
of  Columbia,   to  the  best  of  my   skill   and 
judgment  ;   so  help  me   God."     If  the  said 
oath   be   administered    by    a  justice  of  the  Oath  how- 
peace,  it  shall  be  his  duty  to  certify  the  same  ^^"^^^^'^• 
to  the  court  of  his  respective  county,  there  to 
be  entered  of  record  by  the  clerk. 

Sec.  6.  And  be  it  further  enacted^  That  whoshaiibe 
the  commanding  officers  of  companies  shall  enrolled  m 
enrol  every  able  bodied  white  male,  between 
the  ages  of  eighteen  and  forty -five  years, 
(except  such  as  are  exempt  liom  military 
duty  by  the  laws  of  the  United  States)  resi- 
dent within  his  district;  and  that  in  all  cases  of 
doubt,  respecting  the  age  of  any  person  en- 
rolled or  intended  to  be  enrolled  in  any  com- 
pany, the  party  questioned  shall  prove  his 
age  to  the  satisfaction  of  the  legionary  court 
of  enquiry,  within  whose  bounds  he  may 
reside  ;  and  it  shall  at  all  times  hereafter  be 
the  duty  of  every  such  captam  or  command- 
ing  officer  of  a  company,  to  enrol  every  such 
white  male,  as  aforesaid,  and  all  those  who 
shall,  from  time  to  time,  arrive  at  the  age  of 
eighteen  years,  or  being  of  the  age  of  eigh- 
2  I 


(  242   ) 


Mode  of  pro- 
ceeding  a- 
gaiust  dtiiu- 
quents. 


Genl    courts 
raatial  how- 
constituted 
for  superior 
officers. 


Pield  officers 
and  staff. 


Their  pow  ■ 
crs. 


teen  ye^rs,  and  under  the  age  of  forty-five 
years,  (except  r.s  before  excepted,)  shall 
come  to  reside  within  his  bounds,  and  shall, 
without  delay,  notify  such  person  of  the  said 
enrolment,  by  a  proper  non-commissioned 
officer,  by  whom  such  notice  may  be  proved. 
Sec.  7.  Afid  be  it  further  enacted^  That 
the  President  of  the  United  States,  upon 
complaint  for  misconduct,  lodged  with  the 
department  of  war,  in  writing,  by  any  one  or 
more  commissioned  officers,  may  at  his  dis- 
cretion cause  to  be  arrested,  any  major  gene- 
ral or  brigadier  general,  and  order  a  court 
martial  to  be  composed  of  all  the  other  gene- 
ral officers,  field  officers,  and  captains,  or  so 
many  of  them  (having  regard  to  seniority)  as 
shall  amount  to  thirteen,  in  the  militia  of  the 
territory  ;  which  court  martial  shall  proceed 
in  the  same  way,  and  under  the  same  restric- 
tions, as  is  hereafter  provided  for  the  trial  of 
field  officers.  And  any  major  general  or  bri- 
gadier general,  for  misconduct  within  their 
own  knowledge,  or  upon  complaint  lodged  in 
writing,  by  any  commissioned  officer,  shall 
have  power  to  arrest  any  lieutenant  colonel 
commandant,  aid-de-camp,  brigade  inspec- 
tor, and  major,  or  any  other  inferior  officer ; 
and  the  commanding  officer  of  the  division 
or  brigade,  shi^ll  order  a  court  martial,  for 
the  trial  of  such  lieutenant  colonel  command- 
ant, aid-de-camp,  brigade  inspector,  to  be 
composed  of  one  brigadier  general,  and  as 
many  lieutenant  colonel  commandants,  ma- 
jors, and  captains,  as  shall  make  up  a  number 
not  less  than  thirteen ;  and  such  courts  mar- 
tial shall  proceed  to  hear  and  determine  on 
all  offences  under  this  act,  and  may  censure 
or  cashier  such  officer  ;  which  sentence  shall 


(   243    ) 

be  final,  when  approved  by  tlie  President  of 
the   United  States.     And  any  brigadier  ge- 
neral,  lieutenant    colonel     commandant,    or 
major,  for  misconduct  in  any  captain  cr  su-  Captnins  and 
baltern,  within  his  own  knowledge,  or  upon  subaitem'. 
complaint  lodged  in  writing,  by  any  commis- 
sioned officer,    may  arrest   such  captain  or 
subaltern  ;   and  the  brigadier  or  command- 
ing officer  cf  the  brigade,  shall  order  a  brigade  Bvigade court 
court  martial,  for  the  trial  of  such  captain  or  "^^"'-^i- 
subaltern,  to  be   composed   of  one  or   more 
field  officers,  and  a  sufficient  number  of  cap- 
tains and  subalterns,  to  make  up  a  number 
not  less  than  thirteen  ;   and  such  courts  mar- 
tial shall  proceed  to  hear  and  determine  on 
all  offiinces  under  this  act,  and  may  censure 
or  cashier  any   officer  so  tried  ;   which  sen- 
tence shall  be  final,  when   approved  by  the 
President  of  the   United  States.     And  for 
obtaining  the   necessary   evidences  for  the  Evidence 
trials  aforesaid,  the  President  of  the  United  how  to  be 

o  1  •  T  rr  01  obtamed. 

btates,  or  the  presidmg  oihcer  01  the  court 
martial,  (as  the  case  may  be)  shall  issue  his 
summonses  ;  and  every  person  so  summon- 
ed, failing  to  attend  and  to  give  evidence, 
shall  be  subject  to,  and  may  be  tried  by  a 
court  martial ;  and  if  an  officer,  may  at  the  Penalties. 
discretion  of  a  court  martial,  be  cashiered, 
or  fined,  not  exceeding  six  months  pay,  as 
by  law  allowed  ;  and  if  a  non-commissioned 
officer,  or  soldier,  or  a  person  not  enrolled, 
to  be  reported  to  the  court  of  enquiry  of  the 
regiment,  or  legion,  to  which  he  shall  be- 
long, or  within  whose  bounds  ho  shall  reside, 
and  be  then  subject  to  such  fines  and  penal- 
ties as  they  may  think  proper  to  inflict,  not 
exceeding  forty  dollars. 


(  244  ) 


Courts  of  en- 
quiry. 


When  and 
how  held. 


Oath  of  mem- 
bers. 


Legionary 
courts  of  en- 
quiry. 


Extraordina- 
ry enquiry 
court. 


Sec.  8.  JncJ  be  it  further  enacted^  That 
there  shall  be  battalion  courts  of  enquiry, 
to  be  appointed  by  the  commanding  officer 
of  the  battalion,  for  the  assessment  of  fined 
incurred  under  this  act,  in  such  battalion  ; 
and  such  courts  of  enquiry  shall  be  held  in 
the  months  of  May,  August,  and  Novem- 
ber, in  each  year,  at  some  convenient  place 
within  the  county,  to  consist  of  the  com- 
manding officer  of  the  battalion,  and  the  com- 
manding officers  of  companies,  which  shall 
bt  long,  or  to  be  attached  to  such  battalion, 
or  a  majority  of  them,  who  shall  take  the 
following  oath,  to  be  administered  by  the 
presiding  officer,  and  afterwards  l)y  any  other 
officer  of  the  court,  to  him:  ''  I 
will  truly  and  faithfully  enquire  into  all  delin- 
quencies which  appear  on  the  returns,  to  be 
laid  before  me,  and  w^ill  assess  the  fines  there- 
on, as  shall  seem  just,  without  favor,  par- 
tiality, or  affiction,  so  help  me  God  ;''  the 
presiding  officer  shall  then  lay  before  the 
said  court,  all  the  delinquencies,  as  directed 
by  law,  w^hereupon,  they  shall  proceed  to 
hear  and  determine.  And  there  shall,  more- 
over, be  legionary  courts  of  enquiry,  for 
the  assessment  of  fines  incurred  by  the  offi- 
cers of  the  legion,  and  for  other  duties,  re- 
quired by  this  act,  such  courts  of  enquiry 
shall  be  held  by  the  appointment  of  the  com- 
manding officer  of  the  legion,  in  not  less 
than  ten,  and  not  more  than  twenty  days, 
after  the  battalion  courts  of  enquiry,  in  every 
year  ;  and  moreover,  one  legionary  court  ex- 
traordinary, shall  be,  in  like  manner  appoint- 
ed, and  held,  during  the  month  of  March,  in 
the  present  year,  for  the  purpose  ot  appoint- 
ing the  company  musters  of  the  year,  and  for 


(  245  ) 

appointing  a  clerk,  povost  marshal,  and  col- 
lector, as  hereinafter  directed,  and  for  other 
duties,  by  this  act  prescribed  ;  the  said  le- 
gionary courts  of  enquiry  to  consitst  of  the 
commanding  officers  of  the  legion, battalions, 
and  companies,  or  a  majority  of  them,  who 
shall  take  an  oath,  in  manner  and  form,  as 
prescribed  above;  the  commanding  officer 
of  the  leg:ion,  shall  then  lay  before  the  said 
court,  all  delinquencies,  directed  by  law, 
whereupon  they  shall  proceed  to  hear  and  de- 
termine.     It  shall  be  the  duty  of  the  prcsid-  Duties  of 

rr  r  f  ^      r  '  c^urLs    oi 

ing  officer,  of  every  such  court  ot  enquiry,  enquny. 
to  return  to  the  next  legionary  court  of  en- 
quiry, all  delinquent  officers,  failing  to  attend 
the  preceding  court,  to  be  proceeded  against 
accordins;  to  law.     The   leojionary  court  of  Mav  remit 

r  1  1-  ^«^:*    lines  and  ex- 

enqunw,  may  for  good  cause  shewn,  remit  ^^^^^^  ^^^^ 
any  fine  imposed  by  the  battalion  court,  last  du  >-. 
preceding;   the  said  court,  may  also  exempt 
any   militia  man  from  duty,  on  account  of 
bodily  infirmity,  and  may  again  direct  such 
person  to  be  enrolled,  when  able  to  do  duty. 

Sec.    9.   And  be  it  further  enacted^  That  cicrk  and 
the   respective  legionary  courts  of  enquiry,  Pj'''f^^"^J"^^J"^ 
shall  annually  appoint  by  ballot,  a  clerk,  and  appointed  hj 
provost  marshal,  who  shall  attend  the  courts  i^^ii^^- 
herein  before  directed  to  be  held  ;   the  clerk 
shall  keep  a  fair  record  of  the  proceedings  of 
such  courts,  as  also  of  the  roster  returned  by 
the  several  captains  or  commanding  officers  of 
companies,  for  regular  rotine  of  duty ,  and  sha^l 
make  out  for  the  collector,  a  fair  list  of  all  the 
fines  assessed  by  the  legionary  and  battalion  t;'^^  ^^^ .f^^^Jd 
courts,  and  one  other  list  which  shall  be  re-  by  whom. 
tained  by  the  clerk,  on  which  list  the  col- 
lector's  receipts  shall  be  taken:  the  said  lists     ' 
shall  be  made  out  and  delivered  to  the  toi- 


(  246   ) 

lector  in  'fifteen  da3'S  after  each  legionary 
court  of  enquiry,  and  shall  perform  all  other 
duties  required  by  this  act,  and  together  with 
the  provost  marshal,  shall  receive  such  allov/- 
ance,  to  be  paid  out  of  the  fines,  as  the  legi- 
onary court  shall  think  reasonable. 
Fines  incur-  Scc.  10.  And  be  it  further  enacted^  That 
fore.^howdis-  ^^^  ^^''^^  incurred  under  the  act  of  Congress, 
pjsci  of.  passed  at  their  last  session,  empowering  the 
President  to  organize  the  militia  of  the  dis- 
trict of  Columbia,  and  not  then  returned  to 
the  officers  thereby  authorized  to  collect  the 
same,  shall  be  returned  to  the  first  legionary 
court  of  enquiry  w^hich  shall  be  held  in  the 
respective  counties,  to  be  by  them  proceed- 
ed with  as  in  the  case  of  fines  by  this  act 
assessed. 
Musters,  and  Scc.  11.  And  he  It  further  euacted^  That 
cdl^^'^^  ^'''  t^^^'^^  shall  be  a  muster  of  each  troop  of  ca- 
valry  and  company  of  militia,  comprehend- 
ing the  companies  made  up  by  voluntary 
enrolment,  once  in  every  month,  except  the 
months  of  January,  February,  March,  May, 
October,  and  December,  in  each  year,  to 
be  appointed  by  the  respective  legionary 
courts  of  enquiry,  at  such  places  as  may  be 
deemed  most  convenient  within  the  county, 
and  that  the  time  and  place  for  the  musters 
aforesaid,  shall  be  fixed  by  the  first  legiona- 
ry court  of  enquiry,  which  is  held  next  after 
the  passing  of  this  act,  subject  to  such 
changes  as  future  legionary  courts  of  enquiry 
may  think  proper;  and  there  shall  be  a  mus- 
ter for  exercise  and  inspection  of  each  bat- 
Ipccdon^ln'^  talion,  in  the  month  of  May,  in  every  year, 
Mav.  to  be  appointed  by  the  commanding  officer 

of  the  brigade,  to  which  such  battalions  res- 
pectively belong,  at  such  places  as  he  may 


(  247  ) 

think  proper  within  the  couwty.     There  shall  Legionary 
also  be  a  muster  of  each  legion  in  the  month  "ofJJ^r""'^' 
of  October,   in  each  year,  to  be  appointed 
by  the  commanding  officer  of  the   brigade, 
to  which  such  legion  belongs,  at  such  place 
as  lie  may  think  most  convenient  within  the 
legionary  district ;  which  said  company,  bat-  Muster  to 
taiion,  and  legionary  musters,   shall  continue  da!  mT^'^^ 
one  day,  and  no  longer ;   the  time  and  place 
of  such  legionary,  company,  and   battalion 
musters,  shall  be  notified  to  the  commanding 
officers  of  legions,  thirty  days  previous  there- 
to ;   the  commanding  officers  of  legions  shall  Notice  hovr 
give  notice   to   the  commanding  officers  of  ^^'^^^JJ'  ^"^ 
battalions,  of  such  brigade,  legionary   com- 
panies, and  battalion  musters,  at  least  twenty 
days;  the  comm.anding  officers  of  battalions, 
to   the   commanding  officers  of  companies, 
at  least  fifteen  days;   and  the  commanding 
officets  of  companies  to  their  sergeants,   at 
least  ten  days ;   and   the   sergeants  to  each 
person  in  his  company,  at  least  three  days  be- 
fore such  musters,  respectively  ;  the  notices  Notices  in 
to  be  given  by  the  commanding  officers  of  writing  to 
brigades,  legions,  battalions,  and  companies  offl^ers"^""^ 
shall  be  in  writing,  delivered  to  each  person 
to  be  notified,  or  left  at  his  usual  place  of 
abode,  and   every  sergeant  failing  to   give 
notice,  agreeably  to  the  orders  of  the  com- 
manding  ofiicer  of  his   company,    to  each  Pendtv  on 
person  therein,   shall  forfeit  and  pay  for  each  ommmg  to 
and  every  offence,  five  dollars,  to  be  assessed  Sivenotice. 
and  recovered  as  other  fi.nes  imposed  by  this 
act,    nevertheless  all  notices  publicly  given 
by  the  commanding  officers  of  companies,  at 
their  respective  musters  of  any  subsequent 
muster,  shall  be   held  and  deemed  as  legal 
notice,  as  to  all  persons  present  at  such  mus- 


(  248  ) 


ApTiearance 

at  mii&ter. 


i-'orms  to  be 
observed  in 
returns. 


ters.  Every  officer  and  soldier  shall  appear 
at  his  respective  muster  field,  on  the  day 
appointed,  by  ten  o'clock  in  the  forenoon, 
armed  and  equipped.  At  every  muster,  the 
commanding  officer  of  the  company  shall 
cause  his  roll  to  be  called,  and  shall  examine 
every  person  belonging  thereto,  and  note 
down  all  delinquencies  accruing  therein,  and 
shall  personally  inspect  the  arms,  ammuni- 
tion, and  accoutrements,  of  all  under  his 
command,  and  make  accurate  return  of  the 
whole  thereof,  to  the  commanding  officer  of 
his  battalion,  in  five  days  thereafter ;  and 
moreover,  it  shall  be  the  duty  of  the  command- 
ing officers  of  companies,  to  have  their  com- 
panies respectively  prepared,  at  the  battalion 
musters,  for  inspection,  by  means  of  returns, 
the  forms  of  which,  to  be  furnished  them 
by  the  brigade  inspector,  through  the  com- 
manding officers  of  the  legion  and  battalion, 
to  which  they  respectively  belong,  which  re- 
turns shall  be  filed,  ready  to  be  delivered  to 
the  inspector,  as  he  shall  commence  the  in- 
spection of  each  company.  And  the  com- 
manding officers  of  legions  and  battalions, 
shall  at  their  respective  legionary  and  bat- 
talion musters,  (as  the  case  may  be)  take 
notice  of  all  delinquent  officers,  and  shall  lay 
the  same,  together  wdth  returns  of  delin- 
quencies, from  the  commanding  officers  of 
companies,  before  the  courts  of  enquiry, 
appointed  under  this  act  to  take  cognizance 
of,  and  determine  on  them:  and  to  each  of 
the   said  returns,  shall  be  annexed  the  fol- 


Retunis ^  > be  lowiug  Certificate,  to  wit;   ''  I 


do 


certified. 


certify,  that  the  returns  hereunto  annexed, 
contain  all  the  delinquencies  which  have  oc- 
curred since  my  last  return,  having  duly 
examined  the  same." 


(  249  ) 


Heturns  of 
lecrions. 


Non-commis- 
sioned officers 
appointment 
cf. 


Sec.  12.   And  be  it  further  enacted^  That  Returns  of 
every    commanding   officer    of   a  company  S;o,v^'^"\vhea 
shall,  within  five  days  after  every  battalion  and  made, 
legionary  muster,  make  up  and  report  to  the 
commanding  officer  ot  his  battalion,  a  return 
of  his  company,  in  such  manner  and  form  as 
shall  be  furnished  by  the  adjutant,  from  time 
to  time  ;   it  shall  be  the  duty  of  commanding 
officers  of  battalions,  to  make  like  returns 
to  the  commanding  officers  of  legions,  within 
live  days  thereafter,  vvho  sIkuI  cause  the  ad- 
jutant of  his  legion  to  make  legionary  returns 
to  the   brigade   inspector,  within   ten   days 
thereafter. 

Sec.  13.  And  be  It  further  enacted^  That 
each  captain  or  commanding  officer  of  a 
company,  shall  appoint  to  his  company,  four 
sergeants,  four  corpo^-als,  a  drummer,  and 
lifer,  to  be  approved  of  by  the  commanding 
officer  of  his  battalion  :  the  appointment  of 
such  non-com.missioned  officers  to  be  evi- 
denced by  warrant  under  the  hand  of  the 
commanding  officer  of  the  battalion;  and  if 
any  person  so  appointed  and  approved  of,  and 
having  accepted,  shall  refuse  or  neglect  to  Neglect  of 
take  upon  him  the  duties  of  his  appointment, 
or  shall  neglect  or  refuse  to  obey  the  orders  of 
his  superior  officer,  he  shall  for  each  offisnce 
forfeit  and  pay  a  sum,  at  the  discretion  of  the 
court  of  enquiry,  not  exceeding  ten  dollars,  to 
be  assessed  and  applied  as  other  fines  imposed 
by  this  act ;  and  the  commanding  officers  of 
battalions  shall  have  power  to  reduce  to  the 
ranks  any  non-commissioned  officer,  whom, 
on  complaint  made,  and  due  notice  given, 
he  shall  find  guilty  of  misconduct,  or  ne- 
glect of  duty. 

2  K 


duty 
on. 


penalty 


(  250  ) 


Off'cers  to 
meei:  far 
training- once 
%  year. 


Training 
three  days — 
eldest    oilicer 
shall  call  roll. 


Penalty  on 
non-attend- 
ance. 


Miscond'ict 
of  officers, 
how  treated. 


Non-commis- 
sioned officers 
hov.'  treaed 
for  miscon- 
duct. 


Sec.  14.  Ajid  be  it  further  enacted^  That 
the  commissioned  officers  of  the  several  le- 
gions, shall  meet  once  in  every  year,  within 
their  respective  legionary  districts,  for  the 
purpose  of  being  trained  and  instructed  •  by 
the  brigade  inspector;  the  days  and  places  of 
meeting  to  be  fixed  on  by  the  commanding 
officer  of  the  brigade  to  whi.h  the  legions  be- 
long;  the  officers  thus  assembled,  shall  each 
continue  three  days,  and  no  longer ;  every 
time  they  are  so  called  out,  the  eldest  officer 
present  shall  call  the  roll  on  each  day,  and 
report  the  delinquencies  to  the  succeeding 
legionary  court  of  enquiry,  and  every  officer 
failing  to  attend  such  meeting,  on  being 
summoned,  not  having  a  reasonable  excuse, 
to  be  adjudged  of  by  the  court  of  enquiry, 
shall  forfeit  and  pay,  for  each  day  he  shall 
fail  so  to  attend,  ten  dollars,  to  be  appropri- 
ated as  other  fines  are  by  this  act. 

Sec.  15.  And  be  it  further  enacted^  That 
any  officer  who  shall  be  guilty  of  disobedi- 
ence, or  other  misbehaviour,  when  on  duty, 
or  shall  at  any  time  be  guilty  of  any  conduct, 
unbecoming  the  character  of  an  officer,  shall 
be  put  under  arrest  by  his  commanding 
officer,  and  tried  as  by  this  act  is  directed. 

Sec.  16,  And  be  it  further  enacted^  That 
if  any  non-commissioned  officer  or  soldier, 
shall  behave  himself  disobediently,  or  muti- 
nously, when  on  duty,  or  before  any  court  or 
board,  directed  by  this  act  to  be  held,  or 
shall  leave  the  ranks  without  permission  of 
his  officer,  on  any  occasion  of  parading  the 
company  to  which  he  belongs,  or  appear 
drunk,  or  use  any  reproachful  or  abusive 
language  to  his  officers,  or  any  of  them,  or 
shall  quarrel  himself,  or  promote  any  quarrel 


(  251  ) 

among  his  fellow  soldiers,  the  court  or 
board  may  confine  him  for  the  day,  or 
he  shall  be  disarmed  and  put  under  guard, 
by  order  of  the  commanding  officer  present, 
ui.til  the  company  is  dismissed,  as  the  case 
may  be.  And  he  shall  moreover,  be  fined  Penaitv. 
at  the  discretion  of  the  court  of  enquiry,  in 
any  sum  not  exceeding  ten  dollars,  nor  less 
than  one  dollar,  to  be  appropriated  as  other 
fines  imposed  by  this  act. 

Sec.  17.  And  be  it  further  enacted^  That  Spectators  or 
if  any  bystander  shall  interrui)t,   molest,  or  bystanders 
insult  any  oiiicer  or  soldier,   while  on  duty  orn.sui.uig, 
at  any  muster,  or   shall   be   2:uiltv  of  like  I'-^^ie  to  pun- 
conduct  before  any  court  or  board,  the  com- 
manding  officer,    or   such   court  or   board, 
may  cause  him   to  be  cor.fined  for  the  day. 
And   that  the   commanding  officer   of  each 
brigade,  legion,  battalion,  or  company,  shall 
have  power  to  fix  certain  limits  to  their  res-  Paradeiimits. 
pective  parades,  within  which  no  spectator 
or  bystander  shall  enter,  without  permission 
from  the   commanding  officer,  and   if    any 
person  shall   intrude  or  offii^nd,  he  shall  be 
liable    to  be    confined    during    the   day,  in 
such  manner  as  the  commanding  officer  shall 
direct. 

Sec.  18.   And  be  it  further  enacted^  That  officers  oh 
all  commissioned  officers  are  required  to  ap-  d^'tyshaUbe 

7  ^       in  uniform. 

pear   in  mil  uniform  when  on  duty,  and  on 
failure,  shall  forfeit  and  pay  five  dollars  for  Penalty. 
each  offence,  to  be  assessed  and  appropriated 
as  other  fines  imposed  by  this  act. 

Sec.  19.   And  be  it  further  enacted^  That  Brigade  in- 
a  brigade  inspector,  to  act  as  brigade  major,  ^P^*^^^^ 
and  be  commissioned  with  the  rank  of  major, 
shall  be  appointed  by  the  President  of  the 
United  States,  and   the  lieutenant  colonel 


(  252  ) 


Legionary 

stair. 


Duties  of 
brigade  in- 
spector. 


commandants  are  hereby  authorized  to  ap- 
point  a  legionary  staff,  to  consist  of  one  ad- 
jutant,  one  quarter  master,  one  pay  master, 
to  be  taken  from  the  officers  of  the  line,  and 
one  surgeon,  one  surgeons  mate,  and  also, 
one  Serjeant  major,  one  quarter  master's  ser- 
geant, one  drum  major,  and  one  fife  major, 
which  appointments  shall  be  evidenced  by 
warrants  under  the  hand  of  the  lieutenant  co- 
lonel commandant,  and  it  shall  be  the  duty  of 
the  brigade  inspector,  to  attend  the  brigadier 
general  when  required,  to  receive  and  exe- 
cute all  orders  necessary  to  carry  into  effect 
the  provisions  of  this  law,  and  to  attend  the 
annual  training  of  the   officers,  and    at  the 
several  legionary  and  battalion  musters,  and 
he  shall  inspect  the  several  battalions  belong- 
ing to  his  brigade,  at  their  respective  mus- 
ters, and  he  shall  take  an  accurate  account, 
from  personal  inspection,  of  the  quality  of 
the  arms  and  accoutrements,  and  whether 
the  same  are  fit  or    unfit  for  service,  and 
shall  ascertain  with  precision  the   bores   of 
muskets;   and  shall  make  annual  returns  in 
the  month  of  June,  of  each  year,  of  the  state 
of  the  militia   of  tht  brigade  to   which   he 
belongs,  to  the  commanding  officer  of  the 
brigade,  to  be  by  him  reported  to  the  Pre- 
sident of  the  United  States,  and  upon  refus- 
penaky  on     al  or  ucglcct,  lic  shall  bc  subjcct  to  a  fine 
of  thirty  dollars,  unless  he  can  make  a  rea- 
sonable excuse  to  the  commanding  officer 
of  the  brigade.     And  it  shall  be  the  duty  of 
the  adjutant  to  attend  and  execute  the  orders 
of  the   commanding  officer  of  his  legion, 
necessary  to  carry  into  effect  the  provisions 
of  this  law,  and  to  attend  the  legionary  and 
battalion  musters  as  also  the  meeting  of  the 


dutv. 


Adjutant,  his 
diit\ . 


(   253   ) 

officers  within  his  legion,  and  upon  refusLil 
or  neglect,  he  shall  be  subject  to  a  fine  not  rcj-iiy  o« 
exceeding  fifteen  dollars,  nor  less  than  live  '*''«^^^^'- 
dollars,  at  the  discretion  of  the  Icgionary 
court  of  cnquir}^  unless  lije  can  make  a  rea- 
sonable excuse  to  the  commanding  officer  of 
his  legion  ;  and  it  shall  further  be  the  duty 
of  the  adjutant  to  assist  generally  in  the 
necessary  training  of  the  militia,  and  he, 
together  with  the  brigade  inspector,  shall 
be  allowed  such  compensation  as  the  legi- 
gionary  courts  of  enquiry  may,  from  time  to 
time,  think  reasonable,  to  be  paid  out  of  the 
funds  arising  from  fines. 

Sec.  20.  And  be  it  further  enacted,  That  Delinquent 
the  follo\\in2:  forfeitures  and   penalties  shall  ^■^'^^' f-^^^f^- 

,  1     r  1      •  •  tares  and 

be  mcurred   for   (lehnquencies,    viz.     By  a  peuaicks 
lieutenant  colonel  commandant,  or  command-  ^^^■ 
ins;  officer  of  a  ieeion,  for  failintr  to  take  an 

^v    .  ^  11  n  'y      Commanders 

oath  to  summon  any  court  or  board,  or  fail-  of  corps. 
ing  to  give  notice  of  a  brigade,  legionary  or 
battalion  muster ;  to  report  delinquencies, 
to  make  returns  of  his  legion,  shall  for  each 
and  every  such  offence  or  neglect,  forfeit  and 
pay  a  sum  not  exceeding  seventy  dollars  ; 
for  failing  to  send  into  service  any  militia 
legally  called  for,  three  hundred  dollars.  By  Major's 
a  major,  for  failing  to  take  an  oath,  to  attend  ^^^&*^^^' 
any  court  or  board,  to  give  notice  of  any 
brigade,  legionary,  or  battalion  muster,  to 
examine  his  battalion,  to  report  delinquen- 
cies, or  to  make  any  return,  he  shall  for- 
feit and  pay  for  each  offence  and  neglect, 
a  sum  not  exceeding  thirty  dollars  ;  for  fail- 
ing to  call  forth  his  battalion  with  due  dis- 
patch, any  detatchment  of  men  or  officers  as 
shall  be  required  from  time  to  time  by  the 
commanding  officer  of  his  legion,    or  any 


(  254  ) 


t^aptaiu's 


Subahsrn's 
neglect. 


call  from  the  President  of  the  United  States, 
one  hundred  and  fifty  dollars.  By  a  captain, 
for  failing  to  take  an  oath,  to  attend  any  court, 
to  enrol  his  men,  to  give  notice  of  a  brigade, 
legionary,  or  battalion  muster,  to  attend  any 
muster  armed,  to  cause  his  roll  to  be  called, 
examine  his  company  and  report  delinquen- 
cies, or  to  allot  his  company  into  divisions, 
from  one  to  ten,  for  a  regular  rotine  of  duty, 
or  to  make  any  return  as  directed  by  this 
act,  he  shall  forfeit  and  pay  for  each  and  eve- 
ry offence  and  neglect,  a  sum  not  exceeding 
twenty  dollars  ;  failing  to  call  forth  such  offi- 
cers and  men,  as  shall  from  time  to  time  be 
legally  called  from  his  company,  upon  any 
call  from  the  President  of  the  United  States, 
or  failing  on  such  occasions  to  repair  to  the 
place  of  rendezvous,  he  shall  forfeit  and  pay 
seventy-five  dollars.  By  a  subaltern  officer, 
for  failing  to  take  an  oath,  to  attend  any  court 
or  muster,  armed  as  directed,  for  each  and 
every  such  offence  he  shall  forfeit  and  pay  a 
sum,  at  the  discretion  of  the  court  of  enquiry, 
not  exceeding  ten  dollars  ;  failing  to  repair 
to  the  place  of  rendezvous,  armed  as  requir- 
ed, when  ordered  upon  any  call  from  the 
President,  he  shall  forfeit  and  pay  fifty  dol- 
lars, to  be  adjudged  of  and  determined  by 
the  respective  legionary  courts  of  enquiry. 
By  a  non-commissioned  officer  or  soldier,  for 
neglect,  failing  to  repair  to  his  rendezvous  when  or- 
dered upon  any  call  from  the  President,  he 
shall  forfeit  and  pay  a  sum  not  exceeding  fifty 
dollars,  to  be  adjudged  of  and  determined  by 
the  respective  battalion  courts  of  enquiry,  and 
moreover  shall  be  enrolled  in  the  class  des. 
lined  to  perform  the  next  tour  of  duty  :  all 
officers  failing  as  before  mentioned,  shall  be 


Non-commis 
sioned  oiii 


(  255  ) 

subject  to  be  arrested^  tried,  censured,  or  Penalties. 
cashiered,  at  the  discretion  of  the  battalion 
courts  of  enquiry.  x\ny  non-commissioned 
officer  or  soldier  failing  to  attend  at  his  bri- 
gade, legionary,  battalion,  or  company  mus- 
ter, armed  and  equipped  as  the  law  directs, 
shall  forfeit  and  pay  a  sum  not  less  than  se- 
venty-five cents,  nor  more  than  five  dollars, 
at  the  discretion  of  the  battalion  courts  of 
enquiry.  If  any  non-commissioned  officer 
or  private  shall  Idc  returned  as  a  delinquent 
in  not  appearing,  armed  and  accoutred  as 
the  law  directs,  the  court  of  enquiry  before 
whom  the  same  shall  be  tried,  may,  if  it  ap- 
pear reasonable,  remit  the  fine  incurred  by 
him,  provided  every  such  delinquent  shall 
make  it  appear  that  he  was  unable  to  procure 
the  legal  equipment.  Any  private  at  or  near 
the  muster  ground  at  any  legionary,  batta- 
lion, or  company  muster,  who  shall  refuse  or 
neglect  to  go  into  the  ranks  when  required, 
shall  forfeit  and  pay  ten  dollars. 

Sec.  21.   Arid  be  it  further  enacted^  That  Fines  of  per- 
the  fines  and   penalties  incurred   by  infants  ^°"^  J^"^^*" 
and  apprentices,  for  the  breach  or  neglect  of  paid. 
their  duty,  in  any  particular  service,  by  law 
required  of  them,  shall  be  paid  by  the  parent, 
guardian  or  master. 

Sec.  22.  Ajid  be  it  further  enacted^  That  Legionary 
the  lecrionarv  court  of  enquirv  shall,  at  their  ^°^'"  ^*  ^^'^' 

r  ^        .      "   .  ,  .         1         1      T,  quiry  to  ap- 

Tirst  meetmg  m  each  year,  appomt  by  ballot,  i^oiut  a  coi- 
a  collector,  who  shall  proceed  to  collect  all  ^^?^°'''  ^"^ 

j%  1   1  •  r»     1  •  when. 

lines  assessed  by  virtue  of  this  act,  as  also, 
all  fines  incurred  under  the  act  of  Congress, 
at  their  last  session,  empowering  the  Presi- 
dent to  organize  the  militia  of  the  district  of 
Columbia,  not  previously  sent  out  for  collec- 
tion, upon  a  list  thereof,  certified  by  the  clerk 


(  256   ) 


Allowance  < 
6  per  cent. 


Collector  a 
deia'L'lrer,^o 
be  sued,  and 


Fines  not 
paid,  how  re- 
cove  i  able. 


01  the  court  of  enquiry,  and  delivered  to  liim 
in  sixteen  days',  after  each  legionary  court^of 
enquiry,  who  shall  give  his  receipt  therefor, 
and  having  deducted  a  commission  of  six 
per  centum,  shall  account  for,  and  pay  the 
residue  into  the  hands  of  the  paymaster,  in 
three  months  thereafter,  and  in  case  of  de- 
fault, to  be  recovered  against  the  collector, 
by  motion,  in  any  court  of  record  within  sold 
district,  ten  days  notice  of  such  motion  being 
given  to  the  collector,  at  the  first  legionary  or 
regimental  court  of  enquiry,  after  the  time 
before  limited,  for  accounting  and  paying  to 
the  paymaster  as  aforesaid,  the  fines  collect- 
ed  by  the  collector,  he  shall  make  return,  and 
report  to  said  court  of  enquiry,  of  such  fines 
as  cannot  be  collected,  by  reason  of  the  insol- 
vency or  want  of  effects  of  the  delinquent  or 
delinquents  ;  and  if  the  said  collector  shall 
fail  to  account  for,  and  pay  into  the  hands  of 
the  paymaster  as  aforesaid,  in  the  time  limit- 
ed as  aforesaid,  all  the  residue  of  the  fines  by 
him  collected  as  aforesaid,  the  whole  amount 
of  such  fines,  including  his  commission^ 
shall  be  recovered  against  him,  by  motion, 
in  any  court  of  record  within  this  district, 
ten  days  previous  notice  of  such  motion  be- 
ing given  to  said  collector,  and  if  such  col- 
lector shall  fail  to  m  ikc  return  and  report  as 
aforesaid,  of  such  fines  as  he  shall  be  unable 
to  collect  by  reason  of  the  causes  aforesaid, 
or  shall  make  a  false  return  and  report  of  the 
same,  the  whole  amount  of  the  same  shall  be 
recovered  of  said  collector,  in  like  manner  as 
if  he  had  actually  collected  the  same.  And 
should  an)'  person  so  charged  with  fines,  fail 
to  make  payment  when  called  on,  the  col- 
lector is  hereby  authorized  to  make  distress 


(    257    ) 


nnd  sale  therefor.  The  collector  shall,  iinine- 
diaely  af>cr  his  appointment,  and  belbre  he 
shall  proceed  ^ohis  collection,  give  bond  and 
security  for  ihe  faithful  performance  of  his  du- 
ty, in  such  penally  as  die  court  of  enquiry  may 
thiiik  proper. 

Siec.  23.  Ajid  be  it  further  enacted^  That 
the  lines  thus  p  iid  uito  the  hands  of  the  pay- 
m.ister  by  virtue  of  this  act,  shall  be  held  as  a 
fund  for  delVayi'ig  the  salaries  of  the  officers 
and  other  pers;3ns  herein  mentioned,  and  the 
maintenance  and  instruction,  and  pay  of  musi- 
cians, and  of  eq  lipping  and  furnishing  the 
militia  with  standards  and  musical  insru- 
m:^nts,  aiul  uniforms  in  certain  cases,  with 
every  other  thing  necessary;  to  be  ailjudged 
and  detenTiin^,"d  by  the  legionary  courts  of  en- 
quuT,  and  all  accounts  passed  by  the  said 
court,  and  certided  by  the  lieutenant  colonel 
comm.andant,  shall  be  sutlicient  to  authorise 
the  paymaster  to  pay  the  same;  the  paymaster 
shall  keep  a  regular  account  of  all  monies 
received  and  disbursed  by  him  on  ac- 
couiUofth  legion,  and  shall  once  in  ev.-ry 
three  months,  render  his  accounts,  and  settle 
with  the  court  of  enquiry.  The  paymaster 
sliali  give  bjnd  and  security,  to  be  approved 
of  by  the  court  of  enquiry,  for  the  faithful  per- 
formance of  his  'uty,  and  shall  be  subject  to 
the  same  mode  of  recovery  for  delinquency  as 
is  hereiii  prescribed  in  the  case  of  a  delin- 
quent collector,  and  shall  be  allov/ed  a  com. 
mission  of  two  and  an  half  per  centum  on  the 
several  sum^  by  him  disbursed. 

Sec.  24.  And  be  it  further  enacted^  That 
the  President  of  the  United  States  be  autho^ 
rised  and  empowered,  on  an  invasion,  or  in- 
surrection, or  probable  prospect  thereof,  to 
2L 


CollciSlor  io 
give  bind   and 
iecurity. 


Fines  to  I)€  a 
fund  for  falariao 
ofoffie. 8,  mu- 
ficians,  &c.  dfo 
for   f  urn  idling 
I'Cit  nectfTary 
eijuipage,  &c{' 


Paymafler   of 
th'i  leg! on  fhall 
fe-tle  his  ac- 
<-ou:;'.s  onee    in 
three  months* 


Shall  give  bond 
and  fecurity. 


Two  and  a  hal£ 
per  centum  aU 
1'  wed  on  dif- 
burfeaiewts. 

Prefident    at- 
t.^orifeil  to  call 
forth   he.iui-ia 
on  an    invajlon 
or  iifurrtdl;on, 


(    258    ) 


and  to  appoint 
cert-in  cifii.era 
with  pay. 


Militia  v.'lien 
called  forth 
how  governed. 


Courts  martial. 


Pay  and  rations 
cf  the  m.litia. 


Power  of  the 
c-ir.inianding 
oili;cT  of  tlie 
d'.ilricft.  in   cafe 
of  invoHo  I  or 
iolurrtdiiun. 


call  forth  such  a  number  of  militia,  and  from 
srxh  county,  and  in  such  a  manner,  whether  by 
rotine  of  duty  or  otherwise,  as  he  may  deem 
proper;  and   for    the  accommodation,  equip- 
ment and   support    of  the   militia,   so  at  any- 
time to  be  called   forth;    the  President  of  the 
United  States  may  appoint  such  quarter  mas- 
ters, commissaries,  and  other  staff,  as  to  him 
shall  seem  proper,  and  to  fix  their  pay  and  al- 
lowances, and  shall  also  take  such   measures 
for  procuring,  transporting  and  issuing  all  or- 
ders which   may   be  necessary.     Orders  for 
the  militia  to  be  called  forth  as  aforesaid,  shall 
be  sent  to  the  commanding  officer  of  the   dis- 
trict of  Columbia,   with  a  notification   of  the 
place  or  places  of  rendezvous,  who   shall  iin^ 
mediately   take    measures  for  detaching  tlie 
same,  with  the  necessary  number  and  ranks 
of  officers,    by  detail  and  rotation  of  duty   or 
otherwise,  as  he  may  be  ordered.     Whenever 
any  militia  shall  be  called  forth  into  actual  ser- 
vice as  aforesaid,  they  shall  be    governed  by 
the  articles  of  v/ar,   which  govern  the  troops 
of  the   United    States.     And  courts   martial 
shall  be  held  as  therein  are  directed,  to  oe  com- 
posed of  milija  oiiicers   only,  for  the   trial   of 
any  person,  in  the  miiitia,but  to  the  cashiering"^ 
of  any  officer,  or  capital  punishment  of  any  per- 
son, the  approbation  of  the    President  of  the 
United  States   shall  be  necessary;   and  when 
any  militia  shall  be   in  actual  service,  they 
shall  be  allowed  the  same  pay  and  rations  as 
are  allowed  by  law  to  the  militia  of  the  United 
States.     If  a  sudden  invasion  shall  be  made 
into  either  county  in  this  district,  or  in  case  of 
an'  insurrection  in   either  county,   ihe  com- 
manding officer  of  the  Uiilitia  of  the   district, 
or  of  such  county,   is  hereby  authorised  and 


(    259    ) 


required  to  order  out  the  vv^hole  or  such  part 
of  the  PiiiiitiLi,  as  he  may  think  necessary,  and 
in  such  manner  as  he  may  think  best,  for  re- 
peilini^  or  supprc'ssin^  such  invasion  or  insur- 
rection; and  shall  call  on  the  commanding' of- 
ficers of  the  adjacent  counties  for  such  aid  ls 
he  may  think  necessary,  who  shall  forthwith 
and  in  like  manner  furnish  the  same;  and  ia 
the  event  of  any  militia  ordered  out  by  the 
commanding  officer  of  a  county,  or  of  the  dis- 
trict as  herein  authorised,  such  officer  shall 
immediately  notify  the  same,  and  the  cause 
thereof,  to  the  commanding  officer  of  tlie  dis- 
trict, or  to  the  President  of  the  United  States, 
as  the  case  m.ay  require. 

Sec.  25.  And  be  it  further  enacted^  That 
all  arms,  ammunition,  and  equipments  of 
militia,  shall  be  exempted  from  executions 
and  distress  at  all  times,  and  their  persons 
from  arrests  and  process  in  civil  cases,  while 
going'  to,  continuing  at,  or  returning  from 
musters,  and  while  in  actual  service. 

Sec.  2o.  A7id  be  it  further  enacted^  That 
the  britradier  generals  arc  hereby  empowered 
and  authorised  to  employ  some  person  within 
their  respective  districts,  to  convey  all  orders 
from  them  to  the  commanding  officers  of 
corps,  respecting  the  militia  of  the  district  of 
Columbia,  who  shall  be  exempt  from  all  other 
militia  duty,  and  shall  receive  such  compensa- 
tion, as  the  leo'ionary  court  of  enquiry,  in 
which  district  such  orders  ma^f  from  time  to 
time  be  delivered,  shall  think  proper,  on  his 
producing  to  the  court  a  certificate  of  his  hav- 
ing discharged  the  said  services. 

Sec.  27.  And  be  it  further  enacted^  That 
all  non-commissioned  oilicers  and  privates, 
belonging  to   battalion  comp^mies,  shall   ap- 


Arais,  &c.    al- 
ways   exempt 
from  exccutiou, 
and  perlrtHi 
from.  ivi:ai reds 
while  inicrvice. 


i-ls    may     em» 
ploy  couriers. 


Their  compen- 
fatioa. 


Non  roi-iiniijli- 
op.ed  oiiicerj 
and  pri'/rs-.  of 

o\\  d  :fy  appicr 
in  aaifynns, 


(  260  ) 

*pcar  wliile  on  du^y,   uniformly  clothed,    the 
color  and  fashion  ol  which  uniforms  to  be  de- 
termined on  for  the  respective  legions,  by  the 
first  le.^ionary    courts   of  enquiry  which  shall 
be  held,  and  to  be   approved  of  by  the  briga- 
dier general,  provided  the  expense  of  the  same, 
additional    to  that   of    usual,    ordinary,    and 
cheap  clothing,  does   not  exceed    five  dollars 
for  each  person  ;  and  every  such  non  (  oniinis- 
sioned  ofticer,  or  drummer,  or  fifer,  or  private, 
appearing  at  any  muster  held  aiterthrce months 
from  the  time   that   such  uniforms  bhall  have 
been   determined  on,  and   the  or^ler  relative 
thereto   shall  have  been   published,   in  some 
newspaper  within  the    legionary  district,  and 
Of  be  fined,         not  Wearing  the  same,    shall  be  fined  five  dol- 
lars  for  each  ofience  ;  unless   he  can  make  it 
appear  to  the   satisiaction  of  the  court  of  en- 
quiry of  the  battalion  to  v.hich  he  may  belong, 
that  he  was  unable  to  equip  himseh. 

Sec.  28.  And  be  it  further  enacted^  That 
Courts  of  en-  the  rcspcctivc  courts  of  enquiry  shall  liave 
quii-y  may  b;nd    pQ^^^^j^  to   cause   to  bc   bouud   for  a  term  of 

yourn;  mea  and      A  i  i  t  r 

boy/ to  learn      ycars,  to  tlic  scvcral  commandants  oi  compa- 
piiliti'.ry  niufic.    jiJcg^  battalious,  and  legions,  and   their  suc- 
cessors  in  office,   as   the   case  may    require, 
such  number  of  boys  and   young  men,   wrdi 
the  consent  of  their  parent   or  other  person 
authorised,   as   they   in  their  discretion  may 
deem   proper,    for  the   purpose   of  being   in- 
structed in  the   different   branches  of  military 
rnusic,  and  of  serving  as  musicians  wlitn  they 
may  be  competent  thereto,  to  the  several  com- 
panies, battalions,  and  legions  ;  and  the  fluhcr 
V^cy^-i^l^\v^x^\       ^"^  ^^'7  y<^"di  who  may  be  so  bound,  oiherv/ise 
imiitia  dmics.      sui:)ject  to  bc  enrolled,   shall  be  exempt  from 
all  dutv  in   the  militia,   so   lon^^  as  his  son  so 
bound  may  continue  to  serve  ii>  the  corpi  to 


(  261   ) 

which  he   v/oiild   otlicrwise   belong,  as  well 
diir  ng  his  npprenticeship  r^s   thereafter;  and    Co'rt^  ofen. 
the  several  Icgioniny  comets   of  enquirj^  shall    ^|j;7ior^he" 
r.iake  provision  from  time   to    time   for   the    muikuns. 
clothing,  maintenance,   and   the   properly  in- 
structing all  such  youths,  to  be  paid  from  the 
funci   arising  from  the  fmes  imposed   by  tliis 
act;  and  the  commanding  officers    of  legions, 
.sliall  cause  the  drummers  and  fifers  and  other 
musicians  of  their  respective  legions,  to  meet 
at  the  same  times  and  places  that  commission, 
ed  officers  are  required  to  m.eet,  for  the   pur- 
pose of  being  trairicd  b}'  the  brigade  inspector, 
or  other  officer,  there  to  be  instructed  in  their 
respective  branches  of  nuisic,  for  which  pur- 
pose the  commanding  officer  of  the  legion  m.ay 
crrploy  such  person   or  persons  as   he   may 
think   proper  and   capable   to    instruct    such 
druv.imers   and   fifers,   and  other  musicians. 
The  person  so  to  be  employed  by  the  com-    CompcuratioB. 
manding  officer  of  the   legion,    to  be  allowed 
sucn   compensation  as  the  legionary  court  of 
enquiry  may   authorise,   and  each    drummer 
and   fifcr,  and   other   musician,  unless  an  ap- 
prentice, siiall  be  allowed  during  tiie  time  they 
are   convened,  one  dollar  per  day,  to   be  paid 
out  of  the  funds  arising  from  fines. 

Sec.   29.    ylnd  be  it  further  enacted^   That    rac! 


fo'rrruii' 


the  Secretary  of  war   shall    cause   a  sufncient    "^f'J"^^;^^'  © 
number  oi  copies  oi  this   law,  together  wjth    v  t'l  t'-.e  ?^rr;- 
the  act  of  Congress,   more  eliectuQlIy  to  pro-    cier.  ofv/xrand 
vide  for  the  national  defence,   by  cstablishin.o: 
an   uniform    militia    throughout   the   United 
States;   and   the   act   of  Coi;gress   for  calling 
forth    he  militia   to  execute  the    laws  of  the 
union,  suppress  insurrections,  and  repel   in- 
vasions ;  and  tlie  articles  of  v.  ar ;  to  be  print- 
^C\  ai]d  distributed  throughout  the  territory  of 


r 


262  ) 


Columbia,    so  that   eveiy    general  and  field 

officer  therein,   and  every  brigade   inspector, 

and  captain,  be  furnished  with  one  copy  each. 

NATH-.  MACON, 

Speaker  of  the  House  of  Representatives, 

STEPHEN  R.  BRADLEY, 
President  of  the  Senate^  pro  tempore, 
March  3,   1803. 
AprPvOVED. 

Th  :  JEFFERSON. 


CHAPTER  LXXIV. 

All  ACT  in  addition  to  and  in  modification 
of  the  propositions  contained  in  the  act^ 
intituled  '-'-  An  act  to  enable  the  people  of 
the  Eastern  division  of  the  Territory  North- 
ivest  oj  the  river  Ohio^  to  form  a  Constitu- 
tion and  state  government^  and  for  the 
admission  of  such  state  into  the  Union^ 
on  an  equal  footing  ^vith  the  original  states^ 
and  for  other  purposes.''^ 


^ 


Tr2<f-  of  land 


it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
Representaiives  of  the  United  Staies  of 
America^  in  Congress  assembled;  Tliat  the 
apprrpriateii  following  scvcral  tracts  of  land  in  the  stute  of 
fchools  "^^  ^^  Ohio,  be,  and  the  same  are  hereby  appropri- 
ated for  the  use  of  schools  in  that  state,  and 
shall,  together  Vv-ith  ail  the  tracts  of  land 
heretofore  appropriated  for  that  purpose,  be 
vested  in  the  legislature  of  that  state,  in  trust 
f..:r  the  use  aforesaid,  and  for  no  other  use, 
intent  or  purpose  whatever,  that  is  to  say  : 

First — The  following  quarter  townships  in 
that  tract  commonly  called  the  ''United 
States  military  tract,''  for  the  use  of  schools 


(  2S3    ) 

within  the  same,  viz.  the  first  quarter  of  the  '^^^'^^  ofhnd 
third  township  in  the  first  range,  the  first  ivfr^'the^uil  of 
quarter  of  the  first  township  in  the  fourth  fchoois. 
range,  the  fourth  quarter  of  the  first  township 
and  the  third  quarter  of  the  fifth  township  iu 
the  fifth  range,  the  second  quarter  of  the  third 
tow  nship  in  the  sixth  range,  the  fourth  quar- 
ter of  the  second  township  in  the  seventh 
range,  the  third  quarter  of  the  third  township 
in  the  eighth  nnge,  the  first  quarter  of  the 
first  township  and  the  first  quarter  of  the  third 
township  in  the  ninth  range,  the  third  of  the 
first  township  in  the  tenth  range,  the  first 
and  fourth  quarters  of  the  third  township  in  the 
eleventh  rang-e,  the  fourth  Quarter  of  the  fourth 
township  in  the  twelfth  range,  the  second  and 
third  quarters  of  the  fourth  township  in  the 
fifteenth  range,  the  third  quarter  of  the  seventh 
township  in  the  sixteenth  range,  and  the  first 
quarter  of  the  sixth  township  and  third  quar- 
ter of  the  seventh  township  in  the  eighteenth 
range,  being  the  one  thirty-  sixth  part  of  the 
estimated  whole  amount  of  lands  within  that 
tract.  ' 

Secondly — The  following  quarter  townships 
in  the  same  tract  for  the  use  of  schools  in  that 
tract  commonly  called  the  Connecticut  re- 
serve, viz.  the  third  quarter  of  the  ninth 
township  and  the  fourth  quarter  of  the  tenth 
township  in  the  first  range,  the  first  and  second 
quarters  of  the  ninth  township  m  the  second 
range,  the  second  and  third  quarters  of  the 
ninth  township  in  the  third  range.,  the  first 
quarter  of  the  ninth  township  and  the  fourth 
quarter  of  the  tenth  township  in  the  fourth 
range,  the  first  quarter  of  the  ninth  tovv'iiship 
in  the  fifth  range,  the  first  and  fourth  quarters 
of  the  ninth  tovrnship  in  tlie  sixtii  range,  the 


(  264   ) 

Trcds  r.f  land    fu'st  and  third  quarters  of  the  ninth  township 
approprhtc:!       jj-j  ^[^^^  scveiith  ranoe,  and  the  fourth  quarter  of 

t(T  the   ulc   of       -  .       ,  ,.'='.,  •     1     1 

Cchcois.  the  ninth  township  m  the  eighth  range. 

Thirdly — So  much  of  that  tract,  commonly 
called  the  ''  Virginia  military  reservation," 
as  will  amount  to  one  thirty-sixth  part  of  the 
whole  tract,  for  the  use  of  schools  within  the 
same,  and  to  be  selected  by  the  legislature  of 
the  state  of  Ohio,  out  of  the  unlocated  lands 
in  that  tract  after  the  warrants  issued  from  the 
state  of  Virginia  shall  have  been  satisfied  ;  it 
being  however  understood,  that  the  donation 
is  not  to  exceed  the  whole  amount  of  the  above 
mentioned  residue  of  such  unlocated  lands, 
even  if  it  shall  fall  short  of  one  thirty-sixth 
part  of  the  said  tract. 

Fourthly — One  thirty-sixth  part  of  all  the 
lands  of  the  United  States  lying  in  the  state 
of  Ohio,  to  v/hich  the  Indian  title  has  not 
been  extinguished,  which  may  hereafter  be 
purchased  of  the  Indian  tribes  by  the  United 
States,  which  thirty -sixth  part  shall  consist  of 
the  section  No.  sixteen,  in  each  township,  if  the 
said  land  shall  be  surveyed  in  townships  of 
six  miles  square,  and  shall,  if  the  lands  be 
surveyed  in  a  diiferent  manner,  be  designated 
by  lots. 
Ann'pr;c.rion  Scc.  2.  And bc  It  fiu'thcr  cncicted,  That  the 
f.  r  p./b'.x  Secretary  of  the  Treasury  shall,  from  time  to 

ft-tt'^i'V;i-io.  time,  and  whenever  the  quarterly  accounts  of 
the  receivers  of  public  monies  of  the  several 
land  ollices  shall  be  settled,  pay  three  per  cent 
of  the  nett  proceeds  of  the  lands  of  the  United 
States,  lying  within  the  state  of  Ohio,  which 
since  the  thirtieth  day  of  June  last  have  been, 
or  hereafter  may  be  sold  by  tlie  United  States, 
after  deducting  all  expenses  incidental  to  the 
same,  to  r^uch  person  or  persons  as  may   be 


(  265  ) 


Sedions 
fchook; 
tioQ  of, 


for 
fekc 


authorised  by  the  legislature  of  the  said  state 

to  receive   the   same,    which  sums  thus  paid, 

shall  be  applied   to    the    layin;:^  out,   opening- 

and  makini^  roads  within  the  said  state,    and 

to  no  other  purpose  whatever;  and  an  annual 

account  of  the  application  of  the  same  shall  be 

transmitted  to  the  Secretary  of  the  Treasury, 

by  «uch  officer  of  the  state  as  the  legislature 

thcieof  shall  direct :  and  it  is  hereby  declared, 

that  rlie  paymt- nts  thus  to  be  made,  as  well  as 

the  several  appropriations  for  schools  made  by 

the  preceding  section,  are  in  conformity  with, 

an  I  in  consideration  of  the  conditions  agreed    eoniidons— 

on  by  the  state  of  Ohio,  by   the   ordinance  of 

the  convention  of  the  said  state,  bearing  date 

the  twenty  ninth  day  of  November  last. 

Sec.  3.  And  be  it  further  enactecU  That  the 
sections  of  land  heretofore  promised  for  the 
use  of  schools,  in  lieu  of  such  of  the  sections, 
No.  16,  as  have  been  otherwise  disposed  of, 
shall  be  selected  by  the  Secretary  of  the  Trea- 
sury, out  of  the  unappropriated  reserved  sec- 
tions in  the  most  contiguoas  townships. 

Sec.  4.  And  he  it  further  enacted^  That 
one  com])lete  township  in  the  state  of  Ohio, 
and  district  of  Cincinnati,  or  so  much  of  any 
one  complete  township  wdthin  the  same,  as 
may  then  remain  unsold,  together  with  as  ma- 
ny adjoining  sections  as  shall  have  been  sold 
in  the  said  tov/nship,  so  as  to  make  in  the 
Vv'hole  thirty-six  sections,  to  be  located  under 
the  direction  of  the  legislature  of  the  said  state, 
on  or  before  the  first  diy  of  October  next,  with 
the  register  of  the  land  oiTice  of  Cincinnati,  be, 
and  the  same  is  hereby  vested  in  the  legisla- 
ture of  the  state  of  Ohio,  for  the  purpose  of 
establishing  an  academy,  in  lieu  of  the  tov/n- 
ship  already  granted  for  the  same  rAiroose, 
'     '  2  M 


Appropriation 
for  ;ft  iblidiinj^ 

an  Ec:;dcmy.— .. 


(  266   ) 

by  virtue  of  the  act  entitled,  *'  An  act  autho- 
rising the   grant   and   conveyance   of  cert.iin 
lands  to  John  Cleves  Symmes,  and  his  associ- 
i»roviib.  ales:   Provided^  boweDer^  that  the  same  sliall 

revert  to  the  United  States,  if  within  five  years 
after  the  passing  of  this  act,  a  township  shall 
have  been  secured  for  the  said  purpose,  with, 
in  the  boundary  of  the  patent  granted  by  vir- 
tue of  the  above  mentioned  act,  to  John  Cleves 
bvmnies,  and  his  associates. 

Sec  5.  And  be  it  further  enacted^  That  the 
Woran'^Tct'  -Attorney  general  for  the  time  being,  be  di- 
t'.eiTiy.  rected    and  authorised    to   locate  and  accept 

from  the  said  John  Cleves  Symmes.  and  his 
associates,  any  one  complete  township  w^ithin 
the  boundaries  of  the  said  patent,  so  as  to  se- 
cure the  same  for  the  purpose  of  establishing 
an  academy,  in  conformity  to  the  provisions 
of  the  said  patent,  and  in  case  of  non-compli- 
ance, to  take,  or  direct  to  be  taken,  such  mea- 
sures as  will  compel  an  execution  of  the  trust: 
Pro'uidedJjowe'Der^  T»^at  John  Cleves  Symmes 
and  his  associates,  shall  be  released  from  the 
said  trust,  and  the  said  township  shall  vest  in 
them,  or  any  of  them,  in  fee  simple,  upon 
payment  into  the  Treasury  of  the  United 
States,  of  fifteen  thousand  three  hundred  and 
sixty  dollars,  with  interest  from  the  date  of 
the  above  mentioned  patent,  to  the  day  of  such 
payment. 

NArH\  MACON, 
Speaker  of  the  House  of  Re  present  atrccs^ 

STEPHEN  R.  BRADLEY, 

President  of  the  Senate^  pro  tempore. 

March  3,  1803. 

A  P  P  ROVED. 

TH:  JEFFERSON. 


(  267  ) 
CHAPTER   LXXV. 

An  ACT  for  the  relief  of  Moses  JVhite. 

BE  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
Representatives  of  the   United  States  of 
America^   in    Congress  assembled^    That  the 
proper  accounting  officers   adjust  and  settle 
the  claim  of  Moses  White,  for  his  additional 
pay  and  emoluments  as  aid-de-camp  to  briga- 
dier general  Moses  Kazen,  from  the  first  day 
of  August,  one  thousand  seven  hundred  and 
eighty   one,  to  the  third  day   of  November, 
one  thousand  seven  hundred  and  eighty  three, 
upon  the  same  principles  which  have  hereto- 
fore prevailed  m  the  settlement  of  the  accounts 
of  aids-de-camp   to  brigadier  generals  ni  the 
line  of  the  revolutionary  army  ;  and  that  they 
liquidate  the  same  in  like  manner  as  though 
a  final  settlement  certificate,  in  the  customary 
form,  had  been  issued  therefor,  when  due. 
NATH-.  MACON, 
Speaker  of  the  House  of  Representatives. 

A.  BURR, 
Vice-President  of  the  United  States^  and 
President  of  the  Senate. 
March  2,  1803. 
Approved. 

TH:  JEFFERSON. 


CHAPTER   LXXVL 

An  Act  concernino-  the  insurance  of  buildnu^s^ 

7  7'  O        ' 

gooas  and  furniture^  in  the  county  of  Ahx- 
Lindria^  in  the  territory  of  Columbia, 


10  E  It  enacted  by  the  Senate    and  House  of 
jL>^  Representatives  of  the   United  States  oj 


(  268  ) 

America^  in  Congress  assembled^  That  the 
two  incorporated  bodies  of  the  state  of  Vir- 
ginia, the  one  known  by  the  name  of  "  "1  he 
mutual  assurance  society  tgainf  fire  on  build- 
ings, in  the  state  of  Virginia ;"  the  other 
called  ''a  mutual  insurance  company  against 
fire,  on  goods  and  furniture  in  the  state  of 
Virginia,"  or  either  of  them  hereafter  making 
insurances  on  buildmgs,  goods  or  furniture, 
situated  in  tVie  county  of  Alexandria,  in  the 
district  of  Columbia,  according  to  the  laws, 
rules  and  regulations,  by  which  the  said  so- 
cieties are  or  may  be  respectively  governed  in 
their  insurances  in  that  state,  may  have  the 
same  right  and  mode  of  recovery,  in  the  cir- 
cuit court  of  the  county  of  Alexandria,  in  the 
district  of  Columbia,  against  any  person  so 
insuring  his  building,  Jurniture,  or  propert}^ 
as  the  case  may  be,  situated  in  the  county 
aforesaid,  wiih  eith'^r  of  the  said  societies, 
which  might  have  been  had  against  him  or 
her,  if  the  person  so  insuring  was  resident, 
and  the  building,  furniture,  or  property  so 
insured,  was  situated  in  the  state  of  Virgi- 
nia. 

NATH^   MACON, 

Speaker  of  the  House  of  Represcjuatrocs. 

STKPHEN  R.  BRADLEY, 

President  of  the  Senate^  pro  tempore, 

March  3,  1803. 
Approved. 

TH:  JEFFERSON. 


(  269   ) 

CHVPTER  LXXVII. 

A?i  ACT  making  appropriations  for  the  Mi- 
litary establishment  of  the  United  States^ 
in  the  year  one  thousand  eight  hundred  and 
three. 

BE  tt    enacted  by  the  Senate  and  House  of 
Represent atii'es  of  the  United  States  of 
America,  in  Congress  assembled^  That  for  dc-    Specific  s^tj-p- 
fraying  the  several   exi:enses  of  the  military    P^'^''""*- 
establishment  of  the  United   States,  for  the 
year  one  thousand  eight  hundred  and  three  ; 
for  the  Indian  department,    and  for  the  erec- 
tion of  fortifications,    the  following  sums  be, 
and  the  same   hereby  are    respectively  appro- 
priated, that  is  to  say  : 

For  the  pay  of  the  army  of  the  United 
States,  two  hundred  and  ninety-nine  thorsand 
one  hundred  and  twenty-four  dollars  : 

For  forage,  four  thousand  and  fifty- six  dol- 
lars : 

For  the  subsistence  of  the  officers  of  the 
army  and  the  corps  of  engineers,  twenty-nine 
thousand  and  eighty-six  dollars  and  eighty-five 
cents: 

For  the  subsistence  of  non-commissioned 
oHicers  and  privates,  one  hundred  and  fifty- 
four  thousand  five  hundred  and  forty  dollars 
and  seventy-five  cents: 

For  clothing,  fifty- six  thousand  nine  liun- 
drcd  and  sixty  dollars  : 

For  bounties  and  premiums,  eight  thousand 
dollars : 

For  the  medical  and  hospital  department, 
ten  thousand  dollars  : 

For  camp  equipage,  fuel,  tools  and  trans- 
portation, and  contingent  cxpences,  fifty-eight 
thousand  dollars : 

For  fortifications,  arsenals,  magazines  ojid 


Specific  appro- 


(  270  ) 

o  ctiuc  a   iu-    ai*i^^ourics,  one  hundred   and  ni.ie  thousand 
priations.—        SIX  hundred  and  ninety -six  dollars  an    eighty- 
eight  cents  : 

For  the  Indian  department,  seventy-three 
thousand  five  hundred  dollars  : 

For  pmxhasing  maps,  plans,  books  and  in- 
struments for  the  department  of  ^var  and  the 
military  academy,  two  thousand  dollars  : 

For  postage  on  letters  on  public  service  to 
and  from  the  offices  of  the  a-rljutant  and  in- 
spector and  paymaster  of  the  army  four  thou- 
sand five  hundred  dollars  : 

Sec.  2.  And  be  it  fur.  her-  enacted^  lliat  a 
sum  not  exceeding  twenty  thousand  dollars, 
including  any  unexpended  bahmce  of  former 
appropriations  for  the  same  object  be,  and  the 
same  hereby  is  appropriated  for  dt fray mg  the 
expense  ot  any  treaty  or  treaties  which  may 
be  held  with  the  Indians:  ProDided^'i  hat  tlie 
compensation  to  be  allowed  to  any  commissi- 
oner appointed  or  who  may  be  appointed,  for 
negotiating  such  treaties  shall  not  exceed,  ex- 
clusive of  travelling  expenses,  the  rate  of  eight 
dollars  per  day  during  the  actual  service  of  i 
such  commissioner. 

Sec.  3.  And  be  it  J  art  her  enacted^  That  the 
several  appropriations  herein  before  made, 
shall  be  paid  and  discharged,  iirst  out  of  any 
balance  remaining  unexpended  of  former  ap- 
propriations for  the  same  objects  respectively, 
and  secondly,  out  of  any  monies  in  the  trea- 
sury not  otherwise  appropriated. 
NATH^  MACON, 
Speaker  of  the  house  of  Represent  afrces. 

STEPHEN  R.  BRADLEY, 
President  of  the  Senate^  pro  tempore. 
March  3,   1803. 

AppRovEn. 

TH:  JEFFERSON. 


(  2^1  ) 
CHAPTER  LXXVIII. 

An  ACT  for  erecting  a  Light  House  at  the  e7i- 
traucc  of  Penobscot  hay^  or  any  other  place 
in  lis  i)icin  y^  that  may  he  deemed  prefer- 
able by  the  Secretary  of  the  Treasury, 

El  E  it  enacted  by  the  Senate  a?id  House  of 
V  Representatives  of  the  United  States  of 
America^  in  Congress  assembled^  That  as  soon 
as  a  cession  shall  be  made  by  the  state  of 
Massachusetts  to  the  United  States,  of  the  ju- 
risdiction over  the  land  proper  for  the  purpose, 
the  Secretary  of  the  Treasury  be  and  he  is 
hereby  authorised  to  purchase  so  much  land 
as  may  be  necessary,  and  provide  by  contract, 
to  be  approved  by  the  President  of  the  United 
States,  for  building  a  light  house  on  White- 
head at  the  entrance  of  Penobscot  bay,  or  any 
place  in  its  vicinity,  that  may  be  deemed  pre- 
ferable by  the  Secretary  of  the  Treasury,  and 
to  furnish  the  same  with  all  necessary  sup- 
plies; and  also,  to  agree  for  the  salaries  or 
wages  of  the  persons  who  may  be  appointed 
by  the  President  for  the  superintendance  and 
care  of  the  same ;  and  that  the  President  be 
authorised  to  make  the  said  appointments. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacted.  That  there 
be  appropriated   and  paid  out  of  the   monies 
arising  h'om  imports  and  tonnage,  the  sum  of 
seven  thousand    dollars   for    the   purpose    of 
erectins;  the  liajht  house  as  aforesaid, 
NATH^  MACON, 
Speaker  of  the  House  of  Representatives, 
STEPHEN  R.  BRADLEY, 
Presdent  of  the  Senate^  pro  tempore, 
MarchS,  ISOr.. 
Approved. 

TH:  JEFFERSON. 


(  272  ) 


CHAPTER   LXXIX. 

An  ACT  to  make  Beaufort  and  Passama- 
qiioddy^  ports  of  entry  and  dclhery;  to 
make  Easton^  and  Ti'uerton^  ports  of  dcli- 
very;  and  to  authorise  tbe  establ  sbment  of 
a  new  collection  District   on  lake  Ontario*, 


Diftrift  of 
Beaufort  form- 
ed from    Ntw- 
bcrn,    North 
Carolina. 


Ueaufort  port 
ot  entry— . 

Collector  ap- 
pointed. 


Salary. 

Ksflon,   Mary- 
laud,  and    fi- 
vcrcor.-,  Rbode- 
llland,  ports  of 
le;  very. 
Surveyor   to 
each. 


Es  E  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
^  Representatives  of  the  United  Stales  of 
America^  in  Congress  assembled^  That  from 
and  after  the  last  day  of  June  next,  a  district 
shall  be  formed  from  the  district  of  Ncvvbern, 
in  North  Carolina,  to  be  called  the  district  of 
Beaufort,  wliich  shall  include  the  town  of 
Beaufort,  and  all  the  water  and  shore  north 
and  east  of  the  said  town,  to  Harbor  Island, 
and  all  the  water  and  shore  south  and  west  of 
the  said  town,  to  Dog  Island,  inclusive.  And 
the  town  of  Beaufort  shall  be  the  sole  port  of 
entry  and  delivery  for  the  said  district;  and  a 
collector  for  the  said  port  shall  be  appointed, 
to  reside  and  keep  his  office  at  the  said  town 
of  Beaufort,  who  shall  be  intitlcd  to  receive^ 
in  addition  to  the  fees  and  other  emoluments 
established  by  lavv' ,  the  annual  sah\ry  of  two 
hundred  dolhirs. 

Sec.  2.  And  he  it  further  enacted^  That 
from  and  after  rhe  said  thirtieth  day  of  June, 
Easton,  in  the  di'  trict  of  Oxford,  in  the  state 
of  Maryland,  and  Tiverton,  in  the -district  of 
Newport,  and  state  of  Rhode- Is  I  and,  shall  be 
ports.of  delivery,  and  a  surveyor  shall  be  ap- 
pointed to  each;  each  of  whom  shall  be  intitled 
to  receive,  in  addition  to  the  fees  and  emolu- 
ments ah-eady  allowed  by  law,  a  salary  of  two 
hundred  dollars  per  annum. 


(  273   ) 


Sec.  3.  And  be  it  further  enacted.  That 
it  s'lall  be  lawful  for  the  President  of  the  Uni- 
ted States,  to  establish  when  it  shall  appear  to 
him  to  be  proper,  in  addition  to  the  port  of 
entry  and  delivery  already  established  on  lake 
Ontario,  one  other  port  of  entry  and  delivery 
on  the  said  lake,  v  or  on  the  waters  or  rivers 
empuing  therein,  and  to  appoint  a  collector 
of  the  customs,  to  reside  and  keep  an  office 
thereat. 

Sec.  4.  And  be  it  further  enacted.  That 
from  and  after  the  said  thirtieth  day  of  June 
next,  such  place  ^vithin  the  district  of  Passa- 
maquoddy,  in  the  state  of  Massachusetts,  as 
the  Secretary  of  the  Treasury  may  direct,  shall 
be  a  port  of  entry  and  delivery,  (at  vrhich 
place  the  collector  shall  reside  i  as  v.  ell  for  fo- 
reign as  for  vessels  of  the  United  States. 
NATH^  MACON, 
Speaker  of  the  Rouse  of  Representatives. 

STEPHEN  R.  BRADLEY, 
President  of  the    Senate^  pro  tempore* 
March  3,  1803. 

Approved. 

TH:  JEFFERSON. 


port  of  entry 
an  i    delivery, 
on  Lake  Onta^ 
rio. 


With  a  colics, 
tor. 


Port   of  en*ry 
and  drn'very  in 
Paflam  quod- 
dy,    Maliachu- 
fetts. 


CHAPTER   LXXX. 

An  ACT  regulating  the  grants  of  land,  and 
pro'uiding  for  the  disposal  of  the  lands  of 
the  United  States,  south  of  the  state  of 
Tennessee,' 


BE  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
Re  present  ati^vies  of  the  United  Stales  of 
Aimer ic a,  in  Congress  assembled.  That  any 
person  or  persons,  and   the  le§;al  representa- 

2N 


ReHlrnN  in 
the    MifTiITippi 
territory 


(  274  ) 

cnnfirmfti  *n  tivcs  of  aiiv  persoR  OF  persons,  wlv^  v^rre  rc- 
thcn-  oauns.  ^j^^^j^t  in  ^  he  Mississippi  territory  on  the  twen- 
ty seventh  day  of  October,  in  the  year  one 
th'jusand  seven  hundred  and  ninety -five,  and 
v.ho  had  prior  to  that  day  oi>tained  either 
from  tl  e  British  governrnent  of  W  est  Florida, 
or  from  the  Spanish  i^^overnment,  any  warrant 
or  order  cf  surve}  for  lands  lyin.g  v.  ithin  the 
said  territory,  to  which  the  Indian  tide  had 
been  extin2:inshcd,  and  which  were  on  that 
day  actually  inhabited  and  ^-ultivated  by  such 
person  or  persons,  or  for  his  or  their  use, 
shall  be  confirmed  in  their  claim.s  to  such  lands 
in  tlie  same  m'inner  as  if  their  titles  had  been 
Frcvlfo—  completed:    Provided /joivever,  'Vh^l  no  such 

inconipiete  title  shall  be  onfirmed,  unless  the 
person  in  whose  name  such  warrant  or  order 
of  survey  had  been  granted,  was  at  tne  time 
of  its  diite  either  the  head  of  a  family,  or 
above  the  age  of  twenty-one  years. 
Grrnf  to  non-  Scc.  2.  And  be  H  further  eiiacied^  That  to 
claimants  cvcry  pcrsou,  or  to  the  legal  representative  or 

rcjn'escntatives  of  every  person  who,  beiiig ei- 
ther the  head  of  a  fam/ily,  or  of  twenty  one 
years  ot  age,  did  on  that  day  of  the  year  se- 
V!  nteen  i:undred  and  ninety-seven,  when  the 
Mississippi  territory  was  finally  evacuated  by 
the  Spanish  troops,  actually  irihabit  and  cul- 
t  vate  a  tract  of  land  in  the  said  territory,  not 
ch^.lmed  by  virtue  cither  of  the  preceding- 
section,  01  of  any  British  grant,  or  of  the  arti- 
cles of  agreement  and  cession  between  the 
United  Spates  arid  the  state  of  Georgia,  the 
said  trcict  of  land  thus  inhabited  and  cidti- 
va'ed,  shall  be  granted:  Provided  bo'ive'-oer^ 
r-Dvificrs,  Ihatnotrroie  dian  one  tract  shall  be  t;uis 
guin'td  to  any  one  person,  and  the  same  shall 
r.ot  euntain  iiiore  than  six  Luudred  and  forty 


.  (  275  ) 

acres:  And pro^o'ded  also^  That  this  dona- 
tion sliciii  not  be  made  to  any  pei:?:on  m  Iio 
chiinio  any  other  tract  of  hind  in  the  said  tciri- 
tory  by  vn'tue  of  any  British  or  Spanish  giant, 
or  order  of  sui  vey. 

Sec.  3.   And  be   it  further  enacted.  That    ^-=^^="ts  eni- 

,    ,        V         1  •  f     tj-d   to   1  fire- 

eve  ly  i^erscn,  and  the  l^r;;al  representanves  oi    f  rmce  a«fur- 

CA'ery  person,  who  being  the  head  of  a  lamdy,  chains, 
or  ab  »ve  the  age  of  twenty-one  years,  doih  at 
tlie  time  of  pa.-^sing  this  act,  inhabit  and  culti- 
vate a  tract  of  hmd  in  the  said  territory,  not 
claimed  by  virtue  of  the  preceding  sections 
of  this  act,  or  of  any  British  grant,  or  of  the 
articles  of  agreement  and  cession  above  men- 
tior.ed,  srall  be  enriiled  to  a  preference  in  be- 
ccminiT  the  purchaser  from  the  Lnited  States, 
of  such  tract  o1  land,  iit  the  price  at  w  hich  the 
o  her  f^nds  of  the  United  States  m  the  sa^d 
territory,  are  by  this  act  directed  to  be  sold; 
and  payment  may  be  made  therefor  in  the 
s.  Tue  manner,  and  under  the  same  conditions 
a-,  d'rec  ed  by  this  act  for  such  other  lands: 
p.  f77)ir/V<^ /66'U'<?'yd'r,  That  no  interest  shall  be  ^^^'thout  inte» 
chan/td  upon  any  of  the  instalments  until  they  ^'^'^* 
respectively  become  payable. 

Slc.   4.   Ajid  be   i/  further  enacted,  Tliat    ^    ,    ^  „, 
for  the   (lisp:  =sal   of  the  iancU   of  the   United    in  ckic   M.iSf. 
Slates   vv-i:hin   the  Mississippi   territory,  two    iwi  i'^^^^o^'j- 
ia-aid  offices  shall  be  estiiblished    in  the  same, 
one  at  such  p  ace  in  the  county  of  Adsms,  as 
shall  be  designated   by  the   President  of  the 
Unred    States,  for  the    lands  lying   west  of 
'-'-  Pearl  river,"  some  times  called  *'  halfway 
river;"  and  one  at  such  place   in   the  o^nin'cy 
of  Washington,  as  shall  be  (lesignated  by  the 
President  of  the  United  S  a^ts:  for   the  lands    R-T'^^er  and 
lying  east  of  Pearl  river  :  an!  for  each  oi  the    't,'  ;^ -^  ^ 
said  cilice b,  a  register  ana  a  receiver  of  public    ice-.h.'"' 


(  276  ) 


StCUfitf. 


Chitnar.ts    and 
reli -cnts  to 
fl.itc  thtir 
claims  before 
the    thirry  firft 
Maich,  o!;e 
thoufand  c'ght 
hunched  arid 
lour. 


Mepk6k  il^ereof 
to  har    tlitir 


monies  shall  be  appointed,  who  shall  p'ive  se- 
curity in  the  same  Uianner,  and  in  the  same 
sums,  and  whose  duties  and  authority  shall  iu 
every  respect  be  the  same  in  relation  to  the 
lands  which  shall  be  disposed  of  at  their 
offices,  as  are  by  law  provided  in  relation  to 
the  registers  and  the  receivers  of  public  mo- 
nies in  u:e  several  offices  established  for  the 
disposal  of  the  lands  of  the  United  States, 
north  of  the  river  Ohio,  and  above  the  mouth 
of  Kentucky  river. 

Sec.  5.  And  be  it  further  enacted.  That 
every  person  claiminp;  lands  by  virtue  of  any- 
British  grant,  or  of  the  three  first  sections  of 
this  act,  or  of  the  articles  of  agreement  and 
cession  between  the  United  States  and  the 
state  of  Georgia,  shall  before  the  last  day  of 
March,  in  the  year  one  thousand  eight  hun- 
dred and  four  deliver  to  the  register  of  the 
Jand  office,  within  whose  district  the  land  may 
be,  a  notice  in  writing,  stating  the  nature  and 
extent  of  his  chiims,  together  with  a  plot  of 
the  tract  or  tracts  claimed,  and  shall  also  on 
or  before  that  dav,  deliver  to  the  said  regis- 
ter, for  the  purpose  of  being  recorded,  every 
grant,  order  of  survey,  deed,  conveyance,  or 
other  written  evidence  of  his  claim,  and  the 
same  shall  be  recorded  by  the  said  register,  in 
books  to  be  kept  for  that  purpose,  on  receiv- 
ing from  the  parties  at  the  rate  of  twelve  and 
a  half  cents,  for  every  hundred  words  con- 
tained in  such  written  evidence  of  their  claim; 
and  if  such  person  shall  neglect  to  deliver 
such  notice  in  writing,  of  his  claim,  together 
with  a  plot  as  aforesaid,  or  cause  to  be  re- 
corded such  written  evidence  of  the  same,  all 
his  right,  so  far  as  the  same  is  derived  from 
the  above  mentioned  articles  of  agreement,  or 


) 


from  the  three  first  sections  of  this  act,  shall 
become  void,  and  forever  thereafter  be  barred; 
Ror  shall  any  grant,  order  of  survey,  deed, 
conveyance,  or  other  written  evidence,  M'hich 
s.all  not  be  recorded  as  above  directed,  ever 
after  be  considered  or  admitted  as  evidence  in 
any  court  in  the  United  States,  against  any 
grant  derived  from  the  United  States. 

Sec.  6.  And  be  it  fiiribcr  cnactccU  That 
the  register  of  the  land  office  in  Adams  coun- 
ty, and   two  odier    persons   who   shall  be  ap- 


of  the  articles  of  agreement  anci  cession 
tween  the   United    States    and   the    state 


pointed  by  the  President  of  the  United  States 
alono,,  shall  for  the  lands  lying  west  of  Pearl 
river,  and  the  register  of  the  land  ofiice  of 
Washington  county,  together  with  tv.  o  other 
persons  who  shall  be  appointed  by  the  Presi- 
dent of  the  United  States  alone,  shall  for  the 
lands  lying  east  of  Pearl  river,  respectively  be 
commibsioners,  for  the  purpose  of  ascertain- 
ing the  rights  of  persons,  claiming  the  benefit 

be- 
of 

Georgia,  or  of  the  three  first  sections  of  this 
act;  and  the  said  commissioners  shall,  previ- 
ous to  entering  on  the  duties  oi  their  appoint- 
ment, respectively  take  and  subscribe  the  fol- 
lowing oath  or  alRrmation,  before  some  per- 
son qualified  to  administer  the  same :    ''I 

do  solemnly  swear  (or  affirm) 
that  I  will  impartially  exercise  and  discharge 
the  duties  imposed  upon  me.,  by  an  act  of 
Congress,  entitled,  aa  act  regulating  the 
grants  of  land  and  providing  for  the  disposal 
of  the  lands  of  the  United  States  south  of  the 
state  of  Termessee,  to  the  best  of  my  skill  and 
judgment."  And  it  shall  be  the  duty  of  the 
said  commissioners  to  meet  in  the  county  of 
Adams,  and  in  Washington  county  aforesaid-, 


Conimifnonera 
appo:iit('d  to 
ic-  tie  the 
cibims. 


Their  eath  or 
afliraiatioa. — 


Dut- 


(  278   ) 


Powers* 


of  c.trki — 


Duties. 


Papers,  &c.  on 
diff  lu'io'i  o 
the      o  rd-  to 
be  lodged  in 
the  S  crctarv 
«f  State  a  office. 


Oath    or    affir- 
xnaton  ol  the 
Cicik. 


respectively,  on  or  before  the  first  day  of  De- 
cember next,  and  they  'hall  not  adjourn  to 
any  other  place,  or  for  a  longer  time  than  three 
days,  until  th  first  day  of  April,  one  th.ousund 
ei.^ht  hundred  and  four,  and  until  they  sliail 
have  completed  the  business  (^f  their  appoiiit- 
ment.  And  each  board,  or  a  majori-y  of  each 
board,  shall,  in  their  respective  districts,  have 
power  to  hear  and  decide  in  a  summary  irian- 
ner,  all  matters  respecting-  such  claims,  also  to 
administer  oaths  and  examine  witnesses,  and 
such  oth'?r  testimony  a^^  may  be  adduced,  and 
to  Wtermine  thereon  accorclinj^  to  justice  and 
eq  I  y;  uhich  determination,  so  far  as  reKiies 
to  iiy  rii^hts  derived  from  the  articles  of 
ajr;  rment  above  mentioned,  or  fr.ym  the  three 
fi.  it  sections  oi  this  act/shali  be  final;  and  lor 
the  safe  keepini^:  of  the  pa|)ers  and  evidence 
produced  and  recordiiig  their  i)ro<  ee''inp;s,  the 
said  boards,  respectively,  shall  h^jve  power  to 
appoint  a  clerk,  whose  duty  it  siiali  be  to  enter 
in  a  book  to  be  kept  for  that  purpose,  perf  ct 
and  correct  minutes  of  the  proceedinirs,  deci- 
sions, mcet'ni^s  and  adjournments  of  tlie 
boards,  toL>;ether  with  the  evidence  on  vhich 
suf'h  decisions  are  made;  w  hich  books  and  pa- 
pers, on  tiie  dissolution  of  the  boards  shall  l)e 
transmitted  to,  and  lodged  in  the  oiliceof 'Ue 
Secretary  •  of  State;  and  on  or  beiore  such 
clerk's  entering  on  tlie  duties  of  his  office,  he 
shall  take  and  subscribe  die  follov/ing  oadi  or 
affirmation,   to  wit;    ''I 

do  solemnly  svvear  (oralTirm  as  the  case  may 
be)  that  I  will  truly  and  faithfully  eiuer  and 
record  all  minutes,  proceedings  and  decisions 
of  the  board  of  commissioners  for  the  courity 
of  appointed  under  and  b}-  virtue 

of  an  act  of  the  Uniicd  States,  entitled  ''An  act 


(  279  ) 


rep;n1atinp:  the  grants  of  land,  and  providing 
fr>r  the-  dispo.sal  of  the  Uuids  ot  the  Lni-cd 
Slates,  south  of  the  state  of  Tennessee,"  and 
well  and  failhfuliy  do  and  perform  all  other 
acts  and  tlimi^s  in  the  said  act,  ponited  out  as  the 
duty  ofaci^^'k  of  the  said  board,  which  oath 
shall  be  em.eied  on  the  minutes  of  the  board; 
and    when    it  siiaU   appear   to  them  that    tlie     Titles,  when 

1     •  ■  •.        1     1  ^  r  I         1  1  to  be    eranted. 

Ciumianr  lb  entuiecl  to  a  tract  ot  land  under  ap<j  how-  un- 
the  articles  of  agreement  and  cession  with  "^r  the-  Ccor- 
Georgia  aforvsaid,  in  vu'tue  of  a  British  or  ^^*  "  ^""* 
S  umish  granclegally  and  fully  executed,  they 
shall  give  a  certificate  thereof,  describing  the 
tract  of  land  and  the  grant,  and  staling  that  the 
claimant  is  coniirmed  in  his  title  thereto  by 
virtue  of  the  said  articles;  which  certiiicate, 
being  recorded  by  the  register  oi  the  land  of- 
fice, whose  duty  it  shall  be  to  record  the  saine 
in  a  book  to  be  kept  by  him  for  that  pur- 
pose, shall  amount  to  a  relinquishment  for- 
ever on  the  part  of  the  United  States 
to  any  claim  whatever  to  such  tract  of 
land  :  and  when  it  shall  appear  to  the 
said  commissioners  that  the  claimant  is  en- 
titled to  a  tract  of  land  by  virtue  of  a  settle- 
ment under  the  Bourbon  act  of  Georgia,  re-  Up({erthe 
coo-'iized  in  the  said  articles  of  aPTcement  and  ^'oiif^""  aft 
cession,  or  of  either  of  the  two  first  sections 
of  this  act,  they  shall  give  a  certificate  thereof, 
stating  the  circumstances  of  the  case,  and  that 
the  claimant  is  (-ntitled  to  receive  a  patent  for 
such  a  tract  olland  by  virtue  of  this  act,  which 
certificate  being  duly  entered  with  the  regis- 
ter of  the  land  office,  on  or  before  the  first  day 
of  January,  eighteen  hundred  and  five,  shaU 
entitle  the  party  to  a  patent  for  the  said  tract, 
which  shall  issue  in  like  maniier  as  is  provi- 
ded by  this  act  tor  the  otiier  lunus  of  tiife  Uni- 


oi  Georgia.**-, 


(  2 


80  ) 


tec''  States,  \vitliout  the  party  paying:  any  thing 
therefor,  except  the  surveying   expenses  and 

Right  of  pre-    the  fees  oF  ofliee.     And   when  it  shall  appear 

tmption.  ^^  ^j^^  g^l^l  commissioners  that  the  claimant  is 

entitled  to  a  right  of  pre-emption  by  virtue  of 
the  third  section  of  this  act^  they  shall  give  a 
certificate  thereof,  directed  to  the  regisier  of 
the  land  office  ;  which  certificate  being  duly 
entered  with  the  register  of  the  land  oBke,  on 
or  before  the  first  day  of  January,  eighteen 
hundred  and  five,  shall  entitle  the  party  to 
become  a  purchaser   for  such    tract  of  land  : 

Prcvlfo.  Pro^nded,  That  he  shall,  prior  to  the  first  day 

of  January,  eighteen  hundred  and  six,  also 
produce  a  receipt  from  the  treasurer  of  the 
United  States,  or  from  the  receiver  of  pul)lic 
monies  for  at  least  one  fourth  part  of  the  pur- 
chase money,  and  also  for  the  paynient  of  the 
surveymg  expenses  ;  and  the  party  shall  upon 
payment  in  full  of  the  purchase  money,  on 
wdiich,  if  any  of  the  tliree  last  pa}  nients  shall 
be  made  in  advance,  he  shall  be  allowed  the 
same  discount  allowed  in  similar  cases  by  this 
act,  be  entitled  to  receive  a  patent,  which 
shall  issue  in  like  manner,  and  on  payment  of 
the  same  fees  as  are  provided  by  this  act  for 
the  other  lands  of  the  United  States;  but  if 
such  person  shall  neglect  to  enter  his  certifi- 
cate, on  or  before  the  first  day  of  January, 
eighteen  hundred  and  fi-ve,  or  to  make  such 
first  payment  as  above  provided  ;  his  right  of 
pre-emption  shall   cease   and   becon:e   void  : 

Provi:.>.  Pi  o'Vidt'd  also^  and  it  is  further  cnac  ed^  That 

whenever  a  tract  of  land  to  which  any  person 
might  be  entitled  by  \irtue  of  the  three  first 
sections  of  this  act,  shall  also  be  claimefl  by 
the  holder  of  a  British  patent,  legally  and  ful- 
ly executed,  and  duly  recorded  in  conformity 


(  281  ) 


to  the  provisions  of  this  act,  who  is  not  con- 
firmed in  his  claim  by  the  articles  of  agree- 
ment above  mentioned,  the  commissioners 
shall,  in  the  certificate  granted  to  the  person 
claiming  the  land  by  virtue  of  this  act,  state 
the  existence  of  the  adverse  claims,  in  which 
case  the  party  shall  not  be  entith  d  to  a  patent, 
unless  he  shall  have  obtained  in  his  favour  a 
judicial  decision  in  a  court  havmg  jurisdiction 
therein,  and  for  every  certificate  so  granted  by 
the  boards  respectively  the  clerk  of  the  board 
granting  the  same,  shall  be  entitled  to  demand 
and  receive  of  the  party  to  whom  the  same  is 
granted,  the  sum  of  two  dollars. 

Sec.  7.  And  be  it  further  enacted.  That  the 
commissioners  aforesaid,  shall,  on  or  before 
the  first  day  of  December,  one  thousand 
eight  hundred  and  four,  make  to  the  Secreta- 
ry of  the  Treasury  a  full  report  of  all  the  Bri- 
tish grants  legally  and  fully  executed,  which 
have  been  duly  recorded  in  conformity  to  the 
provisions  of  this  act,  the  title  of  which  is 
not  confirmed  to  the  holders  thereof,  by  the 
articles  of  agreement  above  mentioned,  sta- 
ting the  present  situation  of  the  lands,  the 
date  of  such  grants,  the  conditions  annexed 
thereto,  and  how  far  the  same  have  been  ful- 
filled, together  with  such  other  remarks  there- 
on as  they  may  think  proper ;  which  report 
shall  be  laid  before  Congress  at  their  next 
session,  and  the  lands  contained  in  such 
grants  shall  not  be  otherwise  disposed  of,  un- 
til the  end  of  one  year  after  that  time. 

Sec.  8.  And  be  it  further  enacted^  That 
so  much  of  the  five  millions  of  acres  reserved 
for  that  purpose  by  the  articles  of  agreement 
above  mentioned,  as  may  be  necessary  to 
satisfy  the  claims  not  confirmed  by  that  agree 
20 


Clerk  to  re- 
ceiv:  two   doI« 
lars  for  every 
certificate. — 


C'onimiflioner'3 
fliali  report    to 
ti>e   ^^cretary 
oftheTreafury. 


Report   to  fee 
laid   before 
Congrefs. — 


Unconfirmed 
Claims  provid' 


ei  for. 


(  282  ) 

uient,  which  are  embraced  by  the  two  first 
sections  of  this  act,  or  which  may  be  derived 
from  British  grants  for  lands  which  have  not 
been  regranted  by  the  Spanish  government, 
be,  and  the  same  is  hereby  appropriated  for 
that  purpose  ;  and  so  much  of  the  residue  of 
the  said  five  millions  of  acres  or  of  the  nett 
proceeds  thereof  as  may  be  necessary  for  that 
purpose,  shall  be,  and  is  hereby  appropriated, 
for  the  purpose  of  satisfying,  quieting  and 
compensating,  for  such  other  claims  to  the 
lands  of  the  United  States  south  of  the  state 
of  Tennessee,  not  recognized  in  the  above 
mentioned  articles  of  agreement,  and  which 
are  derived  from  any  act  or  pretended  act  of 
the  state  of  Georgia,  which  Congress  may 
Provifo—  hereafter  think   fit  to  provide    for,   provided 

however  that  no  other  claims  shall  be  embra- 
ced by  this  appropriation,  but  those,  the  evi- 
dence of  which  shall  have,  on  or  before  the 
first  day  of  January  next,  been  exhibited  by 
the  claimants  to  the  Secretary  of  State,  and 
recorded  in  books  to  be  kept  in  his  office  for 
that  purpose,  at  the  expense  of  the  party  ex- 
hibiting the  same,  v/ho  shall  pay  to  the  per- 
^3on  einj)l()yed  by  the  Secretary  of  State  for 
recordmg  tlie  same,  at  the  rate  of  twelve  and 
an  half  cents  for  every  hundred  words  contuin- 
ed  m  each  document  thus  recorded  ;  nor  shall 
any  grant,  ilccd^  conveyance,  or  other  written 
evidence  of  any  claim  to  the  said  lands,  deriv- 
ed, or  pretended  to  be  derived  from  the  state 
of  Georgia,  and  not  recognised  by  the  above 
mentioned  articles  of  agreement,  ever  after  be 
admitted  or  considtred  as  evidence  in  any  of 
the  courts  of  the  United  States,  unless  it  shall 
have  been  exhibited,  and  recorded,  in  the 
manner  and  within  the  time  above  mentioned/; 


(  2SS   ) 


Authority  gi^- 
en  to  receive 
propo  fit  ions  of 
cocTipromife.— - 


and  provided  also,  that  nothing  herein  con- 
tained, shall  be  construed  to  recof^nise  or  af- 
le6l  the  ehiinis,  of  ^ny  person  or  persons,  to 
any  of  the  lands  above  mentioned;  and  provid- 
ed also,  that  no  certificate  shall  be  i^ranted  for 
lands  lying  east  of  tlie  Tomb'[iby  river,  nor  for 
lands  situated  without  the  boundary  lines  es- 
tablished by  treaty  betv.een  the  United  States 
and  the  Choctaws,  made  the  seventeenth  day 
of  October,  in  the  year  eighteen  hundied 
and  two. 

Sec.  9,  And  be  it  fiirlhcr  enacted,  That 
the  Secretary  of  State,  the  Secretary  of  the 
Treasury  and  the  attorney  general  for  the 
time  being,  be,  and  are  hereby  authorized  and 
empowered  to  receive  such  propositions  of 
compromise  and  setdement,  as  may  be  off  red 
by  the  several  companies,  or  persons  claiming 
public  lands  in  the  territory  of  the  Uiiited 
States,  lying  south  of  the  state  of  Tennessee, 
and  west  of  the  state  of  Georgia;  and  report 
their  opinion  thereon  to  Congress  at  their  next 
session. 

Sec.  10.  And  be  it  fur  the?'  enacted.  That  a 
surveyor  of  the  ktnc's  of  the  United  States, 
south  of  the  stale  of  Tennessee,  shall  be  ap- 
pointed, whose  duty  it  shrill  be  to  engage  a 
sufficient  nuinber  of  skilful  surveyor?,  as  his 
deputies,  and  to  cause  the  lands  above  men- 
tioned, to  which  the  titles  of  the  Indian  tribes 
have  been  extinguished,  to  be  surveyed  and 
divided  in  the  manner  hereifter  directed,  and  to 
do  and  perform  all  such  other  acts,  iii  relation 
to  the  said  lands,  as  the  surveyor  general  is 
anthorii.ed  and  directed  to  do  in  relation  to 
the  lands  lying  nonh  west  of  the  river  Ohio, 
and  above  tlie   mouth  of  the  river  Kentiick}-. 

Sec.  11.   jind  be  it  fui  ibtr  enacted^    That     rurtrcr  dntiei 


Land  farvey<^ 
foath  oi  Teij- 
neffec  appoint- 
ed,vvh^.{h:;-len- 
j^'^gr  dej  uti«|. 
Duties. — 


tiie  lands  for  whicli  certilicates  of  any  descrip- 


of  the  furveyor. 


(  284  ) 

tion  Avhatev€r,  shall  have  been  granted  by  the 
commissioners  in  pursuance  of  the  provisions 
of  this  act,  shall-  as  soon  as  may  be,  be  survey- 
ed under  the  direction  of  the  surveyor  of  the 
lands  of  the  United  States  above  mentioned, 
in  conformity  to  the  true  tenor  and  intent  of 
such  certificates  ;  and  the  said  surveyor  shall 
also  cause  all  the  other  lands  of  the  United 
States,  in  the  Mississippi  territory,  to  which 
the  Indian  title  has  been  extinguished,  to  be 
surveyed  as  far  as  practicable,  into  town- 
ships, and  subdivided  into  half  sections,  in 
the  manner  provided  for  the  surveying  of 
the  lands  of  the  United  States  situate  north 
west  of  the  river  Ohio,  and  above  the 
mouth  of  Kentucky  river,  and  shall  transmit 
to  the  registers  of  the  land  ofTiccs  respective- 
ly, general  and  particular  plots  of  all  the 
lands  surveyed  as  aforesaid,  and  shall  also  for- 
ward copies  of  the  said  plots  to  the  Secretary 
of  the  Treasury;  and  he  shall  also,  with  the 
approbation  of  the  said  Secretary,  fix  the  com- 
pensation of  the  deputy  surveyors,  chain  car- 
riers, and  axe  men :  Fromdcd^  That  the  whole 
expense  of  surveying  and  marking  the  lines 
mpenfesof  shall  uot  cxcccd  four  dollars  for  every  mile 
iUrvsying.  that  shall  be  actually  ruu,  surveyed  and  mark- 

ed: And  promded^  That  the  expense  of  sur- 
veying those  tracts  of  land,  to  which  the  title 
of  the  claimants  is  conUrmed  by  the  articles  of 
agreement,  or  by  the  two  first  sections  of  this 
act,  and  those  tracts  claimed  under  British 
grants,  a  return  of  which  is  to  be  made  to 
Congress,  shall  not  be  advanced  by  the  United 
States,  but  shall  be  paid  to  the  deputy  sur- 
veyor by  the  parties  claiming  the  same;  and 
that  in  relation  to  all  the  lands  sold  by  the 
United  States,  the  purchaser  shall  make  the 
.'Same  payment  for  surveying  expenses,  which 


{  285  ) 

is  directed  by  law  to  be    made    for  Lands  sold 
north  of  tlic  river  Ohio. 

Sec.  12.   And  be  it  further  enacted.   That    Th- lands  a- 
all  the  lands  aforesaid,  not  otherwise  dispos-    p'^^p^r^^^^^^^^ 
ed  of,  or  excepted  by  virtue  of  the  preceding    be  fold, 
sections   of  this  act,  shall,  with  the  exception 
of  the  section  number  sixteen,  which  shall  be 
reserved  in  each  tovrnship  for  the   support  of 
schools  within  the  same,   with  the  exception 
also  of  thirty-six  sections  to  be  located  in  one 
body  by  the  Secretary  of  the  Treasury  for  the 
use  of  Jefferson  college,  and  also  with  the  ex- 
ception of  such  town  lots  not  exceeding  two 
in  the  town  of  Natchez,  and  of  such  an  outlot 
adjoining    the    same,  not  exceeding    thirty 
acres,    as  may  be  the  property  of  the    Uni- 
ted States  to  be  located  by  the  governor   of 
the    Mississippi    territory,   for    the    use    of 
the  said  college,  be  offered  for  sale  to  the  high- 
est bidder,  imder  the  direction  of  the  governor    Under  whofe 
of  the  Mississippi   territory,   of  the   surveyor 
of  the    lands    of   the   United    States,   above 
mentioned,   and   of  the  register   of  the  land 
oSice   at  the    places   respectively,   where  the 
land  offices    are    kept,  and  on  such   day  or 
days  as  shall,  by  a  public  proclamation  of  the 
President  of  the  Unitec^  States,  be  designated 
for  that  purpose.     The  sales  shall  remain  open    ss 
at  each  place  for  three  weeks  and  no  longer;     fp^n  for  three 
and  all  lands,  other  than  the  section  num.ber    p^lvAtef^^by 
sixteen,  remaining  unsold  at  the  closing  of  tl  e    wiioa^— 
public  sales,  may  be  disposed  of  at  private 
sale  by  the  registers  of  the  respective  land  of- 
fices in  the  same  manner,  under  the  same  re-     ^nUn  what 
gnlations,  for  tlie  same  price,  and  on  the  same 
terms  and  conditions  as  is  provided  by  lavv-, 
for  the  sale  of  the  lands  of  the  United  States, 
north  of  the  river   Ohio,  bv  an  act,  intituled. 


Diredlions. — 


:s  X.0  remain 


(  286  ) 


"Proviso. 


Patent  fees 


Provifo. 


Fees  cf  the  re. 
giftcrb  of  the 
land  i-fTice.  and 
receiver:- Ox'"pub- 
lic   monies  — 


Salary  of  the 
Suivcvor — 


and  oF  his  tv/o 
clerks. 


Compel  r^^iMn 
of  th  •  cnmniir- 
fioncrs. 


•'  An  act  to  amend  the  act  intituled,  an  act  pro- 
viding for  the  sale  of  the  lands  of  the  United 
States,  in  the  territory  no^th  west  of  the 
Ohio,  and  above  the  mouth  of  Kentucky  ri- 
ver:" Provided  ahvuys^  That  ihe  lands  which 
may  be  sold  at  public  snle  by  virtu-  of  this 
act,  shall  not  be  sold  for  less  than  tv^o  dollars 
per  acre,  and  shall  in  every  other  respect  be 
sold  on  the  same  terms  and  conditions  as  wa^ 
provided-  for  the  lands  sold  at  public  sale,  by 
the  last  recited  act.  And  patents  shall  be  ob- 
tained for  all  lands  granted  or  sold  in  the  Mis- 
sissippi territory  in  the  same  manner  and  on 
payment  of  the  same  fees  as  is  provided  for 
lands  sold  north  of  the  river  Ohio,  by  the  said 
last  recited  act;  Proiiided bowe'Der^  That  evi- 
dences of  the  public  debt  of  the  United  States 
shall  not  be  received  in  payment  for  the  pur- 
chase of  said  lands. 

Sec.  13.  Jjid  be  it  further  enacted.  That  the 
registers  of  the  lajid  oiiices,  and  the  receivers 
of  public  monies,  appointed  in  pursuance  of 
this  act  shall  receive  the  same  fees  and  com- 
pensation as  the  registers  and  receivers  of  the 
land  offices,  north  of  the  river  Oliio,  and  the 
registers  shall  also  be  entitled  to  receive  twen- 
ty-five cents  for  entering  each  certificate  grant- 
ed by  the  commissioners  above  mentioiicd. 
The  surveyor  of  the  lands  of  the'  United 
States,  appointed  in  pursuance  of  this  act, 
shall  receive  an  annual  compensation  of  iifteeu 
hundred  dollars,  and  shall  be  allovred  not  ex- 
ceeding tv/o  clerks,  whose  whole  compensa- 
tion shall  not  exceed  one  thousand  dollars  per 
annum.  The  commissioners  appointed  to  "As- 
certain the  rights  of  persons  clainrmg  the  be- 
nefit of  the  articles  of  agreement  above  meii- 
t:  ■'!';  !.  i^  v:    of  this    act,  shall  receive  each  a 


(  287  ) 


coniDcnsation  of  two  thousand  dollars  for  the 
whole  of  their  services,  the  registers  of  the 
land  offices  excepted,  who  shall  receive  only- 
five  hundred  dollars  each,  for  their  services  as 
commissioners;  the  clerks  of  the  boards  of 
commissioners  a  compensation  not  exceeding- 
seven  hundred  and  fifty  dollars  each  ;  and  the 
superintendants  of  the  public  sal:s  shall  re- 
ceive six  dollars  each,  for  each  day's  attend- 
ance on  the  said  sale  s. 

S<-c,  14.  And  be  h  further  enacted.  Tliat 
the  President  of  the  United  States  shall  have 
full  power  to  appoint  and  commission  the  sur- 
veyor, registers  of  the  land  offices,  and  receiv- 
ers of  public  monies  above  mentioned,  in  the 
recess  of  Congress,  and  their  commissions 
shall  continue  in  force  until  tiie  end  of  the 
session  of  Congress  next  ensumg  such  ap- 
pointment. 

Sec.  15.  And  be  it  further  enacted.  That 
a  sum  not  exceeding  twenty  thousand  dollars, 
be,  and  the  same  is  hereby  appropriated  for 
the  purpose  of  carrying  this  act  into  effect; 
which  sum  shall  be  paid  out  of  any  unappro- 
priated monies  in  the  treasury. 

Se6.  16.  And  be  it  further  enacted^  That 
the  nett  proceeds  of  the  lands  which  may  be 
sold  by  virtue  of  this  act,  after  deducting  the 
surveying  expenses  and  other  expenses  inci- 
dent to  the  sale  thereof,  shall,  and  the  same 
are  hereby  appropriated  in  the  first  place,  to- 
wards paying  to  the  state  of  Georgia  a  sum  of 
one  million  two  hundred  and  fiitv  thousand 
dollars,  in  pursuance  of  the  articles  oi'  agree- 
ment and  cession  entered  into  between  the 
United  States  and  that  state;  and  the  Secre- 
tary of  the  Treasury  is  hereby  authorised  and 
directed  to  pay  accordingly,  and  from  time  to 


and  of  their 
c.erks. 

Pay   of  the  fi> 
perirteiidaats. 


Comtiiflions 
of  thr-lu  uevor, 
rc^iiVer  of  ths 
lund  ofS"f  ;^ncl 
receiver  o' pub- 
lic monies. 


Appropriation 
for  this  ad. — 


Aprroer:at'o!i 
o.   t.'ic  monies 
a- i fine  from 
ti'/e  above  taks. 


(  288  ) 

time,  as  the  same  shall  be  received  in  the 
treasury  of  the  United  States,  so  much  of  the 
said  nett  proceeds  as  will  amount  to  the  said 
sum  of  one  million  two  hundred  and  fifty 
thousand  dollars. 
Navigable  ri-  Scc.   17.  And  bc  It  further  enacted^  That 

vers  louthof      ^jj  navie:able  rivers  within  the  territory  of  the 

Tcnnellee  to  tt    •        i  t^ 

remain  public.  United  States,  south  of  the  state  of  lennes- 
see,  shall  be  deemed  to  be  and  remain  public 
highways. 

NATH^  MACON, 

Speaker  of  the  House  of  Represent  atraes^ 

STEPHEN  R.  BRADLEY, 

President  of  the  Senate^  pro  tempore. 
March  3,  1803. 
Approved. 

TH;  JEFFERSON. 

CHAPTER  LXXXI,  " 

An  ACT  concerning  the  Salt  Springs  on  the 
waters  of  the  Wahash  river, 

BE  //  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
Representatives  of  the  United  States  of 
America^  in  Congress  assembled^  That  for 
the  purpose  of  procuring  articles  necessary  to 
the  establishment  of  salt  works,  at  the  springs 
near  the  Wabash  river,  which  have  been  ced- 
ed to  the  United  States,  by  certain  Indian 
tribes,  the  sum  of  three  thousand  dollars  be, 
i.'ivd  the  same  is  hereby  appro])riated,  to  be 
paid  out  of  any  unappropriated  money  in  the 
trecsury,  and  under  tlie  direction  of  the  Presi- 
dent of  t::c  United  States,  who  is  hereby  au- 
thoiistd  to  cause  the  said  springs  to  be  v^^ork- 
ec!  at  the  expense  of  the  United  States;  or,  if  he 
shall  deem  it  more  proper,  to  lease  the  same 


(  289  ) 

for  a  term  not  exceeding  three  years,  on  such 
conditions  as  will  insure  the  workini^  the  same 
most  extensively,  and  to  the  most  advan- 
tage to  the  United  States- 

NATKk  MACON, 
Speaker  of  the  House  oj  Representatives. 

STEPHEN  R.  BRADLEY, 
President  of  the  Senate^  pro  tempore. 
March  3,  1803. 
Approved. 

TH:  JEFFERSON. 


CHAPTER  LXXXIL 

An  ACT  concerning  the  City  of  Washington. 

BE  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
Representatives  of  the  United  States  of 
America,  in  Congress  assembled,  That  the  w%i°te;S^.t. 
superintendant  or  the  city  of  Washington  shall 
be,  and  he  hereby  is  allowed  as  a  compensation 
for  his  services,  a  salarj^  of  one  thousand  two 
hundred  dollars,  annually. 

S.ec.  2.    And  be  it  further  enacted.  That    .Allowance  to 
the  surveyor  of  the  city  shall  receive  as  a  com-    '^^^'^  lurvcyor. 
pensation  for  his  services,   an    allowance  of 
three   dollars  for  every  day  during  which  he 
shall  be  actually  employed. 

Sec.  3.    And  be  it  further  enacted,  That  the     sumi  appro- 
following  sums  be,  and  the  same  hereby  are    r^'^-^^^- 
appropriated  for  defraying  the  expense  in  rela- 
tion to  the  said  officers,  that  is  to  say: 

For  the  salary  of  the  superintendant  for  the 
year  one  thousand  eight  hundred  and  three, 
including  an  allowance  at  the  same  rate  for  six 
months  of  the  preceding  year,  one  thousand 
eight  hundred  dollars: 

2P 


(  290  ) 

For  clerk  hire  in  his  office,  five  hundred 
dollars : 

For  the  wages  of  the  surveyor,  one  thousand 
dollars : 

For  a  messenger  to  both  offices,  and  also  to 
attend  the  surveyor  in  the  field,  two  hundred 
dollars: 

For  fuel,  stationery  and  other  contingent 
expenses  of  both  offices,  two  hundred  dol- 
lars. 

Sec,    4.  A?2il   he  it  further  enacted^  That 

the  several  appropriations  herein  before  made, 

TO  be  paid  ou!    shall  bc  paid  and  discharged  out  of  any  monies 

of  ihe  City  j^^  ^^^  ho-uds  of  tlic  said  superintendant  arisinsr 

out  of  the  city  funds. 

Sec.  5.  /bid  be  it  further  enacted^  That  a 
i>  pprcpriation  sum  uot  cxcccding  \\i\.y  thousand  dollars,  shall 
from  the trcu-  j-,^  and  is  hcrcby  appropriated,  to  be  applied 
'"'^*  iHider  the  direction   of  the  President  of  the 

United  States,  in  such  repairs  or  alterations  in 
the  capitoi  and  other  public  buildings  as  may 
be  necessary  for  the  accommodation  of  Con- 
gress in  their  future  sessions,  and  also  for 
keeping  in  repair  the  highway  between  the  ca- 
;)ilol  and  other  public  buildings;  which  sum 
ihallbe  paid  out  of  any  money  in  the  treasury 
of  the  United  States  not  otherwise  appropri- 
ated. 

NATI-P.  MACON, 
Speaker  of  the  House  of  Representatives, 

STEPHEN  R.  BRADLEY, 
President  of  the  Senate  pro  tempore, 

March  3,  1803. 

AprROVED. 

Til:  JEFFERSON. 


(291   ) 

CHAPTER  LXXXIII. 

ui?i  ACT  to  revive  arid  continue  in  force ^  an 
act  in  addition  to  an  act,  intituled,  ''  An 
act  in  addition  to  an  act  regulalin;;^  the 
grants  of  land  appropriated  for  Military 
services  and  for  the  Society  of  the  United 
Brethren  for  propagating  the  gospel  among 
the  Heathen;''^  andforctbcrpurjoscs, 

TjE  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
-^^  Represe?ita:i\:'rs  of  the  United  States  of 
America,  in  Co?igress  assembled^     That   tlic 
first  section  of  an  act  in  addition  to  an  act  in. 
tituled  •'   An  acl  in  addition  to  an  aci  rcQ-ula- 
ting  the  grants  of  land  appropriated  for  mili- 
taiy  services,  and  for  the  society  of  the  Uni- 
ted    Breth.ren    for    propa,f^ating    the    gospel 
among  the  heathen,  approved  the  tv/enty  sixth 
of  April,  eio'hteen  hundred  and  two,    be,  and    ^evivc-ddnj 
tnc   bame  is    hereby  revived  and  continued  m    ro^ce  bur 
force  uiitii  the  first  clav   of  April  next.  T""'^" 

c<  r^  '      '     7         ■  ''  y         '  7      Ti  .Secretary  of 

bee.  tl.  yiiia  be  it  Jiirtbcr  enacted^  1  hat  Wartoiiiue 
the  Secretary  of  War  be,  and  he  herebv  is  ^-"^  warrants; 
aurhorizec,  irom  and  alter  the  Crst  day  of  whca., 
April  next,  to  issue  warrants  for  miH^lry 
bounty  kinds  to  the  two  Irandred  and  f.fty  four 
persons  v^dio  have  exhibited  their  claims,  and 
produced  satisfactory  evidence  to  substantiate 
the  same  to  the  Secretary  of  uar,  in  pursu- 
ance of  the  acl  of  the  tvrenty  sixth  of 
April  eighteen  hundred  and  tvro,  intitu- 
led ''  An  act  in  addition  to  an  act,  intituled, 
an  act  in  addition  to  an  act  reo-ulatir.c:  th,e 
grants  of  land  appropriated  for  military  ser- 
vices and  for  the  society  of  the  United  Breth- 
ren for  propac^ating  the  gospel  among  the 
Heathen.^' 


(  292  ) 


Land  warrants 
to  rrtnzT'A  L,a 
Fayette. 


i^'hcretobc  gcc.  o.    And  he  it  fiirthcr  enacted.  That 

the  holders  or  proprietors  of  the  land  warrants 
issued  by  virtue  of  the  preceding  section, 
sliall  and  may  locate  their  respective  warrants 
oniv,  on  any  unlocated  narts  of  the  fifty  ouar- 
ter  tovvnships  and  the  fractional  quarter  town- 
ships which  had  been  reserved  for  orip:inal 
holders,  by  virtue  of  the  fdth  section  of  an 
act  intituled  '^  An  act  in  addition  to  an  act 
intituled  an  act  regulating  tiie  grants  of  land 
appropriated  for  military  services,  and  for  the 
society  of  the  United  Brethren  for  propaga- 
ting the  gospel  among  the  heathen.'* 

Sec.  4.  A7id  be  it  further  enacted^  That  the 
Secretary  of  \¥ar  be,  and  he  is  hereby  autho- 
rized to  issue  land  warrants  to  Major  General 
La  Fayette,  for  eleven  thousand  live  hundred 
tvvcnty  acres,  which  shall  at  his  option,  be 
located,  surveyed  and  patented,  m  confor- 
mity^ with  the  provisions  of  an  act  intituled  an 
act  regulating  the  grants  of  land  appropriated 
for  military  services,  and  for  the  society  of 
the  United  Brethren  for  propagating  the  gos- 
pel among  the  heathen,  or  which  may  be  re- 
ceived acre  for  acre,  in  payment  for  any  of 
the  lands  of  the  United  States  north  of  the 
river  Ohio,  and  above  the  mouth  of  Kentuc- 
ky river. 

Sec.  5.  And  he  it  further  enacted^  That 
all  the  unappropriated  lands  within  the  mili- 
tary tract,  shall  be  siirveyed  into  half  sections, 
in  the  manner  directed  by  the  act  intituled 
"  An  act  to  amend  the  act  intituled  an  act 
providing  for  the  sale  of  the  lands  of  the  Uni- 
ted States  in  the  territory  north-west  of  the 
Ohio,  and  above  the  mouth  of  Kentucky  ri- 
ver ;"  and  that  so  much  of  the  said  lands  as 

por'ttobcat-     lie  wcst  of  the  eleventh  range  within  the  said 


TJrrapprcpr'at- 
cd  ;and«i  within 
the    ->*iir.r£ry 
tratft  ;  how  to 
be  furvcycd.. 


(  293   ) 


tract,  shall  be  attached  to,  and  made  a  part  of 
the  district  of  Chillicothe,  and  be  offered  for 
sale  at  that  place,  under  the  same  regulations 
that  ether  lands  are  within  the  said  district. 

Sec.  6.  A?id  be  it  further  enacted^  That 
the  lands  within  the  said  eleventh  range,  and 
east  of  it,  within  the  said  military  tract,  and 
all  the  lands  north  of  the  Ohio  company's 
purchase,  west  of  the  seven  frrst  ranges,  and 
east  of  the  district  of  Chillicothe,  shall  be  of- 
fered for  sale  at  Zanesville,  under  the  direc- 
tion of  a  Repjister  of  the  Land  Oilice  and  re- 
ceiver of  public  monies  to  be  appointed  for 
that  purpose,  who  sliall  reside  at  that  place, 
and  shall  perform  the  same  duties  and  be  al- 
lov.ed  the  same  emoluments  as  are  prescribed 
for  and  allowed  to  Registers  and  receivers  of 
the  Land  Offices  by  lavr . 

Sec.  7.  And  he  it  further  enacted.,  That  all 
persons  who  have  obtained  certificates  for  the 
right  of  pre-emption  to  lands  by  virtue  of  two 
acts,  the  one  intituled  ''An  act  giving  a  right  of 
pre-emption  to  certain  persons  who  have  con- 
tracted with  John  Cleves  Symmes,  or  his  as- 
soci:ites  for  lands  lying  between  the  Miami  ri- 
vers 131  the  territory  of  the  United  States  north 
v^esi.  of  the  Ohio,"  and  the  otiier  ''  An  act  to 
extend  and  continue  the  provisions  <:f  rhe  said 
act,  passed  on  the  first  day  of  May,  eigh- 
teen hundred  and  two,  and  who  have  not 
made  the  first  payment  therefor,  before  the 
first  day  of  January  last'  shall  be  allowed  until 
the  tenth  day  of  April  next  to  complete  the 
same ;  and  that  all  [)ersons  who  have  become 
purchasti's  of  land  by  virtue  of  the  afore- 
said acts,  be,  and  the}'  are  hereby  allowed 
imtil  the  first  day  of  January,  eighteen  hun- 
dred   and   five,   to   make  the  second   instal- 


tichcd  to  the 
diftrla  of  Chi- 
licothe ;  and 
foi  fsle. 


Certain  trafts 
for  iale. 


V/here  to  be 
offered. 

Rpg^ft.r  :,nd 
rectiver  ap- 
pointed. 

Duties  and 
compenf-tion. 


FcfTcITorB  of 
rights  of  pre- 
eniption   nr.dcr 
John   vMev^s 
Symires  and 
o^hfTs,  »llowed 
furlhrr  t  me  of 
payment. 


J.and  patents 
how  to  be  ob- 
tained  when 
the  military 
warrants  arc 
loft  or  deflroy 


(    294    ) 

ment ;  until  the  first  clay  of  January,  eigli- 
teen  hundred  and  six,  to  mak(  their  thhd 
instalment ;  and  until  the  first  day  of  Ja- 
nuary, eighteen  hundred  and  seven  to  make 
their  fourth  and  last  instalment;  any  thin^  in 
the  acts  aforesaid,  to  the  contrary  notwith- 
standing. 

Sec.  8.  And  be  it  jiirther  enacted,  That 
where  any  wari'ants  granted  by  the  state  of 
Virginia,  for  military  services,  have  been  sur- 
veyed on  the  north  west  side  of  the  river  Ohio, 
between  the  Sciota  and  the  little  Miami  ri- 
vers, and  the  said  vv'arrants,  or  the  piats  and 
certificates  of  survey  made  thereon,  have  been 
lost  or  destroyed,  the  persons  entitled  to  the 
said  land  may  obtain  a  patent  therefor,  by  pro- 
ducing  a  certified  dupHcate  of  the  warrant 
from  the  land  office  of  Virginia,  or  of  the  plat 
and  certificate  of  survey  from  the  office  of  the 
surveyor  in  which  the  same  was  recorded,  and 
giving  satisfactory  proof  to  the  Secretary  of 
Vv^ar,  by  his  affidavit,  or  otherwise,  of  the  loss 
or  destruction  of  said  warrant,  or  plat  and  cer- 
tificate of survev. 

KATH^  MACON, 
Speaker  of  the  House  of  Represent  at  iiies. 

STEPHEN  R.  BRADLEY, 

President  oj  the  Senate  pro  tempore. 
March  3,  1803. 
Approved. 

Th:   JEFFERSON. 


CHAPTER  LXXXiV. 

An  ACT  for  the  relief  oJ  Insohent  Debtors 

'cjitbin  the  District  of  Columbia. 

E  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 

Represent dtiiies  of  the  United  States   of 

America,    in  Cojip-ress  assembled,    That  any 


(  ^95  ) 

debtor  who  now  is,  or  mav  hereafter  be,  in  p^\'''" '^/'"r .. 
actual  conunement  in  jaii,  m  tne  district  ot  of  the  diiirici 
Columbia,  at  the  suit  of  anv  creditor,  may  ap-     of  Columbia 

,      ,  .    .  .  •,•  "^  r   ,\  ma-y  petition 

ply  by  petition  in  writing,  to  any  one  oi  the  for  relief. 
jud?^es  of  the  circuit  court  of  the  district  of 
Cckimbia.  and  offer  to  deliver  up,  for  the  use 
of  his  creditors,  aii  his  property,  real,  personal  'n  what  man- 
and  mixed,  to  which  he  is  in  any  manner  en- 
titled, a  schedule  w^hereof,  on  oath  or  affirma- 
tion, together  with  a  list  of  his  creditors,  as 
far  as  he  can  ascertain  them,  shall  be  annexed 
to  and  exhibited  with  his  petition;  and  there- 
upon the  said  judge  shall  direct  notice  of  such 
applicalion  to  be  published  in  some  of  the 
public  newspapers,  for  such  time  as  he  may 
think  proper.  Which  notice  shall  likewise  re- 
quire the  attendance  of  the  creditors  at  the 
court-house  of  the  county,  in  which  die  peti- 
tioning debtor  is  conrmed,  and  at  such  time 
as  the  said  judge  may  appoint;  and  it  shall  be 
the  duty  of  the  said  judge,  and  of  the  clerk, 
of  the  county,  to  attend  at  the  time  and  place 
appointed ;  and  on  the  appearance  of  the  cre- 
d iters,  either  in  person  or  by  attorney,  agree- 
ably to  the  notification,  or  on  their  neglect  to 
appear,  the  said  judge  shall  administer  to  the 
debtor  the  foliowdng  oath:  "- 1.  A.  B.  do  swear  q^^i^  ^^  ,fi^„ 
(or  solemnly,  sincerely  and  truly  declare  and  maHonofthe 
afiirni,)  that  I  Vv'ili  deliver  up,  convey  and  ^^^'"^• 
transfer.,  for  the  use  of  my  creditors,  all  my 
property  that  I  have  any  title  to  or  claim  anj 
interest  in,  v/hether  in  possession,  remainder 
or  reversion,  and  all  claims,  rights  and  credits 
that  I  hav^'  or  am  in  any  manner  entitled 
to;  and  thac  I  have  not  at  any  time  given, 
sold,  conveyed,  lessened  or  disposed  offer  the 
use  or  benefit  of  myself,  or  any  other  person 
or  persons,  any  part  of  my  money  or  other 
property,  claims,  rights   or  credits,    thereby 


(  296  ) 

to  defraud  my  creditors,  or  any  of  tlielii,  of 
to  secure  the  same  vv  ith  a  view  or  expectation 
to  receive  any  profit,  benefit  or  advantage 
thereby,"  and  the  said  judge  shall  thereupon 
Trafteeap-  appoint  such  persou,  as  a  majority  of  the  cre- 
^'"  ^  '  ditors  in  vahit,  their  agents  or  attornies  then 

present,    shall  recommend,  to   be  a  trustee, 
for  the  benefit  of  the  creditors  of  the  petition- 
ing debtor;  or  in  case  of  non-attendance  of  the 
creditors,  or  of  their  not  making  a  recommen- 
dation, the  said  justice  shall  name  such  per- 
son as  he  shall  think  proper,  to  be  a  trustee 
as  aforesaid. 
Who  fhaii  give        Sec.  2.   A?id  be   it  further  enacted^  That 
b«nd  and  fecu-    bcforc  tlic  Said  trustcc  shall  proceed  to  act,  he 
^^^'  shall  give  bond  to  the  United  States  in  such 

penalty  and  v/iih  such  security  as  the  said 
judge  shall  approve,  conditioned  for  the  faith- 
ful performance  of  his  trust,  which  shall  be  re- 
corded in  the  clerk's  office  of  the  county  in 
which  the  proceedings  are  had;  and  a  certified 
copy  thereof  shall  be  received  as  evidence  in 
any  court  of  law  in  the  United  States;  and 
the  said  bond  may  be  sued  in  the  name  of  the 
United  States,  for  the  use  of  any  person  or 
persons  who  may  conceive  him  or  themselves 
In  cafe  of  death  aggrieved  by  the  negligence  or  misconduct  of 
orreiufaito  tlic  trustcc.  And  iu  case  of  the  death  or  re- 
t vlomud.*^  fusal  to  act  of  any  trustee,  the  said  judge  may 
appoint  another  in  his  place,  who  shall  give 
bond  in  manner  as  aforesaid. 

Sec.   3.   /hid  be   it  further  enacted^   That 

The  pet!tion4      upou  the  petitionino;  debtor's  executino:  a  deed 

charged,  and       or  dccds  to  thc  Said  trustee,  conveying  all  his 

how.  property,  real,  personal  and  mixed,  and  all  his 

claim.s,  rights  and  credits,  agreeably  to  the 

oath  or  aiiirmation  of  the  said  debtor,  and  on 

delivering  ail  his  said  property  which  he  shall 

have  in  his   possession,    together   with   his, 


(  295  ) 

books,  papers  and  evidences  of  debts  of  every 
kind,  to  the  saidtrustce,and  the  said  trustee's 
certifying   the   same   to    the    said   judge   in 
writing,     it    shall    be   lawful    for   the     said 
judge   to   make   an   order    to    the    marshal, 
jailor    or  keeper   of   the   prison,    in   which 
said    debtor    is   then   confined,     command- 
ing that  the    said  debtor    shall  be  thence- 
forth discharged   from    his     imprisonment ; 
and  he  shall  be  immediately  discharged,  and 
the  said  order  shall  be  a  sufficient  warrant  there- 
for:   Provided^  That    no    person    who    has  prov'.so. 
been  guilty  of  a  breach  of  the  lavrs,  and  who 
has  been  imprisoned  for  or  on  account  of  the 
same,   shall   be   discharged  from    imprison- 
ment:  A/id  provided  likewise^  That  any  pro- 
perty which  the  debtor  may  afterwards  ac- 
quire, (except  the  neces5:>ary  wearing  apparel 
and  bedding  for  his  famxily,  and  his  tools  if  a 
mechanic  or  manufacturer,)  shall  be  liable  to 
the  payment  of  his  debts,  any  thing  herein  to 
the  contrary  notwithstanding. 

Sec.  4.  And  be  it  further  enacted^  That  j. 
the  said  judge  may  allow  such  petitioning  par 
debtor  and  his  familv,  to  retain  their  neces-  tiingSc  tools  of 

"  ,  1    u    J  T  1   -p  trade  allowed 

sary  wearmg  apparel  and  beddmg,  and  if 
the  said  debtor  be  a  mechanic  or  manufactu- 
rer, he  may  likewise  retainthe  tools  of  histrade. 

Sec.   5.   And  he  it  further  enacted^  That  property  of 
th^  said  judge  maj/  direct  the  trustee  to  sell  ^he  debtor 
and  convey  the  property  of  the  petitioning    ^°^  ^° 
debtor,  at   such  time,  and   on  such   terms 
and  conditions  as  he  shall  deem  most  to  the 
advantage  of  the  creditors .   and  the  product  product 
thereof,  after  satisfying  all  incumbrances  and  thereof  how 
liens,  shall  be  divided  among  the  creditors  ^^^'^^*^^' 
in  proportion  to  their  respective  claims:   and 
no  process  against  the  real  or  personal  pro- 
perty of  the  debtor  shall  have  anv  effect  or 
2  Q  ' 


earing  ap- 


(  297  ) 

What  pro.    Operation,  except  process  of  execution,  and 
take'effecr"  attachments    in   the  nature    of    executions, 
which  shall  have  been  put  into  the  hands  of 
the  marshal  antecedent  to  the  application. 
Trustee  may         Scc.   6.   And  be  it  further  cjiacted^  That 
own  name,     ^very  trustcc  may  sue  for,  in  his  own  name, 
any  property  or  chose  in  action  assigned  to 
him  by  virtue  of  this  act. 
Fraud  or  Scc.   7.   And  he  It  further  euacted^  That 

towards  ere-  if  ^^^7  Creditor,  at  any  time  within  two  years 
ditors.  after  the   application   of  such  debtor,    shall 

allege  in  writing,  to  the  circuit  court  of 
the  district  of  Columbia,  or  at  any  other 
court  of  the  United  States,  within  whose 
jurisdiction  such  debtor  may  be  found,  that 
such  debtor  had  at  the  time  of  his  applica- 
tion as  aforesaid,  directly  or  indirectly  con- 
veyed, lessened  or  disposed  of  any  part  of 
his  property,  rights  or  credits,  with  intent 
to  d'cfraud  his  creditors,  or  had  at  any  one 
time  within  twelve  months  next  preceding 
Debtor  gam-  said  application,  lost  by  gaming  more  than 
tafn^ex^tem?  three  hundred  dollars,  or  had  assigned  or 
conveyed  any  part  of  his  property,  rights  or 
credits,  with  intent  to  give  a  preference  to 
any  creditor  or  creditors,  or  any  surety,  the 
said  court  shall  thereupon  order  notice  of 
such  allegation  to  be  given  in  writing  to  the 
debtor,  and  upon  his  appearance  before 
them,  or  on  his  neglect  to  appear,  after 
proof  that  notice  has  been  served,  the  said 
court  shall,  within  a  reasonable  time  ex- 
amine the  debtor  or  any  other  person,  upon 
interrogatories  on  oath,  touching  the  sub- 
stance of  the  said  allegations,  or  may  direct 
an  issue  or  issues  to  be  tried  in  a  summary- 
way,  without  the  form  of  an  action,  to  de- 
termine the  truth  of  the  same;  and  if  upon 
the  answer  to  the  said  interrogatories,  or 


(  298   ) 

upon  the  trial  of  the  issue  or  issues,  such 

debtor  shall  be  found  guilty  of  any  fraud  or 

deceit  to^'^ards  his  creditors,  or  of  having 

lost   by   gaming  as  aforesaid,  or  of  having 

given  any  preference  as  aforesaid,  he  shall 

be  precluded  from  any  benefit  under  this  act; 

and  incase  such  debtor,  or  any  other,  testi-  paisetesi 

fying  either  for  or  against  him,  shall  at  any  mmy  cr  i'or- 

time  thereafter  be   convicted  of  falsely  wil-  ^^P^sy'^anng 

lully  and  corruptly  swearmg  or  affirmmg  to 

any  matter  or  thing  in  virtue  of  this  act,  he 

shall  suficr  as  in  the  case  of  wilful  perjury,  and  j^^^,  punish- 

upon  such  conviction  of  the  debtor,  or  any  ed."^ 

other  person  testifying  for  him,  he  shall  be 

forever  precluded  from  any  benefit  under  this 

act. 

Sec.  8.   Aiid  be  it  further  enacted.  That  Trustee  ai- 
everv  judge  charg-ed  with  the  execution  of  1°^^ «=.^  ^  com- 

lis  act,  may,  m  the  respective  cases  which 
may  be  brought  before  him,  allow  the  trus- 
tee a  commission  not  exceeding  eight  per 
centum  for  his   trouble,  on   the  amount  of 
debts   paid  by  him  ;   and   if  any    complaint 
shall  be  made  to  the  said  judge  of  the  mis-   trustee  may 
conduct  of  any  trustee  by  any  creditor,  or  by  mavbesuper- 
the  debtor,  the  said  judge  may  call  such  trus-  ^tsctnduct. 
tee  before  them,  and  enquire  into  the  cause 
of  complaint,  and  may  make  such  rules  and 
orders  as  he  may  think  proper  for  the  accom- 
plishment of  the  object  of  the  trust,  and  may 
in  his  discretion  remove  such  trustee  and  ap- 
point  another  in  his  place. 

Sec.  9.   And  be  it  further  enacted.  That  Exhibition  of 
the  acting  judge  may  by  order,  limit  and  ap-  ^l^'"^^  to  the 
point  a  time  for  creditors  to  bring  in  and  ex-  '^''''^^^• 
hibit  their  claims  to  the  trustee,   and  if  the 
said  trustee  should  think  proper  to   contest 
any   claim   exhibited  against  the  debtor,  it  Contested 
shall  be  his  duty  to  report  the  same  to  the  ^inil'd^'°'^ 


(  299  ) 

judge  having  cognizance  of  the  case,  who 
may  examine  the  creditor  and  debtor  upon 
oath  respecting  the  same,  and   may   submit 
to  a  jury,  such  issues  as  shall  be  proper  to 
settle  the  points  in  contest,  or  may  appoint 
two  indifferent  persons  to  act  as  arbitrators 
between  the  parties,  with  a  power,  if  they 
differ,  to  chuse  an  umpire,  and   a  decision 
thus  made  shall  be  final  between  the  parties; 
and  the  said  justice  may  order  any  part  of  the 
debtor's  estate  to  be  set  apart,  and  retained 
Provision  for  for  the  cventual  satisfaction  of  any  contested 
contested       claim,  or  to  be  brous:ht  aeain  into  distribu- 
tion;   and  if  any  creditor  to  whom  a  debt  is 
due,  shall  collude  with  a  debtor  to  gain  an 
undue  preference,    or  for  the  concealment  of 
any  part  of  the  debtor's  estate  or  effects  or 
shall  contrive  or  concert  any  acknowledge-^ 
Collusion  for-  mcut  of  tlic  dcbtor  by  parol,  or  in  writing,  to 
felts  the  debt.  ^\yQ  falsc  color  to  his  claim,  such  creditor 
shall  lose  the   whole  of  his  debt. 

Sec.  10.  j47id  be  it  further  enacted^  That 
Debtorarres-  if  any  debtor  who  shall  have  been  relieved 
i*n^  reUeved^  uudcr  this  act,  shall  be  arrested  or  imprison- 
how  to  be  ed  on  any  process  sued  out  on  any  judge- 
Rnd^^n'^what  ^^^^^^  ^^  dccrcc,  obtained  against  him  for  any 
cases.  debt,  damages,  or  costs  contracted,  owing  or 

growing  due  beforehis  discharge  as  aforesaid, 
the  court  before  whom  such  process  shall  be 
returned  or  returnable,  or  any  judge  thereof, 
shall  discharge  such  debtor;  and  if  any  such 
debtor  shall  be  arrested  or  imprisoned  on  any 
process  for  the  recovery  of  any  debt,  damages 
or  costs  contracted,  owing  or  growing  due 
before  his  discharge  as  aforesaid,  the  court 
before  whom  such  process  shall  be  returned, 
or  returnablie,  or  any  jiudge  thereof,  shall 
discharge  such  debtor  out  of  custody,  on  his 
common  appearance  being  entered,  without 


(   300  ) 

special  bail :  Proii'idcd^  and  it  is  the  true  in- 
tePxt  and  meaning  of  this  act,  that  no  discharge 
whatever  under  this  act  shall  be  construed  or 
taken  as  a  discharge  of  any  other  person  from 
any  debt,  contract  or  engagement  of  any  kind 
or  nature  soever. 

Sec.  11.    And  be  it  further  enacted.   That  ^'i-^  j^i<|g^« 
when  the  acting  judge   shall  as  above  pre-y^htL"^ 
scribed  ,  give  to  the  marshal  an  order  for  the  clerk  of  the 
discharge  of  a  debtor,  it  shall  be  the  duty^^"^^^' 
of  the  said  judge  to  lodge  with  the  clerk  of 
the  county  in  which  the  discharge  shall  take 
place,  a  certificate  in   the  following  words> 
viz   ''I  do  hereby  certify,  that  I   have  this  certificate  c£ 
dav    ordered   the  marshal    of    the     district  discharge. 
of   Columbia,  to  discharge  from   impriscn- 
ment  A.  B.    an   insolvent  debtor,  agreea- 
bly to  the  act  of  the  Congress  of  the  United 
States,    entituled,   *'  An  act  for  the   relief 
of   insolvent  debtors  within  the  district  of 
Columbia,'^   which   said  certificate  shall  be  ccpy  of  the 
recorded  by  the  said  clerk,  and  a  copy  there-  recorded  cer- 
of  under  seal,  shall  be  received  in  evidence,  dencemiaw. 
in  any  court  of  law  in  the  United  States. 

Sec.    12.  And  he  it  further  enacted.   That  unFmished 
if  any  judge  before  whom  the  operation  of  ^^J^t^^i^^^^ 
this    act  in  any   particular  case  shall  have  completed. 
been  commenced,  shall  die,  resign  his  ofBce 
or  become  disqualified,  the  proceedings  may 
be  completed  by  any  other  judge  of  the  said 
court,  in  the   same  manner  as  if  they  had 
been  originally  commenced  before  him. 

Sec.    13.  And  be  it  further  enacted,  That  Whatpapei-s 
the  application  of  the  debtor,  the  appoint-  ^^J^[^^^^  ^'^' 
ment  of  a  trustee,  the  deed  from  the  debtor  the  county 
to  the  trustee,  the  several  claims  exhibited  ^^^'^^• 
to  the  trustee  and  the  amount  of  sales  of  the 
debtor's  property  shall  be  transmitted  to  and 
recorded  by  the  clerk  of  the  county  in  which 


f  301   ) 


Copies  of  j 
record  leg^ 
evidence. 


Clerks  fees! 
how  ]>a;abii 


Limitation  t 
the  eflect  of 
this  dis- 
charp-e. 


Circuit  court 
shall  deter- 
mine the  al- 
lowance of 
prisoners  in 
civil  suits. 


Who  shall 
not  be  detain- 
ed  unless  pro- 
vided for — by 

With  prison 
fees. 


Proriso. 


Prison 

bounds  in  the 
district. 


the  debtor  was  confined  at  the  time  of  his 
application;  copies  of  which,  under  seal, 
shall  be  received  as  evidence  in  any  court  of 
law  in  the  United  States,  and  the  clerk  shall 
receive  the  same  fees  as  are  fixed  by  law  for 
the  like  services  in  other  cases,  to  be  paid 
by  the  trustee  but  of  the  first  proceeds  of 
the  debtor's  estate  that  may  come  into  his 
hands. 

Sec.  14.  And  be  it  further  enacted^  That 
no  discharge  of  an  insolvent  debtor  under 
jthis  act  shall  have  a  greater  effect  in  any 
particular  state  than  if  such  debtor  had  been 
Sischarged  under  the  insolvent  debtor's  law 
of  any  other  state. 

Sec.  15.  And  be  it  further  enacted^  That 
the  circuit  court  of  the  district  of  Columbia, 
shall,  by  a  general  order  to  be  entered  on 
the  records  of  the  said  court,  fix  the  daily 
allowance  for  the  support  and  maintenance 
of  prisoners  in  execution  for  debt  or  damages, 
in  civil  suits,  which  allowance  the  said  court 
may,  by  a  like  general  order,  increase  or 
diminish  from  time  to  time,  as  circumstan- 
ces may  require.  And  no  person  taken  in 
execution  for  debt  or  damages  in  a  civil  suit, 
shall  be  detained  in  prison  therefor,  unless 
the  creditor,  his  agent  or  attorney,  shall 
after  demand  thereof  by  the  marshal,  pay  or 
give  such  security,  as  he  may  require,  to 
pay  such  daily  allowance,  and  the  prison 
fees:  provided^  that  a  release  from  prison 
for  want  of  such  payment  or  securit}^  shall 
not  discharge  the  debt;  but  the  body  of  the 
debtor  shall  never  be  again  taken  in  execu- 
tion therefor. 

Sec.  16.  And  be  it  further  enacted^  That 
the  said  court  may  cause  to  be  marked  and 
and  laid  out,  reasonable  bounds  of  the  pri- 


(   302  ) 

sons  in  the  said  district,  to  be  recorded  in 
the  same  court  ;  and  from  time  to  time, may- 
renew,  enlarge,  or  diminish  the  same. 
And  every  prisoner  not  committed  for  trea-  i-i^erty  of 

/>  ,  .    .  1  '^      X      1  the  prisoners 

son  or  felony,  givmg  such  security  to  keep  i^ndeV  appro- 
vvithin  the  said  bounds,  as  any  judge  of  the  ved security. 
said  court  shall  approve,  shall  have  liberty 
to  walk  therein,  out  of  the  prison,  for  the 
preservation  of  his  health;  and  keeping  con- 
tinually within  the  said  bounds,  shall  be 
adjudged  in  law  a  true  prisoner. 

Sec.    17.    And  be  It  further  enacted^  That  pubib  deb- 
the  provisions  of  this  act  shall  not  be  con-  '°^^/^  •^^^^" 

•^  ,  ,  ,    ,  ,  .  residents  a 

strued  to  extend   to  any  debtor  who  is  or  year,  exciud- 
shall  be  imprisoned  at  the  suit  of  the  United  edthe  provi- 
States,  nor  to  alter,  lessen,  or  impair  the  right  ac°?^^ 
of  the  United  State  s,  to  be  first  satisfied  out 
of  the  estates  of  persons  indebted  to  them; 
nor  to  any  debtor  who  has  not  resided  in  the 
district  of  Columbia  one  year  next  preced- 
ing his  said  application. 

NATHl.  MACON, 

Speaker  of  the  House  of  Representathes. 

STEPHEN  R.  BRADLEY, 

President  of  the  Senate  pro  tempore* 
March  3,   1803. 
Approved. 

TH  :  JEFFERSON. 


(     303     ) 
CHAPTER  LXXXV. 


AN  ACT  directing  a  detachment  from  the 
Militia  of  the    United   States ^    and  for 
certain  arsenals. 


erecting 


BE  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
Representatives  of  the  United  States 
of  America^  in  Congress  assembled.  That 
JJi'ort^^Tlo'''  ^^^  President  of  the  United  States  be,  and 
order  eighty  he  is  hereby  authorized,  whenever  he  shall 
ihousand  judee  it  expedient,  to  require  of  the  execu- 
diness.  tives  ot  such  ot  the  states  as  he  may  deem 

expedient,  and  from  their  local  situation  shall 
be  most  convenient,  to  take  efTectual  mea- 
sures to  organize,  arm  and  equip,  according 
to  law,  and  hold  in  readiness  to  march  at  a 
moment's  warning  a  detachment  of  militia 
not  exceeding  eighty  thousand,  officers  in. 
eluded. 

Sec.  2.  Be  it  further  enacted,  That  the 
President  may  if  he  judges  it  expedient,  au- 
thorize the  executives  of  the  several  states, 
to  accept  as  part  of  the  detachment  aforesaid, 
any  corps  of  volunteers;  who  shall  engage  to 
continue  in  service  for  such  time,  not  exceed- 
ing twelve  months,  and  perform  such  services 
as  shall  be  prescribed  by  law. 

Sec.  3.  Be  it  further  enacted.  That  the 
detachments  of  militia  and  volunteer  corps  as 
aforesaid,  shall  be  officered  out  of  the  pre- 
sent militia  officers,  or  others,  at  the  option 
and  discretion  of  the  Constitutional  authori- 
ty in  each  state  respectively;  the  President 
of  the  United  States  apportioning  the  general 
officers  among  the  respective  states  as  he  may 
deem  proper. 


Voli^nteeib 
for  a  year 
included. 


Appointi-nent 
©I   officei-s. 


(     SOS     ) 

Sec.  4.  Be  it  further  enacted^  That  one  Specific  ap- 
million  five  hundred  thousand  dollars  be  P-^op^^tions. 
appropriated  for  paying  and  subsisting  such 
part  of  the  troops  aforesaid,  whose  actual 
service  may  be  wanted  ;  for  the  purchase  of 
ordnance  and  other  military  stores  ;  and  for 
defraying  such  other  expenses  as,  during 
the  recess  of  Congress,  the  President  may 
deem  necessary  for  the  security  of  the  terri- 
tory of  the  United  States;  to  be  applied  un- 
der the  direction  of  the  President,  out  of  any 
money  in  the  treasury,  not  otherwise  ap- 
propriated. 

Sec.  5.  And  he  it  further  enacted^  That 
twenty-five  thousand  dollars  be  appropriated 
for  erecting  at  such  place  or  places  on  the 
western  waters,  as  the  President  may  judge 
most  proper,  one  or  more  arsenals  ;  and  that 
the  President  cause  the  same  to  be  furnished 
with  such  arms,  ammunition  and  military 
stores  as  he  may  deem  necessary. 

NATH^     MACON 

Speaker  of  the  House  of  Representatives* 

STEPHEN  R.  BRADLEY, 

President  of  the  Senate  pro  tempore, 

March  3,  1803. 

ArPROVED, 

TH  :  JEFFERSON, 


2  R 


(     306     ) 

CHAPTER  LXXXVI. 

AN  ACT  to  alter  the  time  of  holding  the 
court  of  the  United  States  in  Kentucky 
district: 

T)  J^],  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 

-^  Representatives  of  the  United  States  of 
America^  in  Congress  assembled^  That  from 
and  after  the  first  day  of  April  next,  the 
sessions  of  the  court  of  the  United  States  for 
Kentucky  district  shall  commence  on  the 
first  Mondays  in  March,  July,  and  November 
in  every  year;  any  law  to  the  contrary  not- 
withstanding. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacted.  That  all 
suits,  process,  and  proceedings  of  what  na- 
ture or  kind  soever,  pending  in,  or  made  re- 
turnable to  the  said  court,  shall,  afterthe  said 
first  day  of  April  next,  be  continued  over  un- 
til  the  next  court  to  be  held  in  conformity  to 
this  act. 

NATHK  MACON, 

Speaker  of  the  house  of  Representatives. 

A.  BURR. 

Vice  President   of  the  United  StateSy  and 
President  of  the  Senate. 

March  2.  1803. 

Approved, 

TH:  JEFFERSON. 


(     307     ) 

CHAPTER  LXXXV'II. 

AN  ACT  to  alter  ths  time  for  the  next  meet- 
ing of  Congress, 

BE  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
Representatiijes  of  the  United  States  of 
America^  in  Congress  assembled^  That  af- 
ter the  adjournment  of  the  present  session, 
the  next  meeting  of  Congress  shall  be  on  the 
first  Monday  of  November  next. 

NATH^  MACON, 

Speaker  of  the  House  of  Represefitatives^ 

STEPHEN  R.  BRADLEY, 

President  of  the  Senate^  pro  tempore. 

March  3,  1803. 

Approved, 

TH:  JEFFERSON. 


CHAPTER  LXXXVm. 

AN  ACT  in  addition  to  the  act  ^  intituled^^  An 
Act  regulating  the  grants  of  land  appro- 
priatedfor  the  refugees  from  the  British 
provinces  of  Canada  and  Nova  Scotia.^^ 

T3  E  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
■*^  Representatives  of  the  United  States  of 
America^  in  Congress  assembled^  That  Sa- 
muel Rogers,  one  of  the  claimants  under  the 


(     308     ) 

act  intituled  "  An  act  for  the  relief  of  the  re- 
fugees from  the  British  provinces  of  Cana- 
da and  NovaScotia,"  shall  be  entitled  to  two 
thousand  two  hundred  and  forty  acres  of  land 
to  be  located  in  the  manner  and  within  the 
boundaries  of  the  tract  designated  by  the  act 
to  which  this  act  is  a  supplement,  and  shall 
receive  a  patent  for  the  same  in  the  manner 
directed  by  the  said  last  mentioned  act. 

NATH\  MACON, 

Speaker  of  the  House  of  Represefitatlves. 

STEPHEN  R.  BRADLEY, 

President  of  the  Senate  pro  tempore, 

March  3,  1803. 

Approved, 

TH:  JEFFERSON. 


CHAPTER  LXXXIX. 

AN  ACT  to  prolong  the  continuance  of  the 
Mint  at  Philadelphia, 

TJ  E  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
-*^  Representatives  of  the  United  States  of 
America^  in  Congress  assembled^  That  the 
Act  entituled  "An  act  concerning  the  Mint," 
approved  March  3d,  1801,  is  hereby  con- 
tinued in  force  and  operation  for  the  term  of 


f     509     ) 

five  years   after  the  fourth  day  of    March 
next. 

NATH^    MACON, 

Speaker  of  the  House  of  RepreseJitatitjes. 

STEPHEN  R.  BRADLEY, 

President  of  the  Scfiate  pro  tempore. 
March  3,   1803, 

Approved, 
TH :  JEFFERSON. 


CHAPTER  XC. 

AN  ACT  to  make promsioii  for  persons  that 
ha^e  been  disabled  by  known  %vounds  re- 
ceived in  the  actual  service  of  the  United 
States^  during  the  revolutionary  war, 

BE  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of  Persons en- 
Representatlves  of  the  United  States  of  pSon^hc 
A^merica^  in  Congress  Asse?nbled^  That  any  pension Ust. 
commissioned  officer,  non-commissioned  of- 
ficer, soldier,    or  seaman,    disabled   in  the 
actual    service    of    the   United    States,    by 
wounds  received   during  the  revolutionary 
war,  and  who  did  not  desert  the  said  service, 
shall  be  intitled  to  be  placed  on  the  pension 
list  of  the  United  States  during  life  :   Provid-  Proviso. 
ed,  that  in  substantiating  the  claims   there- 
to, the  rules  and  regulations  following,  shall 
be  complied  with  : 

First.  All  evidence  shall  be  taken  on  oath 
or  affirmation  before  the  judge   of  the  dis-  Evidence; 


Evidence. 


Disability, 


(    310    ) 

before  whom  trict  in  whicli  sucli  invalid  reside,  or  before 
to  be  taken,  gomc  person  specially  authorised  by  com- 
mission from  the  said  judge. 
Nature  of  the  Secondly.  The  evidence  relative  to  any 
claimant,  must  prove  decisive  disabilit}^  to 
have  been  the  eifect  of  known  wounds  receiv- 
ed  while  in  the  actual  line  of  his  duty,  in 
the  service  of  the  United  States,  during  the 
revolutionary  war  :  that  this  evidence  must 
be  the  affidavits  cf  the  commanding  officer 
or  surgeon  of  the  ship,  regiment,  corps,  or 
company  in  which  such  claimant  served,  or 
two  other  credible  witnesses  to  the  same 
effi^ct,  setting  forth  the  time  and  place  of 
such  known  wound. 
Nat.n-eofthe  Thirdly.  Every  claimant  shallbe  examined 
on  oath  or  affirmation,  by  some  respectable 
physician  or  surgeon,  to  be  authorised  by 
comniission  from  the  said  judge,  who  shall 
report  in  writing  his  opinion,  upon  oath  or 
aff ?mation,  of  the  nature  of  said  disability, 
and  in  what  degree  it  prevents  the  claimant 
from  obtaining  his  livelihood. 
Requisite  Fourthly.     Every  claimant  must  produce 

evidence   of  his  having  continued     in  the 
service  of  the  United  States,    to    the  con- 
clusion   of    the  war  in  seventeen  hundred 
and  eighty-three,    or  being  left  out  of  the 
service  in  consequence  of  his  disability,  or 
in  consequence  of  some  derangement  of  the 
army,  and  of  the  mode  of  life  or  employ- 
ment he  has  since  followed,  and  of  the  ori- 
ginal  existence  and  continuance  of  his  disa- 
bility. 
Cause  of  ck-       I  ifthly.     Evcry  claimant  must  shew   sa- 
fernr-  he     tisfactory  cause  to  the  said  judge   of   the 
be^Sti  ^^  disiTJCt,  why  he  did  not  apply  for  a  pension 
in   conformity   to   laws   heretofore  passed, 


of  ^.^X' 


'         .  (     311     ) 

before  the>xpiratioa  of  the  limitation  there- 
of. 

Sec.   2.   And  be  it  further  enacted^  That  copies  of  the 
the  said  judge  of  the  district  or  person  by  evidence,  kc. 
him  commissioned  as  aforesaid,  shall  give  to  Ihedainiants! 
each  claimant  a  transcript  of  the  evidence 
and  proceedings  had,  respecting  his  claim ; 
and  shall  cilso  transmU  a  list  of  such  claims, 
accompanied  by  the  evidence  herein  direct- 
ed, to    the  secretary   of  the  department  of 
war,  in  order  that  the  same  may  be  exam- 
ined, and  if  correct,  agreeably  to  the  intent  who  are  t© 
and  meanins:  of  this  act,  the  said  applicants  ^t  ^^^'^^^  °" 

n       t  1  1  1  •  '■"^  pension 

are  thenceforth  to  be  placed  on  the  pension  list. 
list  of  the  United  States  :  Provided  that  in  Proyiso. 
no  case  a  pension  shall  commence  before 
the  first  day  of  January,  eighteen  liundred 
aru  three,  except  so  far  as  to  offset  the  com. 
mutatian  of  half  pay  received  by  such  officer, 
in  which  case  the  proper  officer  is  to  calculate 
the  pension  from  the  first  day  of  January, 
seventeen  hundred  and  eighty-four. 

Sec.  3.  Afid  be  it  further  enacted^  That  Estimation  of 
the  pensions  allovred  by  this  act  shall  be  esti-  '^'  P'"'''""" 
mated  in  the  manner  following,  that  is  to 
say  :  a  full  pension  to  a  commissioned  officer 
shall  be  considered  the  one  half  of  his  month- 
ly pay  as  by  law  established,  and  the  pro- 
portions less  than  a  full  pension  shall  be  the 
like  proportions  of  half  pay.  And  a  full 
pension  to  a  non  commissioned  officer,  pri- 
vate, soldier  or  seamen,  shall  be  five  dol- 
lars per  month,  and  the  proportions  less 
than  a  full  pension,  shall  be  tiie  like  pro- 
portions of  five  dollars  per  month,  but  no 
pension  of  a  commissioned  officer  shall  be 
calculated  at  a  higher  rate  than  the  half  pay 
of  a  lieutenant  colonel. 


(     312     ) 

Pensionemo       g^^^  4^   And  be  It  further  enacted.  That 

be  paid  in  the  .  y  ,    .         . 

manner  of  thepensioiiers  becoming  such  in  virtue  of  this 
former  ones.  ^^^^  shall  be  paid  ill  the  same  manner  as  in- 
valid pensioners  are  paid,  who  have  hereto- 
fore been  placed  on  the  pension  list  of  the 
United  States,  under  such  restrictions  and 
regulations,  in  all  respects,  as  are  prescribed 
by  the  laws  of  the  United  States,  in  such 
cases  provided. 

NATH^   MACON, 

Speaker  of  the  House  of  Represent  athes. 

STEPHEN  R.  BRADLEY, 

President  of  the  Senate  pro  tempore, 

March  3,   1803. 

Aptr-oved, 

TH  :  JEFFERSON. 


CHAPTER  XCI. 

AN  ACT  for  the  relief  of  Joshua  Harvey, 
and  others. 

T>  E  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
"^  RepresentatiDes  of  the  United  States  of 
America,  in  Congress  assembled.  That 
Joshua  Harvey,  x\ugustine  Baughan,  Isaiah 
Mankin,  Richard  Caton,  and  Frederick  Kast, 
shall  not,  nor  shall  either  of  them  be  liable  to 
imprisonment  for  any  debt  or  debts  contract- 
ed by  them  to  the  United  States,  prior  to  the 


(  313   ) 

tommitting  of  the  several  acts  of  bankruptcy, 
upon  which  they  Vv^ere  respectively  declared 
bankrupts:  Provided  that  nothing  herein 
contained  shall  be  construed  in  any  manner  to 
impair  the  right  of  the  United  States,  to  sa- 
tisfliction  of  any  debt  due  from  either  of  the 
above  named  persons,  out  of  any  property 
whichtheymayhereafterrespectiveiy  acquire, 
or  out  of  the  effects  of  the  said  bankrupts, 
which  are  now  in,  or  may  hereafter  come  to 
the  hands  of  the  respective  assignees,  nor  to 
affect  any  security  whichmay  have  been  given 
by  the  said  bankrupts:  And  promded  also^ 
that  in  case  it  shall  at  any  time  appear,  that 
either  of  the  said  bankrupts  has  been  guilty 
of  any  concealment  of  property,  or  of  any 
manner  of  fraud,  in  violation  of  the  provi- 
sions of  the  act  intitled  *'  An  act  to  establish 
an  uniform  system  of  bankruptcy  throughout 
the  United  States,"  such  person  against 
whom  such  fraud  or  concealment  shall  be  so 
proved,  shall  forfeit  and  lose  the  whole  be- 
nefit of  this  act. 

NATH^.  MACON, 

Speaker  of  the  House  of  Representathes. 

STEPHEN  R.  BRADLEY- 

President  of  the  Senate  pro  tempore. 

March  3,  1803. 

Approved, 

TH:  JEFFERSON. 


2  S 


(  314  ) 

CAAPTER  XCII. 

AN  ACT  Authorising  the  transfer  of  the 
duties  of  Supcr'uisor  to  any  other  officer, 

BE  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
Representatives  of  the  United  States 
of  America^  in  Congress  assembled^  That 
the  Presfdent  of  the  United  States  be  and  he 
hereby  is  authorised  to  attach  the  duties  of 
the  officer  of  Supervisor  in  any  district  to 
any  other  officer  of  the  government  of  the 
United  States,  within  such  district,  who 
shall  give  bond  for  the  performance  of  the 
duties  imposed  on  him  by  this  act,  in  the 
same  manner  and  under  the  same  penalties, 
as  were  heretofore  provided  in  the  case  of 
supervisors. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacted^  That 
for  the  discharge  of  the  duties  of  supervisor 
which  may  be  thus  attached  to  another  office, 
by  virtue  of  this  act,  there  shall  be  allowed 
to  the  officer  exercising  the  same,  the  com- 
missions to  which  the  supervisor  is  now  en- 
titled, by  law,  together  with  such  sum  for 
clerk  hire,  not  exceeding  the  allowance  fixed 
by  law  for  the  supervisor,  and  such  salary 
not  exceeding  two  hundred  and  fifty  dollars 
per  annum,  as  the  President  of  the  United 
States  shall  deem  a  sufficient  compensation. 

NATHl.  MACON, 

Speaker  of  the  House  of  Representatives* 

STEPHEN  R.  BRADLEY, 

President  of  the  Senate  pro  tempore, 

March  3,   1803. 
Approved, 

TH  :  JEFFERSON. 


(  515  ) 
CHAPTER   XCIII. 

AN  ACT  hi  addition  to  an  act^  intituled 
'•  An  act  to  amend  the  judicial  system 
of  the  United  States.'' 

BE  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of 
Representatives  of  the  United  States 
of  America,  in  Congress  assembled.  That 
the  ciixuit  court  of  the  second  circuit  shall 
consist  of  the  justice  of  the  supreme  court 
residing  within  the  third  circuit,  and  the 
district  judge  of  the  district  where  such  court 
shall  be  holden. 

In  the  third  circuit,  the  said  circuit  court 
shall  consist  of  the  senior  associate  justice 
of  the  supreme  court  residing  within  the 
fifth  circuit,  and  the  district  judge  of  the 
district  where  such  court  shall  be  holden. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacted,  That 
from  all  final  judgements  or  decrees  in  any  of 
the  district  courts  of  the  United  States,  an 
appeal,  where  the  matter  in  dispute,  exclusive 
of  costs,  shall  exceed  the  sum  or  value  of 
fifty  dollars,  shall  be  allowed  to  the  circuit 
court  next  to  be  holden  in  the  district  where 
such  final  judgment  or  judgements,  decree 
or  decrees,  may  be  rendered;  and  the  circuit 
court  or  courts  are  hereby  authorised  and 
required  to  receive,  hear  and  determine  such 
appeal;  and  that  from  all  final  judgements  or 
decrees  rendered  or  to  be  rendered  in  any 
circuit  court,  or  in  any  district  court  acting 
as  a  circuit  court,  in  any  cases  of  equitys  of 
admiralty  and  maritime  jurisdiction,  and  of 
prize  or  no  prize,  an  appeal  where  the  mat- 
ter in  dispute,  exclusive  of  costs,  shall  ex- 
ceed the  sum  or  value  of  two  thousand  dollars, 


(  316  ) 

shall  be  allowed  to  the  supreme  court  of  the 
United  States,  and  that  upon  such  appeal,  a 
transcript  of  the  libel,  bill,  answer,  deposi- 
tions, and  all  other  proceedings  of  what  kind 
soever  in  the  cause,  shall  be  transmitted  to  the 
said  supreme  court;  and  diat  no  new  evidence 
shall  be  received  in  the  said  court,  on  the 
hearing'  of  such  appeal,  except  in  admirality 
and  prize  causes,  and  that  such  appeals 
shall  be  subject  to  the  same  rule,  regula- 
tions and  restrictions  as  are  prescribed  in  law 
in  case  of  writs  of  error;  and  that  the  said 
supreme  court  shall  be,  and  hereby  is  au- 
thorised and  required  to  receive,  hear  and 
determine  such  appeals.  And  that  so  much 
of  the  nineteenth  and  twenty  second  sectious 
of  the  act  of  Congress,  entitled  ''An  act  to 
establish  the  judicial  courts  of  the  United 
States,"  passed  on  the  twenty  fourth  day  of 
September,  one  thousand  seven  hundred  and 
eighty-nine,  as  comes  within  the  purview  of 
this  act,  shall  be  and  the  same  is  hereby 
repealed. 

NATH-,  MACON, 

Speaker  of  the  House  of  RepresentatHeL 

STEPHEN  R.  BRADLEY, 

President  of  the  Senate  pro  tempore, 

March  3,   1803. 

Approved, 

TH:  JEFFERSON 


TABLE  OF  CONTENTS. 


An  act  making  a  partial  appropriation  for  the 
Naval  service,  during  the  year  one  thou- 
sand eight  hundred  and  three  -  -  195 

An  act  for  the  relief  of  Charles  Hvde  -  196 

An  act  for  the  relief  of  Heniy  Messonnier  ibid. 

An  act  authorising  the  sale  of  a  piece  of  land, 
parcel  of  the  Navy  Yard  belonging  to  the 
United  States,  in  Charlestown,  in  the  state 
of  Massachusetts,  to  the  proprietors  of  the 
Salem  turnpike  road  and  Chelsea  bridge 
corporation  »  -  -  -  197 

An  act  to  provide  for  the  granting  of  Clear- 
ances to  ships  or  vessels  owned  by  citizens 
of  the  United  States,  lying  in  the  river  Mis- 
sissippi, south  of  the  southern  boundary  of 
the  United  States,  and  therein  to  amend  an 
act,  entituled  "  An  act  to  regulate  the  collec- 
tion of  duties  on  Imports  and  Tonnage,"  and 
for  other  purposes  -  -  -  198 

An  act  for  the  relief  of  the  sufferers  by  fire, 

in  the  town  of  Portsmouth  -  -  201 

An  act  to  provide  for  the  due  execution  of  the 
laws  of  the  United  States,  within  the  state 
of  Ohio 202 

An  act  making  further  provision  for  the  ex- 
penses attending  the  intercourse  between 
the  United  States  and  foreign  nations       -        20j 

An  act  supplementary  to  the  "  Act  concern- 
ing Consuls  and  Vice-Consuls,  and  for  the 
further  protection  of  American  seamen     -      20C- 


U  TABLE  OF  CONTENTS. 

Page. 

An  act  to  prevent  the  importation  of  certain 
persons  into  certain  states,  where,  by  the 
laws  thereof,  their  admission  is  prohibited      212 

An  act  to  provide  an  additional  armament  for 
the  protection  of  the  seamen  and  commerce 
of  the  United  States  ....      214 

An  act  for  extending  the  external  commerce 
of  the  United  States         -         -         -         -      215 

An  act  in  addition  to  an  act,  intituled  *'  An 
act  fixing  the  military  peace  establishment 
of  the  United  States"       -         -         -         -     216 

An. act  for  continuing  in  force  a  law,  intituled 
*'  An  act  for  establishing  trading  houses 
with  the  Indian  Tribes"        -         -         -         217 

An  act  in  addition  to  an  act,  intituled  *'  An 
act  more  effectually  to  provide  for  the  na- 
tional defence,  by  establishing  an  uniform 
Militia  throughout  the  United  States"       -       213 

An  act  supplementary  to  the  act,  intituled 
"  An  act  providing  passports  for  the  ships 
and  vessels  of  the  United  States"       -       -        219 

An  act  making  an  appropriation  for  the  sup- 
port of  the  Navy  of  the  United  States,  for 
the  year  one  thousand  eight  hundred  and 
three         -         -         -        '-  -  -   '       22Q> 

An  act  in  addition  to  the  act,  intituled  *'  An  act 
concerning  the  registering  and  recording  of 
ships  and  vessels  of  the  United  States," 
and  to  the  act,  intituled  "  An  act  to  regu- 
late the  collection  of  duties  on  imports  and 
tonnage" 22S 

An  act  making  appropriations  for  the  support 
of  government  for  the  year  one  thousand 
eight  hundred  and  three  .         .         -         226 

An  act  more  effectually  to  provide  for  the  or- 
ganization of  the  militia  of  the  district  of 
Columbia 237 

An  act  in  addition  to  and  in  modification  of 
the  propositions  contained  in  the  act,  inti* 


TABLE  OF  CONTENTS.  iii 

Page. 
tuled  ''  An  act  to  enable  the  people  of  the 
Eastern  division  of  the  Territory  North- 
west of  the  river  Ohio,  to  form  a  consti- 
tution and  state  government,  and  for  the 
admission  of  such  state  into  the  Union,  on 
an  equal  footing  with  the  orighial  states, 
and  for  other  purposes"  .  .  _  262 

An  act  for  the  relief  of  Moses  White       -  267 

An  act  concerning  the  insurance  of  buildings, 
goods  and  furniture,  in  the  county  of  Alex- 
andria, in  the  territory  of  Columbia     -         ibid. 
An  act  making  appropriations  for  the  military 
establishment  of  the  United  States,  in  the 
year  one  thousand  eight  hundred  and  three     269 
An  act  for  erecting  a  Light  House  at  the  en- 
trance of  Penobscot  bay,  or  any  other  place 
in  its  vicinity  that  may  be  deemed  prefer- 
able by  the  Secretary  of  the  Treasury       -       271 
An  act  to  make  Beaufort  and  Passamaquoddy, 
ports  of  entry  and  delivery;  to  make  Easton, 
and  Tiverton,  ports  of  delivery  ;  and  to  au- 
thorise the  establishment  of  a  new  collec- 
tion district  on  lake  Ontario         -  -  272 
An  act  regulating  die  grants  of  land,  and  pro- 
viding for  the  disposal   of  the  lands  of  the 
United  States,  south  of  the  state   of  Ten- 
nessee        -         -         _          ,         -           -         273 
An   act  concerning  the  Salt  Springs  on  the 

waters  of  the  Wabash  river         -  -  288 

An  act  concerning  the  City  of  Washington  -  289 
An  act  to  revive  and  continue  in  force  an  act 
in  additition  to  an  act,  intituled  ''  An  act 
in  addition  to  an  act  regulating  the  grants 
of  land  appropriated  for  military  services, 
and  for  the  society  of  the  United  Brethren 
for  propagating  the  gospel  among  the  Hea- 
then;" and  for  other  purposes         -         -       291 


iv  TABLE  OF  CONTENTS. 

Page. 

An  act  for  the  relief  of  insolvent  debtors  with- 
in the  district  of  Columbia         -  -  294 

An  act  clirecting  a  detachment  from  the  militia 
of  the  United  States,  and  for  erecting  cer- 
tain arsenals         -         -         -         ,-         -  303 

An  act  to  alter  the  time  of  holding  the  court  ^ 
of  the  United  States  in  Kentucky  district     -     306 

An  act  to  alter  the  time  for  the  next  meeting 

of  Congress 307 

An  act  in  addition  to  the  act,  intituled,  *'  An 
act  regulating  the  grants  of  land  appro- 
priated for  the  refugees  from  the  British  pro- 
vinces of  Canada  and  Nova  Scotia"       -         ibid. 

An  act  to  prolong  the  continuance  of  the  Mint 

at  Philadelphia 308 

An  act  to  make  provision  for  persons  that  have 
been  disabled  by  known  wounds  received 
in  tiie  actual  service  of  the  United  States, 
durins;  the  revolutionary  war         .  -         309 

An  act  for  the  relief  of  Joshua  Harvey,  and 

others 312 

An  act  authorising  the  transfer  of  the  duties 

of  Supervisor  to  any  other  officer       -         -     314 

An  act  in  addition  to  an  act,  intituled  ''  An 
act  to  amend  the  judicial  system  of  the 
United  States"       -         -         =         -         -        315 


'I— IW  IBL  III  III 


CONVENTION 


BETWEEN    THE 


FRENCH  REPUBLIC 


AND    THE 


UNITED  STATES 


Ot 


AMERICA, 


fciha.wiii       r.-T^aara^rs-;/  .t.i^  riJiima.LLLj.t— !.- 


•at 


By  the  president 

OF    THE 

UNITED  STATES  OF  AMERICA, 
A  PROCLAMATION. 

WHEREAS  a  Coniientionjor  iennlnat- 
ing  certain  differences  robich  had  arisen  be- 
tijjeen  the  United  States  of  America  and  the 
French  Republic^  was  concluded  and  signed 
by  the  PL  nipotentiaries  of  the  two  nations^ 
duly  and  respectin)cly  authorised  for  that 
purpose^  andw^as  duly  rati-^ed  and  confirm- 
ed by  the  President  of  the  United  States^ 
with  the  advice  arid  consent  of  the  Senate^ 
which  cotivcntion  so  rati^^ed  is  in  the  form 
following  : 

JOHN  ADAMS, 
President  of  the  United  States  of  Ameri^ 
ca — loall  and  singular  to  whom   these 
presents  shall  come  Greeting — 

V/PIEREAS  a  certain  Convention  be- 
tween the  United  States  of  America  and 
ths  French  Republic  was  concluded  and 
;;igned  betvjeen  their  Plenipotentiaries ^  the 
h  nor  able  Oliver  Ellsworth^  TPilUam  Rich^ 
tfrdson  Dayic^  and  JVilliara  Vans  Murray^ 
Escjuires^  their  envoys  extraordinary  and 
nrinisters  plenipotentiary  to  the  French 
Republic^  and  the  plenipotentiaries  of  the 
French  Republic^  the  citizens  Joseph  Bona- 
pat  le^  Charles  Pierre  Claret  Fleurieu^  and 
Pierre  Louis  Rx^derer^  at  Paris^  on  the 
20th  clay  of  September  last  past^  which 
convention  :s  iv  j/y/  for  word^  as  follows^ 
f0  wit  : 


CONVENTION 

ENTRE 

LA  REPUBLIQUE  FRANCAISE 

ET 

LES  ETATS-UNIS  D'AMERIQUE. 


Bonaparte,  Premier  Consul,  au 

NOM  DU  PeuPLE  FraN^AIS,  ICS  CON- 
SULS de  la  Republk^ue  ayant  vu  et 
examine  la  Convention  conclue,  arrettee  et 
signee  a  Paris  le  huit  Vendemaire  an  neuf 
de  la  Republique  Frangaise  (Trente  Sep- 
tembre,  Mil  huit  cent)  par  les  Citoyens 
Joseph  Bonaparte,  Fleurieu  et  Roederer, 
Conseilicrs  d'Etat,  en  vertu  des  pleins- 
pouvoirs  qui  leur  avaieut  ete  conferes  a 
cet  Effet,  avec  ^Messieurs  Ellsvvorth,  Davie 
et  Murray,  Minlstres  Plenipotentiriires  des 
Etats-Unis,  egalenient  munis  de  pleins- 
pouvoirs,  dc  iaqr.elle  Conveiition  la  teneur 
suit. 


CONVENTION 

3ETWEEN    THE 

FRENCH  REPUBLIC 

AND    THE 

UNITED  STATES  OF  AMERICA, 


THE  Premier  Consul  of  the  French  Re- 
public in  the  name  of  the  people  of  France, 
^nd  the  President  of  the  United  States  of 
America,  equally  desirous  to  terminate  the 
differences  which  have  arisen  between  the 
two  States,  have  respectively  appointed 
their  plenipotentiaries,  and  given  them  full 
powers  to  treat  upon  those  differences,  and 
to  terminate  the  same  ;  that  is  to  say,  the 
Premier  Consul  of  the  French  Republic,  in 
the  name  of  the  people  of  France,  has  ap- 
pointed for  the  Plenipotentiaries  of  the  said 
republic,  the  Citizens  Joseph  Bonaparte, 
ex- ambassador  at  Rome  and  Counsellor  of 
State ;  Charles  Pierre  Claret  Fleurieu, 
member  of  the  National  Institute,  and  of 
the  Board  of  Longitude,  of  France,  and 
Counsellor  of  State,  President  of  the  Sec- 
tion of  Marine  ;  and  Pierre  Louis  Rcederer, 
Member  of  the  National  Institute  of  France, 


Le  Premier  Consul  de  ia'Repiiblique 
Francaise  au  nom  du  Peuple  Francais,  et 
le  President  desEtats-Unis  d'Amerique, 
egalernent  animes  du  desir  de  mettre  fin  aux 
difFe rends  qui  sont  survenus  entre  les  deu^t 
Etats,  ont  respectivement  nomme  leurs 
Plenipotentiaires,  et  leur  ont  donne  plein- 
pouvoir  pour  negocier  sur  ces  difFerends  et 
les  terminer  ;  c'est  a  dire,  le  Premier 
Consul  de  la  Republique  Francaise,  au 
nom  du  Peuple  Francais,  a  nomme  pour 
plenipotentiaires  da  la  dite  Republique, 
ies  Citoyens  Joseph  Bonaparte^  ex-ambas- 
sadeur  de  la  Republique  Francaise  a  Rome 
et  Conseiller  d'Etat,  Charles  Pierre  Claret 
Fleiirieu^  Membre  de  I'Institut  National  et 
du  Bureau  des  Longitudes  de  France,  et 
Conseiller  d'Etat,  President  dela  Section  de 
la  Marine,  et  Pierre  Louis  Roederer^  mem- 
bre de  I'Institut  National  de  France,  et  Con- 


(       VI       ) 

and  Counsellor  of  State,  President  of  the 
Section  of  the  Interior  ;  and  the  President 
of  the  United  States  of  America,  by  and 
with  the  advice  and  consent  of  the  Senate 
of  the  said  states,  has  appointed  for  their 
Plenipotentiaries,  Oliver  Ellsworth,  Chief 
Justice  of  the  United  States,  William  Rich- 
ardson Davie,  late  Governor  of  the  State 
of  North  Carolina,  and  William  Vans  Mur- 
ray, Minister  resident  of  the  United  States 
at  the  Hague  ;  who,  after  having  exchang- 
ed their  full  powers,  and  after  full  and  ma- 
ture discussion  of  the  respective  interests, 
have  agreed  on  the  (oilovving  articles. 

Article  I.  There  shall  be  a  firm,  invio* 
lable,  and  universal  peace,  and  a  true  and 
sincere  friendship  l^etvreen  the  French  Re- 
public and  the  United  States  of  America  ; 
and  between  their  respective  countries,  ter- 
ritories, cities,  tovvus  and  people,  without 
exception  of  persons  or  places. 

Art.  II.  The  Ministers  Plenipotentiary 
of  the  two  parties  not  being  able  to  agree 
at  present  respecting  the  treaty  of  alliance 
of  6th  February  1778,  the  treaty  of  amity 
and  commerce  of  the  same  date,  and  the 
convention  of  14th  of  November  1788,  nor 
upon  the  indemnities  mutually  due  or  claim- 
ed ;  the  parties  will  ne.f^ociate  further  on 
these  subjects  at  j-i  ccnvenienl  time,  and  un- 
til they  m-ay  iuive  agreed  upon  these  points, 
the  said  treaties  and  eon^-ention  shall  have 
no  operation,  and  the  relations  of  the  Uyq 
countries  shall  be  rcivr.Ialed  as  follows. 


(     vii     ) 

sciller  cl'Etiit,  Presidept  de  la  Section  dc 
rinterieur  ;  et  le  President  des  Etats- 
Unis,  d'Amerlqiie,  par  et  avec  Pavisetle 
consentement  du  Senat  des  dits  Etats,  a 
iiomme  pour  leurs  Plenlpolentiaires,  OIii:ier 
£i7s%vortb.  Chef  de  la  Justice  des  Etats- 
Unis;  If"  illia?n Richardson  Daz'ic,  ci-devant 
Gouverneur  de  i'Etat  de  la  Caroline  septen- 
trioaale,  ct  IVlUiam  Vans  Murray^  Ministre 
resident  des  Etats-Unis  a  la  Haye. 

Lesqiiels,  apres  avoir  fait  Pexchange  de 
leurs  pleins-pouvoirs  longuement  ct  laiire- 
ment  discute  les  Interets  respectifs,  sont 
convenus  des  articles  suivans. 

Article  I.  II  y  aura  une  paix  fermc,  in- 
violable et  universelle,  ct  uneamitie  vraie 
et  sincere,  entrc  la  Republique  Frangaise 
et  les  Etats-Unis  d' Amerique,  ainsi  qu'en- 
tre  leurs  pays,  territoires,  villes  et  places, 
et  entre  leurs  citoyens  et  habitants,  sans 
exception  de  personnes  ni  de  lieux. 

Art.  II.  Les  Ministres  Plenipotenti- 
aires  des  deux  parties  ne  pouvant  pour  le 
present  s'accorder  relativement  au  Traite 
d'Alliance  du  6  Fevrier  1778,  au  Traite 
d'Amitie  et  de  commerce  de  la  meme 
date,  et  a  la  Convention  en  date  du  14  No- 
vembre  1788,  non  plus  que  relativement 
aux  indemnites  mutuellement  dues  ou 
reclamees,  les  parties  negocieront  ulte- 
rieurement  sur  ces  objels,  dans  un  terns 
convena]:)le  :  et  jusqu'  a  ce  qu'elies  se  soyent 
accordees  sur  ces  points,  les  dits  TraitSs  et 
convention  n'auront  point  d'EfTet,  et  les 
relations  des  deux  Nations  seront  regimes 
ainsi  qu'il  suit. 


(     viii     ) 

Art.  III.  The  public  ships,  ivhicli 
have  been  taken  on  one  part  and  the  other, 
or  which  may  be  taken  before  the  exchange 
of  ratifications,  shall  be  restored. 

Art.  IV.  Property  captured,  and  not  yet 
definitively  condemned,  or  which  may  be 
captured  before  the  exchange  of  ratifications 
(contraband  goods  destined  to  an  enemy's 
port  excepted)  shall  be  mutually  restored 
on  the  foliownig  proofs  of  ownership  :  viz. 
The  proof  on  both  sides  with  respect  to 
merchant  ships,  whether  armed  or  unarmed^ 
shall  be  a  passport  in  the  form  following  : 

"  To  all  ivho  shall  see  these  presents^ 

GREETING : 

"  It  is  hereby  made  known  that  leave  and 
permission  has  been  given  to 
master  and  commander  of  the  ship  called 

of  the  town  of 
burthen  tons,    or  thereabouts, 

lying  at  present  in  the  port  and  haven  of 

and  bound  for  and 

laden  with  after  that  his  ship 

has  been  visited,  and  before  sailing,  he 
shall  make  oath  before  the  oflicers  who  have 
the  jurisdiction  of  maritime  aflairs,  that  the 
said  ship  belongs  to  one  or  more  of  the  sub- 
jects of  the  act  whereof 
shall  be  put  at  the  end  of  these  presents,  as 
likewise  that  he  will  keep,  and  cause  to  be 
kept  by  his  crew  on  board,  the  marine  or- 
dinances and  regulations,  and  enter  in  the 
proper  office  a  list,  signed  and  witnessed, 
containing  the  names  and  surnames,  the 
places  of  birth  and  abode  of  the  crew  of  his 
ship,  and  of  all  who  shall  embark  onboard 


(     i--^     ) 

Art.  III.  Les  Batimcnsd'Etats  qui  out 
ete  pris  de  part  et  d'autre,  ou  qui  pour- 
raient  etre  pris  avant  Techange  des  ratifica- 
tions seront  rcndus. 

Art.  IV.  Les  proprietes  capturees  et  noii 
encore  condamnees  dednitivement,  ou  qui 
pourront  etre  capturees  avant  Techange  des 
ratifications,  excepts  les  marchandises  de 
contrabande  destinees  pour  un  port  ennemi, 
seront  rendues  mutuellement  sur  les 
preuves  suivantes  de  propriete  ;  Sauoir  : 

De  part  et  d' autre,  les  preuves  de  pro- 
propriete  relativement  aux  navires  maN 
chands,  amies  ou  iion  amies,  seront  un 
passeport  de  la  forme  suivante  : 

"  A  tons  cetix  qui  les  presentes  verront, 
soit  notoire  que  facultc  et  permission  a  ete 
accordee    a  maitre    ou   com- 

mandant  du  navire,    appelle  de 

la  ville  de  de  la  capacite  de 

tonneaux  ou  environ,  se 
trouvant  presentement  dans  le  port  et  liaATe 
de  et  destine  pour 

charge    de  qu'apres    que 

son  navire  a  ete  visite  et  avant  son  depart, 
il  pretera  serment  entre  les  mains  des  offi- 
ciers  autorises  a  cet  effet ;  que  le  dit  navire 
appartient  a  un  ou  plusieurj  sujets  de 

dont  Pacte  sera  mis  a  la  fin  des 
presentes  ;  de  meme  qu'il  gardera  et  fera 
garder  par  son  equipage,  les  ordonnances 
et  reglemens  maritime s,  et  remettra  une 
liste  sigiice  et  confirmee  par  temoins,  con- 
tenant  les  noms  et  surnoms,  les  lieux  de 
naissance,  et  la  Demeure  des  Personnes 
compor^aut  Pequipage  de  son  navire,    et  de 

b 


(  ^  ) 

lier  ;  whom  he  shall  not  take  on  board  with- 
out the  knowledge  and  permission  of  the 
officers  of  the  marine,  and  in  every  port  or 
haven  where  he  shall  enter  with  his  ship,  he 
shall  shew  this  present  leave  to  the  officers 
and  judges  of  the  marine,  and  shall  give  a 
faithful  account  to  them  of  what  passed  and 
was  done  during  his  voyage  ;  and  he  shall 
carry  the  colours,  arms  and  ensigns  of  the 
[French  republic  or  the  United  States] 
during  his  voyage.  In  witness  whereof  we 
have  signed  these  presents,  and  put  the  seal 
of  our  arms  thereunto,  and  caused  the  same 
to  be  countersigned  by  at 

the  day  of 

anno  Domini  " 

And  this  passport  will  be  sufficient  with- 
out any  other  paper,  any  ordinance  to  the 
contrary  notwithstanding  :  which  passport 
shall  not  be  deemed  requisite  to  have  been 
renev/ed  or  recalled,  whatever  number  of 
voyages  the  said  ship  may  have  made,  un- 
less she  shall  have  returned  home  w^ithin  the 
space  of  a  year. — Proof  with  respect  to  the 
cargo  shall  be  certificates,  containing  the 
several  particulars  of  the  cargo,  the  place 
whence  the  ship  sailed  and  whither  she  is 
bound,  so  that  the  forbidden  and  contra- 
band goods  may  be  distinguished  by  the 
certiiicates ;  which  certificates  shall  have 
been  made  out  by  the  officers  of  the  place 
whence  the  ship  set  sail,  in  the  accustomed 
form  of  the  country.  And  if  such  passport 
or  certificates,  or  both  shall  have  been  de- 
stroyed by  accident,  or  taken  away  by  force, 
tiicir  deficiency  may  be   supplied    by  such 


(     xl     ) 

tons  cciix  qui  s'y  embarqucront,  Icsquels 
il  ne  recevra  pas  a  bord  sans  Id  coniiais- 
saiice  et  permission  des  ofliciers  aiitorises 
a  ce  ;  et  dans  chaque  port  ou  Havre  ou  il 
cntrera  avec  son  navire,  il  montrera  la  pre- 
sente  permission  aux  ofliciers  a  ce  autorises, 
et  leur  fera  un  rapport  fidele  de  ce  qui  s'est 
passe  durant  son  voyage  ;  ct  il  portera  les 
couleurs,  armes  et  cnseignes  (de  la  Repub. 
lique  Francaise  ou  dcs  Ktats  Unis)  duiant 
son  dit  voyage.  En  temoin  de  quoi  nous 
avons  signe  les  presentes,  les  avons  lait 
contresigner  par  et  y    avons 

jait  apposer  le  sceau  de  nos  amies. 

Donne  a 
h  •  de  Van 

de  grace ^  Ic  " 

Et  ce  passeport  suflira  sans  autre 
piece  J  non  obstant  tout  reglemcnt  contraire. 
11  ne  sera  pas  exige  que  ce  passeport  ait 
t-le  renouvelle  ou  revoque,  quelque  nombre 
de  voyages  que  le  dit  navire  ait  pu  faire,  a 
moins  qu'il  ne  soit  revenu  chez  lui  dans 
I'espace  d'une  annee. 

Par  rapport  a  la  cargaison,  les  preuves 
seront  des  certificates  contenant  le  detail  de 
la  cargaison,  du  lieu  d'ou  le  Batimentest 
parti  et  de  celui  ou  il  va,  de  maniere  que 
les  marchandises  defendues  et  de  contrc- 
bande  puissent  etre  distinguees  par  les  cer- 
tificats,  lesquels  certilicats  auront  ete  faits 
par  les  officicrs  dc  Pendroit  d'ou  le  navire 
sera  parti,  dans  la  forme  usilee  dans  le 
pays  ;  et  si  ces  passeports  ou  certificats,  ou 
les  uns  ct  les  autres  ont  ete  detruits  par  ac- 
cident,   ou  cnlc'vCs  de  force,    Kur  Defaut 


(     -^ii     ) 

other  proofii  of  ownership,  as  are  admissible 
by  the  general  usage  of  nations.  Proof 
with  respect  to  other  than  merchant  ships 
shall  be  the  commission  they  bear. 

This  article  shall  take  effect  from  the  date 
of  the  signature  of  the  present  convention. 
And  if,  from  the  date  of  the  said  signa- 
ture, any  property  shall  be  condemned  con- 
trary to  the  intent  of  the  said  convention, 
before  the  knowledge  of  this  stipulation 
shall  be  obtained  ;  the  property  so  con- 
demned shall  without  delay  be  restored  or 
paid  for. 

Art.  V.  The  debts  contracted  by  one 
of  the  two  nations  with  individuals  of  the 
other,  or  by  the  individuals  of  one  with  the 
individuals  of  the  other,  shall  be  paid,  or 
the  payment  may  be  prosecuted  in  the  same 
manner  as  if  there  had  been  no  misunder- 
standing between  the  two  states.  But  this 
clause  shall  not  extend  to  indemnities 
claimed  on  xiccount  of  captures  or  confisca- 
tions. 

^  Art.  VI.  Commerce  bctvreen  the  par- 
ties shall  be  free.  The  vessels  of  the  two 
nations  and  their  privateers,  as  well  as  their 
prizes,  shall  be  treated  in  iheir  respective 
ports  as  those  of  the  nation  the  most  favour- 
ed ;  and,  in  general,  the  two  parties  shall 
enjoy  in  the  ports  of  each  other,  in  regard 
to  commerce  and  navigation,  the  privileges 
of  the  most  favored  nation. 

Art.  VII.  The  citizens  and  inhabitants 
of  the  United  States  shall  be  at  liberty  to 
dispose  by  testament,  donation,  or  other- 


(     xln     ) 

pourra  etre  siipplec  par  toutes  les  autres 
preuves  de  propnete  admissibles  d'apres 
I'usage  general  des  Nations. 

Pour  les  Batimens  autres  que  les  navircs 
marchdnds,  les  preuves  seront  la  Commis- 
sion dont  il  sont  porteurs.  Cet  article  aura 
son  efFet  a  dater  de  la  signature  de  la  pre- 
sente  convention  ;  et  si  a  dater  de  la  dite 
signature,  des  proprietcs  sont  condamnees 
contrairement  a  1  esprit  de  la  dite  conven- 
tion, avant  qu'on  ait  connaissance  de  cette 
stipulation  la  propriete  ainsi  condamnec 
sera,  sans  delai,  rendue  ou  payee. 

Art.  V.  LesDettes  contractees  par  Pune 
des  deux  nations  envers  les  particuliers  de 
I'autre,  ou  par  des  particuliers  de  I'une  en- 
vers des  particuliers  de  I'autre,  seront  ac- 
quittees  ou  le  pavement  en  sera  poursuivi 
comme  s'il  n'y  avait  eu  aucune  mesintelli- 
gence  entre  les  deux  Etats  ;  mais  cette 
clause  ne  s'etendra  point  aux  indemnites 
reclamees  pour  des  captures  ou  pour  des 
con  da.mnation  s . 

Art.  VI.  Le  commerce  ejitre  les  deux 
Parties  sera  libre ;  les  vaisseaux  des 
deux  nations  et  leurs  corsaires,  ainsi  que 
leurs  prises,  seront  traites  dans  les  ports 
respectifs  comme  ceux  de  la  nation  la  plus 
favorisee,  et,  en  general,  les  deux  parties 
jouiront  dans  les  ports  Pune  de  I'autre,  par 
rapport  au  commerce  et  a  la  navigation,  des 
privileges  de  la  nation  la  plus  favorisee. 

Art.  VII.  Les  Citoyens  et  Kabitans  des 
Etats-Unis  pourront  disposer  par  testa- 
ment,   donation    ou    aiitremcnt,    de    leurs 


(     xiv     ) 

wise,  of  their  goods,  moveable  nnd  im- 
moveable, holden  in  the  territory  of  the 
French  Republic  in  Europe,  and  the  citi- 
zens of  the  French  Republic  shall  have  the 
same  liberty  with  regard  to  goods,  move- 
able and  immoveable,  holden  in  the  terri- 
tory of  the  Ignited  States,  in  favor  of  such 
persons  as  they  shall  think  proper  The 
citizens  and  inhabitants  of  either  of  the  two 
countries,  who  shall  be  heirs  of  goods, 
moveable  or  immoveable,  in  the  other,  shall 
be  able  to  succeed  ab  intestato^  without 
being  obliged  to  obtain  letters  of  natural- 
ization, and  without  having  the  effect  of  this 
provision  contested  or  impeded,  under  any 
pretext  whatever;  and  the  said  heirs,  whe- 
ther such  by  particular  title,  or  ah  intestaio^ 
shall  be  exeiript  from  every  duty  whatever 
in  bojth  countries.  It  is  agreed  that  this  ar- 
ticle Uiall  in  no  manner  derogate  from  liic 
laws  which  either  state  may  now  have  in 
force,  or  hereafter  may  enact,  to  prevent 
emigration  ;  and  also  that  in  case  the  laws 
of  either  of  the  two  states  should  restrain 
strangers  from  the  exercise  of  the  rights  of 
property  with  respect  to  real  estate,  sucli 
real  estate  may  be  sold,  or  otherwise  dis- 
posed of,  to  citizens  or  inhabitants  of  tlie 
country  where  it  may  be,  and  the  other  na- 
tion shall  be  at  liberty  to  enact  similar  laws. 

Art.  VIIT.  To  favor  commerce  on  both 
sides,  it  is  agreed,  that,  in  case  a  war 
should  break  out  between  the  tv/o  nations, 
which  God  forbid,  the  term  of  six  months 
after  the  declaration  of  war  shall  be  allowed 


(        XV        ) 

biens,  meubles  et  immeublcs  possedes 
dans  le  territoire  Europeen  de  la  Rcpubli- 
que  Francaise  ;  et  les  citoyens  de  la  Repub- 
lique  Francaise  auront  la  meme  faculte  il 
I'egard  des  biens,  meubles  et  immeubles 
possedes  dans  le  Territoire  des  Etats- 
Unis,  en  faveur  de  telle  personne  que  boii 
leur  semblera.  Les  citoyens  et  habitans 
d'un  des  deux  Etats,  qui  seront  heritiers 
des  Biens,  meubles  ou  immeubles  situeii 
dans  I'autre,  pourront  succeder  ab  intestat, 
sans  qu'ils  ayent  besoin  de  lettres  de  natu- 
ralite,  et  sans  que  I'efFet  de  cette  stipula- 
tion, leur  puisse  etre  conteste  ou  empe- 
clie,  sous  quelque  pretexte  que  ce  soit ;  et 
seront  les  dits  lieritiers,  soit  a  titre  particu- 
lier,  soit  ab  intestate  exempts  de  tout  droit 
quelconque  chez  les  deux  nations.  II  est 
convenu  que  cet  article  ne  derogera  en  au- 
cune  maniere  aux  lois  qui  sont  a  present 
en  vigeur  chez  les  deux  nations  ou  qui 
pourraient  etre  promulguees  a  la  suite  con- 
tre  Pemigration,  et  aussi  que  dans  le  cas 
ou  les  lois  de  Pun  des  deux  Etats  limite- 
raient  pour  les  etrangers  Pexercise  des 
droits  de  la  propriete  sur  les  imm.eubles  on 
pourrait  vendre  ces  immeubles  ou  en  dis- 
poser autrement  en  faveur  d'habitans  ou  de 
citoyens  du  pays  ou  ils  seraient  situes,  et 
il  sera  libre  a  Pdutre  nation  d'etablir  de 
semhlables  lois. 

AnT.  VIII.  Pour  favoriier  de  part  et 
d'autrc  le  commerce,  il  est  convenu  que  si-, 
ce  qu'a  Dieu  ne  plaise,  le  guerre  eclatait 
ehtre  les  deux  nations,  on  allouera,  de  part 
et  d'autre,  aux  marchands  et  autres  citoyens 


(     xviii     ) 

may  except  such  place,  as  may  be  thought 
proper,  from  the  residence  of  those  agents. 
Before  an}'^  agent  shall  exercise  his  func- 
tions, he  shall  be  accepted  in  the  usual 
forms  by  the  party  to  whom  he  is  sent ;  and 
when  he  shall  have  been  accepted  and  fur- 
nished wdth  his  exequatur,  he  shall  enjoy 
the  rights  and  prei^ogatives  of  the  similar 
agents  of  the  most  favored  nations. 

Art.  XL  The  citizens  of  the  French 
Republic  shall  pay  in  the  ports,  havens ^ 
roads,  countries,  islands,  cities  and  towns  of 
the  United  States,  no  other,  or  greater  du- 
ties or  imposts,  of  what  nature  soever  they 
may  be,  or  by  what  name  soever  called^ 
than  those  which  the  nations  most  favored 
are,  or  shall  be  obliged  to  pay;  and  they 
shall  enjoy  all  the  rights,  liberties,  privi- 
leges, immunities  and  exemptions  in  trade, 
navigation  and  commerce,  whether  in  pass- 
ing from  one  port  in  the  said  states  to  an- 
other,  or  in  going  to  and  from  the  same 
from  and  to  any  part  of  the  world,  which 
the  said  nations  do  or  shall  enjoy.  And 
the  citizens  of  the  United  States  shall  reci- 
procally enjoy  in  the  territories  of  the 
French  Republic  in  Europe,  the  same  pri- 
vileges and  immunities,  as  wxU  for  their 
property  and  persons,  as  for  w  hat  concern^ 
trade,  navigation  and  commerce. 

Art.  XII.  It  shall  be  lawful  for  the  ci- 
tizens of  either  country  to  sail  with  their 
ships  and  merchandize  (contraband  goods 
always  excepted)  from  any  port  whatever, 
to  any  port  of  the  eiiemy  of  the  other,  ancj 


place  qu'elle  jugera  a  propos,  des  licux  ou 
la  residence  de  ces  agens  pourra  etre  fixce. 
Avant  qu'aucun  agent  puisse  exercer  ses 
fonction6,  il  dcvra  etre  accepte,  dans  Ics 
formes  revues,  par  kipartie  chez  laquellc  il 
est  envoye  ;  et  quand  il  aura  ete  accepte  et 
pourvu  cleson  Exequatur^W  jouira  des  droits 
et  prerogatives  dont  jouiront  les  Agens 
scmblables  des  nations  le  plus  favorisees. 

Art.  XI.  Les  citoyens  de  la  Rcpublique 
Francaise  ne  payeront  dans  les  ports,  lia- 
vres,  rades,  contrees,  isles,  cites  et  lieux 
des  Etats-Unis,  d'autres  ni  de  plus  grands 
droits,  impots  de  quelque  nature  qu'ils 
puissent  etre,  quelque  nom  qu'ils  puissent 
avoir,  que  ceux  que  les  nations  les  plus  fa- 
vorisees sont  ou  seront  tenues  de  payer ; 
et  iis  jouiront  de  tons  les  droits,  liberies, 
privileges,  iininunites,  et  exemptions  en 
fait  de  negoce,  navigation  et  commerce, 
soit  en  passant  d'un  port  des  dits  Etats  a 
un  autre,  soit  en  y  allant  ou  en  revenant  de 
quelque  partie  ou  pour  quelque  partie  du 
monde  que  ce  soit,  dont  les  nations  sus- 
dites  jouissent  ou  jouiront.  Et  recipro- 
quement,  les  citoyens  des  Etats-Unis  jouir- 
ont, dans  le  Territoire  de  la  Republiquc 
Francaise  en  Europe,  des  memes  privi. 
leges,  immunites,  tant  pour  leurs  biens  et 
leurs  personnes,  que  pour  ce  qui  concerne 
le  negoce,  la  navigation  et  le  commerce. 

Art.  XII.  Les  citoyens  des  deux  na- 
tions pourront  conduire  leurs  vaisseaux  ct 
marchandises  (^en  exceptant  toujours  la 
contrebandej  de  tout  port  quelconque,  dans 
un   autre  port  appartenawt  i  Tenncmi  dc 


(        XX        ) 

to  sail  and  trade  with  their  ships  and  mer- 
chandize, with  perfect  security  and  liberty, 
from  the  countries,  ports  and  places  of 
those  who  are  enemies  of  both,  or  of  either 
party,  v.ithout  any  opposition  or  disturb- 
ance whatsoever,  and  to  pass  not  only  di- 
rectly from  the  places  and  ports  of  the  ene- 
my aforementioned,  to  neutral  ports  and 
places,  but  also  from  one  place  belonging 
to  an  enemy,  to  another  place  belonging  to 
an  enemy,  whether  they  be  under  the  ju- 
risdiction of  the  same  power,  or  under 
the  several;  unless  such  ports  or  places 
shall  be  actually  blockaded,  besieged  or 
invested. 

And  whereas  it  frequently  happens,  that 
vessels  sail  for  a  port  or  place  belonging  to 
an  enemy,  wdthout  knowing  that  the  same 
is  either  besieged,  blockaded  or  invested, 
It  is  agreed  that  every  vessel,  so  circum- 
stanced, may  be  turned  av/ay  from  such 
port  or  place,  but  she  shall  not  be  detain- 
ed, nor  any  part  of  her  cargo,  if  not  contra- 
band, be  confiscated,  unless,  after  notice 
of  such  blockade  or  investment,  she  shall 
again  attempt  to  enter;  but  she  shall  be 
permittedtogo  to  any  other  port  or  place  she 
shall  think  proper.  Nor  shall  c^ny  vessel  of 
either,  that  may  have  entered  into  such  port 
or  place  before  the  same  was  actually  be- 
sieged, blockaded,  or  invested  by  the  other, 
be  restrained  from  quitting  such  place  with  i 
her  cargo,  nor  if  found  therein  after  the  re- 
duction and  surrender  of  such  place,  shall 
such  vessel  or  her  cargo  be  liable  to  con-  j 
liscatlon,  but  they  shall  be  restored  to  the 
owners  thereof. 


(      xxi      ) 

Tautre  nation ;  ils  pourront  navigiicr  et 
coinmercer  en  toute  U'oerte  et  securite,  avec 
leurs  navireset  marchandiscs,  dans  Ics  pays, 
ports  et  places  des  enncmis  des  deux  par- 
ties ou  de  Pune  on  de  Tautre  partie,  sans 
obstacles  et  sans  entraves,  et  nori  seiile- 
ment  passer  directcment  des  places  et  ports 
de  Pennemi  siis  mentlonnes,  dans  les  ports 
et  places  neiitres,mals  encore  de  toute  place 
a})partenant  a  un  ennenii  dans  toute  autre 
place  apartenant  a  un  cnnemi,qu'eHe  soit  ou 
ne  soit  pas  soumise  a  la  menie  jurisdic- 
tion, a  moins  que  ces  places  ou  ports  ne  soy- 
ent  recUement  bloques^assicgcs  ou  investis. 
Kt  dans  le  cas,  comme  il  arrive  souvent, 
oil  les  vaisseaux  feraient  voile  pour  unc 
place  ou  port  appartenant  a  un  ennemi,  ig- 
norant qu'ils  sont  blocques,  assieges  cu 
investis,  il  est  convenu  que  tout  navire  qui 
se  trouvera  dans  une  paieille  circonstance, 
sera  detourne  de  cette  place  ou  port,  sans 
qu'on  puisse  le  retenir  ni  confisquer  aucune 
partie  de  sa  cargaison  fa  7noi?is  quhdh 
ne  soit  de  coiitrebande^  ou  qiC'il  ne  soit 
proiive  que  le  dit  naiiire.,  apres  avoir  etc 
averti  du  blocus  ou  iwoestissement^  a  lioulu 
rentrer  dans  ce  meme  port )  ;  mais  il  lui 
sera  permis  d'aller  dans  tout  autre  port  ou 
place  qu'il  jugera  convenable.  Aucun  na- 
vire de  Pune  ou  de  Pautre  nation,  entre 
dans  un  port  au  place  avant  qu'ils  ayent 
ete  reellement  bloques^  assieges  ou  investis 
par  Pautre,  ne  pourra  etreempeche  de  sor- 
tir  avec  sa  cargaison  :  s'il  s'y  trouve,  lors- 
que  la  dite  place  sera  rendue,  le  navire  et 
sa  cargaison  n€  pourront  etrc  confisques, 
mais  seront  remis  aux  proprietaires. 


(     xxri     y 

Art.  XIII.  In  order  to  regulate  what 
shall  be  deemed  contraband  of  war,  there 
Bhall  be  comprised  under  that  denomina- 
tion, gun -powder,  salpetre,  petards,  match, 
ball,  bombs,  grenades,  carcasses,  pikes, 
halberts,  swords,  belts,  pistols,  holsters, 
cavalry  saddles  and  furniture,  cannon, 
mortars,  their  carriages  and  beds,  and  gene- 
rally all  kinds  of  arms,  ammunition  of  war, 
and  instruments  fit  for  the  use  of  troops ; 
all  the  above  articles,  v/henever  they  arc 
destined  to  the  port  of  an  enemy,  are  here-^ 
by  declared  to  be  contraband,  and  just  ob> 
jects  of  confiscation;  but  the  vessel  in  which 
they  are  laden,  and  the  residue  of  the  car- 
go, shall  be  considered  free,  and  not  in  any 
manner  infected  by  the  prohibited  goods, 
whether  belonging  to  the  same,  or  a  dif- 
ferent owner. 

Art.  XIV.  It  is  hereby  stipulated  that 
free  ships  shall  give  a  freedom  to  goods, 
and  that  every  thing  shall  be  deemed  to 
be  free  and  exempt  which  shall  be  found 
on  board  the  ships  belonging  to  the  citi- 
zens of  either  of  the  contracting  parties, 
although  the  whole  lading,  or  any  part 
thereof,  should  appertain  to  the  enemies 
of  either,  contraband  goods  being  always 
excepted.  It  is  also  agreed,  in  like  man- 
ner, that  the  same  liberty  be  extended 
to  persons  who  are  on  board  a  free  ship, 
with  this  eifect,  that  although  they  be 
enemies  to  either  party,  they  are  not  to 
be  taken  out  of  that  irec  ship,  unless  they 


{     xxiii     ) 

Art.  XIIL  Pour  regler  ce  qii'on  cnten- 
tlra  par  contrcbande  de  guerre,  scront  com- 
pris  sous  cette  denomination  la  poudre,  le 
salpetre,  les  petards,  meches,  balles,  bou- 
lets,  bombes,  grenades,  carcasses,  piques* 
hallebardes,  epecs,  ceinturons,  pistolets^ 
fourreaux,  sellcs  de  cavalerie,  harnais,  ca- 
nons, morticrs  avec  leurs  afFuts,  et  gtixQ^ 
ralement  toutes  amies  et  munitions  de 
guerre  et  ustensiles,  a  I'usage  dcs  troupes. 
Tons  les  articles  ci-dessus,  toutes  les  fois 
qu'ils  seront  destines  pour  le  port  d'un  en- 
nemi,  sont  declares  de  contrabandc  et  juste- 
ment  soumis  a  la  confiscation.  Mais  le 
batiment  sur  lequel  ils  etaicnt  charges,  ainsi 
que  le  reste  de  la  cargaison,  seront  regard es 
comme  libres,  et  nc  pourront  en  aucune 
maniere  etrc  vicies  par  les  marchandises 
de  contrebande,  soit  qu'ils  appartiennent  i 
i\n  meme  ou  a  differens  proprictaires. 

Art.  XIV.  II  est  stipule  par  le  present 
traite  que  les  batimens  libres  assureront 
^galement  la  liberte  des  marchandises,  et 
qu'on  jugera  libres  toutes  les  choses  qui 
se  trouveront  a  bord  des  navires  appartenant 
aux  citoyens  d'une  des  parties  contrac- 
tantes,  quand  memo  le  charge nient  ou  par- 
tie  d'iceiui  appartiendrait  aux  ennemis  de 
I'une  des  deux  ;  bien  entendu  neanmoins 
que  la  contrebande  sera  toujours  excepte. 
II  est  egalement  convenu  que  cette  meme 
liberte  s'etendra  aux  personnes  qui  pour- 
raicnt  se  trouver  a  bord  du  batiment  libre^ 
quand  meme  elles  seraient  ennemies  de 
I'une  de  deux  parties  contract?vntes,  et  cUes 
lie  pourront  etrc  enlevt.cs  des  dit$  r}2iYire& 


(       XXIV       ) 

*re  soldiers  and  in  actual  service  of  the 
enemy. 

Art.  XV.  On  the  contrary,  it  is  agreed, 
that  whatever  shall  be  found  to  be  laden  by 
the  citizens  of  either  party  on  any  ship  be- 
longing to  the  enemies  of  the  other,  or  their 
citizens,  shall  be  confiscated  without  dis- 
tinction of  goods,  contraband  or  not  con- 
traband, in  the  same  manner  as  if  it  belong- 
ed to  the  enemy,  except  such  goods  and 
merchandizes  as  w^ere  put  on  board  such 
ship  before  the  declaration  of  w^ar,  or  even 
after  such  declaration,  if  so  be  it  w^ere  done 
v/ithout  knowledge  of  such  declaration  ;  so 
that  the  goods  of  the  citizens  of  either  party 
w  hether  they  be  of  the  nature  of  such  as  are 
prohibited,  or  otherwise,  which,  as  is  afore- 
said, were  put  on  board  any  ship  belong- 
ing to  an  enemy,  before  the  war,  or  after 
the  declaration  of  the  same,  without  the 
knowledge  of  it,  shall  no  w^ays  be  liable  to 
confiscation,  but  shall  w'ell  and  truly  be 
restored  without  delay  to  the  propietors 
demandinsr  the  same  ;  but  so  as  that  if  the 
said  merchandizes  be  contraband,  it  shall 
not  be  any  ways  law^ful  to  carry  them 
afterwards  to  any  ports  belonging  to  the 
enemy.  The  two  contracting  parties  agree, 
that  the  term  of  two  months  being  pass- 
ed after  the  declaration  of  war,  their  res- 
pective citizens,  from  whatever  part  of  tlie 
world  they  come,  shall  not  plead  the  igno- 
rance mentioned  in  this  article. 

Art.  XVI.  The  merchant  ships  be- 
longing to  the  citizens  of  either  of  the 
contracting  parties,  which  shall  be  bound 


I 


lihres,  a  moins  qu'cUes  ne  soycnt  militalrtS 
et  actuellcment  an  service  de  I'ennemi. 

Art.  XV.  On  est  convenu,  an  contraire 
que  tout  ce  qui  sc  trouvera  charge  par  les 
citoyens  respectifs,  sur  des  navires  apparte- 
nant  aux  ennemis  de  Pautre  partie  ou  a 
leurs  sujets,  sera  coniisque,  sans  distinc- 
tions des  marchandises  prohibees  ou  non 
prohibees,  ainsi  et  de  menie  que  si  <"lles  ap* 
partenaient  a  Tennemi,  a  I'exception  toute* 
fois  des  effets  et  marchandises  qui  auront 
ete  mis  a  bord  desdits  navires  avant  la  decla- 
ration de  guerre,  ou  meme  apres  la  dite  de- 
claration, si,  au  moment  du  chargement,  on 
a  pu  rignorer;  de  maniere  que  les  marchan- 
dises des  citoyens  des  deux  parties,  soit  qu' 
elles  se  trouvent  du  nombr-e  de  celles  de  con- 
trebande  ou  autrement,  lesquelles.  comme  il 
vient  d'etre  dit, auront  ete  mises  a  bord  d'un 
vaisseau  appartenant  a  I'ennemi  avant  la 
guerre,  ou  meme  apres  la  dite  declaration 
lorsqu'on  I'ignorait,  ne  seront,  en  aucune 
maniere,  sujettes  a  confiscation,  mais  seront 
fidelement  et  de  bonne  foi  rendues,  sans 
delai,  a  leurs  proprietaires  qui  les  reclame- 
ront ;  bien  entendu  neanmoins  qu'il  ne 
soit  pas  permis  de  porter  dans  les  ports  en- 
nemis les  m.archandises  qui  seront  de  con- 
trebande.  Les  deux  parties  contractantes 
conviennent  que  le  terme  de  deux  mois 
passe  depuis  la  declaration  de  guerre,  leurs 
citoyens  respectifs,  de  quelque  partie  du 
monde  qu'ils  viennent,  ne  pourront  plu3 
alleguer  I'ignorance  dont  il  est  question 
dans  le  present  article. 

Art.  XVI.  Les  navires  marchands  ap. 
partenant  i  cles  citoyens  de  Tune  QU  d'autre 


(     xxvi     ) 

to  a  port  of  the  enemy  of  one  of  the  parties, 
and  concerning  whose  voyage,  and  the  ar* 
tides  of  their  cargo,  there  shall  be  just 
grounds  of  suspicion,  shall  be  obliged  to 
exhibit,  as  well  upon  the  high  seas  as  in 
the  ports  or  roads,  not  only  their  passports, 
but  likewise  their  certificates,  shewing  that 
their  p"oods  are  not  of  the  quality  of  those 
w'hich  arc  specified  to  be  contraband 
in  the  thirteenth  article  of  the  present 
convention. 

Art.  XVIL  And  that  captures  on  light 
suspicions  may  be  avoided,  and  injuries 
thence  arising  prevented,  it  is  agreed,  that 
when  one  party  shall  be  engaged  in  war, 
and  the  other  party  be  neuter,  the  ships  of 
the  neutral  party  shall  be  furnished  with 
passports  similar  to  that  described  in  the 
fourth  article,  that  it  may  appear  thereby 
that  the  ships  really  belong  to  the  citizens 
of  the  neutral  party  ;  they  shall  be  valid 
for  any  number  of  voyages,  but  shall  be 
renewed  every  year,  that  is,  if  the  ship  hap- 
pens to  return  home  in  the  space  of  a  year* 
If  the  ships  are  laden,  they  shall  be  provid- 
ed not  only  with  the  passports  above  men- 
tioned, but  also  with  certificates  similar  to 
those  described  in  the  same  article,  so  that 
it  may  be  known  whether  they  carry  any 
.contraband  goods.  No  other  paper  shall 
be  required,  any  usage  or  ordinance  to 
the  contrary  notwithstanding.  And  if  it 
shall  not  appear  from  the  said  certificates 
that  there  are  contraband  goods  on  board, 
the  ships  shall  be  permitted  to  proceed  on  ; 
their  voyage.     If  it  shall  appear  from  the 


(     xxvii    J 

dcs  deux  parties  contractantcs,  lorsqirils 
voudront  passer  dans  le  port  de  Pennenii  de 
I'lme  dcs  deux  parties,  et  que  ieur  voyage 
ainsi  que  les  elfets  de  Ieur  cargaison  pour- 
roiit  douner  de  justes  soupgons,  les  dits 
uavu-es  seront  obliges  d'cxhiber  en  pieine 
mer,  comme  dans  ies  ports  ou  rades,  noii 
seulement  leurs  passeports,  niais  encore 
leurs  certificats  prouvant  que  ces  effets  ne 
sont  point  de  la  meme  espcce  que  ceux  de 
contrebande  specifies  dans  i'articie  treizc 
de  la  presente  convention. 

Art.  XVII.  Et  ann  d'eviter  des  cap- 
tures sur  des  soupgons  frivoles,  et  de  pre- 
venir  les  dommages  qui  en  resultent,  il  est 
convenu  que,  quand  unc  dcs  deux  parties 
sera  en  guerre  et  T autre  neutre,  les  navires 
de  la  partie  neutre  seront  pourvus  de  passe- 
ports semblables  a  ceux  specifies  dans  Par- 
ticle quatre,  de  maniere  qu'il  puisse  par  1^ 
apparaitre  que  les  navires  appartiennent  ve- 
ritablement  a  la  partie  neutre.  Ces  passe- 
ports seront  valides  pour  un  nombre  quel- 
conque  de  voyages  ;  mais  il  seront  renou- 
velles  chaque  annee,  si  le  navire  retourne 
chez  lui  dans  I'espace  d'une  annee.  Si  ces 
navires  sont  charges,  ils  seront  pourvus  noii 
seulement  des  passeports  sus  mentionnes 
mais  aussi  de  certificats  semblables  a  ceux 
mentionnes  au  meme  article,  de  maniere 
que  I'on  puisse  connaitre  s'ii  y  a  a  bord  des 
marchandises  de  contrebande.  II  ne  sera 
exige  aucune  autre  piece,  non  obstant  tous 
usages  et  reglemens  contraires  ;  et  s'il 
n'apparait  pas  par  ces  certificats  qu'il  y  ait 
des  marchandises  de  contrebande  a  bord, 
les  navires  seront  laisses  a  Ieur  destination* 


(     xxviii     )• 

certificates,  that  there  are  contraband  goods 
on  board  any  such  ship,  and  the  command- 
er of  the  same  shall  offer  to  deliver  them  up, 
the  olTer  shall  be  accepted,  and  the  ship 
shall  be  at  liberty  to  pursue  its  voyage,  un- 
less the  quantity  of  the  contraband  goods 
be  greater  than  can  conveniently  be  receiv- 
ed on  board  the  ship  of  war  or  privateer,  in 
which  case  the  ship  may  be  carried  into 
port,  for  the  delivery  of  the  same. 

If  any  ship  shall  not  be  furnished  with 
such  passport  or  certificates  as  are  above 
required  for  the  same,  such  case  may  be 
examined  by  a  proper  judge  or  tribunal, 
and  if  it  shall  appear  from  other  documents 
or  proofs,  admissible  by  the  usage  of 
nations,  that  the  ship  belongs  to  the  citizens 
of  the  neutral  party,  it  shall  not  be  confis- 
cated, but  shall  be  released  with  her  cargo 
(contraband  goods  excepted)  and  be  per- 
mitted to  proceed  on  her  voyage. 

If  the  master  of  a  ship,  named  in  the 
passport,  shQuld  happen  to  die  or  be  re- 
moved by  any  other  cause,  and  another  put 
in  his  place,  the  ship  and  cargo  shall  ne- 
vertheless be  equally  secure,  and  the  pass- 
port remain  in  full  force. 

Art.  XVIII.  If  the  ships  of  the  citi- 
zens of  either  of  the  parties  shall  be  met 
with,  either  sailing  along  the  coasts,  or  on 
the  high  seas,  by  any  ship  of  war  or  priva- 
teer of  the  other  ;  for  the  avoiding  of  any 
disorder,  the  said  ships  of  war  or  privateers 
shall  remain  out  of  cannon  shot,  and  may^ 
$€Bd  their  boats  on  board  the  merchant  ship 


(       XXIK       ) 

Si,  au  contmire,  il  apparait,  par  ccs  certifi- 
cats,  que  les  dits  na vires  ayent  dcs  mar- 
chandises  de  contrebande  a  bord,  et  que  le 
commandant  oflfre  de  les  delivrer,  I'oilre  se- 
ra aeceptee,  et  le  navirc  sera  remis  en  liber- 
ie de  poursuivre  son  voyage  ;  a  moins  que 
la  quantite  de  marchandises  de  contrebande 
ne  soit  trop  grande  pour  pouvoir  etre  prise 
convenablement  a  bord  du  vaisseau  de 
guerre  ou  corsaire  ;  dans  ce  cas  le  navire 
pourra  etre  amene  dans  le  port  pour  y  de- 
li vrcr  la  due  marchandise. 

Si  un  navire  est  trouve  sans  avoir  le 
passeport  ou  les  certificats  ci-dessus  exiges, 
I'aiTaire  sera  examinee  par  les  juges  ou 
tribunaux  competens ;  et  s'il  conste  par 
d'autres  documens  ou  preuves  admissibles 
par  r usage  des  nations,  que  le  navire  appar- 
tient  a  des  citcyens  de  la  partie  neutre,  il 
ne  sera  pas  condamne,  et  il  sera  remis  en 
liberte  avec  son  chargement,  la  contre- 
bande exceptee,  et  aura  la  liberte  de  pour- 
suivre sa  route. 

Si  le  capitaine  nomme  dans  le  passeport 
du  navire  venait  a  mourir,  ou  a  etre  ote  par 
toute  autre  cause,  et  qu'un  autre  fut  nomme 
a  sa  place,  le  navire  et  sa  cargaison  n'en 
seront  pas  inoins  en  surete,  et  le  passeport 
demcurenv  dans  toute  sa  force. 

Art.  XVIII.  Si  les  batimens  des  citoy- 
ens  de  Tune  ou  I'autrc  nation  sont  rencon- 
tres le  long  des  cotes,  ou  en  pleine  mer,  par 
quelques  vaisseaux  de  guerre  ou  corsaires 
de  Pautre  ;  pour  prevenir  tout  desordre,  les 
dits  vaisseaux  ou  corsaires  se  ticndront 
hors  de  la  portee  du  canon  et  enverront 
leur  canot  a  bord  du  navire  marchand  qu'ila 


(        XXX        ) 

v^hich  they  shall  so  meet  with,  and  may 
enter  her  to  the  number  of  two  or  three 
men  only,  to  v/liom  the  master  or  com- 
mander of  such  ship  Siiali  exhibit  his  pass- 
port concerning'  the  property  of  the  ship, 
made  out  according  to  the  form  prescrib- 
ed in  the  fourth  article.  And  it  is  express- 
ly agreed  that  the  neutral  party  shall  in  no 
case  be  required  to  go  on  board  the  exa- 
mining vessel  for  the  purpose  of  exhibiting 
liis  papers,  or  for  any  other  examination 
whatever. 

Art.  XiX.  It  is  expressly  agreed  by 
the  contracting  parties,  that  the  stipulations 
above  mentioned,  relative  to  the  conduct 
to  be  observed  on  the  sea  by  the  cruisers  of 
the  belligerent  party  tov^ards  the  ships  of 
the  neutral  party,  shall  be  applied  only  to 
ships  sailing  v/ithout  convoy;  and  when 
the  said  ships  shall  be  convoyed,  it  being 
the  intention  of  the  parties  to  observe  all 
the  regard  due  to  the  protection  of  the  ilag 
displayed  by  public  ships,  it  shall  not  be 
lawful  to  visit  them  :  but  the  verbal  decla- 
ration of  the  commander  of  the  convoy, 
that  the  ships  he  convoys  belong  to  the  na- 
tion whose  flag  he  carries,  and  that  they 
have  no  contraband  goods  on  board,  shall 
be  considered  by  the  respective  cruisers  as 
fully  sufficient :  the  two  parties  reciprocally 
engaging  not  to  admit  under  the  protec- 
tion of  their  convoys,  ships  which  shall 
carry  contraband  goods  destined  to  an 
enemy; 

Art.- XX.  In- all  cases  where  vessels 
shall  be  captured,  or  detained  under  pre- 


(     xxxl     ) 

aiiront  rencontre  :  ils  n'y  poiirront  entrcr 
qu'aii  nombre  de  deux  ou  troici  hommcs,  ci 
demander  au  patron  ou  capitaine  du  dit  na- 
vire,  exhibition  du  passcport  conccrnant 
la  propriete  du  dit  navire,  fait  d'apres  la 
formule  prescrite  dans  Particle  quatrc,  ainsl 
que  ies  ccrtiRcats  sus  mentionnes  rclalifs  a 
lacargaison.  II  est  cxprcsscnicnt  convenu 
que  le  neutre  ne  pcurra  etre  contraint  dial- 
ler a  bcrd  du  vaisscau  visitant  pour  y  faire 
rexhibition  demandec  des  papicrs  ou  pour 
toute  autre  informarion  quelconque. 

Art.  XIX.  II  est  expressemcnt  convenu 
par  Ies  parties  contractantes,  que  Ies  stipula- 
tions ci-dessus,  relatives  a  la  eonduite  qui 
sera  tenue  a  la  mer  par  Ies  croiseurs  de  la- 
partie  belligerante,  envers  Ies  batimens  dela 
partie  neutre,  ne  s'appliqueront  qu'aux  bati- 
mens naviguantsansconvoi;  etdanslecaso^i 
Ies  dits  batimens  seraient  convoycs,  Pinten- 
tion  des  parties  etant  d'observer  tons  Ies  e- 
gards  dus  a  la  protection  du  pavilion  arborE 
sur  Ies  vaisseaux  publics,  on  ne  pourra  point 
en  faire  la  visite.  Mais  ia  declaration  ver- 
bale  du  commandant  de  Pescorte,  que  Ies 
navires  dc  son  convoi  appartiennent  a  la  na- 
tion dont  ils  portent  le  pavilion,  et  qu'ils 
n'ont  aucune  contrabande  a  bord,  sera  re- 
gardee  par  Ies  croiseurs  respectifs  commc 
pleinement  suf'lsante  ;  Ies  deux  parties 
s'engageant  reciprcfuiement  a  ne  point  ad- 
mettre  sous  la  protection  de  leur  convoi, 
des  batimens  qui  porteraient  des  marichan- 
discs  prohibees  a  une  destination  ennemir. 

Art.  XX.  Dans  le  cas  ou  Ies  batimens 
serontpris  ou  arretes,  souspretcxte  dc  por- 


(     xxxii     ) 

fence  of  carrying  to  the  enemy  contraband 
t;'ood.s,the  captor  shall  givea  receipt  for  such 
of  the  papers  of  the  vessel  as  he  shall  retain, 
which  receipt  shall  be  annexed  to  a  des- 
criptive list  of  the  said  papers  :  and  it  shall 
be  unlawful  to  break  up  or  open  the  hatch- 
es, chests,  trunks,  casks,  bales,  or  vessels, 
found  on  board,  or  remove  the  smallest  part 
of  the  goods,  unless  the  lading  be  brought 
on  shore  in  presence  of  the  competent  offi- 
cers, and  an  inventory  be  made  by  them  of 
the  said  goods.  Nor  shall  it  be  lawful  to 
sell,  exchange  or  alienate  the  same  in  any 
manner,  unless  there  shall  have  been  lawful 
process,  and  the  competent  judge  or  judges 
shall  have  pronounced  against  such  goods 
sentence  of  confiscation,  saving  always 
the  ship  and  the  other  goods  which  it 
contains. 

Ar  t.  XXI.  And  that  proper  care  may  be 
taken  of  the  vessel  and  cargo,  and  embez- 
zlement prevented,  it  is  agreed  that  it  shall 
not  be  lawful  to  remove  the  master,  com- 
mander or  supercargo  of  any  captured  ship 
from  on  board  thereof,  either  during  the 
time  the  ship  may  be  at  sea  after  her  capture, 
or  pending  the  proceedings  against  her,  or 
her  cargo,  or  any  thing  relative  thereto. 
And  in  all  cases  wiiere  avesselof  the  citizens 
of  either  party  shall  be  captured >  or  seized, 
and  held  for  adjudication,  her  officers,  pas- 
sengers and  crew  shall  be  hospitably  treat- 
ed. They  shall  not  be  imprisoned  or  de- 
prived of  any  part  of  their  wearing  apparel, 
nor  of  the  possession  and  use  of  their  mo- 
ney, not  exceeding  for  the  captain,  super- 


(     xxxiii     ) 

tcr  a  Pennemi  quelqu'  article  de  contrc- 
bande,  le  capteur  donnera  uu  regu  des 
papiers  du  batiment  qu'il  retiendra,  leqiiel 
Tcqu  sera  joint  a  une  liste  enonciative  des 
dits  papiers  :  il  ne  sera  point  permis  de 
forcer  ni  d'ouvrir  les  ecoutilies,  coffres, 
caisses,  caissons,  balles,  ou  vases  trouves  a 
bord  du  dit  navire,  ni  d'enlever  la  moindre 
chose  des  eftets,  avant  que  la  cargaison  ait 
ete  debarquee  en  presence  des  officiers 
competens,  qui  feront  un  inventaire  des  dits 
effets  ;  ils  ne  pourront,  en  aucune  maniere 
etre  vendus,  echanges  ou  alienes,  amoins 
qu'apres  une  procedure  legale,  le  juge  oa 
les  juges  competens  n'ayent  porte  contre  les 
dits  eftets  sentence  de  confiscation  (^en  ex- 
ceptant toiijours  le  navire  et  les  autres  ob- 
jets  qii^il  contient.J 

Art.  XXI.  Pour  que  le  batinnent  et  la 
cargaison  soyent  surveilles  avec  soin,  et 
pour  empecher  les  degats,  il  est  arrete  que 
le  patron,  capitaine  ou  subrecargue  du  na- 
vire  capture^  ne  pourront  etre  eloignes  du 
bord,  soit  pendant  que  le  navire  sera  en 
mer,  apres  avoir  ete  pris,  soit  pendant  les 
procedures  qui  pourront  avoir  lieu  contre 
lui,  sa  cargaison  ou  quelque  chose  y  rela- 
tive. 

Dans  le  cas  ou  le  navire  appartenant  a  des 
citoyens  de  Tune  ou  de  I'autre  partie  serait 
pris,  saisi  et  retenu  pour  etre  juge,  ses  offi- 
ciers, passagers  et  equipage  seront  traites 
avec  humanite  ;  ils  ne  pourront  etre  em- 
prisonnes,  ni  depouilles  de  leurs  vetemens, 
ni  de  1' argent  a  leur  usage,  qui  ne  pourra 
cxceder,  pour  le  capitaine^  le  subrecarguc, 

E 


(     xxxiv     ) 

cargo  and  mate  five  hundred  dollars  each, 
and  for  the  sailors  and  passengers,  one  hun- 
dred dollars  each. 

Ar  T.  XXII.  It  is  further  agreed,  that  in 
all  cases,  the  established  courts  for  prize 
causes,  in  the  country  to  which  the  prizes 
ma}'  be  conducted,  shall  alone  take  cogniz- 
ance of  them.  And  whenever  such  tribu- 
nal of  either  of  the  parties  shall  pronounce 
judgment  against  any  vessel  or  goods,  or 
property  claimed  by  the  citizens  of  the  other 
party,  the  sentence  or  decree  shall  mention 
the  reasons  or  motives  on  which  the  same 
shall  have  been  founded,  and  an  authenti- 
cated copy  of  the  sentence  or  decree,  and 
of  all  the  proceedings  in  the  case,  shall  if 
demanded  be  delivered  to  the  commander 
or  agent  of  the  said  vessel,  without  any  de- 
lay, he  paying  the  legal  fees  for  the  same. 

Art.  XXIII.  And  that  more  abundant 
care  may  be  taken  for  the  security  of  the 
respective  citizens  of  the  contracting  par- 
ties, and  to  prevent  their  suffering  injuries 
by  the  men  of  war  or  privateers  of  either 
party,  all  commanders  of  ships  of  war  and 
privateers,  and  all  others  the  said  citizens, 
shall  forbear  doing  any  damage  to  those  of 
the  other  party,  or  committing  any  outrage 
against  them,  and  if  they  act  to  the  contra- 
ry they  shall  be  punished,  and  shall  also  be 
bound  in  their  persons  and  estates  to  make 
satisfaction  and  reparation  for  all  damages 
and  the  interest  thereof,  of  whatever  nature 
the  said  damages  may  be. 

For  this  cause  all  commanders  of  priva- 
teers, before  they  receive  their  commissions, 


(       XXXV       ) 

et  le  second,  cinq  cents  dollars  chacun  ;  et 
pour  Its  matelots  et  passagers,  cent  dollars 
chacun. 

Art.  XXII.  II  est  d€  plus  convenu  que 
dans  tous  les  eas,  les  trilMuiGux  etablis  pour 
les  causes  de  prises  dans  les  pays  ou  les  pri- 
ses seront  conduites,  pourront  seuls  en 
prendre  connaissance ;  et  quelques  jugc- 
ment  que  le  tri'ouiUil  de  Tune  ou  de  I'autre 
partie  prononce  eontre  quelques  navires  ou 
marchandises  ou  proprieles  reclamees  par 
des  citoyens  de  I'autre  partie,  la  sentence  ou 
decret  iera  mention  dcs  raisons  ou  motifs 
qui  ont  determine  ce  jugement,  dont  copie 
aulhentique,  ainsi  que  de  toute  la  procedure 
y  relative,  sera,  a  leur  requisition,  delivree, 
sans  delai,  au  capitaine  ou  agent  du  dit  na- 
vire,  moyennant  le  pavement  des  frais. 

Art.  XXIII.  Et  afin  de  pourvoir  plus 
efFicacement  a  la  siirete  respecti\e  des  cit- 
oyens des  deux  parties  contractantes,  et 
prevenir  les  torts  qu'ils  auraient  a  craindre 
des  vaisseaux  de  guerre  ou  corsaires,  de 
I'une  ou  I'autre  partie,  tous  commandans 
des  vaisseaux  de  guerre  et  de  corsaires,  et 
tous  autres  citoyens  de  Pune  des  deux  par- 
ties, s'abstiendront  de  tout  dommage  envers 
les  citoyens  de  Pautre  et  de  toute  insulte 
envers  leurs  personnes.  S'ils  faisaient  Ic 
contraire,  ils  seront  punis,  et  tenus  a  don- 
ner,  dans  leurs  personnes  et  proprietes,  sa- 
tisfaction et  reparation  pour  les  donimages, 
avec  interet,  de  quelque  espece  que  soyent 
les  dits  dommages. 

A  cet  efiet,  tous  capitaines  de  corsaires, 
avant  de  recevoir  leurs  commissions,  s'ob- 


(     xxxvi     ) 

shall  hereafter  be  obliged  to  give  before  a 
competent  judge,  sufficient  security  by  at 
least  two  responsible  sureties,  who  have  no 
interest  in  the  said  privateer,  each  of  whom, 
together  with  the  said  commander,  shall  be 
jointly  and  severally  bound  in  the  sum  of 
seven  thousand  dollars  or  thirty  six  thou- 
sand eight  hundred  and  twenty  francs,  or  if 
such  ships  be  provided  with  above  one 
hundred  and  fifty  seamen  or  soldiers,  in 
the  sum  of  fourteen  thousand  dollars  or  se- 
venty three  thousand  six  hundred  and  forty 
francs,  to  satisfy  all  damages  and  injuries, 
which  the  said  privateer,  or  her  officers,  or 
men,  or  any  of  them,  may  do  or  commit 
during  their  cruise,  contrary  to  the  tenor  of 
this  convention,  or  to  the  laws  and  instruc- 
tions for  regulating  their  conduct ;  and  fur- 
ther, that  in  all  cases  of  aggressions  the 
said  commission  shall  be  revoked  and  an- 
nulled. 

Art.  XXIV.  When  the  ships  of  war  of 
the  two  contracting  parties,  or  those  be- 
longing to  their  citizens  which  are  armed 
in  war,  shall  be  admitted  to  enter  with 
their  prizes  the  ports  of  either  of  the  two 
parties,  the  said  public  or  private  ships,  as 
well  as  their  prizes,  shall  not  be  obliged  to 
pay  any  duty  either  to  the  officers  of  the 
place,  the  judges  or  any  others  ;  nor  shall 
such  prizes,  when  they  come  to  and  enter 
the  ports  of  either  party,  be  arrested  or 
seized,  nor  shall  the  officers  of  the  place 
make  examination  concerning  the  lawful- 
ness of  such  prizes;  but  they  may  hoist 


(     xxxvii     ) 

iigeront,  devant  un  juge  competent,  i  dow- 
ner une  garantie  au  nioins  par  deux  cau- 
tions responsables,  Icsquelles  n'auront 
aucLin  interet  sur  le  dit  corsaire,  et  dont 
chacune,  ainsi  que  le  capitaine,  s'engagera 
particulierement  et  solidairement  pour  la 
somme  de  sept  mille  dollars  ou  trente  six 
mille  huit  cent  vingt  francs  ;  et  si  les  dits 
vaisseaux  portent  plus  de  cent  cinquiuite 
Matelots  ou  Soldats,  pour  la  somme  de 
quatorze  mille  dollars  ou  soixante  trtize 
mille  six  cent  quarante  francs,  qui  servi- 
ront  a  reparer  les  torts  ou  dommages  que 
les  dits  corsaires,  leurs  officiers,  equipages 
ou  quelqu'un  d'eux  auraient  fait  ou  com- 
mis  pendant  leur  croisiere,  de  contraire 
aux  dispositions  de  la  presente  convention, 
ou  aux  lois  et  instructions  qui  devront  etre 
la  regie  de  leur  conduite  :  en  outre,  les  dites 
commissions  seront  revoquees  et  annuUces 
dans  tous  les  cas  ou  il  y  aura  en  aggression. 
Art.  XXIV.  Lorsque  les  vaisseaux  de 
guerre  des  deux  parties  contractantes,  ou 
ceux  que  leurs  citoyens  auraient  amies  en 
guerre,  seront  admis  a  relacher,  avec  leurs 
prises,  dans  les  ports  de  I'une  des  deux  par- 
ties, les  dits  vaisseaux  publics  ou  particu- 
liers,  de  meme  que  leurs  prises,  ne  seront 
obliges  a  payer  aucun  droit,  soit  aux  offi- 
ciers  du  lieu,  soit  aux  juges  ou  a  tous  au- 
tres  ;  les  dites  prises  entrant  dans  les  ha- 
vres  ou  ports  de  Tune  des  deux  parties,  nc 
pourront  etre  arrete'es  ou  saisies,  et  les  offi- 
ciers des  lieux  ne  pourront  prendre  con- 
naissance  de  la  validite  des  dites  prises,  les- 
quelles  pourront  sortir  et  etre  conduites  en 


(     xxxviii     ) 

sail  at  any  time  and  depart  and  carry  their 
prizes  to  the  places  expressed  in  their  com- 
missions, which  the  commanders  of  such 
ships  of  war  shall  be  obliged  to  shew.  It 
is  always  understood  that  the  stipulations  of 
this  article  shall  not  extend  beyond  die  pri- 
vileges of  the  most  favored  nation. 

Art.  XXV.  It  shall  not  be  lawful  for 
any  foreign  privateers  who  have  commis- 
sions from  any  prince  or  state  in  enmity 
with  either  nation^  to  fit  their  ships  in  the 
ports  of  either  nation,  to  sell  their  prizes, 
or  in  any  manner  to  exchange  them ;  neither 
shall  they  be  allowed  to  purchase  provi- 
sions, except  such  as  shall  be  necessary  for 
their  going  to  the  next  port  of  that  prince 
or  state,  from  which  they  have  received 
their  commissions. 

Art.  XXVI.  It  is  further  agreed,  that 
both  the  said  contracting  parties  shall  not 
only  refuse  to  receive  any  pirates  into  any 
of  their  ports,  havens  or  towns,  or  permit 
any  of  their  inhabitants  to  receive,  protect, 
harbor,  conceal  or  assist  them  in  any  man- 
ner, but  will  bring  to  condign  punishment 
all  such  inhabitants  as  shall  be  guilty  of 
such  acts  or  offences. 

And  all  their  ships,  with  the  goods  or 
merchandizes,  taken  by  them  and  brought 
into  the  port  of  eidier  of  the  said  parties, 
shall  be  seized  as  far  as  they  can  be  disco- 
vered, and  shall  be  restored  to  the  owners 
or  their  factors  or  agents  duly  authorized 
Iw  them  ;  (proper  evidence  being  first  s^iven 
before  competent  judges  for  proving  the 
property)  even  in  case  such  eftects  should 


(      xxxlx     ) 

toute  francliise  et  liberie  aux  lieiix  portes 
par  les  commissions  dont  les  capitaincs  des 
dits  vaisseaux  seront  obliges  de  faire  ap- 
paroir.  II  est  toujours  entendu  que  les  sti- 
pulations de  cet  article  ne  s'etendront  pas 
au  dela  des  privileges  des  nations  les  plus 
favorisees. 

Art.  XXV.  Tons  corsaires  etrangers 
ay  ant  des  commissions  d'un  Etat  ou  Prince 
en  guerre  avec  Tune  ou  I'autre  nation,  ne 
pourront  armer  leurs  vaisseaux  dans  les 
ports  de  Pune  ou  Pautre  nation,  non  plus 
qu'y  vendre  leurs  prises,  ni  les  echanger  en 
aucune  maniere  :  il  ne  leur  sera  permis 
d'acheter  des  provisions  que  la  quantitene- 
cessaire  pour  gagner  le  port  le  plus  voisin 
de  I'Etat  ou  Prince  duquel  ils  ont  re^u 
leurs  commissions. 

Art.  XXVI.  II  est  de  plus  convenu 
qu'aucune  des  deux  parties  contractantes 
non  seulement  ne  recevra  point  de  pirates 
dans  ses  ports,  racles  ou  villes,  et  ne  per- 
mettra  pas  qu'aucun  de  ses  habitans  les  re- 
solve, protege,  accueille  ou  recele  en  au- 
cune maniere,  mais  encore  livrera  a  un 
juste  chatiment  ceux  de  ces  habitans  qui 
seraient  coupablesde  pareils  faits  ou  delits. 
Les  vaisseux  de  ces  pirates,  ainsi  que  les 
elFets  et  marchandises  par  eux  pris  et  a- 
menes  dans  les  ports  de  Pune  ou  Pautre  na- 
tion, seront  saisis  par  tout  ou  ils  seront  de- 
couverts  et  restitues  a  leurs  proprieraires, 
agensoufacteurs  duement  autorisespareux, 
apres  toutefois  qu'ils  auront  prou^  e  devant 
les  juges  competens  le  droit  de  proprietc 

Que  si  les, dits  effets  avaient  passe,  pa* 
vente,  en  d'autres  mains,  et  que  les  acque- 


(  ^1  ) 

have  passed  into  other  hands  by  sale,  if  it 
be  proved  that  the  buyers  knew  or  had  good 
reason  to  believe,  or  suspect  that  they  had 
been  piratically  taken. 

Art.  XXVII.  Neither  party  will  inter- 
meddle  in  the  fisheries  of  the  other  on  its 
coasts,  nor  disturb  the  other  in  the  exer- 
cise of  the  rights  which  it  now  holds  or 
may  acquire  on  the  coast  of  Newfoundland, 
in  the  Gulph  of  St.  Lawrence,  or  elsewhere, 
on  the  American  coast,  northward  of  the 
United  States.  But  the  whale  and  seal 
fisheries  shall  be  free  to  both  in  every  quar- 
ter of  the  world. 

This  convention  shall  be  ratified  on  both 
sides  in  due  form,  and  the  ratifications  ex- 
changed in  the  space  of  six  months  or  soon- 
er if  possible. 

In  faith  whereof  the  respective  plenipo- 
tentiaries l^ave  signed  the  above  articles 
both  in  the  French  and  English  languages, 
and  they  have  thereto  affixed  their  seals  : 
declaring  nevertheless  that  the  signing  in 
the  two  languages  shall  not  be  brought  into 
precedent,  nor  in  any  way  operate  to  the 
prejudice  of  either  party. 

Done  at  Paris  the  eighth  day  of  Vende- 
maire  of  the  ninth  year  of  the  French 
Republic,  the  thirtieth  day  of  Septem- 
ber, Anno  Domini  eighteen  hundred. 

(Signed.) 


(l. 

s.j 

J.  Bonaparte. 

(l. 

s.) 

C.  P.  Fleurieu. 

(l. 

s.) 

ROEDERER. 

(l. 

s.) 

O.  Ellsworth. 

(l. 

s.) 

W.  R.  Davie. 

(l. 

s.) 

W.  V.  Murray. 

(     -^li     ) 

reiirs  fussent  ou  pussent  etre  instrults  ou 
soupconnaient  que  les  dits  efFets  avaient  ete 
enleves  par  des  pirates,  ils  seront  egale- 
ment  restitiies. 

Art.  XXVII.  Aucune  des  deux  nations 
ne  viendra  participer  aux  pecheries  de 
I'autre  sur  ses  cotes,  ni  la  troubler  dans 
Pexercise  des  droits  qu'elle  a  maintenant 
ou  pourrait  acquerir  sur  les  cotes  de  Terra 
neuve,  dans  le  golfe  de  St.  Laurent,  ou  par 
tout  ailleurs,  sur  les  cotes  d'Amerique  au 
nord  des  Etats-Unis ;  mais  la  peche  de  la 
baleine  et  du  veau  marin  sera  lil3re  pour  les 
deux  nations  dans  toutes  les  parties  du 
monde.  Cette  convention  sera  ratifiee  de 
part  et  d' autre  en  bonne  et  due  forme  et  les 
ratifications  seront  echangees  dans  Pespace 
de  six  mois,  ou  plutot,  s'il  est  possible. 

En  foi  de  quoi  les  plenipotentiaires  res- 
pectifs  ont  signe  les  articles  ci-dessus,  tant 
en  langue  Francaise,  qu'en  langue  anglaise, 
et  ils  y  ont  appose  leurs  sceau,  declarant 
neanmoins  que  la  signature  en  deux  lan- 
gues  ne  sera  point  citee  comme  exemple, 
et  ne  prejudiciera  a  aucune  des  deux  par- 
ties. 

Fait  a  Paris,  le  huitieme  Jour  de  Vende- 
miaire  de  Pan  neuf  de  la  Republique  Fran- 
gaise  et  le  trentieme  Jour  de  Septembre 
mil  huit  cent. 

(Signe:)  J.  Bonaparte. 

C.  P.  Fleurieu. 

RoEDERER. 

O.   Ellsworth. 
W.  R.  Davie. 

W.   V.   MURRAY. 
F 


(      xlii      ) 

AND  WHEREAS,  the  Senate  of  the 
United  States  did  by  their  resolution,  on 
the  3d  day  of  this  present  month  of  Febru- 
ary, two  thirds  of  the  Senators  then  pre- 
sent concurring.,  consent  to  and  achise  the 
ratification  of  the  said  convention  :  Pro- 
vided the  second  article  be  expunged,  and 
that  the  follo'ivijig  article  be  added  or  in- 
serted:  '■'■  It  is  agreed  that  the  present 
convention  shall  be  in  force  for  the  term  of 
eight  years  from  the  time  of  the  exchange 
of  the  ratifications,^'' 

NOW  THEREFORE,  I,  John  Adams, 
President  of  the  United  States  of  Ameri- 
ca, having  seen  and  considered  the  Conven- 
tion and  additional  article  above  recited, 
do,  in  pursuance  of  the  aforesaid  advice 
and  consent  of  the  Senate  of  the  said 
United  States,  by  these  presents  accept, 
ratify  and  confirm  the  said  Convention  and 
additional  article  and  every  clause  and  ar- 
ticle thereof,  as  the  same  arc  herein  before 
set  forth,  saving  and  excepting  the  second 
article  of  the  said  Convention,  vdhich  I 
hereby  declare  to  be  expunged  and  of  no 
force  or  validity  :  and  1  do  moreover  here- 
by declare,  that  the  said  Convention,  saving 
the  second  article  as  aforesaid,  and  the 
said  additional  article  form  together  one 
instrument,  and  are  a  Conveiition  between 
the  United  States  of  America,  and  the 
French  Republic,  made  by  the  President 
of  the  United  States,  by  and  with  the  ad* 
vice  and  consent  of  the  Senate  thereof 


(      xliii      ) 

AppiiouvE  la  convention  ci-dessus  en 
tous  et  chacun  des  articles  qui  y  sont  con- 
tenus  ;  declare  qu'elle  est  acceptee,  ratiliee 
et  conllrmee  et  promet  qu'elle  sera  inviola- 
blement  observee. 

Le  gouvernement  des  Etats-Unis  ayant 
ajoute  dans  sa  ratification  que  la  convention 
sera  en  vigueur  Pespace  de  huit  annccs,  et 
ayant  cmis  Particle  second,  le  gouverne- 
ment de  la  Republique  Franc.iise  consent  a 
accepter,  ratiner  et  confirmer  la  convention 
ci-dessus,  avec  Paddition  portant  que  la 
convention  sera  en  vigueur  pendant  Pespace 
de  huit  annees,  et  avec  le  retrancheinent  de 
Particle  second  :  bien  entendu  que  par  cc 
retranchement  les  deux  Etats  renoncent 
aux  pretentions  respectives  qui  sont  Pob- 
jet  du  dit  article. 

En  foi  de  quoi  sont  donnees  les  presentes » 
signees,  contre-signees,  et  scellees  du  grand 
sceau  de  la  Republique. 

A  Paris  le  douze  Thennidor  an  neuf  d& 
la  Repuhlique  (trente  un  Juillet,  mil  huit 
cent  un.) 

BONAPARTE. 

Le  Ministre  des  Relations  Exterieures, 

Ch.  Mau.  Talleyrand.. 

Par  le  Premier  Consul : 

Le  Secretaire  d'Etat 
HUGUES  B.  Mar£t. 

La  presente  convention  a  ete  echangec 
par  les  ministres  sous-signes,    munis  dc 


(     xliv     ) 

In  Testimony  ^ivhereof^  1  hame  caused 
(L'S)    the  seal  of  the  United  States  of  Ame- 
rica to  he  hereto  affixed, 
GIVEN  under  7ny  hand  at  the  City  of 
Washington^  this  \^th  day  of  Febru- 
ary in  the  year  of  our  Lord  one  thou- 
sand eight  hundred  and  one^  and  of 
the  Independence  of  the  said  States 
the  tiventy 'fifth, 

fSignedJ  JOHN  ADAMS. 

By  the  President, 

John  Marshall, 
Acting  as  Secretary  of  State, 

And  ijohereas  the  said  Convention  was  on 
the  other  part  ratified  and  confirmed  by  the 
First  Consul  of  France  in  the  form  of 
which  the  following  is  a  translation  from 
the  French  language^  to  wit : 

Bonaparte^  First  Consul^  in  the  7iame 
of  the  French  People — The  consuls  of  the 
Republic^  hamng  seen  and  examined  the 
Coniicntion  concluded^  agreed  to^  and  signed 
at  Paris^  the  8th  Fendemiaire^  9th  year  of 
the  French  Republic^  fSOth  September 
1800 J  by  the  citizens  Joseph  Bonaparte^ 
Fleurieu  and  Roederer,  counsellors  of  state ^ 
in  virtue  of  the  full  powers  %vhich  ha'ue 
been  givefi  to  them  to  this  effect^  %vith  Mes- 
sieurs Ellsworth^  Dame^  and  Murray^ 
ministers  plenipotentiary  of  the  United 
States^  equally  furnished  %vith  full  powers^ 
the  tenor  of  which  Cowoention  follows  .** 

*  Note— This  Treaty  havingbeen  executed  both  in  English 
and  French,  the  French  text,  as  taken  from  the  ratification  by  the 
French  government,  has,  for  the  sake  of  convenience,  been  placed 
opposite  to  the  English  text. 


(    ^^y    ) 

pleins  pouvoirs  a  ceteftet,  a  Paris  ce  douze 
Thermiclor  an  neuf  (treute  et  un  Juillet, 
mille  huit  cent  un.) 

W.  V.  MURRAY. 


JosEFH  Bonaparte. 

C.  P.  Claret  Fleurieu. 

P.   L.   ROEDERER. 


(     xlvi     ) 

Appro'ucs  the  abcve  Convention  in  all  and 
facb  of  the  articles  ivhich  are  therein  con- 
tained;  declares  that  it  is  accepted^  ratifi- 
ed  and  confirmed^  and  promises  that  it 
shall  he  inviolably  observed. 

The  government  of  the  United  States 
having  added  in  its  ratification^  that  the 
Convention  should  be  in  force  for  the  space 
of  eight  years ^  and  having  omitted  the  se- 
cond article^  the  government  of  the  French 
Republic  consents  to  accept^  ^^citify  and 
confirm  the  above  convention^  vjith  the  ad- 
dition importing  that  the  Convention  shall 
be  in  force  for  the  space  of  eight  years^ 
and  with  the  retrenchment  of  the  second 
article :  Provided  that  by  this  retrench- 
v.ient  the  two  States  renounce  the  respective 
pretentions^  vohich  are  the  object  of  the 
said  article. 

In  faith  v^ hereof  these  presents  are 
given.  Signed^  countersigned  and  sealed 
ivith  the  great  seal  of  the  Republic^  at 
Paris  the  tv^elfth  Thermidor^  ninth  year 
of  the  Republic  (^\st  July  1801. >> 

(Signed)  BONAPARTE. 

The  Mhiister  of  Exterior  Relations, 

(Signed J        Ch.  Mau.  Talleyrand, 

By  the  First  Consul, 

The  Secretary  of  State, 
(Signed J  Hugues  B.  Ma  ret. 

Which  ratifications  were  duly  exchang- 
ed at  Paris  on  the  3 1st  day  of  July  in  the 
present  ycar^  and  having  been  so  exchang- 


(     xlvii     ) 

cd  were  again  submitted  to  the  Senate  of 
the  United  States^  %vho  on  the  \9ib  day  of 
the  present  month  resohed  that  they  consi- 
dered the  said  Ccn^-cention  as  fidly  ratified^ 
and  returned  the  same  to  the  President  for 
the  usual  promulgation.  Now  therefore 
to  the  end  that  the  said  Cowoention  may  be 
obseri^ed  and  performed  with  good  faith  on 
the  part  of  the  United  States^  1  ha'uc 
caused  the  premises  to  be  made  public^  and 
I  do  hereby  enjoin  and  require  all  persons 
bearing  office^  civil  or  military,  within  the 
United  States,  and  all  others,  citizens  or 
inhabitants  thereof,  or  being  within  the 
same,  faithfully  to  observe  and  fulfil  the 
said  Convention  and  every  clause  and  arti- 
cle thereof 

I     In   testimony  whereof  1  have  caused 

the  seal  of  the  United  States  to  be 

(l.s.)     affixed  to  these  presents,  and  signed 

the  same  with  my  hand. 

Done  at  the   City    of  V/ashington,   the 

twenty  frst  day  of  December  in  the 

year  of  our  Lord,  one  thousand  eight 

hundred  and  one,  and  of  the  sovereign^ 

ty   and   independence    of  the    United 

States  the  twenty -sixth, 

TH:  JEFFERSON. 

By  the  President, 

Ja^iies  Madison, 

Secretary  of  State. 


CONVENTION 


BE  IWEEX 


THE  UNITED  STATES 


GREAT  BRITAIN. 


t^SB 


DIFFICULTIES  having  arisen  in  the 
execution  of  the  sixth  article  of  the  treaty 
of  amity,  commerce  and  navigation,  con- 
chided  at  London  on  the  fourth  day  of  No- 
vember, one  thousand  seven  hundred  and 
ninety-four,  between  his  Britannic  majesty 
and  the  United  States  of  America,  and  in 
consequence  thereof  the  proceedings  of 
the  commissioners  under  the  seventh  arti- 
cle of  the  same  treaty,  having  been  sus- 
pended; the  parties  to  the  said  treaty 
being  equally  desirous,  as  far  as  may  be, 
to  obviate  such  difficulties,  have  respec- 
tively named  Plenipotentiaries  to  treat 
and  agree  respecting  the  same;  that  is 
to  say,  his  Britannic  majesty  has  named 
for  his  plenipotentiary,  the  right  honora- 
ble Robert  Banks  Jenkinson,  commonly 
called  Lord  Hawkesbury,  one  of  his  majes- 


(  1  ) 

ty's  most  honorable  Privy  Council,  and  his 
principal  Secretary  of  State  for  foreign  af- 
fairs: and  the  President  of  the  United 
States,  by  and  with  the  advice  and  consent 
of  the  Senate  thf-reof,  has  named,  for  their 
plenipotentiary  Rufus  King  Esquire,  mi- 
nister plenipotentiary  of  the  said  United 
States  to  his  Britannic  majesty,  who  have 
agreed  to  and  concluded  the  following 
Articles  : 

Article    I.    In    satisfaction  and   dis- 
charge of  the  money  which  the  United 
States  might  have  been  liable  to  pay   in 
pursuance  of  the  provisions  of  the   said 
sixth  article,  which  is  hereby  declared  to 
be  cancelled  and  annulled,  except  so  far 
as   the   same  may  relate  to  the  execution 
of  the  said  seventh  article,    the  United 
States  of  America  hereby  engage  to  pay, 
andhisBritannicmajesty  consents  to  accept 
for  the  use  of  the  persons  described  in  the 
said  sixth  article,  the  sum  of  six  hundred 
thousand  pounds  sterling,  payable  at  the 
times  and  place,  and  in  the  manner  follow- 
ing, that  is  to  say:  the  said  sum  of  six  hun- 
dred thousand  pounds  sterling,  shall  be  paid 
at  the  city  of  Washington,  in  three  annual 
instalments  oftwo  hundred  thousandpounds 
sterling  each,  and  to  such  person  or  persons, 
as  shall  be  authorised  by  his  Britannic  ma- 
jesty to  receive  the  same  ;   the  first  of  the 
said  instalments  to  be  paid  at  the  expira- 
tion of  one  year,  the  second  instalment  at 
the  expiration  of  two  years,  and  the  third 
and  last   instalment   at  the  expiration  of 
three  years,  next  following  the  exchange 
of   the  ratifications    of   this    convention. 
And  to  prevent  any  disagreement  concern- 
ing the  rate  of  exchanges,  the  said  pay 


t     li     ) 

ments  shall  be  made  in  the  mcney  of  the 
said  United  States  ;  reckon'ng  our  dol- 
lars and  forty-four  cents  to  be  equal  to 
one  pound  sterling. 

Art.  II.  Whereas  it  is  agreed  by  the 
fourth  Article  of  the  definitive  treaty  of 
Peace,  concluded  at  Paris  on  the  third  day 
of  September  one  thousand  seven  hundred 
and  eighty- three  between  his  Britannic 
majesty  and  the  United  States,  that  credi- 
tors on  either  side  should  meet  with  no 
lawful  impediment  to  the  recovery  of  the 
full  value  in  sterling  money  of  all  bona  fide 
debts  theretofore  contracted  ;  it  is  hereby 
declared,  that  the  said  fourth  article,  so 
far  as  respects  its  future  operation,  is  here- 
by recognized,  confirmed  and  declared  to 
be  binding  and  obligatory  on  his  Britan- 
nic Majesty  and  the  said  United  States, 
and  the  same  shall  be  accordingly  observ- 
ed with  punctuality  and  good  faith,  and 
so  as  that  the  said  creditors  shall  hereafter 
meet  with  nollawful  impediment  to  the  re- 
covery of  the  full  value  in  Sterljng  money 
of  their  bona  fide  debts. 

Art.  III.  It  is  furthermore  agreed  and 
concluded  that  the  commissioners  appoint- 
ed in  pursuance  of  the  seventh  article  of 
the  said  treaty  of  amity  commerce  and  na- 
vigation, and  whose  proceedings  have 
been  suspended  as  aforesaid,  shall,  im- 
mediately after  the  signature  of  this  con- 
vention,  reassemble  and  proceed  in  the 
execution  of  their  duties  according  to  the 
provisions  of  the  said  seventh  article;  ex- 
cept only  that  instead  of  the  sums  award- 
ed by  the  said  commissioners  being  made 
payable  at  the  time  or  times  by  them  ap- 
pointed, all  sums  of  money  by  them  award. 


(  lii  ) 

ed  to  be  paid  to  American  or  British 
claimants,  according  to  the  provisions  of 
the  said  seventh  article,  shall  be  made  pay- 
able in  three  equal  instalments,  the  tirst 
whereof,  to  be  paid  at  the  expiration  of 
one  year,  the  second  at  the  expiration  of 
two  years,  and  the  third  and  last  at  the 
expiration  of  three  years  next,  after  the 
exchange  of  the  ratifications  of  this  con- 
vention. 

Art.  IV.  This  convention,  when  the 
same  shall  have  been  ratified  by  his  ma- 
jesty, and  by  the  President  of  the  United 
States,  by  and  with  the  advice  and  consent 
of  the  senate  thereof,  and  the  respective 
ratifications  duly  exchanged,  shall  be  bind- 
ing and  obligatory  upon  his  majesty  and 
the  said  United  States. 

In  faith  whereof,  We  the  undersigned 
plenipotentiaries  of  his  Britannic  majesty 
and  of  the  United  States  of  America,  by 
virtue  of  our  respective  full  powers,  have 
signed  the  present  convention,  and  have 
caused  the  seals  of  our  arms  to  be  affixed 
thereto. 

Done  at  London,  the  eighth  day  of 
January  one  thousand  eight  hundred 
and  two.  ' 

HAWKBURY,  (l.  s.) 

RUFUS  KING,  (L.  s.) 


Note.  The  ratifications  where  exchanged  on  the  fifteentii 
4ay  of  July  one  thousand  eight  hundred  and  two. 


BY  THE  PRESIDENT 

OF    THE 

UNITED  ST  A  TES  OF  AMERICA 
A  PROCLAMATION. 


JVHEREAS  a  Treaty  bet%vee7i  the 
United  States  of  America  a7id  the  Chicka- 
saw  nation  of  Indians^  was  concluded  and 
signed  by  the  commissioiiers  of  bothnations 
fully  and  respecti^oely  authorised  for  that 
purpose^  071  the  twenty  fourth  day  of  Oct, 
1801,  and  was  duly  ratified  a7id  co7ifirm- 
ed  by  the  President  oj  the  United  States^ 
with  the  advice  and  co7isent  of  the  Senate^ 
071  the  first  day  of  May  e7isuing\  which 
Treaty  is  in  the  words  followi7ig^  to 
wit : — 

A  TREATY, 

Of  reciprocal  advantages  and  mutual  con- 
^    ^e7iience   betwee7i  the  U7iited  States  oj 
America  a7id  the  Chickasaivs. 

THE  President  of  the  United  States 
of  America,  by  James  Wilkinson  briga- 
dier general  in  the  service  of  the  United 
States,  Benjamin  Hawkins  of  North  Caro- 


(     liv     ) 

lina,  and  Andrew  Pickens  of  South  Caro. 
lina,  commissioners  of  the  United  States, 
who  are  vested  with  full  powers,  and  the 
Mingco,  principal  men  and  warriors  of  the 
Chickasawnation,  representingthesaid  na- 
tion,  have  agreed  to  the  following  articles. 

Art.  I.  The  Mingco,  principal  men 
and  warriors  of  the  Chickasaw  nation  of 
Indians,  give  leave  and  permission  to  the 
President  of  the  United  States  of  America, 
to  lay  out,  open  and  make  a  convenient 
waggon  road  through  their  land  between  the 
settlements  of  Mero  District  in  the  state  of 
Tennessee,  and  those  of  Natchez  in  the  Mis- 
sissippi Territory,  in  such  way  and  manner 
as  he  may  deem  proper;  and  the  sanie  shall 
be  a  high  way  for  the  citizens  of  the  United 
States,  and  the  Chickasaws.  The  Chick- 
asaws  shall  appoint  two  discreet  men  to 
serve  as  assistants,  guides  or  pilots,  dur- 
ing the  time  of  laying  out  and  opening  the 
road,  under  the  direction  of  the  officer 
charged  with  that  duty,  who  shall  have  a 
reasonable  compensation  for  their  service: 
Provided  always,  that  the  necessary  fer- 
ries over  the  water  courses  crossed  by  the 
said  road  shall  be  held  and  deemed  to  be 
the  property  of  the  Chickasaw  nation. 

Art.  II.  The  commissioners  of  the 
United  States  give  to  the  Mingco  of  the 
Chick  saws,  and  the  deputation  of  that 
nation,  goods  to  the  value  of  seven  hun- 
dred dollars,  to  compensate  him  and  them 
and  their  attendants  for  the  expense  and 
inconvenience  they  may  have  sustained  by 
their  respectful  and  friendly  attention  to 
the  President  of  the  United  States  of 
America,  and  to  the  request  made  to  them 
in  his  name  to  permit  the  opening  of  the 


(     Iv     ) 

road.     And  as  the  persons,  towns,  vil- 
lages, lands,  hunting  grounds,  and  other 
rights  and  property  oi  the  Chickasaws,  as 
set    forth    in  the  treaties  or  stipulations 
heretofore  entered  into  between  the  con- 
tracting parties,  more  especially  in  and  by 
a  certificate  of  the  President  of  the  United 
States  of  America,  under  their  seal  of  the 
first  of  July   1794  are   in  the   peace  and 
under  the  protection  of  the  United  States, 
the    commissioners  of  the  United  States 
do  hereby  further  agree,  that  the  President 
of  the  United  States  of  America,  shall  take 
such  measures  from  time  to  time,  as  he 
may  deem  proper,  to  assist  the  Chickasaws 
to  preserve  entire  all  their  rig]»ts  against 
the  encroachments  of  unjust  neighbours,  of 
which  he  shall  be  the  judge,  and  also  to 
preserve   and   perpetuate    friendship    and 
brotherhood  between  the  w^hite  people  and 
the  Chickasaws. 

Art.  hi.  The  commissioners  of  the 
United  States  may,  if  they  deem  it  advisa- 
ble, proceed  immediately  to  carry  the 
first  article  into  operation;  and  the  treaty 
shall  take  effect  and  be  obligatory  on  the 
contracting  parties,  as  soon  as  the  same 
shall  have  been  ratified  by  the  President 
of  the  United  States  of  America,  by  and 
with  the  advice  and  consent  of  the  Senate 
of  the  United  States. 

IN  TESIMONY  whereof  we,  the 
plenipotentiaries,  have  heretmto 
subscribed  our  names  and  affixed 
our  seals  at  Chickasaw  Bluffs, 
the  twenty-fourth  of  October, 
1801. 

JAMES  WILKINSON,         (l.  s.) 


BENJAMIN  HAWKINS,         (l.  s. 

ANDREW  PICKENS,  (l.  s. 

Chinmimbe  ><!    Mingco,  (l.  s. 

Immuttauhaw,  r^  (l«  s. 

Chumaube,      X  (l.  s. 

George  ^   Colbert,  (l.  s. 

William  >^  M'Gilvray,  (l.  s. 

Opiehoamuh,  ><!  (l.  s. 

Olohlohopoie,  X  (l.  s. 

Minkemattauhau,  ><!  (l.  s. 

Tuskkoopoie,  X  (l.  s. 

William  Glover,  (l.  s. 

Thomas  Brown,  (l.  s. 

William  Colbert,  W.  C.                  (l.  s. 

Mooklushopoie,  ><!  (l.  s. 

Opouolauhtau,  (l.  s. 

Teschoolauptau,  (l.  s. 

Tescboolaiiptau,  (l.  s. 

James  Underwood,  (l.  s. 

WITNESSES  :— Samuel  Mitchel, 
Agent  to  the  Chickasaws. 

Malcom  X  Megee,  Interpreter  to 
the  Chickasaws. 

William  R.  Bootes,  Capt.  of  3d  Reg. 
and  aid- de- camp. 

J.  B.  Waibach,  Lieut,  and  aid-de- 
camp. 

J.  Wilson,  Lieut.  3d  Regiment. 

NOPFTHEREFORE,  To thtcndthcit 
the  said  treaty  may  be  observed  with  good 
faith  on  the  part  of  the  United  States,  I 
have  caused  the  premi'ses  to  be  made  pub- 
lic, and  I  do  hereby  enjoin  and  require  all 
persons  bearing  office,  civil  or  military, 


(     Ivii     ) 

within  the  United  States,  and  all  others, 
citizens  or  inhabitants  thereof,  or  being 
within  the  same,  faithfully  to  observe  and 
fulfil  the  said  treaty  and  every  clause  and 
article  thereof. 

In   testimony  %v hereof^  1  ha\)e  caused 
the  seal  of  the  United  States  to 
(l.  s.)      be  affixed  to  these  presents^   and 
signed  the  same  with  my  hand. 

Done  at  the  City  of  Washington^  the 
fourth  day  of  May  in  the  year  of 
our  Lord  one  thousand  eight  hun* 
dred  and  t%vo;  and  of  the  sovereign- 
ty and  independence  of  the  United 
States  of  America,,  the  tvjenty* 
sixth, 

TH:  JEFFERSON. 

By  the  President, 

JAMES  MADISON, 

Secretary  cf  State, 


BY  THE  PRESIDENT 

OF    THB 

UNITED  STATES  OF  AMERICA. 
A  PROCLAMATION. 


WHEREAS  a  treaty  befiueen  the  Unit- 
ed States  of  America  and  the  Chactai\) 
nation  of  Indians  was  concluded  and  sign- 
ed  on  the  seijenteenth  day  of  December^ 
in  the  year  one  thousand  eight  hundred 
and  one,  by  the  commissioners  of  both 
nations,  fully  and  respectively  authorised 
for  that  purpose,  and  was  duly  ratified 
and  confirmed  by  the  President  of  the  Unit- 
ed States  on  the  thirtieth  day  of  Aprils 
in  the  year  one  thousand  eight  hundred 
and  two,  with  the  advice  and  consent  of 
the  senate  ;  which  treaty  is  in  the  words 
following,  to  wit  : 

A  treaty  of  Friendship,  Limits  and  Ac- 
commodation between  the  United  States 
of  America  and  the  Chactaw  nation 
of  Indians, 

THOMAS  JEFFERSON,    President 

of  the  United  States  of  America,  by  James 
Wilkinson,    of  the  State  of   Maryland 


(     lix     ) 

Brigadier-General  in  the  army  of  the  Unit- 
ed States,  Benjamin  Hawkins,  of  North 
Carolina,  and  Andrew  Pickens,  of  South 
Carolina,  commissioners  plenipotentiary 
of  the  United  States  on  the  one  part,  and 
the  Mingos,  principal  men  and  w^arriors 
of  the  Chactaw  nation,  representing  the 
said  nation  in  council  assembled,  on  the 
other  part,  have  entered  into  the  following 
articles  and  conditions,  viz. 

Art.  I.  Whereas  the  United  States  in 
Congress  assembled,  did  by  their  commis- 
sioners Plenipotentiary,  Benjamin  Haw- 
kins, Andrew  Pickens  and  Joseph  Martin, 
at  a  treaty  held  with  the  chiefs  and  head 
men  of  the  Chactaw  nation  at  Hopewell, 
on  the  Keowe,  the  third  (lay  of  January, 
in  the  year  of  our  Lord  one  thousand  se- 
ven hundred  and  eighty-six,  give  peace 
to  the  said  nation,  and  receive  it  into  the 
favor  and  protection  of  the  United  States 
of  America ;  it  is  agreed  by  the  parties 
to  these  presents  respectively,  that  the 
Chactaw  nation,  or  such  pai  t  of  it  as  may 
reside  within  the  limits  of  the  United 
States,  shall  be  and  continue  under  the 
care  and  protection  of  the  said  States  ;  and 
that  the  mutual  confidence  and  friendship 
which  are  hereby  acknowled^8;ed  to  subsist 
between  the  contracting  parties  shall  be 
maintained  and  perpetuated. 

Art.  n.  The  Mingos  principal  men 
and  warriors  of  the  Chactaw  nation  of  In- 
dians, do  hereby  give  their  free  consent, 
that  a  convenient  and  durable  waggon  way 
maybe  explored,  marked,  opened  and  made 
under  the  orders  and  instructions  of  the 
President  of  the  United  States,  through 


(     Ix     ) 

tlieir  lands  ;  to  commence  at  the  northern 
extremity  of  the  settlements  of  the  Mis- 
sissippi Territory,  and  to  be  extended 
from  thence,  by  such  route  as  may  be  se- 
lected and  surveyed  under  the  authority 
of  the  President  of  tl^e  United  States,  un- 
til it  shall  strike  the  lands  claimed  by  the 
Chickasaw  nation  ;  and  the  same  shall  be 
and  contin^i^  for  ever,  a  high  way  for  the 
citizens  of  the  United  States  and  the  Chac- 
taws;  and  the  said  Chactaws  shall  nomi- 
nate two  discreet  men  from  their  nation 
who  may  be  employed  as  assistants,  guides 
or  pilots  during  the  time  of  laying  out 
and  opening  the  said  high-way,  or  so  long 
as  may  be  deemed  expedient,  under  the 
direction  of  the  officer  charged  w^ith  this 
duty,  who  shall  receive  a  reasonable  com- 
pensation for  their  services. 

Ar  r.  III.  The  two  contracting  parties 
covenant  and  agree  that  the  old  line  of 
demarcation  heretofore  established  by  and 
between  the  officers  of  his  Britannic  Ma- 
jesty and  the  Chactaw  nation,  which  runs 
in  a  parallel  direction  with  the  Mississippi 
river  and  eastward  thereof,  shall  be  retrac- 
ed and  plainly  marked,  in  such  way  and 
manner  as  the  President  may  direct,  in 
the  presence  of  two  persons  lo  be  appoint- 
ed by  the  said  nation  ;  and  that  the  said 
line  shall  be  the  boundary  between  the  set- 
tlements of  the  Mississippi  Territory  and 
the  Chactaw  nation. — And  the  said  nation 
does  by  these  presents  relinquish  to  the 
United  States  and  quit  claim  forever,  all 
their  right,  title  and  pretension  to  the  land 
lying  between  the  said  line  and  the  Mis- 
sissippi river,  bounded  south  by  the  thir- 
ty-first degree  of  north  latitude,  and  north 


(  Ixi  ) 

by  the  Yazoo  river,  where  the  said  line 
shall  strike  the  same  ;  and  on  the  part  of 
the  commissioners  it  is  agreed,  that  all 
persons  who  may  be  settled  beyond  this 
line  shall  be  removed  within  it,  on  the  side 
towards  the  Mississippi,  together  with 
their  slaves,  household  furniture,  tools, 
materials  and  stock,  and  that  the  cabbins 
or  houses  erected  by  such  persons  shall 
be  demolished. 

Art.  IV.  The  President  of  the  United 
States  may,  at  his  discretion,  proceed  to 
execute  the  second  article  of  this  treaty; 
and  the  third  article  shall  be  carried  into 
effect  as  soon  as  may  be  convenient  to  the 
government  of  the  United  States,  and 
without  unnecessary  delay  on  the  one  part 
or  the  other,  of  which  the  President  shall 
be  the  judge  ;  the  Chactaws  to  be  season- 
ably advised,  by  order  of  the  President 
of  the  United  States,  of  the  time  when, 
and  the  place  where,  the  re- survey  and  re- 
marking of  the  old  line  referred  to  in  the 
preceding  article  will  be  commenced. 

Art.  V.  The  commissioners  of  the 
United  States  for  and  in  consideration  of 
the  foregoing  concessions  on  the  part  of 
the  Chactaw  nation,  and  in  full  satisfac- 
tion for  the  same,  do  give  and  deliver  to 
the  Mingos,  chiefs  and  warriors  of  the 
said  nation,  at  the  signing  of  these  pre- 
sents, the  value  of  two  thousand  dollars  in 
goods  and  merchandize,  nett  cost  of  Phi- 
ladelphia, the  receipt  whereof  is  hereby 
acknowledged,  and  they  further  engage 
to  give  three  sets  of  blacksmith's  tools  to 
the  said  nation. 

Art.  VI.  This  treaty  shall  take  effect 
and  be  obligatory  on  the  contracting  par- 


(     Ixii     ) 

tics,  so  soon  as  the  same  shall  be  ratified 
by  the  President  of  the  United  States  of 
America,  by  and  with  the  advice  and  con- 
sent of  the  Senate  thereof. 

IN  TESTIMONY  WHEREOF,  the 

Commissioners  Plenipotentiary  of 
the  United  States,  and  the  Mingos, 
principal  men  and  warriors  of  the 
Chactaw  nation ^  have  hereto  sub- 
scribed their  names  and  affixed  their 
seals  at  Fort  Adams,  on  the  Missis- 
sippi, this  seventeenth  day  of  De- 
cember, in  the  year  of  our  Lord  one 
thousand  eight  hundred  and  one,  and 
of  the  independence  of  the  United 
States  the  twenty-sixth. 

JAMES  WILKINSON,  (l.  s.) 
BENJAMIN  HAWKINS,  (l.  s.) 
ANDREW  PICKENS,        (l.  s.) 

Tuskona  ><|  Hopoia,  (l.  s.) 

Toota  X  Homo,  (l.  s.) 

Mingo  Homo  X  Massatubby,  (l.  s.) 

Oak  ><!   Shumme,  (l.  s.) 

Mingo  ><1    Poos, coos,  (l*  s.) 

Buckshun  X   Nubby,  (l.  s.) 

Shappa  ><!   Homo,  (l.  s.) 

Hi,u,pa  ><1   Homo,  U.  s.) 

Il,latalla  ><1    Homo,  (l.  s.) 

Hoche  X   Homo,  (l.  s.) 

Tuspena  X   Chaabe,  (l.  s.) 

Muclusha  X  Hopoia,  (l.  s.) 

Capputanne  X   Thlucco,  (l.  s.) 

Robert  X  M^Clure,  (l.  s.) 

Poosha  X   Homo,  (l.  s.) 

Ba  ka  X   Lubbe  C^.  s.) 
Witnesses   present: — Alexander    Ma- 
comb,  jun.  secretary  to  the  commission ; 


(     Ixiii      ) 

John  M^Kee,  deputy  superintendant  and 
agent  to  the  Chactaws  ;  Henry  Gaither^ 
lieutenant  colonel  commandant ;  John  H. 
Brull,  major  second  regiment  infantry ; 
Bn.  Shaumburgh,  captain  second  regiment 
infantry;  Fran.  Jones,  assistant  quarter  mas- 
ter general ;  Benjamin  Wilkinson,  lieu- 
tenant and  paymaster  third  United  Stales 
regiment;  J.  B.  Walback,  aid  de  camp 
to  the  commanding  general ;  J.  Wilson, 
lieutenant  third  regiment  infantry;  Samuel 
Jeton,  lieutenant  second  regiment  of  artil- 
lery and  engineers  ;  John  F.  Carmichael, 
surgeon  third  regiment  United  States  army. 
NOW,  THEREFORE,  to  the  end  that 
the  said  treaty  may  be  observed  and  per- 
formed with  good  faith  on  the  part  of  the 
United  States,  I  have  caused  the  premises 
to  be  made  public,  and  I  do  hereby  en- 
join and  require  all  persons  bearing  office, 
civil  or  military,  within  the  United  States, 
and  all  others,  citizens  or  inhabitants 
thereof,  or  being  within  the  same,  faith- 
fully to  observe  and  fulfil  the  said  treaty, 
and  every  clause  and  article  thereof. 

IN  TESTIMONY  whereof  I  have 
caused  the  seal  of  the  United  States 
(l.  s.)  |-q  be  affixed  to  these  presents,  and 
signed  the  same  with  my  hand. 
Done  at  the  city  of  Washington  the 
fourth  day  of  May,  in  the  year  of  our 
Lord  one  thousand  eight  hundred  and 
two,  and  of  the  sovereignty  and  in- 
dependence of  the  United  States  the 
twenty- sixth. 

TH:  JEFFERSON. 
By  the  President, 

JAMES  MADISON, 
Secretary  of  State. 


THOMAS  JEFFERSON, 

PRESIDENT  OF  THE 

UNITED  STATES  OF  AMERICA. 

To  all  and  singular^  to  %vhom  these  pre- 
sents shall  come^    greeting. 

WHEREAS  a  certain  treaty  between 
the  United  States  and  the  Creek  Nation  af 
Indians  was  concluded  and  signed  near 
Fort  Wilkinson  on  the  Oconee  river,  on 
the  sixteenth  day  of  June  last  past,  which 
treaty  is  as  follows  : 

A  Treaty  of  Limits  hetixseen  the  United 
States  of  America  and  the  Creek  Nation 
of  Indians. 

Thomas  Jefferson,  President  of  the  United 
States  of  America,  by  James  Wilkin- 
son, of  the  state  of  Maryland,  Briga- 
dier General  in  the  army  of  the  United 
States,  Benjamin  Hawkins,  of  North 
Carolina,  and  Andrew  Pickens,  of  South 
Carolina,  Commissioners  Plenipoten- 
tiary of  the  United  States  on  the  one 
part,  and  the  Kings,  Chiefs,  Head 
Men  and  Warriors  of  the  Creek  Na- 
tion, in  council  assembled,  on  the 
other  part,  have  entered  into  the  fol- 
lowing articles  and  conditions,  viz. 


(    Ixv     ) 

Article  I.  The  Kings,  Chiefs,  Head 
men  and  Warriors  of  the  Creek  nation, 
in  behalf  of  the  said  nation,  do  by  these 
presents  cede  to  the  United  States  of 
America  all  that  tract  and  tracts  of  land, 
situate,  lying  and  being  within  and  be- 
tween the  following  bounds,  and  the 
lines  and  limits  of  the  extinguished  claims 
of  the  said  nation  heretofore  asccr. 
tained  and  established  by  treaty.  That 
is  to  say — beginning  at  the  upper  extre- 
mity of  the  high  shods  of  the  Appala- 
chee  river,  the  same  being  a  branch  of 
the  Oconee  river,  and  on  the  southern 
bank  of  the  same — running  thence  a  di- 
rect  course  to  a  noted  ford  of  the  south 
branch  of  Little  river,  called  by  the  Indi- 
ans Chatjto,  chuc,co  hat,chee, — thence  a 
direct  line  to  the  main  branch  of  Commis- 
sioners' creek,  where  the  same^is  intersect- 
ed by  the  path  Jeading  from  the  rock 
landing  to  the  Ocmulgee  Old  Towns, 
thence  a  direct  line  to  Pallmetto  Creek, 
where  the  same  is  intersected  by  the  Uchee 
path  leading  from  the  Oconee  to  the 
Ocmulgee  river — thence  down  the  middle 
waters  of  the  said  Creek  to  Oconee  river, 
and  with  the  western  bank  of  the  same  to  its 
junction  with  the  Ocmulgee  River,  thence 
across  the  Ocmulgee  river  to  the  south 
bank  of  the  Altahama  river,  and  down  the 
same  at  low  water  mark  to  the  lower  bank 
of  Goose  Creek,  and  from  thence  by  a 
direct  line  to  the  Mounts,  on  the  Margin 
of  the  Okefinocau  swamp,  raised  and  esta- 
blished by  the  commissioners  ol  the  Unit- 
ed States  and  Spain  at  the  head  of  the  St. 
Mary's  river;  thence  down  the  middle  wa- 


(     Ixvi     ) 

ters  of  the  said  river,  to  the  point  where 
the  old  line  of  demarcation  strikes  the 
same,  thence  with  the  said  old  line  to  the 
Altamaha  river  and  up  the  same  to  Goose 
Creek  :  and  the  said  Kings,  Chiefs,  Head 
men  and  Warriors  do  relinquish  and  quit 
claim  to  the  United  States  all  their  right, 
title,  interest  and  pretensions,  in  and  to 
the  tract  and  tracts  of  land  within  and  be- 
tween the  bounds  and  limits  aforesaid,  for- 
ever. 

Art.  II.  The  commissioners  of  the 
United  States,  for  and  in  consideration  of 
the  foregoing  concession  on  the  part  of  the 
Creek  nation,  and  in  full  satisfaction  for 
the  same,  do  hereby  covenant  and  agree 
with  the  said  nation,  in  behalf  of  the 
United  States,  that  the  said  States  shall  pay 
to  the  said  nation,  annually,  and  every 
year,  the  sum  of  three  thousand  dollars, 
and  one  thousand  dollars  for  the  term  of 
ten  years,  to  the  chiefs  who  administer 
the  government,  agreeably  to  a  certificate 
under  the  hands  and  seals  of  the  commis- 
sioners of  the  United  States  of  this  date, 
and  also  twenty-five  thousand  dollars  in 
the  manner  and  form  following,  viz.  Ten 
thousand  dollars  in  goods  and  merchan- 
dise,  the  receipt  of  which  is  hereby  ac- 
knovidedged ;  ten  thousand  dollars  to  sa- 
tisfy certain  debts  due  from  Indians  and 
white  persons  of  the  Creek  country  to  the 
factory  of  the  United  States;  the  said  debts, 
after  the  payment  aforesaid,  to  become 
the  right  and  property  of  the  Creek  na- 
tion, and  to  be  recovered  for  their  use  in 
such  way  and  manner  as  the  President  of 
the  United  States  may  think  proper  to  di- 
rect; five  thousand  dollars  to  satisfy  claims 


(     Ixvil     ) 

for  property  taken  by  iudividuals  of  the 
said  nation,  from  the  citizen's  of  the  United 
States,  subsequent  to  the  treaty  of  Cole- 
rain,  which  has  been  or  may  be  claimed 
and  established  agreeably  to  the  provisions 
of  the  act  for  regulating  trade  and  inter- 
course with  the  Indian  tribes,  and  to  pre- 
serve peace  on  the  frontiers.  And  it  is 
further  agreed  that  the  United  States  shall 
furnish  to  the  said  nation  tvv'o  sets  of 
blacksmiths'  tools,  and  men  to  work  them, 
for  the  term  of  three  years. 

Art.  III.  It  is  agreed  by  the  contract- 
ing parties  that  the  garrison  or  garrisons 
wdiich  may  be  found  necessary  for  the  pro- 
tection of  the  frontiers,  shall  be  establish- 
ed upon  the  land  of  the  Indians  at  such 
place  or  places  as  the  President  of  the 
United  States  may  think  proper  to  direct, 
in  the  manner  and  on  the  terms  established 
by  the  treaty  of  Colerain* 

Art.  IV.  The  contracting  parties  to 
these  presents  do  agree  that  this  treaty 
shall  become  obligatory  and  of  full  effect^ 
so  soon  as  the  same  shall  be  ratified  by  the 
President  of  the  United  States  of  Ame- 
rica, by  and  with  the  advice  and  consent 
of  the  Senate  thereof. 

IN  TESTIMONY  WHEREOF,  the 

Commissioners  Plenipotentiary  of  the 
United  States,  and  the  Kings,  Chiefs, 
Head  Men  and  Warriors  of  the  Creek 
nation,  have  hereunto  subscribed 
their  names  and  affixed  their  seals  at 
the  camp  of  the  Commissioners  of  the 
United  States  near  Fort  Wilkinson, 
on  the  Oconee  river,  this  sixteenth 
day  of  June,  in  the  year  of  our  Lord 


(     Ixviii     ) 

one  thousand  eight  hundred  and  two, 
and  of  the  independence  of  the  United 
States  the  twenty-sixth. 

JAMES  WILKINSON,  (l.  s.) 
BENJAMIM  HAWKINS,  (l.  s.) 
ANDREW  PICKENS,       (l.  s.) 

Efau  ><J  Haujo, 

1  Tustunnuggee  ><!   ThUicco, 

2  Hopoie  X   Micco, 

3  Hopoie  ><!   0,loh,tau, 
Tallassee  X  Micco, 
Tusseikia  ><J   Micco, 
Micco  ><!   Thluc,co, 
Treskenehau  >n   Chapco, 
Chou,wacke  X  le  Micco, 
Toosce  X  hatche  Micco, 
Hopoie  X  Yauholo, 
Hoithlewau  X  le  Micco, 
Efau  Haujo  X  of  Cooloome, 
Cus,se,tuh  X   Tus,tun,nug,gee, 
Tal,chis,chau  X  Mic,co, 
Yauf,kee  X    Emautla  Haujo, 
Coosaudee  X   Tustunnuggee, 
Nenehom  X  ohtau  Testunnuggee  Micco, 
Is,fau,nau  X  Tus,tun,nug,gec, 
Eufaulau  X  Tustunnuggee, 
Tustunnuc  X   Hoithlepoyuh, 

Ishopei  X   Tustunnuggee, 
Cowetuh  X  Tustunnuggee, 
Hopoithle  X  Haujo, 
Woc,see  X  Haujo, 
Uctij  utchce  X  Tustunnuggee 
Okelesau  X   Hut,kee, 
Pahose  X   Micco, 
Micke  X   Emautlau, 
Hoithle  po  yan  X  Haujo, 


(     Ixix     ) 

Cussetuh  \^  Han  jo, 
Ocbe^vee  X   Tustunnuggee, 
Toosehathee  X   Haujo, 
Isfau,ne  X   Haujo, 
Ho,poith,le  X  Ho,poi,e 
Olohcvih  X   Emauiiaw, 

Timothy  Barnard,         ^ 
Alexandrr  Cornells,  >  Interpreters* 
Joseph  Islands,  ) 

ALEXANDER  MACOMB,  jun. 
Secretary  to  the  Commissioners. 

WILLIAM  R.  BOOTES, 

Captain  2d  Regiment  Infantry. 

T.  BLACKBURN, 

Lieut,  Com,  Camp,  D. 

JOHN  B.  BARNES, 

Lieut,  United  States  A. 

Wm.  HILL,  Ajt.  C.  B. 

NOW  BE  IT  KNOWN,  That  I,  Tho- 
mas  Jefferson,  President  of  the  United 
States  of  America,  having  seen  and  con- 
sidered  the  said  treaty,  do,  by  and  with 
the  advice  and  consent  of  the  Senate  there- 
of, accept,  ratify,  and  confirm  the  same, 
and  every  clause  and  article  thereof. 

IN  TESTIMONY  WHEREOF,  I 

have  caused  the  seal  of  the  said 
(l.  s.)  United  States  to  be  hereunto  affix- 
ed, and  signed  the  same  with  my 
hand. 


(  Ixx  ) 

Done  at  the  city  of  Washington  the 
eleventh  day  of  January,  in  the 
year  of  our  Lord  one  thousand 
eight  hundred  and  three,  and  of 
the  independence  of  the  United 
States  die  twenty. seventh. 

TH.  JEFFERSON. 

By  the  President, 

JAMES  MADISON, 

Secretary  of  State, 


f 


THOMAS  JEFFERSON, 

PRESIDENT  OF  THE 

UNITED  STATES  OF  AMERICA. 

To  all  to  ivhom  these  presents  shall  come^ 

GREETING. 

WHEREAS  a  treaty  was  held  on  the 
thirtieth  day  of  June  last,  under  the  au- 
thority of  the  United  States,  with  the 
Seneca  nation  of  Indians,  at  Buffliloe  creek, 
in  the  county  of  Ontario  and  state  of  New 
York,  and  at  the  said  treaty,  in  the  pre- 
sence of  and  with  the  approbation  of  John 
Taylor,  esquire,  a  commissioner  of  the 
United  States,  appointed  to  hold  the  same, 
an  indenture  or  agreement  was  entered 
into  between  the  said  nation  of  Indians, 
and  Wilhem  Willink  and  others  herein- 
after mentioned,  which  indenture  or 
agreement  is  in  the  words  following  : 

THIS  INDENTURE,  made  the  thirtieth 
day  of  June,  in  tiie  year  of  our  Lord 
one  thousand  eight  hundred  and  two, 
between  the  Sachems,  Chiefs,  and  War- 
riors of  the  Seneca  Nation  of  Indians, 
of  the  first  part,  and  Wilhem  Willink, 
Pieter  Van  Eeghen,  Hendrick  Vollen- 
hoven,  W.  Willink  the  younger,  I.  Wil- 
link the  younger  (son  of  Jan )  Jan  Gabriel 
Van  Staphorst,  Roelof  Van  Staphorst 
the    younger,     Cornelis    Vollenhoven 


(     Ixxii     ) 

and  Hendrik  Seye,  all  of  the  city  of 
Amsterdam  and  Republic  of  E  i^avia, 
by  Joseph  Ellicott,  esquire,  their  agent 
and  attorney,  of  the  second  part, 

WHEREAS  at  a  treaty  under  the  au- 
thority of  the  United  States  with  the  said 
Seneca  nation  of  Indians,  at  BufFaloe 
creek,  in  the  county  of  Ontario  and  state 
of  New  York,  on  the  day  of  the  date  of 
these  presents,  by  the  honorable  John  Tay- 
lor, esquire,  a  commissioner  appointed 
by  the  President  of  the  United  States  to 
hold  the  same,  in  pursuance  of  the  Con- 
stitution, and  of  the  act  of  the  Congress 
of  the  United  States  in  such  case  made 
and  provided,  a  convention  was  Cntered 
into  in  the  presence  and  with  the  appro- 
bation of  the  said  commissioner,  between 
the  said  Seneca  nation  of  Indians  and  the 
said  Wilhem  Willink,  Pieter  Van  Erghen, 
Hendrick  VoUenhoven,  W.  Wdlink  the 
younger,  I.  Willink  the  young-  r  (son  of 
Jan)  Jan  Gabriel  Van  Staphorst,  Roelof 
Van  Staphorst  the  younger,  Cornells  Vol- 
lenhoven  and  Hendrik  Seye,  by  the  said 
Joseph  Ellicott,  their  agent  and  attorney^ 
lawfully  constituted  and  appointed  for 
that  purpose. 

Now  THIS  Indenture  witnesseth. 
That  the  said  parties  of  the  first  part,  for 
and  in  consideration  of  the  lands  herein- 
after described,  do  hereby  exchange,  cede, 
and  forever  quit  claim  to  the  said  parties 
of  the  second  part,  their  heirs  and  as- 
signs, ALL  those  lands  situate,  lying 
and  being  in  the  county  of  Ontario  and 
state  of  New  York,  being  part  of  the 
lands  described  and  reserved  by  the  said 


(     Ixxiii     ) 

parties  of  the  first  part,  in  a  treaty  or 
convention  held  by  the  honorable  Jeremiah 
Wadsworth,  Esquire,  under  the  authority 
of  the  United  States  on  the  Genesee  river 
the  15th  day  of  September,  one  thousand 
seven  hundred  and  ninety-seven,  in  words 
following,  viz. 

''  BEGINNING  at  the  mouth  of  the 
eighteen  mile  or  Kogh  quaw-gu  creek, 
thence  a  line  or  lines  to  be  drawn  parallel  to 
lake  Erie,  at  the  distance  of  one  mile  from 
the  lake,  to  the  mouth  of  Cataraugos  creek, 
thence  a  line  or  lines  extending  twelve  miles 
up  the  north  side  of  said  creek  at  the  dis- 
tance of  one  mile  therefrom,  thence  a  direct 
line  to  the  said  creek,  thence  down  the 
said  creek  to  lake  Erie,  thence  along  the 
lake  to  the  first  mentioned  creek,  and 
thence  to  the  place  of  beginning.  Also  one 
other  piece  at  Cataraugos,  beginning  at  the 
shore  of  lake  Erie  on  the  south  side  of 
Cataraugos  creek,  at  the  distance  of  one 
mile  from  the  mouth  thereof,  thence  run- 
ning one  mile  from  the  lake,  thence  on  a 
line  parallel  theret6  to  a  point  within  one 
mile  from  the  Con  non-dau-we-gea  creek, 
thence  up  the  said  creek  one  mile  on  a  line 
parallel  thereto,  thence  on  a  direct  line  to 
the  said  creek,  thence  down  the  same  to 
lake  Erie,  thence  along  the  lake  to  the  place 
of  beginning;"  reference  being  thereunto 
had  will  fully  appear.  TOGETHER  with 
all  and  singular  the  rights,  privileges,  here- 
ditaments  and  appurtenances  thereunto 
belonging,  or  in  any  wise  appertaining^ 
And  all  the  estate,  right,  title  and  interest 
whatsoever,  of  them,  the  said  parties  of 
the  first  part,  and  their  nation  of,  in  and 
to  the  said  tracts  of  Land,  above  described, 

K 


(     Ixxiv      ) 

TO   HAVE  AND  TO  HOLD    all  and 

singular  the  said  granted  premises,  with 
the  appurtenances,  to  the  said  parties  of 
the  second  part,  their  heirs  and  assigns, 
to  their  only  proper  use,  benefit  and  be- 
hoof forever. 

AND  in  consideration  of  the  said  lands 
described  and  ceded  as  aforesaid,  the  said 
parties  of  the  second  part,  by  Joseph  Elli- 
cott,  their  agent  and  attorney  as  aforesaid, 
do  hereby  exchange,  cede,  release,  and 
quit  claim  to  the  said  j)arties  of  the  fxfst 
part  and  their  nation  (the  said  parties  of 
the  second  part  reserving  to  themselves  the 
right  of  pre-emption)  ail  that  certain  tract 
or  parcel  of  land  situate  as  aforesaid.  BE- 
GINNING at  a  post  marked  No.  O.  stand- 
ing on  the  bank  of  lake  Erie,  at  the  mouth 
of  Cataraugos  creek,  and  on  the  north  bank 
thereof;  thence  along  the  shore  of  said 
lake  N.  ll'^  E.  21  chains  ;  N.  thirteen  de- 
grees  east  45  chains  ;  N.  19^  E.  14  chains, 
65  links  to  a  post;  thence  east  119  chains 
to  a  post ;  thence  south  14  chains  27  links 
to  a  post;  thence  east  640  chains  to  a  post 
standing  in  the  meridian  between  the  8th 
and  9th  ranges  ;  thence  along  said  me- 
ridian south  617  chains  75  links  to  a  post 
standing  on  the  south  bank  of  Cataraugos 
creek  ;  thence  west  160  chains  to  a  post ; 
tlience  north  290  chains  25  links  to  a  post ; 
thence  west  482  chains  31  links  to  a  post; 
thence  north  219  chains  50  links  to  a  post 
standing  on  the  north  bank  of  Cataraugos 
creek  ;  thence  down  the  same  and  along  the 
several  meanders  thereof  to  the  place  of 
beginning.  TO  HOLD  to  the  said  parties 
of  the  first  part  in  the  same  manner  and  by 
the  same  tenure  as  the  lands  reserved  by  the 


(     Ixxv      ) 

^aid  parties  of  the  first  pai  t  in  and  by  the 
said  treaty  or  convention  entered  into  on 
Genesee  river  the  15th  day  of  September, 
one  thousand  seven  hundred  and  ninety- 
seven,  as  aforesaid,  were  intended  to  be 
held. 

IN  TESTIMONY  whereof  the  parties 
to  these  presents  have  hereunto, 
and  to  two  other  indentures  of  the 
same  tenor  and  date,  one  to  re- 
main vvith  the  United  States,  one 
to  remain  wlrh  the  said  parties 
of  the  first  part,  and  one  other  to 
remain  with  the  said  parties  of  the 
second  part,  interchangeably  set 
their  hands  and  seals  the  day  and 
year  first  above  written, 

Con.nea  tin,  his  x  mark, 
Koe-en-twah-ka,  or  Corn  Planter,  his  x 

mark 
Won-don-goohka,  his  x  mark, 
Te-kon-nou-du,  his  x  mark, 
Te-ki-aindau,  his  x  mark, 
Sa-goo-yes,  his  x  mark, 
Tovv-yo-cau-na,  or  Blue  Sky,  his  x  m?.rk 
Koying.quau-tah,  or  Young  King,  his  x 

mark, 
Ka-oun-doo-wand,  or  Pollard,  his  x  mark, 
Con-na-wan-de-au,   his  x  mark, 
Soo-no-you,  his  x  mark, 
Auvvcnaau-sa,  his  x  mark, 
Soo-goo-yawau-tau,  or  Red  Jacket,  his  x 

mark, 
Cosh-kou 'tough,  his  x  mark, 
Te-  yo-kai-  hos-sa,  his  x  mark, 
Ona-ya-wos,  or  Farmer's  Brother  his  x 

mark 
So-nau-goi-es,  his  x  mark. 


(     Ixxvi     ) 

Gish-ka-ka,  or  Little  Billy,  his  x  mark^ 
Sus-sa  00  wau,  his  x  mark. 

Wilhem  Willink,  Pieter  Van  Eeghen, 
Hendrik  Vollenhoven,  W.  Willink,  the 
younger,  I.  Willink  the  younger  (son  of 
Jan)  Jan  Gabriel  Van  Staphorst,  Roelof 
Vanstaphorst  the  younger,  Cornells  Vol- 
lenhoven, and  Hendrik  Seye,  by  their 
Attorney. 

JOSEPH  ELLICOTT,     (l.  s.) 

Sealed  and  delivered  in  the  presence  of 

JOHN  THOMPSON, 
ISRAEL  CHAPIN, 
JAMES  W.  STEVENS, 
HORATIO  JONES,  I  r  ,    ^    , 
JASPER  PARRISH,  5  ^^^^^P^^^^^^- 

Done  at  a  full  and  general  treaty  of  the 
Seneca  nation  of  Indians,  held  at  BufFaloe 
Creek,  in  the  county  of  Ontario  and  state 
of  New  York,  on  the  thirtieth  day  of  June, 
in  the  year  of  our  Lord  one  thousand  eight 
hundred  and  two,  under  the  authority  of 
the  United  States.  In  testimony  whereof 
I  have  hereunto  set  my  hand  and  seal  the 
day  and  year  aforesaid. 

JOHN  TAYLER,     (l.  s.) 

NOW  BE  IT  KNOWN,  That  I,  Tho- 
masJefferson,  President  of  the  United 
States  of  America,  having  seen  and  con- 
sidered the  said  indenture  or  agreement, 
DO,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Senate  thereof,  accept,  ratify,  and  con- 
firm the  same,  and  every  clause  and  arti- 
^le  thereof. 


(     Ixxvii     ) 

IN  TESTIMONY  WHEREOF,  I 

have  caused  the  seal  of  the  United 
States  to  be  hereunto  affixed,  and 
signed  the  same  with  my  hand. 
Done  at  the  City  of  Washington, 
(Lo  s.)  the  twelfth  day  of  January,  in  the 
year  of  our  Lord  one  thousand 
eight  hundred  and  three,  and  in  the 
twenty. seventh  year  of  the  Inde- 
pendence of  the  said  United  States, 

TH:  JEFFERSON. 

By  the  President. 

JAMES  MADISON, 

Secretary  of  State. 


THOMAS  JEFFERSON, 

PPvESIDENT  OF  THE 

UNITED  STATES  OF  AMERICA. 

To  all  and  singular  to  ivbom  these  presents 
shall  come^  greeting. 

WHEREAS  a  certain  convention  be- 
tween the  United  States  and  the  Choctaw 
nation  of  Indians,  was  concluded  and 
signed  a.t  Fort  Confederation  on  the  Tom- 
bigby  river,  on  the  seventeenth  day  of 
October  last  passed,  Vvdiich  convention  is 
as  follows. 

A  provisional  convention  entered  into 
and  made  by  brii>*adier  general  James 
Wilkinsox".,  of  the  state  of  Maryland,  com- 
missioner for  holding  conferences  with  the 
Indians  south  of  the  Ohio  river,  in  behalf 
of  the  United  States  on  the  one  part,  and 
the  whole  Choctaw  nation,  by  their  chiefs, 
head  men,  and  principal  warriors,  on  the 
other  part. 

Preamble.  For  the  mutual  accommo- 
dation of  the  parties,  and  to  perpetuate 
that  concord  and  friendship,  which  so  hap- 
pily subsists  between  them,  they  do  here- 
by freely,  voluntarily,  and  without  con- 
straint, covenant  and  agree, 

Art.  I.  That  the  President  of  the 
United  States  may,  at  his  discretion,  by 
a  commissioner  or  commissioners,  to  be 
appointed  by  him,  by  and  witli  the  advice 


(       IxKix        ) 

and  coiisent  of  the  senate  cf  the  United 
States,  retrace,  connect,  and  plainly  re- 
mark tlK?  old  line  of  limits,  established  i^y 
and  between  his  Britannic  majesty  and  t!:e 
said  Choctaw  nation,  A\hich  begins  on  the 
left  bank  of  the  Chickasawhay  river  and  runs 
thence  in  an  easterly  direction  to  the  right 
bank  of  the  Tombigby  river,  terminating 
on  the  same,  at  a  bhdi',  well  know^n  by  the 
name  of  Hach-a  Tig-geby,  but  it  is  to  be 
clearly  understood,  that  two  commission- 
ers, to  be  appointed  by  the  said  nation,  froni 
their  own  body,  are  to  attend  the  commis- 
sioner or  commissioners  of  the  United 
States,  who  may  be  appointed  to  perform 
this  service,  for  which  purpose  the  said 
Choctaw  nation  shall  be  seasonably  advis- 
ed by  the  President  of  the  United  States, 
of  the  particular  period  at  which  the  ope- 
ration may  be  com-menced,  and  the  said 
Choctaw  commissioners  shall  be  subsisted 
by  the  Urtited  States,  so  long  as  they  may 
be  engaged  on  this  business,  and  paid  for 
their  services,  during  the  said  term,  at  the 
rate  of  one  dollar  per  day. 

Art.  II.  The  said  line,  when  thus  re- 
marked and  re-established,  shall  form  the 
boundary  between  the  United  States  and 
the  said  Choctaw  nation,  in  that  quarter, 
and  the  said  Choctaw  nation,  for,  and  in 
consideration  of  one  dollar,  to  them  in 
hand  paid  by  the  said  United  States,  the 
receipt  whereof  is  hereby  acknowledged, 
do  hereby  release  to  the  said  United  States, 
and  quit  claim  for  ever,  to  all  that  tract 
of  land  which  is  included  by  the  before- 
named  line  on  the  north,  by  the  Chickasa- 
whay river,  on  the  west  by  the  Tombigby 
5ind  the  Mobile  rivers  on  the  east,  and  by 


(     Ixxx     ) 

the  boundary  of  the  United  States  on  the 
south. 

Art.  III.  The  chiefs,  h^ad  men  and 
%Tarriors,  of  the  said  Choctaw  nation,  do 
hereby  constitute,  authorise  and  appoint, 
the  chiefs  c^id  head  men  of  the  upper  towns 
of  the  said  nation,  to  make  such  alteration 
in  the  old  boundary  line  near  the  mouth 
of  the  Yazou  river,  as  may  be  found  con- 
venient, and  may  be  done  without  injury 
to  the  said  nation. 

Art.  IV.  This  convention  shall  take 
effect,  and  become  obligatory  on  the  con- 
tracting parties  as  soon  as  the  President 
of  the  United  States,  by  and  with  the  ad- 
vice and  consent  of  the  senate,  shall  have 
ratified  the  same. 

In  testimony  whereof,  the  parties  have 
hereunto  set  their  hands  and  affixed 
their  seals  at  Fort  Confederation,  on 
the  Tombigby  in  the  Choctaw  country, 
this  17th  day  of  October,  in  the  year 
of  our  Lord  one  thousand  eight  hun- 
dred and  two,  and  of  the  independ- 
ence  of  the  United  States  the  twenty- 
seventh. 

JAMES  WILKINSON,       (seal) 

In  behalf  of  the  lower  towns  and  Chicka- 

sawhay, 
Tusk-o-na  Hoo-poi-o,  his  X    mark, 
Mingo  Poos-koos,  his  X    mark, 
Mingo  Poos-koos,  2d.  his  ><    mark. 
Poosh-a  Mat-ta-haw,  his  X    mark, 
Iti  behalf  of  the  upper  towns ^ 
Oak  Chummy,  his  X    mark, 
Tuskee,  Mai-a-by,  his  X    mark. 


(     Ixxxi     ) 

In  behalf  of  the  six    towns    and  /oiver 

towrr^ 
Lat-al-a  hom-ah,  his  X  mark, 
Mook-la  hoo  soo  poi-eh,  his  {x!  mark, 
Mingo,  Horn,  As-tubby,  his  X  mark, 
Tusk-ahom  ah,  his  X  mark. 

Witnesses  present. 
SILAS  DINSMORE,  Agent  to  the  Choc 

taws. 
JOHN  PITCHLYNN,         -. 
TURNER  BRASHEARS,  >  r  ^    ,  . 
PETER  H.  NAISALIS,      f^'^^^^'P^  ^' 
JOHN  LONG.  J 

NOW  BE  IT  KNOWN,  That  I  Tho- 
MAS  Jefferson,  President  of  the  United 
States  of  America  having  seen  and  consi- 
dered the  said  convention,  do,  by  and  with 
the  advice  and  ccasent  of  the  Senate  there- 
of, accept,  ratify  and  confirm  the  same, 
and  every  clause  and  article  thereof. 

IN  TESTIMONY  WHEREOF,  I 

y  ,  have  caused  the  seal  of  the  United 

'^  States  to  be  hereunto  affixed,  and 
signed  the  same  with  my  hand. 
Done  at  the  city  of  Washington 
the  twentieth  day  of  January,  in 
the  year  of  our  Lord  one  thous-and 
eight  hundred  and  three,  and  of 
the  Independence  of  the  United 
States  of  America  the  twenty  se- 
venth. 

TH  :  JEFFERSON. 

By  the  President. 

JAMES  MADISON, 

Secretary  of  St  ate  ^ 

L 


THOMAS  JEFFERSON, 

PRESIDENT  OF  THE 

UNITED  STATES  OF  AMERICA. 

To  all  to  %vhom  these  presents  shall  comc^ 

GREETING. 

WHEREAS  a  treaty  ivas  held  on  the 
30th  day  of  June  last  under  the  authori- 
ty of  the  United  States  with  the  Seneca 
Nation  of  Indians  at  Bufaloe  Creek  in  the 
county  of  Ontario  and  state  of  New  Tork^ 
and  at  the  said  treaty  in  the  presence  of 
and  with  the  approbation  of  jlohn  Tayler 
Esq,  a  Coinmissioner  of  the  United  States^ 
appointed  to  hold  the  same^  an  agreement 
was  entered  into  between  Olii)er  Phelps^ 
Esq,  and  others  hereinafter  mentioned^ 
which  agreement  is  in  the  words  follow- 
ing. 

AT  A  TREATY  held  under  the  autho- 
rity  of  the  United  States,  at  Buflaloe  Creek 
in  the  county  of  Ontario,  and  state  of  New- 
York,  between  the  Sachems,  Chiefs  and 
Warriors  of  the  Seneca  Nation  of  Indians, 
on  behalf  of  said  nation,  and  Oliver 
Phelps,  Esq.  of  the  county  of  Ontario, 
Isaac  Bronson,  Esq.  of  the  city  of  New 
York,  and  Horatio  Jones,  of  the  said 
county  of  Ontario,  in  the  presence  of  John 
Tayler,  Esq.  Commissioner  appointed 
by  the  President  of  the  United  States  for 
holding  said  treaty. 


(    Ixxxiii     ) 

KNOW  ALL  MEN  by  these  presents, 
that  the  said  Sachems,  Chiefs  and  warriors, 
for  and   in   consideration  of  the  sum    of 
twelve  hundred  dollars,  lawful  money  of 
the  United  States,  unto  them  in  hand  paid 
by  the  said  Oliver  Phelps,  Isaac  Bronson 
and  Horatio  Jones,  at  or  immediately  be- 
fore  the  sealing  and  delivery  hereof,  the 
receipt  whereof  is  hereby  acknowledged, 
Have  and  by  these  presents  Do  grant,  re- 
mise, release  and  forever  quit  claim  and 
confirm  unto  the  said  Oliver  Phelps,  Isaac 
Bronson  and  Horatio  Jones,  and  to  their 
heirs  and   assigns,   all  that  tract  of  land 
commonly  called  and  known  by  the  name 
of  Little  Beard's  Reservation,  situate  ly- 
ing and  being  in  the  said  county  of  Onta- 
rio, BOUNDED  on  the  East  by   the  Gene- 
see river  and  Littk  Beard's  Creek,  on  the 
south  and  West  by  other  lands  of  the  said 
parties  of    the  second  part,    and   on   the 
north  by  Big  Tree  Reservation — contain- 
ing two  square  miles,  or  twelve  hundred 
and  eighty   acres,    together  Avith   all  and 
singular,  the  hereditaments  and  appurten- 
ances whatsoever  thereunto  belonging,  or 
in  any  w^ise  appertaining,  to  hold  to  them 
the  said  Oliver  Phelps,  Isaac  Bronson  and 
Horatio  Jones,  their  heirs  and  assigns,  to 
the  only  proper  use  and  behoof  of  them 
the   said   Oliver   Phelps,    Isaac   Bronson 
and  Horatio  Jones  their  heirs  and  assigns 
forever. 

In  testimony  whereof  the  said  Com- 
missioner, and  the  said  parties  have  here- 
unto, and  to  two  other  instruments  of  the 
same  tenor  and  date,  one  to  remain  with  the 
United  States,  one  to  remain  with  the  Se- 
neca Nation  of  Indians,  and  one  to  remain 


(     Ixxxiv     ) 

with  the  said  Oliver  Phelps,  Isaac  Bron- 
son  and  Horatio  Jones,  interchangeably 
set  their  hands  and  seals.  Dated  the  30th 
day  of  June  in  the  year  of.  our  Lord  one 
thousand  eight  hundred  and  two. 

Con-nea-ti-u,  his  mark  ><J  (L.  S.) 
Koe-en-twah-ka,    or    Corn    Planter,   his 

markX  (L.  S.) 
Won-don-goohk-ta,  his  mark  X  (L.  S.) 
Te-kon-non-du,  his  mark><)  (L.  S.) 
Te-ki-ain-dau,  his  mark  X  (L.  S.) 
Sa-goo-yes,  his  mark  ><|  (L.  S.) 
Tou-yo-cau-na,  or  Blue  Sky,    his  maak 

XJ  (L.  S.) 
Koying-quau-tah,    or  Yoi>ng  King,    his 

mark  ><;'(L.  S.) 
Soo-goo-ya-wau-tou,  or  Red  Jacket,   his 

markX!  (L.  S.) 
Ona-ya-wos,    or  Farmer's  Brother,    his 

mark  X  (L.  S.) 
Ka-oun-doo-wand,    or  Pollard  his  mark 

X  (L.  S.) 
Au-wen-nau-sa,  his  mark  X  (L.  S.) 

Sealed  and  delivered  "> 
in  presence  of  3 

JOHN  THOMSON, 

JAMES  W.  STEVENS, 

ISRAEL  CHAPIN, 

JASPER  PARRISH,  Interpreter, 

Now  BE  IT  KNOWN,  ThatI,THOMAS 
JEFFERSON,  President  of  the  United 
States  of  America,  having  seen  and  con- 
sidered the  said  agreement,  do,  by  and 
with  the  advice  and  consent  of  the  senate 


(     Ixxxv     ) 

thereof,    accept,  ratify,   and   confirm  the 
same  and  every  clause  and  article  thereof. 

In  testimony  whereof,  I  have 
caused  the  seal  of  the  United 
States  to  be  hereunto  aflh'ed,  and 
signed  the  same  with  my  hand. 
Done  at  tlie  city  of  Washiitgton, 
the  seventh  day  of  Ft- bruarv,  iii 
(Seal)  the  year  of  our  Lord  one  thou- 
sand eight  hundred  and  three  ; 
and  of  the  Independence  of  the 
said  United  States,  the  twenty- 
seventh. 

TH :  JEFFERSON, 

By  the  President. 

JAMES  MADTSON, 

Secretary  of  State, 


INDEX. 


ACCOUNTANT  OF  THE  NAVY  DEPARTMENT. 

ADDITIONAL  sum  appropriated  for  clerk  hire  in  his  office, 

chap.  6,  s.  2,  p.    13. 

ACTS. 

Repeal  of  certain  acts  relative  to  the  judiciary, 

chap   8>  s.   102,  p.  15. 
Revival  of  others, 

s.  3.  p.  16. 
Repeal  of  such  as  come  within  the  purview  of  that  fixing  the 
military  peace  establishment  of  the  United  States, 

chap.  9,  s.  29,  p.  30. 
Repeal  of  such  as  lay  certain  internal  taxes, 

chap.  19,  s.  1,  p.  58. 
Declaring  the  assent  of  Congress  to  an  act  of  Virginia,  con* 
cerning  the  Appomatox  river 

chap.  2  3,  p.  70. 
Act  for  the  augmentation  of  certain  salaries  revived  and  con- 
tinued in  force 

chap.  25,  p.  f  1. 
For  partly  suspending  the  one  regulating  foreign  coins  and  for 
other  purposes 

chap.  38,  p.  119, 
To  revive  the  one  for  "  Establishing  trading  houses  with  the 
Indian  tribes," 

chap. 39,  p.  120,^ 
Repeal  of  part  of  that  establishing  the  seat  of  government, 

chap.  41,  s.  8.  p.  129. 
Repeal  of  the  7th  and  8th  sec.  of  the  act  "  concerning  consuls 
and  vice  consuls,'' 

chap.  52,  s.  5,  p.  210. 

The  one  continued  in  force  for  establishing  trading  houses  with 

the  Indian  tribes,  chap.  57,  p.  217. 

The  act  "  In  addition  to  an  act  regulating  the  grants  of  land 

appropriated  for  military  services,  and  for  the  society  of  the 

United    Brethren    for  propagating    the  gospel    among    the 

Heathen."  revived  and  continued  in  force,  chap.     83,  p.  291. 

<<  Act  concerning  the  Mint,"  continued  in  force, 

chap.  89,  p.  SOS, 


ii  INDEX. 

Adjutant  of  the  army*     See  militaiy  peace  establishment. 
Agents,     See  Indian  tribes. 

JgevJs  militarij.     See  military  peace  establishment. 
Mexandria  countv.     See  insurance  of  buildings,  &:c.  kc.  in  the 

county  of  Alexandria, 
jipportionment.     See  representatives. 

APPROPRIATION. 

To  make  crood  deficiencies  of  former  appropriations,  for  the 
printing'  of  public  accounts,  for  certain  contingent  expen- 
ses, and  for  additional  clerk  hire  in  certain  offices 

chap.  6,  s.  2  and  3,  p.  12  and  13. 
Of  an  annual  sum  for  presents  to  Indians, 

chap.  13,  3.  13,  p.  46. 
Towards  the  support  of  government  for  1802, 

chap.  15,  p.  54. 
For  defraying  the  expense  of  a  negociation  vath  Great  Britain, 
to  ascertain  and  establish  a  boundary  line  between  the  United 
States  and  Upper  Canada, 

chap.  16,  p.  54. 
For  carrying  the  French  Convention  into  effect, 

chap.  17,  p.  5  5. 
Concerning  certain  light  houses, 

chap.  20,  s.  7.  p.  67. 
For  repairing  and  erecting  piers  in  the  river  Delaware, 

s.  8,  p.  67. 
To  assist  Samuel  Dexter  in  defraying  certain  expenses, 

chap.  22,  p.  69. 
For  the  extinguishment  of  the  public  debt, 

chap.  32,  s.  1.  p.  103 
For  the  widows  and  orphans  of  persons  lost   in   the   Insurgent 
and  Pickering, 

chap.  33,  p.  111. 
For  the  support  of  the  navy  for  1802, 

chap.  43,  p.  136. 
For  the  military  establishment  for  1802, 

chap.  46,  p.  148. 
For  the  support  of  government  for  1802, 

chap.  47.  p.  151. 
For  carrying  the  Convention  with  Great-Britain  into  effect, 

chap.  49,  p.  172. 
For  the  relief  of  Fulwar  Skip  with, 

chap.  50,  p.  173. 
For  the  relief  of  sick  and  disabled  seamen, 

chap.  51,  s.  1,  p.  174. 
For  the  naval  service  of  the  United  States  for  1803, 

chap. 54,  p.  195. 
For  foreign  intercourse, 

chap.  61,  s.  1,  p.  205. 


1    N     D    E     X. 


ill 


¥or  an   additional   armament,  -  chap.    64,  f.   2,  p.   214 

For  the  lupport  of  the  navy  for  1803,  -  chap.  70,  p.  220 
For  the  fupport  of  government  for  1803,  -  chap.  72,  p.  226 
For  public  roads  in  the  (late  of  Ohio,  chap.  74,  f.  2,  p.  264 
For  the  military  eftablilhment  for  1803,  -  chap.  77,  p.  269 
For  carrying  the  adl  regulating  the  grants  of  land  fouth  of  Ten- 

nelTee  into  effed,         -         -  -       chap.    80,  f.    15,  p.    28r 

For  the  eftablidnnent  of  certain  fait  works,  chap.  81,  p.  288 
For  the  purchafe   of  ordnance   and  other  military  flores,   and  for 

defraying  certain  other  expenfes,  chap.    85,    f.   4,  p.   305 

For  the  eredlion  of  arfenals  on  the  Weftevn  Waters,    f.  5,  p.  305 
ARMAMENT.     See  N.-vy  of  the  United  States, 
ARl'ILLERISTS,  Reo-iment  of — lee  Militarv  peace  establishment, 

ATTORNEY  GENERAL  OF  THE  UNTFED  STATES. 
Privileg-e   of  franking  extended  to   him,  chap.    48,     f.    5,  p.  171 
BAUGHAN  AUGUSTINE.     See    hawey  J. skua  and  others. 

BEAUFORT. 
Made  a  port  of  entry  and  delivery,         -  chap.   89,  p.   27'2. 

BENNETT'S  GREEK.     See  Imports  and  tonnage, 

BOUNTY  MONEY. 
Sum  allowed  to  e-ach  recruit,  -  chap.   9,  f.    12,  p.   24 

BRIGADIER  GENERAL.     See  Military  peace  estabiishment, 
BRITISH  CONVENTION.     See  Treaties. 
Appropriation    for  carrying  it  into  effecl,     -     chap.   49,  p.    172 

BUOYS. 
To  be  placed  in  the  found,  between   Long  liland  and  the  Main, 

chap.   20,  f.    5,  p.   66 
CATON   RICHARD.      See   Harvey  Joshua  mid  others, 
CHOCTAW  NATION  OF  INDLVNS.     See  Treaties. 
CHARLESTOWN.     Se?  Nav;yard  in  Charlestovjn. 
CHICKASAW  NATION  OF  INDIANS.     See  Treaties. 

CITY    OF  WASHINGTON. 
Board   of  Commiliioners  aboliflied,  -         chap.   4,   f.    1,  p.  125 

Superintendant  to  be   appointed,     to     be    under    the     Prclident's 

control, f.   2,  p.  *]2r 

Commiifioners  to   fettle  their  account,   and  pay  over  any  balance 

to  fuperintendant,  -  -  -  L   3^  p.    127 

Superintendant  to  pay  debts   incurred  by  the    Commifiloncrs,  a5 

fuch,  -  -  -  -  -  f.   4,  p.    127 

Lots  to  be   fold  for   the  payment  of  debts  to  ^.larvland — Provifo, 

f.    5,  p.    128 
Lots  to  be  refold,  which  had  not  been  paid  for — application  of 

the  money — Provifo,  -         -  -         -         f.   6,  p    129 

Monies  advanced  by  the  United  States     to  be    re-imburfed  out 

the  city  funds,  and  when,  -  -         -  f.  7,  p.    129 

Repeal  of  part  of  the  adl  for  the  "  eftablKliment    of    the  tem- 
porary and  pernir.nent  leat     cf  government,"         f.  8,  p.    129 


IV 


INDEX. 


Books  to  be  opened  for    a    canal    in  the     City,  and    the  fiih- 

fcribers  incoj-porated,  -  -         -  -        f.   9,  p.    129 

Shares  to  be  perfonal  property,  -  -  f.  10,  p.    130 

Powers     of    the  pref^lent  and    direclors  of  the  canal  company, 

f.  11,  p.  131 
Treafurer  to  give  bonds,  with  fecurity,  -  f.  12,  p.  131 
Share  holders  to  be  called  upon  for    payment — penalty    for  ne- 

geft,         -  -  -  -  -  f.    13,  p.    131 

When  wharfage  and  tolls  are  demandable,  f.    14,  p.    132 

Prefident  and  diredlors  to  take  an  oath,  -  f.  15,  p.  132 
Biennial     meetings     of    the     proprietors — for    what    purpofes, 

f.  16,  p.  132 
Pcates  ofwharfage  and  tolls — Public  property  exempt,  f.  17,  p.  133 
Ganal  to  revert  to  the    United  States  if  net  completed     in   five 

years,  -  -  -  -  -  -  f.    18.  p.    134 

Additional  compenfation  allowed  to  the  deputy  pcR    n^after  in  the 

city,  -  -  -  ^       -  chap.   4  8,  f.   7,  p.    172 

Inhabitants   of,   incorporated  -  -     chap.   43,  f.    1,  p.    183 

Council  to  be  annually  elected — Their  feiTionSj  fcc.  f.  2,  p.  184 
Times  of  holding  the  elections,  -  -  -  f.  3,  p.  185 
Hot/  long  the  polls  are  to  be  kept  open — v.hen  the  votes     are 

to  b?   counted,   kc. .  _  _  _  i',  4,  p.    185 

A   mj.yor  to  be  annually  appointed—his  qnalifications   and    con- 

tinusnce  ni  office,  -  -  -  f.    5,  p.    185 

The   mayor  to   convene  the   council  on  extraordinary  occalions— 

to  appoint  to  office,   Sec.         .  _  . 

Pov/ers   of  the  corporation  denned,   Sec. 
Taxes — how  to    be  collcfted. 
Council  to  provide  for  the  fuppovt  of  the    poor, 
Lin'.itation   v;f  the   rate   of  taxes   on   real  property, 
Commencement  and  duration  of  tbjs  aft. 
Salary  of  the  fuperintendant  fixed,       -       cliap.   82, 
Allo-A'ancc   to  the  furveyor,  _  -  . 

Sums  appropriated  for  defraying    the     expenfes     incident  to   the 

offices   of  fuperintendant  and  furveyor,  -  f.   3,  p.   289 

Out  of  what  fund  to  be  paid,         -         _         _         f .   4.  p.   290 
Sum   appr(^priated,  to  be  paid   cut  of  the   Treafuiy  of  the   Uni- 
ted States,  for     certain     purpofes     in     relation    to    the     city, 

f.   5,  p.   290 
CLEARANCES  I'O  SHIPS  OR  VESSELS  OF  THE  UNI- 
TED STATES. 
In  v/hat  manner  goods  exported  from    the     Miffiffippi    territory 

are  to  be   ident?fivd,         '-  -  chap.    58,   f.    1,  p.    198. 

Certificate  to  be   granted  by  the  colleclor  of  the   iVIlffiffippi  dlf- 

trift, f.   2,  p.    199 

Fees  to  the  ccnful    of    the     United     States    at     New    Orleans, 

f.   3,  p.   200 


f.  6,  p. 

185 

f.  7,  p. 

187 

f.  8,  p. 

ISS 

f.  9,  p. 

188 

f.  10,  p. 

189 

f.  11,  p. 

189 

,  f.  l,p. 

289 

f.  2,  p. 

289 

index;  > 

CLEP.K3. 
Additional  allowance  to  the  clcrrks  of    certain    fiipervifors, 

chip.  19,  r.    5,  p.   62 
CODMAS  ANDREW.      Sec    Vc^-.nuh    Conuiius    and     Andrew 

C,od>nas. 
COLLECTOR  OF  THE  CUSTOMS  AT  EDENTON.      Sec 

F  sni.i-v., 
COLLECl  OILS.     See  Dirut  f^x. 

COLLECTORS  OF  THE  CUSTOMS. 
Soir.e  cf  them  to  be  d'"lit;nated  by  the   Secretary  of  the    Trea- 
fiiiy  for  furni^/i'.ip-  certain  certificates,  chap.    19,     L    7.   p.  63 
COLLECTORS  OF  THE    INTERNAL    REVENUE..    See 

COLUMPJA,  DI'^TRIGT    OF. 

Proceedings  againft  non-rclidentSy  in  the   circuit  court  for  Wr.fh- 
inijton  county,  -  .  -  chap.  52.  f.  1,  p.  178 

Aga"nA  ncn-rciidcnts  in  that  of   Alexandria,  f.   2,  p.    178 

Sefuons  of  the  courts  of  Wafhington,  and  Alexandria  counties— 
)  rocei's   returnuble   to^    &c.  -  -  f.   3,  p.    178 

How  certain  executions  are  to  be  iiTued,   ferved  and  returned — 
cor.rn-.hles    &:c.  -  -  -  -  f,   4,  p.    179 

This  adt  not  to  extend  to  cafes,  ^vhere     attachments  may  iffue 
againft  the  property  of  abfconding  debtors,  f.    5.  p.    180 

How  taxes   are  to  be  levied  in  the   county     cf  Alexandria,  and 
the  poor  in  that  county  provided    for,  -  f.   C,  p.    180. 

The  iinportation  of  negroes  i;ito   the    diflrlil     in     certain     Cufes 
allov/ed,  -  -  -  - 

Fees  to  the  jufiices  of  the  peace,   fcc.   aboliflied, 

Hew  certain  licences  are  to  be  granted,     and    the 
them   applied,  _  -  . 

A  jail  authorifed  to  be   built, 

Corporation     of    Geoige-Town     aathorifcd    to    lay     a    tax, 

f.  11,  p,  182 

Articles   infpecled  in  one  port  cf  the  diflri*5^,  exempt  from  fur- 
ther inrpeftioii   therein,  -  -  -  f.    12,  p     182 

Prefidcnt  authorifed    to    organife     the    militia    of    the    diflrid, 

f.    13,  p.    182 

He  miay  organife  the  m.ilitia  on  an     enlarged    plan, 

chap.   73,  f.    1,  p.    2  37 

Officers   of  cavrlr}^,   artillery,   £:c.   to    he     appointed :     how  they 
they  are   to  be  provided  with  uniforms,     kc.         f    ^,  p.    235 

In  what  cafes  alterations  may  be  made — militia    diftricts,     how 
delio-nated, f.    3,  p.    239 

Commanding  officers  of  companies  to   regulate    duty  and  hoA  — 

renioval  of  militia,  how  to  be  notified — certificates  of  ferv  ce, 

provided  for — penalties  on  refufing    them,  f.   4,  p.   239 

Officers  to  be  fworn   into  office — oath  prefcribed,     f.   5,  p.    241 

Who  fhall  be  enrolled  in  the    militia,  -  f.   6,  p    24i 


f.   7,  p. 

180 

f.    8,  p. 

181 

money 

ibr 

f.    9,  p. 

181 

f.    10,  p. 

182 

Ti  INDEX. 

Mode  of  proceeding     againfl  delinquents,  -  f.  7,  p.   242 

Courts  of  enquiry,  how     conftituted — duties    rnid    powers — -clerk 
and  provoft  marlhal,  how  appointed — their  duties, 

f .  8  8c  9,  p.  244  Sc  245 
Fines  ah-eady  incurred — how  to  be  difpofed  of,  f.  10,  p.  246 
Times  of  muftering,   Sec.  -  -  f.    II,  p.   246 

Returns,  liow  and  when   made,  -  -  f.    12,  p,   249 

Non-commifliohed  officers— appointnient  of — penalties  upon  their 
negled  of  duty,         -         -  -  -  f.    13,  p.  249 

Training  of  the  officers — how  and  when  perfornied,    f.  14,  p,  250 
Mifcondud  in  officers — how  punifliable  -  f,  15,  p.   250 

Non-commiffioned  officers — how  treated  for  mifconducTt, 

f.    16,  p.  250 
Spevf^ators  interrupting  a  mufler  liable  to  punlfliment, 

f.  17,  p.  251 
Officers  to  appear  in   uniform  at    mufters,        -         f.    18,  p.  251 
Brigade  infijeftor  and  a    legionary     ftaff    to     be     appointed — ^by 
whom,  -  -  -  -  f.    19,  p.   251 

Delinquencies — penalties  on,  -  -  f.   20,  p.   253 

Fines  of  perfons  under  age — how  and  by  whom  paid,  4 

f.  21,  p.  255 

Legionary  court  of  enquiry  to     appoint    a     collector — his  duties 

prefcribed,  -  -  -  -         -     •        f.   22,  p.   255 

To  what  pui-pofe  fines  are  to     be    applied — ^jiaymafter    to    fettle 

his  accounts,   Sec.  .  _  _  f,   23,  p.   257 

Prefident  authorifed  to  call  forth  the  militia  on  an   infurredlion 

or  invafion,   Sec.  -         -,  -  -  f.   24,  p.   257 

Arms,   he.   always  exempt  from  executions,  and    the  perfons  of 

the  militia  from  arrefts  while  in   adlual  fervice,  f.   25,  p.  259 

Brigadier  General  may  employ    meffengers — their  compenfation, 

f.    26,  p.   259 
Non-comnilffioned  officers  and  privates  to  be    uniformed, 

f.    27,  p.   259 
Courts  of  cnquiiy  to  bind  young  men  and  boys  to  learn  m-llitary 
raufic — the  fathers  exempt  from  militia  duties,     f.  28,  p.  260 
Commiffioned  officers  to  be  £urniflied  with  a  copy  of  the     arti- 
cles of  war  and  the  militia  law,  .  .  f.   29,  p.   261 
Steps  to  be  taken  by  a  petitioning  debtor     In     the     diftridl    of 
Columbia,   in  order  to  his  enlargement — -when,    how     and  for 
what  purpofe   a     truflee  is  to  be  appointed,  chap.  84.  f.  1,  p.  294 
Truftee  to  give  bond  and  fecurity,          -          -  f.   2,  p.   296 
How  a  petitioning  debtor  may  be  difcharged— conditions, 

f.   3,  p.  296 
What  articles  may  be  retained  by  the  debtor,  f.   4,  p.   296 

Jn  what  manner  his  property  is  to  be  difpofed  of,  and  the  pro- 
ceeds applied — by  what  procefs   it  may  be  affeded,  f.  5,  p.  296 
Truftee  may  fue  in  his  own  name,         -         -  f.  6,  p.  297 


INDEX,  vii 

Acts  of  unfair  conduct  in  debtor  to  jDreclude  liim  from  the  be- 
nefits  of  this   a<5l,  -  -  -  -  f.   7,  p.   297 

Truilee   may  be   allowed  a   r.Mumiilion,  -  f.   8,  p.   2?S 

Time  limited  for  the  exhibition  of  claims — provifion  for  con- 
tefled  ones — collufion  between  creditor  and  debtor  to  pre- 
clude the  creditor  from  any  pr.rt  of  his    debt,      f.   9,  p.   299 

How  a  debtor  may  be  relieved  from  procefs  for  tran factions 
antecedent  to   his  enlargement,  -  -  f.    10,  p.   299 

Ccrtilicate  of  difcharge  to  be  lodged  with  the  clerk,  and  re- 
corded, -  -  -  -  -  f.    11 ,  p.    500 

Provifion  made  for  the  unfiniflied  acts  of  a  judge  under  tliis 
lav>-,  -  -  -  -  -  -     '       \\    \2,  p.  300 

Provifion  made  for  the  recording  of  certain  papers  In  relation 
to  infclvent  debtors — (copies  to  be  legal  evidence) — and  for 
the   clerk's   f-res,  -  -  -  f.    13,  p.    300 

A  dlfcharge  under  this  aft  to  have  the  fame  efUCt  in  any  par- 
ticiihir  ftate   as  the  local  lav/s  in  like   cafes,        f.    14,  p.   301 

Allowance  to  prifoners — how  provided,  -  f.    15,  p.    301 

Prifon  bounds,  to  be  laid  out  and  marked — prifoners  entitled  to 
the  privilege,  under  certain     conditions,     of    walking  therein, 

f.    16,  p.    301 

Public  debtors,  and  perfons  refiding  in  the  dlftricl  lefs  time 
than    12   months  not  entitled  to  the  benefits   of  this   act, 

f.    17,  p.    302 
COMMERCE  OF  THE  UNITED  STATES. 

Appropriation  for  extending  the  external  commerce  of  the  United 
States,  -  _  _  _  -  chap.   55,  p.   215 

COMrvIISSIONERS   OF    BANKRUPTCY.     See  Jiid-ciary. 
COMMISSION' ER  OF  LOANS  OF  PENNSYLVANIA. 

Additional   fum  apj.-i-opriated  for  clerk-hire    in    his  office, 

chap.   6,  f.    2,  p.    13 
COMMISSIONER  OF    THE  REVENUE. 

His  vff'Se  mav  be  difconiinued  bv  the  Prefident,  chap.  19,  f.  2.  p.  60 

CO..i?IISSlbNERS  OF  THE  SINKING  FUND.  See  JJedi 
,/  t':j  United  Staies. 

COMPENSATION. 

P.r.    arid  travelling  expenfes   of  delegates  in   Congrefs, 

chap.   5,  p.    11 

Ad.u':ional   allovrance  to  the   fupervifor  of  the   N.     W.     dlllrict, 

chap.    19,   f.    3,  p.    62 

Alluv/ance  to  the  colIefto;-s  of  the  cuftoms  for  performing  a 
Cvitain  duty,  -  .  .  _  ibid,  f.    8,  p.    63 

For  taking  the  cenfus,  to  be  apportioned  among  certain  mar- 
fhals,  -  -  -  -  _  chap.   21,  p.   68 

To  the  diftrlcl  judges   of  Kentucky  and  Tenneflee, 

chap.   31,  f.    12,  p.   93 

To  the  agents  v/ho  may  be  appointed  relative  to  the  Dutch 
debt,  -  -  -  chap.   32,   f.   5    8c   6,  p.    109 


viii  INDEX. 

To  the  officers  of  the  Senate    and     Houfe    of    Reprefentativcs, 

chap.    35,  p.    112 
Additional     allowance     to     the     collecStor     at     Richniond, 

chap.   37,  f.    I     p.    118 
Salary  to  the   collector  at  Peterftjuro;  difcontiniicd.  f»   2,  p.    118 


Emuluments  of  the  cuftom  houfe   department     limited, 

f.   3,  p,     118 
To  the  furveyor  at  Tomb-flone,  and  the    colledlor  at  Marietta, 

Chap.   45.   f.    2    S-:   4,  p.    144' &    145 
To  the  diflridt  judge  of  Ohio,  the  clerk,     Sec, 

chap.    60,   f.    2   to    :,  p.    203,   k    204 
CONGRESS. 
Time  of  Its    next  meeting,  -  -  chr-p.  87.  p.   507 

CONSULS  AND    VICE    CONSULS    OF    THE    UNITED 

STATES. 

Provifion  in  favor  of  American  feamen,  who  mu'l  be     returned 

to  their  country,  but  in  cafes  where  the  confLi  ^  or  vice  cr-n- 

fuls  give   certain  certificates,  -  chap.   62.  f.    I,  p.    206 

Mafters  of  veffels  belonging  to  the   United   States  to  deliver  to 

the  confuls  certain  papers,  -  -  -  f-    2,  p.   207 

Adls  to  be  done  on  the  difcharge  of  feamen  in  foiei;:;'n    p^-rts, 

f.    3,  p.   208 

Provifion   to  be   made  for  deflltute  feamen     in     foreign     port?- — 

to  be  brought  hom.e,  Sec.  -         -         -  f.   4,  p.   209 

Repeal  of  the  7th  Sc   8th  feftions  of  the  a£ls  concerning  confuls 

and  vicc-confuls,  and   authonfing    the     Secretary     of  State  to 

reiniburfe  extraordinary  expenfes  of  the  confuls  and  vice-con- 

fuls,  -  -  -  -  -  f.    5,  p.   210 

Pees  to  be   received  by  confuls,  -  -  f.    6,  p.   210 

Penalty   upon    cnnfuls     giving    falfe     certificates,     f.     7,  p.   211 

Falfe    paffports,  -  -  -  -  f.     8,  p.    211 

Powers  of  attorney  in  certain     cafes    muft    be    executed  before, 

and  verified  by  confuls — their  fc^es,  -  f.    9,  p.  21i 

COPY  RIGHTS. 

Additional  requifites  for  fccuring  them,  chap.   36,  f.    I,  p.    1  14 

Same   rules prefcribed  with  refpeft  to  engravings,  &c.  f.    2.  p.    il5 

Penalties,  and  limitation  of  afticns  ior  the     r:/':cv<riy    of — 

f.    3    k   4,  p.    i  1 5   to    117 
COURT.     See   'Judiciary, 

What  courts  may  have  cognifance  in  caf.^s  under    the     acl  for 
regulating  trade  and  intercourfe  with  the   Indian     tribes,   kc. 

chap.    13,  f.    15,  p.    47 
CREEK  NATION  OF  INDL4NS.     See  i?enr'^.r. 
DEBT  OF  THE  UNITED  S  FATES. 
Appropriation     for  its    extinguiihn:ent,     Chap.    32,  f.    1.  p.    103 
To  be  paid  by  the   Secretary  of  the  Treafjry  to  the    Comnnili- 
oners  of  the  Sinking  Fund,  -  -  f.   2,  p.    104 

Rtiniburfcment  of  ihe  capital  of  the  debt  of  the  United  States 


index; 


IX 


to  be  made  ir.ider  the  dlrecftioii  of  the  CommliTioncrs  of  the  Sink- 
ing Fund — operific  appropriations,  -         -         f.   3,  p.    105 

Loan  suthr-vird,  for  the  prolon^-atlon  of  the  payment  cf  the 
DuLch  debt,  -  -  -  -  'f.  4,  p.    107 

Coinmiliioners  authbilied  to  employ  an  ag'ent  in  the  United 
States,  in  relation  to  the  Dutch  debt,  -         f.   5,  p.    103 

And  one  in  Europe,  -  -  -  f.    6,  p.    109 

Provifions  of  former  afts   in  certain   caf^rs  not  repealed  by  this, 

f.  1,  p.    110 

Provifions  of  former  acts  concerninq^  commilTioners  to  apply 
imder   this,  -  -  -  -  f.    8,  p.    flO 

DELEGATES  IN  CONGRESS.     See  Compensation   and  Post 

DESERTION.      See  MiUtrrv  peace  ^sta'-llshmsnt, 

DEXTER  SAMUEL. 
Appropria:ion   in  his  favor,  to    defray    certain     expenfes, 

chap.   22,  p.    69 

DIRECT   TAX. 

Colleftors   to   fend  lifts   of  lands,  authorifed  to  be   advert! fed  for 

fale,    to   the   fupervifors,     who     fliull    caufe     tranfrripts     to  be 

piibliHied,  _  _  -  chap.     12,  f.    1,  p.   33 

Lands    to  be   fild  on  failure   of  payment,  v/ith  cods,   f.  2,  p.  34 

Tax  to  remain   a  lien  on  lands   'till  difcharg'ed,  with  cofts, 

f.    3.  p.   35 
Lands,  parcelled,  to  pay  in   proportion,  -  f.   4,  p.    35 

Proviiion   for  fale  of  lands  belonging  to  perfcns,     not    con\.'c\ly 


namea,  _  _  .  -  _  .  f.    5,  p. 


00 


Ri^-ht  of  redemption  fecured,  under    certain     re^-uiations, 

i.    6.  p.    ZG 

Compenfiticn  of  certain  ofncers  may  be  au.jmcnted,  f.    7,  p.   36 

Suciervifors  to   be   continued   'till   the  diredl  tax  is  coiledted,  un- 

ie's   fooner  difcontinued  by  the  Prefident,  chap.  19,  i.  2,  p.  59 

DHAWBACI^S. 

Part  of  a  former  aft,  for  retaining-  a  further  fum  on  drawbacks, 

not  to  operate  upon  unregiftered  liilps   of  the   United     States 

in  certain  cafes,  .  _  -  chap.    26,  f.    1,  p.    72 

Secretary  of  the   Tfeafu:y,  upon   proof  beins;  adduced,    to  caufe 

certificates  to  be  granted  to  fuch    unrcgiflered    velTels, 

f.   2,  p.    73 
DUGPIOQUOT  FRANCIS. 
A6l  for  his  relief,  -  -  -  cliap.    10,  p.    31. 

DUFOUR  JOHN  JAMES  AND    HIS    ASSOCIATES. 
Terms   upon  v.hich  tliey   may    purchafe    certain    lands, 

chc'.p.     42,   f.    1,  p.    134 
Duty  of  the  rejifler  cf  the  land  office  at  Cincinnati,  upon  the 
application   of  Dufour  and   his   aiTociates,  -      f.    2,  p.    135 

Where   and  on  what  terms  payment   is  to   k»e     made, 

i.    3j  p.    135 


X  INDEX. 

Patents  to  be  ilTued  to    them,         -         -         -         f.   4,  p.    136 

EASTON. 
Made  a  port  of  delivery,  -  chap.   79,  f.    2,  p.'  272 

EDENTON.      See  Fi  heries. 
ENGINEERS.      St&  Military  f.-eace  establishment, 

ERB    LAWRENCE. 
To  be  diicharged  from    confinement,    on    a     judgment    of     the 
United   States  againll  him,  on   certain   conditions. 

chap.    3,  p.   6 
FAYETTE,  MAJOR  GENERAL,     ^tt  Lands. 

FISHERIES. 
Colledlor  at   Edenton  to   authorife   the  landing  of  fait  at  certain 
liiheries   in  his  diflricl,  under  particular    regulations, 

chap.    11,  p.    31,  Sc   32 
FOREIGN    COINS.      See  Acts. 

FOWLER  THEODOSIUS. 
Acl  for  his   relief,  -  _         .  _  chap.    34,  p.'    112 

FRANKING.      See  Post  office. 
FRENCH  CONVENTION.      See    Treaties. 
Appropriation  for  carrying  it  into  effedl,  chap.    17,  p.    55 

GURNET  POINT.    ' Szq  Li^Jn  houses. 
HABERSHAM  JOHN— Eilate  of.     • 
Sum  appropriated  for  a  payment  to,  chap.'   70,  f.    1,  p.  223 

HARVEY  JOSHUA    AND    OTHERS. 
Aft  for  their  relief,  _  _  ,  chap.    91,  p.    312 

HOUSE  OF  REPRESENTATIVES.     See  Senate  and   House 
of  Representatives. 

HYDE  CPIARLES. 
A(fl  for  hi^  relief,  .  _  _  _  chap.    55^  p.    196 

IMPORTS    AND  TONNAGE. 
Additional   compenfation  to  the   colleclor    at     Richmond, 

chap.  37,  f.  I,  p.  113 
Salary  to  the  colleclor  at  Peterfburg  difcontinued,  f.  2,  p.  118 
Emoluments  of  the  cuftom  houfe  department  limited,  f.  3,  p.  118 
.  Eail  River  diftridl   formed — port  of  entry  and  delivery  defignated, 

chap.    45,  f.    1,  p.    143 

Bennet's   Creek  difcontinued  as   a  port  of  delivery — Tomb-flone, 

en  Salmon  Creek,    fubflituted — iurveyor    to     reiide  there — iiis 

compenfation,  -  -  -  -  f.    2,  p.    143 

Port  of  delivery  eflabiifhed  at  the   mouth  of  Shade's  Creek, 

f.    3,  p.    144 
Diftric't   of  Marietta  cPiablifiied — colleftor  to  be     appointed,   See. 

f.    4,  p.    144 
PrefidcDt  may  eftablifli   another  port   of  entry     and    delivery  on 
tiic   MilTillippi,  -  -  -  -  f.    5,  p.     145 

Eutii"''.  not  demand- ble  on  merchandlfe,  becaufe  landed  at  New- 
Orleans — \iovf  frauds  in  cafes   of  debentures  may.  be  prevented, 

f.    C,  p,     146 


INDEX.  xi 

Goods  brought  to  certain  ports  from  Louifiana — to  -what  duties 
fubjed,  -  -  -  -  f.    7,   p.     146 

Duties   not  demandaolc   on  the  tonnage     of    boats,    fee.     in   the 

Miiliffippi, -  f.    8,  p.    147 

INDIAN  TRIBES. 

Boundaries  between  the  United  States  and  fundry  tribes  of  In- 
dians to   be   afcertained  and  marked — boundary  defcribed, 

chap.    13,  f.     I,  p.   57 

Penalties  for  trefpaffing  on  the     Indian  territory,       f.   2,  p.   40 

Paflports  required  for  going   into  the  Indian  country,  f.  3,  p.   40 

Certain  offences  committed  by  citizens  of  the  United  States  in 
the   Indian     territory,   how    punifhable,  -  f.    4,  p.   40 

No  fettlements  on,  or  furveys  of  Indian  lands  to  be  made — 
penalties — how  the  offenders  may  be   removed,       f.    5,  p.    41 

Murder  of  Indians  at  peace  with  the  United  States  puniihable 
with  death,  -  -  -  -  -  f.    6,   p.    42 

Traders  among  the  Indians  muft  have  licenfes — give  bonds,  bcc, 

f.  7,  p.    42 

Goods  of  unllcenfed  traders  forfeited,  -  -  f.    8,  p.   43 

Certain  articles  not  to  be  purchafed  from  Indians,    f.    9,  p.   43 

Horfes  not  to  be  bought  in  the  Indian  territory,  without  li- 
cenfes, -  -         -         -         ^         -  f.    10,  p.    43 

Certain  agents  of  the  government  not  to  trade  with  the  In- 
dians, but  on  account  of  the  United     States,       f.    11,  p.   44 

Purchafes  of  real  property,  kc.  not  to  be  made  of  the  Indians 
but  by  treaties,  -  -  -  -  f.    12,  p.  45 

Means  to  be  ufed  for  civilifiing   Indians,  -  f.     13,  p.    45 

Redrefs  prefcribed  for  injuries  done  by  Indians — private  re- 
venge not  to  be   reforted  to,  -  -  f.    14,  p.  46 

Courts,  which  are  to  have  cognizance  of  offences  undtr  this 
act,  -  -  -  -  -  -  f.    15,   p.    47 

EIow  perfons  croffing  the  line,  and  going  into  the  Indian  ter- 
ritory, are  to  be  dealt  with,  -  -  f.    1 6,  p.   49 

Perfons  offending  againft  the  law,  providing  for  the  intercourfe 
with  the  Indian  tribes,  how  puniihable,  if  found  in  the  Uni- 
ted  States,  -  -  -  -  -  f.    17,  p.  50 

Application  of  the  penalties  under  this  ad,  -     f.    18,  p.    50 

Trade  with  Indians  not  forbidden  under  certain  circumftances — 
Prefident   authorlfed  to  prohibit  travelling   on   certam  traces — 

f.    19  p.    51 

authorlfed  to  caufe  boundaries  to  be  afcertained  arid 

marked,  .  .  -  f .  20,  p.    52 

May  take   meafures   toprevent  the   fale   of    fpirituous 

liquors   to  the   Indians,  -  f.    21,  p.    52 

Commencement  of  this  act — proceedings  under  it  not  to  be  af- 
fected by   a   former  one,  -  -  -  f.    22,  p.    52 

Act  revived  for  eftaVUfhing  trading  houfes    with     Indian  tribes, 

chap.   39,  p.    120 


xu 


INDEX. 


The  acV  continued  in  force  for  eflablifliing  tmding  houfes  with 
the   Indian  tribes,  _  _  -  -  chap.    57,  p.    217 

INFANTRY.      See   military  peace  establishment. 
INSOLVENT  DEBTORS    IN    THE    DISTRICT    OF  CO- 

LUMBIA.     See  Columbia  district. 
INSPECTOR  OF  THE  ARMY.      See  military  peace  establish- 
ment. 
INSPECTORS  OF  THE  CUSTOMS  AT  EDENTON.     See 

fisheries. 
INSURANCE  OF  BUILDINGS,  &c.   IN    THE    COUNTY 

OF  ALEXANDRIA. 

A6ls   of  the   Virginia  afTembly  confirmed  in  relation  to     certain 

incorporated  infiirance   companies  in  Alexandria,  chap.  76, p.  267 

INSURGENT  AND   BRIG  PICKERING. 

Provifion  for  the  widows  and  orphans    of  perfons     loft    therein, 

chap.    33,  p.    11 1 
INTERCOURSE  WITH  FOREIGN  NATIONS. 
Further  appropriation   for  -  -  chap.    61,  f.    1,  p.    205 

Prefident  authorifed  to  borrow  the  money,  -       f.    2,  p.   205 

Surplus  of  duties   on  imports   and  tonnage  pledged  for  the    pay- 
ment of  intereft  and  reimburfement  of  principal,  f.    3.   p.    205 
INTERNAL  TAXES. 
Duties  upon  ftills,  &.c.  to  be  difcontinued — arrearages  to  be  col- 
leded,  -  -  -  -  .  chap.    19,  f.     1,  p.    58 

Superintendant  of  ftamp's  office    abolifhed — :the    commifTioner  of 
the  revenue  to  finifli  the  bufinefs — colleftors  to  remain  in  of- 
fice till  their  colledlions  be   complete,  unlefs  fooner     difconti- 
nued by  the   Prefident — fupervifors  may   alfo  be     difcontinued 
— commiffioner  of  the  revenue's   office  to  be   aboli (lied-— when 
— the    arrangements  on  that  event,  -  f.    2,  p.    61 

Owners   of  ftills,    8ic.   to  pay  according  to  their     option    in   cer. 
tain  cafes,  -  ,       -  -  -  f.    3,  p.    61 

Sapervifor  of  the  north   weftern    diftricl    allowed    an     additional 
compenfation,  -  -  -  -  -  -  f.   4,  p.    62 

Extra  allowances,  for  clerk   hire,  to  certain  fupervifors,  f.  5,  p.  62 

Annual  entries   of  ftills   to  be   no   longer  made,  f.    6,  p.    63 

Certificate?    to  be   furniftied  by   colleftors   of  the   cuftoms,    defig- 

nated  by  the   Secretary  of  the   Treafury — how  they  are  to  be 

accounted  for  -  _  -  -  _  f.   7,  p.    63 

Allowance    to   colleftors   for  performing  that  duty,     f.    8,  p.    63 

Stamped   vellum,  paper,   &c.    on   hand,  upon  which  a    duty    has 

been    paid,  may  be  given  up,   and  the  duty,   with  a  deduction, 

returned,         -         -         -         -  -  -  f.    9,  p.    64 

JONES  THOMAS  K. 
Ad  for  his  relief,         -         _         .  -  chap.    24,  p.    70 

JUDICIARY. 
Repeal   of  certain   a6ls,  -.  -  chap.    8,  f.    1    &   2,p,    15 

Others   revived,  -  -  -  -  i\    5,  p.     IG 

r.njitinuance  of  depcnJin^^  fuiis,  -  -  1l.  4,  p.    16 


I    N    B    E    X.^  xiii 

Writs  of  procefs,  how  returnable  and  to  be  proceedecl    on, 

r.    5,  p.    16 

Supreme   court  to   fit   at   Wafliington — bufincfs  to  be    continued 

if  a  quorum  does  not   attend — rules     may     be    made     by  one 

juftice — part  of  a  former  a6l  repealed,  chap.    31,  f.     1,  p.    83 

AiTociate  juftice   refiding  in     the   4th     circuit    to    attend  at  the 

feat  of  government  to   make   the   necelTary     orders     in   regard 

to  fuits,   &c.  -  -  -  -  -  f.    2,  p.    84 

Certain  proceedings   returnable   to  the   Auguft  feflion,  f.  3,  p.    85 

Certain  diflriAs  formed  into  circuits,  -  -  f.    4,   p.  85 

Juftices  to   allot  themfelves   among     the     feveral     circuits — upon 

their  negleft,  the  Prefident  to    do   it,  -  f.    5,  p.    89 

In   cafe  of  difagreemcnt  in  opinion   in   the  circuit,  the   opinion  of 

the  judges  of  the  fupreme  court  to  be  conclufive,  f.     6    p.  89 

North  Carolina  divided  Into  three  diflrids,  -        f.    7,  p.    SO 

Clerks  to  be  appointed  by    the     circuit     and     diftridl     courts  of 

North  Carolina,  -  -  -  f.    8,   p.    91 

Continuance   of  fults  in  the   circuit  courts,  -  f.    9,  p.    92 

Of  thofe   in  the  circuit  court  of  the  dlftrift  of  Ohio,  f.    10,  p.  92 

Cognizance   of  proceedings  under   commlflions    of  bankruptcy   in 

certain   cafes,  -  -  -  -  f.     11,  p.    93 

Salaries  of  the  diftricl  judges  of  Kentucky  and    Tenneffee, 

f.    12,  p.   93 

Certain   marfhals   and  attornles   may  be  continued — fupernumerary 

ones   to  be  difcontinued,  and   to  deliver  over  their  papers,  &c- 

f.    13,  p,    94 
General  commlflioners   of  bankruptcy  to  be   appointed — their  du- 
ties, compenfation.   See.  -  .  -  . 
Certain  diflrift  courts — where   to   be    holden, 
State   of  Tenneffee  divided  into  two  dlftricts, 
Seliions   of  the  diftridl  courts   in  Tenneffee, 
Clerks   to   be   appointed,   &c. 
Marllrals  for   Eall  and   Weft  Tenneffse — their  duties   and 

lumtnts,  _  _  -  _ 

Attornles,  their  duties  and  emoluments, 

Proceedmgs  in  certain   courts   of  the  6th  circuit  continued  over, 

f.    21,  p.    99 
Terms  of  the  diftrid   court  of  Maine,  -  f.    22,  p.    99 

To  what  time  procetdings   there  n   are   returnable,  f.  23,   p.    IOC) 
Diftridl  court  to  be  hciden   in  the  diftricl   of  Columbia, 

f.    24,  p.    100 
Teftimony  of  Wltneffes   in  chancery  fults,   how  to  be    taken, 

f.    25-   p.    100 
Clerk  of  the  diftricl  court  at  Norfolk — where  to   refide,     $.c. 

f.    26,  p.    ICO 
Term.s   of  the  diftricl  court  of  Vermont,  .        f.    27,  p     101 

Repealing  claufe  concernmg  the  former  fciTions  of  this  cou  t, 

f.    28,  p.    101 


f. 

14,  p. 

95 

f. 

15,   p. 

96 

f. 

16,  p. 

96 

f. 

17,  p. 

96 

f. 

18,   p. 

97 

ts 

and     emo- 

f. 

19,  p. 

97 

f. 

20,  p. 

98 

x5v  ^       I    N    D    E    X. 

Grand  and  petit  juries  of  Vermont — how  and  when  fummoned— 
certain  things  to  be  given  in  charge  to   the  former, 

f.  29,  p.  101 
Special  juries  to  be  no  longer  fummoned  by  the  clerk — to  be  fum- 
moned by  the  marflial,  -  -  _  f.  30,  p.  102 
State  of  Ohio  made  a  judicial  diflrift,  with  a  court  confifting- 
of  one  judge,  &c.  -  -  -  chap.  60,  p.  202 
Seffions  of  the  Kentucky  diflridl  court  altered,  chap.  86,  p.  306 
Of  what  judges  the  circuit  court  of  the    2d  circuit  fliall   confift, 

chap.    93,  f.    1,  p.     315 
liow,  and  to  what  courts  appeals   may  be  made  in  certain  cafes, 

f.    2,  p.    315 
KAST  FREDERICK.     See  Harvey  Joshua  and  others. 
LAND.      See   direct  tax. 

How  the   holders   of  certain  warrants     for    military     fervices,  or 
regifter's  certificates,  may  regifter  or  locate  the  fame — provifo, 

chap.    30,  f.    1,  p.    81 
Secretary    of  War  to   receive   claims  to   lands   and    to  duplicates 
of  warrants,   fuggefted  to   have    been   loft,     and     to     report  to 
Congrefs,  -  -  -  -  f.    2,  p.    82 

Certain  refidents   in  the   Miffiffippi  territory  confirmed    in     their 
titles,  ...  -  -  ^  chap.    80,  f.    1,  p.    273 

Grants  to   other  inhabitants,  -  -  -  f.    2,  p.   274 

Refidents   entitled  to   a  preference,  as  purchafers,     f.    3,  p.    275 
Two   land   offices   eftabliflied  in  the   Miffiffippi   territory — regifter 
and   receiver   of  public   money  for  each — their  duties   Sec.    de- 
fined, -  -  -  -  -  f.    4^  p.    275 
Period  in  which  claims   are  to  be  ftated — negledl    to  bar  them, 

f.    5,  p.   275 

Commiffioners  to  be  appointed    to     lettle     claims — their     duties 

defined,  -  -  -  -  -  f.    6,  p.   277 

Commiffioners  to  make  report  to  the   Secretary  of  the  Treafury, 

and  the  report  to  be  laid  before  Congrefs,  f.   7,  p,   281 

Unconfirmed  claims  provided  for  on  certain    conditions, 

f.  8,  p.    281 
Authority  given  to  receive  propofitlons  of    compromife, 

f.   9,  p.   283 
Surveyor  of  the  lands  fouth  of  TennefTee  to  be    appointed—  his 
duties,  -  .  _  .  _  _  f.    10,  p.    283 

Purther  duties  of  the  furveyor,  -  -  f.    11,  p.   283 

Unappropriated  lands  to  be   fold,   8^c.  -  f-     12,   p.    285 

Gom^)enfation  to  the   regifters.  Sec.  -  -  f.    13,  p.    286 

Surveyor,   Stc.  may  be   appointed  during  the   recefs   of  Congrefs, 

f.    14,  p.    287 

Appropriation  for  carrying  this  law  into  effiscT:,     f.    15,  p.    287 

Application  of  the  monies  ariung  from  fale  of  lands  under  this 

aft,         -  -  -  .  -  f.    16,  p.    287 


INDEX.  XV 

Navigable  rivers  foutli  of  TennefTee  to  remain  public, 

f.    17,  p.   288 
Secretary  of  War  authorlied  to   iiVue   certain  land    warrants, 

chap.    83,   r.    2,  p.   291 
Where  they  are  to  be  located,  -  -  f.    :3,  p.    292 

To  iffue   land  warrants  to   major  general  La  Fayette,  f.  4,  p.  292 
Unappropriated  lands   within   the   military  tradl — how  to   be  lur- 
veved — a  part  thereof  to   be   offered  for  fale,  f.    5,  p.   292 

Regifler  of  the   land   office   and   receiver  of  public   monies  to  be 
appointed — where   to   refidc — their  duties   and  compenfation, 

f.    6 J  p.    293 
,  Perfons  having  the   right    of    pre-emption     under     John     Cleves 
*      Symmes,   and  others,  allcv/ed   further  time  for  payment, 
I?  'f.     7,  p.   293 

I  "How  patents,  in  certain  cafes  are    to  be     obtained,     when     the 
warrarits   are   loft,  -  -  -  -  f.    8,  p.   294 

LEHMAN  LYON. 
Acl  for  his  relief,  -  -  -  _  cha^i.    7,  p.    14 

LIBRARY. 
Books  and  Map*  purchafed  agreeably  to  a  former  acl,  together 
with  thofe  heretofore   kept  Separately  by  each  Houfe   of  Gon- 
grefsj  to  form  one  collection,  and  be  placed    in     the  capitol, 

chap.    2,  f.    1,  p.    4 

Preficlent  of  the   Senate  and  Speaker  of  the   Houfe     of    Repre- 

fentatives  to  make  the  neceffary  regulations  in  regard  to  the 

library,  -  -  -  -  -  -  f.    2,  p.    4 

Librarian  to  be   appointed     by     the     Prefident— his     duties,   8cc. 

f.    3,  p.    5 

No   maps  to  be  taken  out  by  any  perfon — v/ho    may    take  out 

books,  -  -  -  -  f.   4.  p.    5 

Pay  of  the  librarian,  how  afcsrtained,   and  out  of  wh.it  fund  to 

be  taken,  -  -  .  .  _  .  f.    5,  p.    5 

Unexpended  balance  for  the  purchiPife   of  books   and  maps  to  be 

laid  out  ilnder  the  direction   of  a    joint     committee     of    both 

houfes  of  Congrefs,  -  -  -  -  f.    6,  p.    6 

LIGHT  HOUSES. 
Land  upon  v.'hich  the  light   houfe   at   Gurnet  Point   Hands  to  be 
purchafed,  _  .  _  .  chap.    20,   f.    1,  p.    64 

A   new  lanthern   and  convenient  vaults  to  be  procured  and  erect- 
ed;  and  the   light  houfe     on   the   Gurnet,   at  the   entrance    of 
Plymouth  harbour,  to  be  rebuilt,  -  -  f.    2,   p.    65 

Light   houie  on   New-Cafde   Ifland  to  be  rebuilt,  at  tlie  entrance 
of  Plfcataqua  river,  -  -  -  f.    3,  p.    65 

Light   Houfe  to  be  ercclcd  on   Lynde's   Point,    in    the     ftate  of 
Ccnneclicut,  -  -  -  -  -  f.   4,  p.   65 

Light   houfes  to   built   and  buoys  placed,  for  the     navigation  of 

the   found,   betv/een   long   Illand  and  the   Main,      f.    5,   p.    66 

Liglit  houfe  to  be  erecled  on  the   fouth  point     of    Cumberland 

likind^  in   Georgia,  -  -  -  f.    6^   p.    66 


XVI 


INDEX. 


Appropriations  concerning    light  houfes,  -  f.   7",  p.   67 

For  the  eredllon  and  keeping  in  repair  public  piers  in  Del.iware 
river,  .  .  .  .  .  f.   s,  p.    57 

Light  houfe  authorlfed  to  be  built  at  the  entrance  of  Penob- 
fcot   Bay,  _         .  .  .  chnp.    78,  p.    271 

MANKIN   ISAIAH.      See   Harvey   Joshua  and    othtis. 
MARIETTA.      See  Imports  and  tornagc. 

MARSHAL    OF  THE  DISTRICT  OF  PENNSYLVANIA. 

Authoriled   and  diredled  to  dilcharge   Lawrence   Erb     from   con- 
finement, -  -  -  -  chap.   3,  p.   6 
MARSHALS. 

A^  for  the  relief  of  thofe  of  Virguiia,  Maryland  and  Pennfyl- 
vania,  -----  _  chap.    21,  p.    68 

MESSONNIER    HENRY. 

A'ft   for  the  relief  of,  -  _  -  chap.    46,  p.     196 

MILITARY    PEACE    ESTABLISHMENT. 

How   compofed,  -  _  _  -  chap.    9,  f.    1,  p.    17 

Regiment  of  artillerlfts — its  compliment  of    officers,     Sec \ie\x- 

tenants  who  may  be  retained  in    fervice,    with     their  prel'ent 
grades, f.    2.  p.    18 

Brigadier  general,  kc.  to  be  appointed — diftrl6\s  and  depart- 
ments to  which  they  may  be   airigned,  -  f.    3.   p.    18 

Monthly  pay  to  the  officers,    Sec.  -  -  -     f.    4    p,    19 

Rations  to  be  fupplied  in  proportion  to  rank  and  other  circum- 
ftances — officers,   Sec.    may  receive   money   in  lieu  thereof, 

f.    5,  p.   20 

Component  parts  of  a  ration,         -         -  -  f.    6,  p.   2 1 

Certain  officers  to  receive  money  in  lieu  of  forare,  when  not 
furnifhed  by  the  public,   and  how  much,  -  f.    7,   p.   21 

The  troops  to  be  furnilhed  with  uniform  clothing — of  what  to 
confift^— the  Secretary  of  War  to  have  the  paymafters  fup- 
plied with  furplus  quantities,  which  the  foldieis  may  have 
at  contrail  prices,  -  -  -  -  f.    8,  p.    22 

How  the  new  corps  is  to  be  formed — fupernumeraries  to  be  dif- 
charged,  -         -  -  -  -  -  f.    9,  p.   22 

Articles  and  rules  of  war  adopted  by  Congrefs  during  the  con- 
federation, and  fuch  additional  ones  as  may  be  ePLabllffied  to 
be  in  force — but  the  ftntences  of  general  courts  martial  in 
certain   cafes  to  be  under  the   control  of  the   Prefident, 

f.    10»  p.    22 

Compenfation  to  the  recruiting  officers  for  every  recruit— no 
one  to  be  enllflcd  without  the  confent  of  the  perfon  having 
the  legal  ca  e  of  him — penalty,  -  -  f.    11,  p.    23' 

Bounty     to     a    rec  u it  payment    of    part     to    be     deferred, 

f.    12,  p.  24 

A  lea  s  of  pay   not  to  exceed  tv/o  months,  if   avoidable, 

f.    1 3,  p.    24 

Office  s,  &c.  in  ce  tain  cafes  fliall  be  placed  on  the  penfion 
llft^iatcs  fixed,  -  -  -         -         f.    14,  p.   24 


INDEX.  xvi^ 

Provlfion  for  the  widow,  or  children  under  16  years  of  ap;ej  of 
a  commillioQed  officer  who  dies  from  v/ounds  received  in  the 
fervice  of  the   United   States,  -  -  f,    15,  p.   25 

Paymaiter  to  adl  agreeably  to  the  direction  of  the  P-efident — 
to  give  bond,    kc.    and   to   appoint  allillant    payn-afters, 

r.    16,  p.    25 

Duties  of  military  agents,  -  -  -  f.    17.  p.   26 

Additional  penalty  on  non-commiflioned  offices,  £vc. — they  may 
be  tried  and  puniflied,  if  apprehended  aftet  ex]Diatii)n  cf  the 
term  of  their  enliflment,  -  -  -  f.    18    p.    26 

Penalty  for  procuring  the  defe'tion,  or  putchafin:';  the  un;form 
clothing  of  fcidieis — how    recovced.  -  f.     19,  p.    27 

Oath  prefciibed  for   officers,  non-commiffioned  office  s,    kc. 

f.    20,  p.   27 

Judges  advocate  to  be  appointed  upon  general  cou  ts  mar-tial  — 
additional   compenfation   allowed  to  them,  f.    21     p.    27 

P.ovifion  in  favour  of  comnuffioned  office,  s,  &c.  for  ext  a  ex- 
penfes,  in  travelling  to,   and  fitting  in,  general   courts   martial, 

f.    22     p.   28 

Non-commiffioned  officers,  8cc.  freed  fom  arrefts  foi  debts  un- 
de'-  20  dollars,  conti acted  befo:e  enlillment,  and  for  all  while 
in  fervice,  -  -  -  -  -  f.  23    p.    28 

Allowance  to  officers  and  p.ivates,  upon  their  difcharge,  for  their 
retu  n   home,  -  -  -  -  f.    24;  p.  28 

Additional  allowance  to  office;  s,  deranged  by  this    adl. 


f.    25,  p. 

29 

f.   26,  p. 

29 

f.   27,  p. 

30 

A  co'ps  of  enginee'-s  may  be  organifed, 
Vv^here  to  be  Rationed,  and  to  do  duty, 

Principal  engineer  to  fuperintend    the    milita-y    academy — books 
to  be  procured  Sec.  -  -  -  f.    28,  p.  30 

Repeal  of  former  laws — faving  clause,  -  -  f.    29,  p.  30 

Appropriation  for  the  military  peace  eRabiifiiment  for   1802, 

chap.  46,  p.    148 
Two    teaclicis      of    mufic     added   to    the     arville- ids, 

chap.  66..  f.  1.  p.  216 
A  teacher  of  the  French  language,  and  one  of  d'-awing  to  be  add- 
ed to  the  CO  ps  of  engineers,  -  -  f.   2,  p.  216 
Authojity  given  to  enlift  an  artificer  and  18  men — their  pay,   &c. 

f.  3,  p.  2  16 
Sum  allowed  to  certain  officers,  for  clerk  hire,  f.    4,  p.  216 

Appropriation  for  the  military  peace  eftabliffiment  for    1  802, 

chap.  11^  p.  269 
MILITIA  OF  THE  DISTRICT  OF   COLUMBIA.     See  Co- 
lumbia^  district  of. 

MILITIA  OF  THE  UNITED  STATES. 

Adjutan*  general  to  make  annual  returns  to  the  Piefident ;  un'-form 

lule  for  the  returns  to  beprcfc  ibed  by  the  Secrea^y  of  Wa  , 

chap.    68,  f.   1,  p.   218 


xviii  INDEX. 

Citizens  enrolled  in  the  militia  to  be  provided  with  arms.  Sec. 

f.   2,  p.   218 
Add itional  officers  to  be  appointed,  -         -  f.   3,  p.   219 

Prefident  authorifcd    to    caufe .  a    detachment    of    militia  to     be 
armed,  Sec.  .  _  _  chap.  85,  f.  1,  p.  303 

Volunteers  maybe  accepted  as  part  of  the  fame,  f.  2,  p.  303 

Appointment  of  the  officei  i,  and  the  apportionment  of  the  general 
ones,  -  -  _  -  .  _  f.    3,   p.  303 

Appropriation  for  the  purchafe  of  ordnance,  military    ftores,  Sec. 

f.     4,  p.    305 

For  a  renal<^,  -  -  -  f.  5,  n.     305 

MINT  OF   THE  UNITED  STATES. 

Continued  in  Philadelphia,  -  -  .  chap.  89,  p.  308 

MISSISSIPPI  DISTRICT.     See  Clearances  to  ships  or  vessels  of 

the  United  States. 
MULATTOES.     See  Negroes,  ^c. 

MURDER. 
Of  a  friendly  Indian,  punifliable  wich  death,  chao.   13,  f.  6,  p.  43 

NATURALISATION. 
Conditions  on   which  an    alien  may  be    naturaliied, 

chap.  28,  f.  I  Sc  2,  p.  74 

Courts  competent  to  the  naturalifing  of   aliens,  f.    3,  p.-  79 

Children    of  peifons  nauiralifed  made    citizens,  in  certain  circum- 

ftances — provifo,  -  -  -  -  f.  4,  p.  79 

Repeal  of  former  acts,  -  -  -  f.  5,  p.   80 

NAVY  OF  THE  UNITED  STATES. 
Prefident  authorifed  to  put  into  fervice  four  veffels,  of  10  guns  each, 

chap.  64,  f.    1,  p.  214 
Sum  appropriated  therefor,  -  -  -  f.   2,  p.  214 

Authority  given  to  put   15  gunboats  into  fervice— app-^op'ialion, 

f.  3,  p.  214 
Specific  appropriation  for  the  fupport  of  the  navy  for   1803,     . 

chap.  70,  f.   1,  p.  220 
Whence  the  money  is  to  be  d:  awn,  -  -  f.  2,  p.  223 

NAVY  YARD  IN  CHARLESTOWN 
Secretary  of  the  Navy  au  horifed  to  convey  a  part  of  it, 

chap.    57,  f.    1,  p.    197 
Valuation  to  be  fixed  bvdlfintereRcd peifons.  and  paid,  f.  2,  p.    198 

NEGROES,  MULATTOES  OR  PERSONS  OF  COLOR. 
Injportation  of,  in  certain  cafes,  prohibited  under  penahies, 

chap.    63,  f.     1,  p.    212 
VelTcIs  bringing  perfons   interdided  not  admitted  to  entries, 

f.  2,  p.  213 
Collectors,  Sec.    to  begcvernedby  tlie  laws  of  the  fta'.es  prohibiting 
the  importation  of  ilaves,  -  -  -  f.    3,  p.   213 

OATHS. 
Oathpiefcribed  for  officers,  non-commilTioned  officers,  8cc. 

chap.  9,  f.  20,  p.    27 


INDEX.  xlx 

For  the  Prcfident  and  dlreclors  of  the  Waflilngton  Canal  Com- 
panv,  _  _  -  -  -  chap.   41,   T     15,  p.    132 

For  the   militia  officers   of    the   Diftrlcl  of  Columbia, 

chap.    73,  f.    5,  p.    24l 
For   the   members  of  tlie   courts   of  enquiry,  -     f.   8,  p.   244 

OHIO,  STATE  OF. 
Preamble,  -  -  _  -  -  chap.   60,  p.    202 

Erected  into    a  judicial  diib-icl: — court     to   confift  of  one  judge; 
its   fellions.    powers     and  jurifdiftion,        -        -        f.   2,   p.   203 
Annual  falar}'-  of  the  judge,  -  -  -  f.    3,  p.   204 

Diftricl:  attorney — his   compenfation,  -  -  f.    4,  p.   204 

Marflial    his  duties   and   compenfation,  -  f.    5,  p.    205 

Trads  of  land   appropriated   for  the  ufe    of  fchools, 

chap.    74,   f.    1,  p.    262 
Appropriation   for  public   roads   in  the   flate,     -  f.   2,  p.   264 

Selection  of  fedlions   for   fchools,  -  -  f.    3,  p.    265 

Appropriation   for  an  academy,  -  -  f.    4,  p.    265 

Further  proviilon   for  an   academy,  -  -  L    5j  p.   266 

ONTARIO. 
Add  tional  port   of  entry    and  delivery  at   Lake   Ontario, 

chap.  79,  f.    3,  p.   273 
PAOLO    PAOLY. 
Ad  for  his   relief,  -  .  .  -  chap.    27,  p.   73 

PASSAMACmODY. 
Alade   a  port  of  eniry   and  delivery,  -  chap.  79,  p.    272 

PASSPORTS.      See   Ships  and  vesseh-  of  the    United  Spates, 
To  be   granted  to  perfons   going  into   the   Indian   territory,   and 
by   Avhom,  -  _  .  -  chap.    13,   f.    3,  p.    40 

Unregiftered  veffels   to  be    furniPned    with     paffports     upon  pay- 
ment  of  ten   dollars   to   the   colleclors,   chap.    69,   f.    I,  p.  219 
Same   fees  to  be  paid  by  unregiftered  veffels     going    to   foreign 
ports,  other  than  American  ones,  upon  clearing    out, 

f.    2,  p.    220 
PAYMASTERS.     See   Military  peace  establishment, 
PAY.      See   Compensation, 
PEACE  ESTABLISHMENT.      See    Military  peace    establish^ 

ment. 
PENALTIES.      See  Consuls  and  vice  consuls  of  the  United  States, 

negroes,    mulattoes,    ISfc, 
For  trefpafTes   and   offences   in   the   Indian  territory, 

chap.    13,   f.    7,  p.   42 
How  to  be  diftributed,   in   certain   cafes,  ibid,      f.  18,  p.    50 

L^pon   forging  fea  letters,    Mediterranean  palTports,   8cc. 

chap.    71,   f.    1.  p.   223 
PENSION   LIST.      See   Military  peace  es.ablishmmt. 
Who   may  be  placed  on   it,  and  upon  what     evidence, 

chap,  90,  f.  1,  p.    309 
.^xidence   to  be   fent  to   the   Secretary    of  War,        f.   2,  p.   ^11 

o 


XX  I    N     B     E    X. 

Apportionment  of  Penfions,         -         -  -  f.   3,  p.    Sll 

In  what  manner  penlioners  are  to  be  paid,         -     f.   4,  p.   312 
PLYMOUTH  HARBOR.     S^f  Ijght  houses. 

PORTSMOUTH. 
Sufferers  by  fire   in  the  town   of,,  to  have    further  time  for  the 
payment  of  their   cuftom  houfe  bonds,   chap.   59,   f.    1,  p.  201 
POST  OFFICE  AND  POST  ROADS. 
Privilege   of  franking   allowed  to   all  future    delegates     in     Con- 
grefs,  -  -  _  -  .  chap.    5,  p.    11 

Certain  poft  roads  difcontinued,  -  chap.   4  8,   f.    1,  p.    164 

New  ones  eflabliflied,  -  -  -  -  f.    2,  p.    165 

Poftinailer   authorifed  to   contrail  for    the     carriage  of  the   mail 
in   coachees,   on   certain    routes,  -  f.    3,  p.    ]  70 

Free   whines   to   be  excluiively  employed  in  the    carrying  of  the 
mail,  -  -  _  .  .  f.   4,  p.    170 

Privilege   of  franking   allowed  to   the  attorney  general, 

f.   5,  p.    171 
Allowances   to     be   made  to   the  deputies   at  diftributing    offices, 

f.    6,  p.    171 

Additional   compenfatlon  to  the     dejDUty.    poft     mafler  at  Wafli- 

ington   city,  -  -  -  -  f.     7,  p.    172 

Exifnng  contrafts  not  to  be     affefted,  -  f.   8,  p.    172 

PRESIDElNIT    of  THE    UNITED    STATES. 
Authorifed  to   appoint    a  librarian,  -  chap.    2,  f.    3,  p.  5 

To  do  certain   acts   in     relation  to     hoftilities     with  the   Bey  of 
Tripoli,  -  chap.    4,   f.    1,   2,   3,   8c    5,  p,   8,  to  10 

To  retain   certain   lieutenants     in  fervice,     chap.    9,   f.    2,  p.    18 
To   alTign  paymaflers   to  dillricts  and  to   appoint  military  agents, 

f.   3    p,    19 

May  diredl  additional   numbers  of    rations  to     the  commanding 

officers   of  feparate  pofts,  -  -  ibid.   f.    5,  p.  20 

To   canfe  a   corps  to   be   formed  out    of   tlie     troops     in   fervice, 

id  id,   L    9,   p.    22 
lo   have   a  control   over  fentences   of  general   courts    martial, 

id.'d,  f.    10,  p.    22 

Paymafter  to  perform  the  duties  of  his  ofnce     agreeably  to  the 

dnxction   of  the   Prefident — his   fureties  to   be   approved  of  by 

bim,  -  -  -  _  -  ibid.    f.    16,  p.   23 

Sureties   of  military   agents   to  be   approved  of  by  the  Preiident, 

il)id.   f.    17,   p.    24 
The    Prefident  may  appoint  judges   advocate  upon  courts  martial, 

id  id.   f.   21,  p.   27 

A   corps   of  engineers   may  be   organifed    and  eflabliilied  by  him, 

in   which   he   may  make  promotions   without     regard    to   rank, 

ibid.   f.   26,  p.   29 
Superintendant  of  military   academy  under  his  direAion — books, 
&r.   to   be  procured   by  the   Secretary     of     War     under  regu- 
lations prefcribed  by  the  Prefident,         -       il>id»  f.    28,  p.   30 


INDEX.  xxl 

With  the  Prefident's  approbation,  the  Secretary  of  the  Treafu- 

rv  may  augment   the   compcnfation     of  certain   officers  of  the 

direft  tax,  -  -  -  chap.    12,   f.    7,  p.    36 

Boundary   line  between  the    United   States     and     various   Indian 

tribes   to  be  marked  \vhere   the   Prefident   thinks     proper, 

chap.    13,  f.    1,  p.    37 
He  may  defignatc   the  perfon  to  grant  pafTports   for  going   into 
the   Indian   country,  .  -  -  ibid.   f.   3,  p.    40 

May  caufe  perfons  fettling  on   Indian  lands   to  be   removed, 

ibid,  f.   5,  p.   41 

He  may  approve   of  the  furcties   offered    by    traders   among  the 

Indians,  _  -  .  .  idid.  f.   7,  p.   42 

l^.Iay  defignate   a  pv-rfon  for  granting  licenfos  to    buy    horfes   in 

the   Indian   territory,  -  -  i^^d.    i\    10,  p.   43 

Authorifed  to   ufe   means   for  civlkfing  Indians,  //"V/.  f.  13,  p.  45 

Applicntion   to  be  made  to   Indians,   under  his  diredlion,  for  re- 

drefs   of  injuries,  _  _  -  ibid.  f.    14.   p.   46 

Authoriled  to  prohibit  travelling  on   certain   ros.ds,     at     the  in- 

ftancc   of  the   Indians,  -  -  -  ibid.    f.    19,  p.    5  1 

To  retrain   the  ufe  of  fpirituous   lio^uors   among    the   Indians, 

ibid,  f.   21,   p.    52 
To   convey  certain  lands  to  Cornelius   Vermule   and  others, 

chap.    14,   f.    1,  p.    53 
Sum   appropriated  for  the  expenfe    cf     a    negociation     with  the 
Britifh  government,   if  he   fnall  commence   it., 

chap.    16,  p.    54 
Money  appropriated  to  carry  the   French  convention  into  effcdl, 
to  be  paid  under    his     direction,  -  chap.    17     p.     55 

He  may  difcontinue   certain   colledors   and    fupervifors,   and   ap- 
point others,  _  _  ^  chap.    19     f.   2,  p.    58 
Authorifed  to   make   an   additional   allowance   for     coUeding  the 
inte»-nal   revenue,               _               .               -  ibid.    ibid.    p.    60 
To  difcontinue  the  office  of  commiffioner  of   the     revenue, 

ibid,  ityid.   p.    60 
He   may  direct   the   application   of  a   fum   of   money,  in   keeping 
in   repair,   and  ereciing  public    piers   in  the  river  Delaware, 

chap.   20,  f.    8,  p.    67 
Authorifed,  upon   nepledl  of  the  juflices   of     the  fuprenie    court 
to   do   it,  to  allot  them  to  particular     circuits, 

chap.    31,   f.    5,  p.    89 
He  mav  difcontinue  certain  marflials   and    attornies, 

ibid.   1.    13,  p.    94 

Superintendant  of  the   City  of  Wafnington   to  be   appointed  by 

him,  -  -  -  chap.   41,  f.    2,  p.    127 

Authorifed  to   caufe  a  debt    to     Maryland,    on     account  of  the 

city  of  Wafnington,  to  be  paid  out  of    the  Treafury  of  the 

United   States,  -  -  -  ibid.   f.    5,  p._   128 

Certain   lots   to   be  fold  by     the     Superintendant,     under  his  di- 

redion,  -  -  -        •      -  ^V^/V/.  f.    6,  p.    128 


xxu 


INDEX. 


Authrrifed  to  iffue  patents  for  land  to     J.  J.    Dufour  and  his 
aff'.^ciates,  -  -  -  chap.    42,   i'.    4,  p.    136 

He   mav  fill   vacancies   in  the  board  of  connniilioners  under  the 
acl  concerning  John  C.    Synimes   and  his   affoclates, 

chap.     44,  f.    3,  p.    140 

"Lands   around     Vincennes     to    be    fiirveyed    by    inch  perfon  or 

perfons   as   he   may   appoint,  -  ibid.  f.    6,  p.     141 

He   may  eflablifli   a  port   of  entry  and  delivery  on  the  Miffiffippi, 

chap.    45,  f.    5,  p.     145 
May  caufe   accommodations,   Sec.     for  the     relief    of    American 
feamen  at  New  Orleans,  to  be  procured, 

chap.    5  1 ,  f .    2,  j3.    175 
Authorifed  to   appoint   a  director  of  the   marine   hofpital  at  New 

Orleans, ibid.    f.   4,  p.    176 

To  organife  the  militia  of  the   diftri6l   of  Columbia, 

chap.    52,  f.     13,  p.    182 
To  borrow  money  for  foreign   intercourfe,  chap.  61,  f.  2,  p.  205 
To  put  in   force   an  ^xlditional   armament,  chap.  64,  f.  1,  p.  214 
To  caufe  fifteen  gun  boats  to   be  procured,   and  put     into    fer- 
vice,  -  .  -  .  ibi^i.    f.    3,  p.    214 

To   appoint  a  teacher    of    the     French     languap:e     and     one     of 
drawing,  to  the  corps   of  engineers,     chap.    66,  f.    2,  p.   216 
Annual   returns   of  the   militia  of  the   United   States  to  be  made 
to  the   Prefident,  -  -  chap.    68,  f.     L   p.    218 

He  may   organife  the   militia   of  the  diftrift     of    Columbia,  un- 
der  certain  circumftances,  on  an  enlarged    fcale, 

chap.    73,  f.     1,  p.    237 
May   appoint  officers  to   the  cavalry,  artillery,   &;c. 

ibid.    f.    2,  p.    238 

He   may  caufe   certain     officers     to    be   arrefled,     and     tried     by 

courts  martial,  _  _  -  _  ibid.   f.    7,  p.    242 

Authorifed  to   appoint   a  brigade  infpeftor,     ibid.   f.    19,  p.   251 

Muft  approve  of  contradl  for  building  a  light  houfe  at  the  entrance 

of  Penobfcot   Bay,  -  -  -  chap.    78,  p.    271 

He   is   to  defignate  the  places  where     land     offices     are     to     be 

kept   in   the    Miffiffippi   territory,  chap.   80,   f.   4,  p.    275 

To   appoint   commiffioners  to   fettle   claims,  he.  ibid.  f.   6,  p.  277 

He   may   appoint  and  commiffion,  furveyors,   8cc.  during  the  re- 

cefs   of  Congrefs,  -  -  -  ibid,   f.     14,  p.   287 

Sum   of  money  put  under  his   control,   for  the  eflablifl!ment  and 

carryir.g  on   of  certain  fait  works,  -  chap.    81,  p.   288 

Authorifed  to   caufe   certain  improvements     to     be   made   in  the 

City  of  Waffiington,  .  _  .  chap.    82,  p.    290 

To   make  requiiitions  upon  the  executives   of    the  feveral   ftates 

concerning   a  detachment  of  militia,     chap.    85,  f.    1,  p.    303 

To   admit  the   acceptance   of  volunteers  in  part,   ibid.  f.  2,  p.  303 

To  apportion  the  general   officers,  -  ibid.   f.    3,  p.    303 

■^'o  caufe   the   application   of  a   fum   of  money     appropriated  uur 

der  this  a^ct,  -         .  .         «  '  icid,   f.  4,  p.    305 


I    N     D     E     X;  xxlii 

To  transfer  the  duties   of  fupervifors  to   otiier    officers, 

chap.   92,    r.    1,   p.    314 
And  to   allow  them  a  compenfation   within   certain     limits, 

ibid.   f.    2,   p.    314 
RATIONS.      See    Military  fierce   estahlishwnit. 
REGISTER  OF  SHIPS"   AND     VESSELS.     See    ^hi'ps    and 

ves<:tlsoJ  the  United  States. 
REPEAL.     See  Acts. 

REPRESENTATIVES. 
Members  of  the   Houie  of,  to  h^  apportioned  among  the    feveral 
ftates,   from    the     3rd     March,      1803,     agreeably    to     a   ratio 
computed   according  to  the  rule  prcfcrlbed  by  the  conftitution, 

chap.    1,  p.    4 
ROGERS  SAMUEL. 
Entitled  to  a  patent   for   hind,  -  -  chap.   88,  p.    307 

SALT.      See    Fisheries. 

SALT  WORKS. 
Sum   of  money   appropriated  for  procuring    articles     in   order  to 
the  eftabliflnnent  of  fait  works   near  the    Wal)aih     river, 

chap.    81,  p.    288 
SEATvIEN.     See   Consuls  cmd  vice  consuls  of  th:  United  S'ctes, 
Sum  appron/iated  for  the  relief  of  fuch   as  are  flck  and  difabled, 

chap.    51,  f.    1,  p.    174 
Accommodations,   Sec.    ma)^  be  procured  for  thofe  at  New-   Or- 
leans, -  -  -  -  -  -  f.    2,  p.    175 

Maflers  of  boats,   Sec.  going  to   Orleans  to   make  reports,  &c.   o^ 
their  hands,  -  -  -  -  -  f.    3,  p.    175 

Director  of  the   Alarlne   hofpital  at  New-Orleans  to  be  appointed, 

f.    4,  p.    176 

Sick  foreign   feamen  may    be     admitted     therein,     in     particular 

cales,  -  -  -  -  -  1".    5,   p.    176 

Money   collecled  by  this  aft  to  be  paid  into  the    treafury, 

f.    6,  p.     176 

Directors   of  the   marine  hofpital   to     be     accountable    as   in   the 

cafe   of  other  colleclors   of  public   monies,  -     f.    7,   p.  177 

SECRETARY  OF  STATE. 

To  furnlfh  tlie   members   of  both  houses   with  the   laws   of     the 

6th  Congrefs,  -  -  _  _  p.    139 

To   give  dlredlions   concerning  deRltute   L-amen   in  foreign  ports, 

chap.    62,   f.    4,  p.'   209 
Authorlfed  to  reimbarfe   certain   expenfes   in   regard  to    feamen, 

ibid.   f.    5,   p.    210 

SECRETARY  OF    THE  TREASURY.  ^ 

Authorlfed  to  augment      the      compenfation   to     certain   ofRcers, 

Chap.    12,  fee.   7,  p.     36 
Authorlfed  to   form   eventual   regulations   concerning  the  indirect 
tax,  -  -  .  _  chap.    19,   f.    2,  p.  59 

To  defignatc   the   colletflors   of     tlie   cuftoms   for  furnifliing  cer- 
tain certiiicates,  -  -  -  ibid.   f.   7,  p.    63 


XXIV 


I  *N     D     E     X. 


To  caufe  a  piirchafe  of  land  for  the  fupport  of  a  light  houfe 
at   Gurnet   Point  to  be   made,      '  chap.   20,  i.    1 ,   p.    64 

To  have  fuitable  lantherns  procured,  with  convenient  vaults 
erefted,   and  the  light  houfe  .on  the   Gurnet   rebuilt, 

f.   2,  p.   65 

To      caufe   a  light  houfe   to   be   rebuilt   at     New   Caftle    Illand, 

ib^d    f.    3,  1^.    65 

To  caufe  a  light  houfe  to  be  erefted  at  Lyndcs'  Point,  in 
Connecticut,  -  -  -  -  ib-d.    f.    4,  p.    65 

To  caufe  light  houfes  to  b?  built  and  buoys  placed,  for  the 
navigation  of  the  found,  between  Long  Mand  and  the  Main — 
authorifed  to  take  certain  preparatory  Heps      ibid.  f.    5>  p.  66 

Sum  of  money  for  the  keeping  in  renair  and  erection  of  pub- 
lic pi'::rs  in  Delavrare  river  placed  under  his  immediate  di- 
rection, -  -  -  -  ihuL  f.    8,  p.    67 

Authorifed -to  apportion  the  compenfution  allov/ci  to  ccrtiun 
marilipJs  for  taking  the   cenfus,  -  chaij,    31,  p.    68 

To  advance  a  fiim  of  money  to  Samuel  Dexter,  touching  a 
fuit   againfl   him,  .  .  •_  <:'y^^.    22,    p.    69 

To  caufe  certificates  to  be  ,p:iven  to  unregiflered  veil:l3  of  the 
United   States  .in   certain  caf-s,  -  chr.o.    26,  p.    73 

Certain  fractional   townfn'ps  to      be  located  under  his  direcur^n, 

ch'io.    30,   f.    1,  p.     82 

To  caufe  to  be  paid  to  the  commijiioners  of  the  firiking  fund 
the  annual  appropriations  for  the  cxtin  i^uifnmen;;  cf  the  pub- 
lic debt,  -  -  -  chap,  32,  f.    2.  p/l04 

Authorifed  to  Ao  certain  acts     tov/ards  the  erection  of  a    light 
houfe   at  the   entrance   of  Penobfcot   Bay,     chap.  78,  p.    271 
SECRETARY  OF  WAR. 

To  caufe  certain  pay-mafcers  to  be  furnifhrd  v/ith  furplus  clo- 
thing, if  he  deem   it  expedient,  -        ch?p.   9,  f.   8,   p.   22 

Autl:orifed  to      procure  books,   kc.    for  the   military     academy, 

ibid^  t   28,  p.    30 

To  receiv^e  claims  to  lands  and  to  du-dicates  of  warrants  fug- 
gcltcd  to  have   been  loft,   and  to   make   report  to   Congrefs, 

chap.    30,   f.    2rp.     82 

To  prefcrli)e  an  uniform  rule  for  the  returns  of  the  militia  of 
the  United   States,  -  -  chap.   68,  f.    1,  p.   218 

To   iTfue   certain   laiid  v/arrants,  -  chap.    83   fi    2,   p.    291 

To  ilTue  warrants  to   maior  general   La   Fayette, 

ibid.   f.   4,  p.   292 

eiENECA  NATION  OF  INDIANS,  See  Treatie--. 

SENATE  AND  HOUSE  OF  REPRESENTATIVES. 

Compenfation  of  the  ofiiccrs   of  fixed,  -       cliap.   33,  p.    112 

SHIPS  AND  A^ESSELS  OF  THE  UNITED  STATES. 

Penalties  for  forging  or  uQng  forged  fea-letters,  mediterranearh 
pafTports,  Sec.  -  -  -  cav^a;).  61,   f.    1,  p.   223 

Blank  certiilcates  of  regifti-v  to  be  provided  with  fccret  marks,  &c. 

i".   2,  p.    224 


INDEX.  XXV 

A  duly  reg'iftered  fliip,  luider  certain  circumriances,  entitled  to 
the  benefits  of  a   vefrel   of  the   United   States,  i\    3,  p.    225 

SKIPWITH  FULWAR. 
A(ft   for  his   relief         .  .  -  chap.    50,    p.    173 

S LADES'  CREEK,  See  Imp'^rts  and  lonnage. 

STERRET  LIEUTENANT. 
The   fenfe   of  Congrcfs   on  his  gallant  conduct  exprefTed,     p.  190 
To   be   prefented  with   a  fword — one   month's   additional  pay  al- 
lowed to  the   officers   and  men  of  die  En*erprife,  p.    191 
SUPERINTENDANT  OF  THE  CITY  OF  AVASHINGTON. 

See   City  cf  Woshington, 
SUPERINTENDANTS — See  intercourse  ivith  the  Indian  tribes. 

SUPERINTENDANT  OF  STAMPS. 
Additional  fum  for  clerk  hire  in   his  office,       chap.   6,   f.    2,  p.  12 
His   office   aboliffied,  -  -  chap.    19.   f.   2,  p.   j8 

SUPERVISORS,  See    Direct  and  internal  taxes. 

Their   duties   may  be  transferred  to   other  officers, 

chap.   92,  f.    1,  p.    514. 
What  comren Cation   may  be   allowed  -  f.    3,  p,    314 

SURVJEYOR  OF  THE  CITY  OF  WASHINGTON. 

See  u/fy  of  iVashingtDn, 
SURVEYOR  GENERAL. 
To  caufe  a  tracl  of  land  to  be  furveyed  for  Ifaac  Zane, 

chap.    18,  f.    3,  p.     57 
SYMMES  JOHN  C. 
Right     of  pre-emDtion  to  certain  perfons  who     had     contracted 
v/ith  him  and  his  airocia-ces  continued,     chap.  44,  f.    1,  p.    139 
Provilions  of  a  former  a6l  extended  to  perfons  claiming     lands 
between  the   Miami  rivers,   in  certain  cafrs,  f.    2,   p.    139 

Coinmiffioners  to  decide  upon  claims — How  vacancies  may  be 
filled   in   the  board  of  commifficners,  f.    3,   p.    140 

Perions  pjfrefTed  of  certificates  of  the  right  of  pre-eniption  al- 
io r/ed  tir-ie  for  payment — roads  to  be  opened  to  prr^mote  the 
fale  of  lands,  -  -  -  -  f.   4  k  5,  p.    140 

How  the   lands  around  Vincennes,   to  which  the     Indian  title   is 
not  extingidied,   are  to  be  furveyed,  -  f.    6,  p.    141 

How  friclional  fections   are   to  be  laid  off,  f.   7,  p.    142 

TAX,  -  See   D'recttcx  ar.d  i-tcmal  taxes, 

TERRITORY     OF    THE     UNIIED    STATES    NORTH 

WEST  OF  THE  OHIO. 
Inhabitants  of  the    eaftern  divifion    authorif^d  to  form  a   confli- 
tution,  as   a  feparate  ftate,  and  to  be  admitted  as  fuch 

chap.   40,  f.    1,   p.    120 
Boundaries  thereof,  -  -  -  f,   2,  p.    121 

Part  of  the  territory  attached  to   Indiana,  f.    3,  p.    122 

Qualifications  of  electors     for  chafing  a     convention   an  I   allot- 
ment  of  diilricLS,  _  -  -  -  f.    4,    p.    122 
Convention   to   meet  at   Ch'Hicotlie,                 -  f.    5,  p.    12.^ 


Appendix 

p.  i 

ibid. 

p.  xbx 

ibid. 

p.  liii 

ibid. 

p.  Iviii 

ibid. 

p#  Ixiii 

ibid. 

p.  Ixxi 

ibid. 

P 

Ixxviii 

ibid. 

P- 

Ixxxii 

x^:vi  INDEX. 

To  have  one  "Reprefentative  in    the|^.^oufe  of     Reprefentatlves    ; 

of  the   United  States,  -  -  -  f.   6,  p.  124 

Propofitions  to  be  offered   to   the  convention,  f.    7,  p.    124 

TIVERTON. 
Made   a  port   of  delivery,  -  -  chap.   89,  p.  272 

TOMB  STONE,  See   Imports  and  tonnage. 

TOUSARD  LEWIS. 
A<fl  for  his  relief,  .  -  -  chap.   29,  p.  80 

TREATIES. 

With  the  French  republic 

With  Great  Britain, 

With  the  Chickafaw  nation  of  Indians, 

With  the  Chadaw, 

ft*   Vv^'ith  the  Creek,       -  -  - 

W^ith  the  Seneca,  -  _ 

W'th  the  Chactaw,  _  -  - 

W  th  the  Seneca,  .         _         •  , 

TRIPOLI,   BEY  OF 

Prefident  author' fed  to  equip,    officer,  man  and  employ  fuch  of  the 

armed  veffels  of  the  United    Statss    as  he  may    think  proper  a- 

gainfl  Tr-pol',  for  protedlmg  the  commerce   and  feamen  of    the 

Un"ted  States.  -  -  -  chap.  4,  f.   l.p.  8 

Further  acls  cf    hoft  hty    and  precaut'on    authorifed — how  pnzes 

muflbe  proceeded  againft,  and  the  proceeds  d.flrbuted 

f.  2,  p.  8 
Terms  and  cond't'ons  upon  wh'ch  comm  ffions  aga.nft  Trpo  >  may 
be  g  ven  toprvate  armed  veffels,  and  the  authority  conferred  by 
fuch  comm-.ffions  -  -  -  -  -  f.    3,   p.    8 

Captures  cf  Tripol'tan  veffels    under    pr  vate    commiffions    to  be 
good  prizes:    how  the  proceeds  a-e  to  be  dfpofed  of,  f.  4,  p.  9 
Pe-'od  for  whch  vhe  feamen  m.ay  be  engaged  lo  ferve,  f.  5,  p.  9 
VESSELS.      See   D' av.backu 

VEMULE   CORNELIUS   AND  ANDREW  CODMAS. 
P. efident  au  hoiifed  to    convey  certain  lands   to  them, 

chap.  14,   f.    1,  p.  53 
Conveyance  to  veil  an  efta'e  in- fee,  -  -  f.  2,p.  53 

W"ASHINGTON  CANAL  COMPANY.     See  City  of  Washing- 
ton, 

WHITE  MOSES. 
Adfor  h"srel"ef,  _  _  .  -  -  chap.  75,  p.  267 

ZANE  ISAAC. 
'     Aafor  h's  ;clef,  -  -  -  -         cliap.  18,  p.  5ft 


iv''^' 


\^ 


END 


J 


4 

i 


!■